265458-2026 - Competition
Germany – Architectural, engineering and planning services – Planung ESTW-R Bad Mergentheim inkl. 5 Bü´s Lph1-4 (opt. Lph 5-7)
OJ S 75/2026 17/04/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameDB RegioNetz Infrastruktur GmbH (Bukr 76)
EmailAlina.Kushpil@deutschebahn.com
Activity of the contracting entityRailway services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitlePlanung ESTW-R Bad Mergentheim inkl. 5 Bü´s Lph1-4 (opt. Lph 5-7)
DescriptionDer Bf Blaufelden wurde temporär zum Haltepunkt zurück gebaut. Im Zuge dieses Projektes sollen in Blaufelden die Gleise 2-4, 8 Weichen erneuert werden. Außerdem soll ein ESTW-R mit Bedingung aus Niederstetten und ein zweiter Außenbahnsteig neu gebaut werden. Das Projekt ESTW-R Bad Mergentheim inkl. 5 Bü´s sieht den Neubau eines ESTW-R inkl. der im Einwirkbereich liegenden Bahnübergänge, den barrierefreien Umbau des Bf Bad Mergentheim und die Errichtung einer Abstellanlage auf der Strecke 4953 vor.
Procedure identifierd6342505-738b-43d9-8f8b-ddebe00e1e6e
Internal identifier26FEI85264
Type of procedureNegotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
The procedure is acceleratedno
Main features of the procedure- Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art. 5k der VO (EU) 2022/576 unterfallen, aus dem Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.// - Der Auftraggeber hat die Deutsche Bahn AG, Zentraleinkauf, bevollmächtigt, im Rahmen des Vergabeverfahrens bei der Entgegennahme sowie Abgabe von Willenserklärungen (insbesondere der Zuschlagserteilung) in Vertretung und mit Vollmacht des Auftraggebers zu handeln.// - Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.// - Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.// - Die Beschaffende Stelle behält sich vor, ohne weitere Verhandlungen auf eines der eingegangenen Angebote den Zuschlag zu erteilen. Im Falle von Verhandlungen erfolgen diese nur mit den Bietern, welche die wirtschaftlichsten Angebote auf Grundlage aller Zuschlagskriterien unterbreitet haben.// - Der Bieter verpflichtet sich, auf Verlangen die Kalkulation zum Angebot vor der Vergabe vorzulegen. Die Kalkulation muss für den AG vor der Vergabe einsehbar sein.// - Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist nicht zulässig.// - Sofern die Ausschreibung Leistungen beinhaltet, für die ein Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG besteht, ist vom Bewerber/Bieter folgendes zu beachten: Die Präqualifikation ist im Offenen Verfahren mit dem Angebot und beim Nichtoffenen Verfahren/Verhandlungsverfahren mit dem Teilnahmeantrag zu bestätigen. Für die Teilnahme am Wettbewerb, die Auftragserteilung und die Ausführung der Leistung kommen nur präqualifizierte Unternehmen in Betracht.// - Für die digitale Bearbeitung ihres Honorarangebote ist das AI-Portal der Deutschen Bahn AG zu nutzen. Bitte verwenden Sie hierfür folgenden Link: https://ai-portal.deutschebahn.com/award-processes/969ba8b7-aa8f-44aa-a022-17ed93c44877 Die Anwendung ist ab dem 01.06.2025 verpflichtend. Nach einer kostenfreien Registrierung können Sie hier einfach und komfortabel ihr Honorarangebot bearbeiten und anschließend mit den übrigen Angebotsunterlagen über die Vergabeplattform einreichen.//
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 71240000 Architectural, engineering and planning services
2.1.2.
Place of performance
TownBad Mergentheim
Postcode97980
Country subdivision (NUTS)Main-Tauber-Kreis (DE11B)
CountryGermany
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/25/EU
sektvo -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionNotice
Breaching of obligations set under purely national exclusion groundsGemäß §§ 123, 124 GWB, § 42 Abs. 1 UVgO bzw. § 16 VOB/A
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitlePlanung ESTW-R Bad Mergentheim inkl. 5 Bü´s Lph1-4 (opt. Lph 5-7)
DescriptionDer Bf Blaufelden wurde temporär zum Haltepunkt zurück gebaut. Im Zuge dieses Projektes sollen in Blaufelden die Gleise 2-4, 8 Weichen erneuert werden. Außerdem soll ein ESTW-R mit Bedingung aus Niederstetten und ein zweiter Außenbahnsteig neu gebaut werden. Das Projekt ESTW-R Bad Mergentheim inkl. 5 Bü´s sieht den Neubau eines ESTW-R inkl. der im Einwirkbereich liegenden Bahnübergänge, den barrierefreien Umbau des Bf Bad Mergentheim und die Errichtung einer Abstellanlage auf der Strecke 4953 vor.
Internal identifier09591cdc-8eec-4247-94bc-caa62c1ab9e5
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 71240000 Architectural, engineering and planning services
Options
Description of the optionsOptional Lph 5-7
5.1.2.
Place of performance
TownBad Mergentheim
Postcode97980
Country subdivision (NUTS)Main-Tauber-Kreis (DE11B)
CountryGermany
5.1.3.
