264220-2022 - ResultRomania-Voineşti: Sewer construction work
OJ S 96/2022 18/05/2022
Contract award notice
Works
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: COMUNA VOINESTI (PRIMARIA VOINESTI IASI)
National registration number: 4540208
Postal address: Strada: PRINCIPALA, nr. 153
Town: Voinesti
NUTS code: RO213 Iaşi
Postal code: 707600
Country: Romania
Contact person: Gheorghe Dobreanu
E-mail: achizitii@primariavoinesti-iasi.ro
Telephone: +40 232294755
Fax: +40 232294755
Internet address(es):
Main address: https://www.primariavoinesti-iasi.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5.
Main activity
General public services

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Proiectare si executie lucrari pentru investitia EXTINDERE SISTEM CENTRALIZAT DE ALIMENTARE CU APĂ POTABILĂ ÎN SATELE SCHITU STAVNIC, SLOBOZIA, VOCOTESTI Șl EXTINDERE SISTEM CENTRALIZAT DE CANALIZARE MENAJERĂ ÎN SATELE SCHITU STAVNIC, SLOBOZIA, VOCOTESTI Șl LUNGANI, COMUNA VOINEȘTI, JUDEȚUL IAȘI
Reference number: 4540208.22403.C1
II.1.2.
Main CPV code
45232400 Sewer construction work
II.1.3.
Type of contract
Works
II.1.4.
Short description
Serviciile ce fac obiectul contractului vizat sunt:
- Elaborarea DTAC
- Documentatii tehnice pentru avize/acorduri/autorizatii
- Elaborarea proiectului tehnic (PTh);
- Elaborarea proiectului de organizare a executiei (P.O.E.)
- Elaborarea detaliilor de executie (DDE);
- Verificarea tehnica a proiectarii prin verificatori autorizati
- Asistenta tehnica din partea proiectantului pe durata executiei lucrarilor
Lucrarile de executie -lucrarile constau in:
- Extindere rețea de distribuție cu apă potabilă cu o lungime de 22 144 metri dm Jeavâ tip PEHD Del 10/140 mm. PN10/16;
- înființarea unei gospodării de apă potabilă, in cadrul cărei se va amplasa un rezervor suprateran metalic prefabricat cu V= 600 mc;
- înființarea unei stătu de pompare apă brută, pentru asigurarea debitului de umplere a rezervorului de inmagazinare V= 600 mc;
- Rețea de aducțune pentru alimentarea cu apă a gospodăriei, cu o lungime de 2 4 74 metri, din țeavâ tip PEHD De 160 mm. PN20/25.
- înființarea unei stătu de pompare apă potaNă de tip hidrofor. pentru asigurarea presiunii de serviciu utilizatorilor amplasați in poziția cea mai dezavantajoasă
- Extindere rețea de canalizare menajeră cu o lungime de 19.744 metri din țeavâ tipPVC-KG De250mm. SN8
- Stații de pompare ape uzale menajere = 14 bucăți,
- Rețea de canalizare pompată (refulare), cu o lungime de 9.454 metn, din țeavâ bp PEHD Del 10/160/200 mm. PN10.
NOTA:
- Documentatiile solicitate in cadrul serviciilor de proiectare sunt prevazute ca fiind obligatorii atat in cadrul certificatului de urbanism cat si potrivit prevederilor HG907/2016, Legii nr. 50/1991 si a Legii nr. 10/1995.
- Obtinerea autorizatiei de construire nu intra in sarcina ofertantului.
- linia 4.5 – DOTARI - din devizul general nu face parte din obiectul prezentului caiet de sarcini, însă proiectantul are sarcina de a elabora fisele tehnice aferente dotarilor din cadrul proiectului.
Operatorii economici vor putea solicita clarificari/informatii suplimentare privind documentatia de atribuire pana la termenul de 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor astfel incat raspunsul autoritatii contractante sa fie transmis cu 10 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 28 900 000,00 RON
II.2.
Description
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45000000 Construction work, 45232150 Works related to water-distribution pipelines, 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works, 71356200 Technical assistance services
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO213 Iaşi
Main site or place of performance: Comuna Voinesti, Judetul Iasi
II.2.4.
Description of the procurement
Serviciile ce fac obiectul contractului vizat sunt:
- Elaborarea DTAC
- Documentatii tehnice pentru avize/acorduri/autorizatii
- Elaborarea proiectului tehnic (PTh);
- Elaborarea proiectului de organizare a executiei (P.O.E.)
- Elaborarea detaliilor de executie (DDE);
- Verificarea tehnica a proiectarii prin verificatori autorizati
- Asistenta tehnica din partea proiectantului pe durata executiei lucrarilor
Lucrarile de executie -lucrarile constau in:
- Extindere rețea de distribuție cu apă potabilă cu o lungime de 22 144 metri dm Jeavâ tip PEHD Del 10/140 mm. PN10/16;
- înființarea unei gospodării de apă potabilă, in cadrul cărei se va amplasa un rezervor suprateran metalic prefabricat cu V= 600 mc;
- înființarea unei stătu de pompare apă brută, pentru asigurarea debitului de umplere a rezervorului de inmagazinare V= 600 mc;
- Rețea de aducțune pentru alimentarea cu apă a gospodăriei, cu o lungime de 2 4 74 metri, din țeavâ tip PEHD De 160 mm. PN20/25.
- înființarea unei stătu de pompare apă potaNă de tip hidrofor. pentru asigurarea presiunii de serviciu utilizatorilor amplasați in poziția cea mai dezavantajoasă
- Extindere rețea de canalizare menajeră cu o lungime de 19.744 metri din țeavâ tipPVC-KG De250mm. SN8
- Stații de pompare ape uzale menajere = 14 bucăți,
- Rețea de canalizare pompată (refulare), cu o lungime de 9.454 metn, din țeavâ bp PEHD Del 10/160/200 mm. PN10.
NOTA:
- Documentatiile solicitate in cadrul serviciilor de proiectare sunt prevazute ca fiind obligatorii atat in cadrul certificatului de urbanism cat si potrivit prevederilor HG907/2016, Legii nr. 50/1991 si a Legii nr. 10/1995.
- Obtinerea autorizatiei de construire nu intra in sarcina ofertantului.
- linia 4.5 – DOTARI - din devizul general nu face parte din obiectul prezentului caiet de sarcini, însă proiectantul are sarcina de a elabora fisele tehnice aferente dotarilor din cadrul proiectului.
Operatorii economici vor putea solicita clarificari/informatii suplimentare privind documentatia de atribuire pana la termenul de 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor astfel incat raspunsul autoritatii contractante sa fie transmis cu 10 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: 3. Componenta tehnică calitatea ofertei tehnice / Weighting: 15
Quality criterion - Name: 3. Componenta tehnică calitatea ofertei tehnice / Weighting: 15
Quality criterion - Name: 2. Experienta expertilor cheie / Weighting: 5
Quality criterion - Name: 2. Experienta expertilor cheie / Weighting: 5
Price - Weighting: 60
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Sursa de finantare a investitiei este asigura prin:
a. Fonduri guvernamentale sau bugetare sau fonduri europene
b. resurse de la bugetul local al COMUNEI VOINESTI
CLAUZA SUSPENSIVA conform adresei nr 22718 din 22.05.2021 emisa de Compania Nationala de Investitii: Procedura de atribuire a contractului de achiziție publică este inițiată sub incidența prezentei clauze suspensive, în sensul că încheierea contractului de
achiziție publică este condiționată de alocarea creditelor bugetare cu această destinație, semnarea contractului făcându-se cu respectarea dispozițiilor referitoare la angajarea cheltuielilor din bugetele care intră sub incidența legislației privind finanțele publice.
Având în vedere dispozițiile Legii 98/2016 privind achizițiile publice și H.G. nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare, Autoritatea Contractantă precizează că va încheia contractul cu ofertantul declarat câștigător numai în măsura în care fondurile necesare achiziției vor fi asigurate prin alocarea creditelor bugetare cu această destinație. In cazul în care, indiferent de motive, creditele bugetare nu vor fi alocate, Autoritatea Contractantă, după primirea notificării cu privire la neacordarea finanțării, își rezervă dreptul de a anula procedura de atribuire, în condițiile în care nu există o altă sursă de finanțare, în conformitate cu prevederile art. 212 alin (1) lit. c) teza 2 din Legea 98/2016 cu modificările și completările ulterioare, fiind imposibilă încheierea contractului de achiziție publică. Ofertanții din cadrul acestei proceduri au înțeles că Autoritatea Contractantă nu poate fi considerată răspunzătoare pentru vreun prejudiciu în cazul anulării procedurii de atribuire, indiferent de natura acestuia și indiferent dacă Autoritatea Contractantă a fost notificată asupra existenței unui asemenea prejudiciu. Ofertanții din cadrul acestei proceduri acceptă utilizarea condițiilor speciale de mai sus/clauzei suspensive, asumându-și întreaga răspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le- ar putea suferi în situația descrisă. Clauza suspensiva se aplica pe o perioada de maxim 24 de luni.

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2021/S 203-529025
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 7200
Title:
Contract Proiectare si executie lucrari pentru investitia EXTINDERE SISTEM CENTRALIZAT DE ALIMENTARE CU APĂ POTABILĂ ÎN SATELE SCHITU STAVNIC, SLOBOZIA, VOCOTESTI Șl EXTINDERE SISTEM CENTRALIZAT DE CANALIZARE MENAJERĂ ÎN SATELE SCHITU STAVNIC, SLOBOZIA, VOCOTESTI Șl LUNGANI, COMUNA VOINEȘTI, JUDEȚUL IAȘI
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
14/03/2022
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: BENY ALEX
National registration number: RO 6594905
Postal address: Strada Victoriei, Nr. 1/O
Town: Negresti-Oas
NUTS code: RO115 Satu Mare
Postal code: 445200
Country: Romania
E-mail: benyalex@benyalex.ro
Telephone: +40 261854101
Fax: +40 261854103
Internet address: http://www.benyalex.ro
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: HYDROSTROY AD
National registration number: BG103029862
Postal address: Strada EVLOGI GEORGIEV, Nr. 117
Town: NA
NUTS code: BG412 София (Sofia)
Postal code: 1606
Country: Bulgaria
E-mail: hydrostroy.romania@gmail.com
Telephone: +35 928435011
Fax: +35 928468175
Internet address: www.hydrostroy.com
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: DBI TEAM
National registration number: RO22712611
Postal address: Strada Stefan cel Mare, Nr. 1
Town: Pascani
NUTS code: RO213 Iaşi
Postal code: 705200
Country: Romania
E-mail: andreidumitroaia@gmail.com
Telephone: +40 0746205505
The contractor is an SME: yes
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 31 218 416,00 RON
Total value of the contract/lot: 28 900 000,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
13/05/2022