Estimated duration
Start date31/07/2026
Duration end date31/12/2029
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals3
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)no
Additional information- Subunternehmer, welche für den Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit herangezogen werden, sind im Teilnahmeantrag zu nennen und dürfen während des Vergabeverfahrens nicht ausgetauscht werden. Ein Austausch dieser führt grundsätzlich zum Ausschluss des Bewerbers. Außerdem hat der Bewerber mit der beiliegenden Verpflichtungserklärung (Anlage 1) schriftlich nachzuweisen, dass er für die gesamte Dauer der Leistungserbringung tatsächlich über die Mittel dieser Subunternehmer zur jeweiligen Leistungserbringung verfügt. Ein Austausch von Subunternehmern, welche zur Erreichung der Eignungsanforderungen herangezogen werden, ist während der gesamten Dauer der Leistungserbringung grundsätzlich nicht gestattet und nur aus zwingen-den Gründen zulässig. Vor dem Austausch von Subunternehmern ist die schriftliche Zustimmung des Auftraggebers einzuholen. Dem schriftlichen Antrag zum Austausch sind zudem sämtliche Formblätter aus dem Vergabeverfahren für den jeweiligen Subunternehmer beizulegen. Der Austausch ist nur gegen, nach den hiesigen Vorgaben geeignete und gleichwertige Subunternehmer zulässig.// - Bindefrist 28.07.2026//
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaNotice
CriterionSecurity of supply
Description of selection criterionDie Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/e01f51b9-0848-4eea-bb02-76ccab82ca19/suitabilitycriteria
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact)100,00
Information about the second stage of a two-stage procedure
The procedure will take place in successive stages. At each stage, some participants may be eliminated
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NameHonorar (übertragene + optionale Leistungen) + Querschnittswert aller Stundensätze gemäß Vertrag § 7.4
Description90% Honorar (übertragene + optionale Leistungen). Für die Angebotswertung wird das Honorar wie folgt in einer Punkteskala von 0 bis 5 Punkte ermittelt: 5 Punkte erhält das Angebot mit dem niedrigsten Preis, 0 Punkte erhalten alle Angebote ab dem 1,5-fachen Wert des niedrigsten Preises, die Punkte für die übrigen Angebote werden zwischen dem niedrigsten Preis und seinem 1,5-fachen Wert linear interpoliert. //10 % Stundensätze gemäß Vertrag § 7.4. Für die Angebotswertung wird das Honorar wie folgt in einer Punkteskala von 0 bis 5 Punkte ermittelt: 5 Punkte erhält das Angebot mit dem niedrigsten Preis, 0 Punkte erhalten alle Angebote ab dem 1,5-fachen Wert des niedrigsten Preises, die Punkte für die übrigen Angebote werden zwischen dem niedrigsten Preis und seinem 1,5 fachen Wert linear interpoliert.//
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableGerman
Deadline for requesting additional information11/05/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Address of the procurement documentshttps://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/e01f51b9-0848-4eea-bb02-76ccab82ca19
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of the procedure
Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders01/06/2026
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/e01f51b9-0848-4eea-bb02-76ccab82ca19
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedGerman
Electronic catalogueNot allowed
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderNot allowed
Description of the financial guaranteeSicherheiten gemäß Vergabeunterlagen
Deadline for receipt of requests to participate18/05/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Information that can be supplemented after the submission deadline
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional informationGemäß § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Conditions relating to the performance of the contractEntfällt
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contractGesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder
Financial arrangementDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
Electronic auctionno
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationVergabekammer des Bundes
Information about review deadlines: Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der Zuschlag darf erst 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post erteilt werden (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Organisation providing additional information about the procurement procedureDB RegioNetz Infrastruktur GmbH (Bukr 76)
Organisation providing offline access to the procurement documentsDB RegioNetz Infrastruktur GmbH (Bukr 76)
Organisation providing more information on the review proceduresVergabekammer des Bundes
Organisation receiving requests to participateDB RegioNetz Infrastruktur GmbH (Bukr 76)
Organisation processing tendersDB RegioNetz Infrastruktur GmbH (Bukr 76)
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameDB RegioNetz Infrastruktur GmbH (Bukr 76)
Registration numberf9b97d37-924b-40d5-8c92-7485719515e1
Postal addressEuropa-Allee 70-76
TownFrankfurt am Main
Postcode60486
Country subdivision (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
CountryGermany
Contact pointFE.EI 73
EmailAlina.Kushpil@deutschebahn.com
Telephone+49 91121949517
Fax+49 69260913869
Internet addresshttp://www.deutschebahn.com/bieterportal
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official nameVergabekammer des Bundes
Registration number0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postal addressKaiser-Friedrich-Straße 16
TownBonn
Postcode53113
Country subdivision (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
CountryGermany
Emailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telephone+49 22894990
Roles of this organisation
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0003
Official nameDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number0204:994-DOEVD-83
TownBonn
Postcode53119
Country subdivision (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
CountryGermany
Emailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone+49228996100
Roles of this organisation
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version28e680cb-422b-4168-82e4-daa2fe010aea  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype17
Notice dispatch date15/04/2026 16:09:29 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableGerman
Notice publication number265458-2026
OJ S issue number75/2026
Publication date17/04/2026