<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2016="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2016/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S03.E01" DOC_ID="275895-2019" EDITION="2019112"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>19-279593-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20290608</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>EN </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>112</NO_OJ><DATE_PUB>20190613</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2019/S 112-275895</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="EN">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:275895-2019:TEXT:EN:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>EN</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="DK"/><IA_URL_GENERAL>https://eu.eu-supply.com/ctm/supplier/publictenders?B=ENERGINET</IA_URL_GENERAL><IA_URL_ETENDERING>http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=242866&amp;B=ENERGINET</IA_URL_ETENDERING><ORIGINAL_CPV CODE="45000000">Construction work</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45100000">Site preparation work</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45110000">Building demolition and wrecking work and earthmoving work</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45111000">Demolition, site preparation and clearance work</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45111291">Site-development work</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45213100">Construction work for commercial buildings</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45221000">Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45231200">Construction work for oil and gas pipelines</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45233100">Construction work for highways, roads</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45300000">Building installation work</ORIGINAL_CPV><n2016:PERFORMANCE_NUTS CODE="DK">DANMARK</n2016:PERFORMANCE_NUTS><n2016:CA_CE_NUTS CODE="DK032">Sydjylland</n2016:CA_CE_NUTS></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20190611</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="4">Utilities entity</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="O">Qualification system with call for competition</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="1">Works</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="9">Not applicable</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="G">Production, transport and distribution of gas and heat</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01E07</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Дaния</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Строителни и монтажни работи</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Dánsko</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Stavební práce</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Danmark</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Bygge- og anlægsarbejder</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Dänemark</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Bauarbeiten</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Δανία</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Κατασκευαστικές εργασίες</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Denmark</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Construction work</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Dinamarca</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Trabajos de construcción</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Taani</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ehitustööd</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Tanska</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Rakennustyöt</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Danemark</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Travaux de construction</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Danmhairg, an</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Construction work</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Danska</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Građevinski radovi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Dánia</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Építési munkák</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Danimarca</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Lavori di costruzione</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Danija</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Statybos darbai</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Dānija</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Celtniecības darbi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>id-Danimarka</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Xogħol tal-kostruzzjoni</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Denemarken</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Bouwwerkzaamheden</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Dania</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Roboty budowlane</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Dinamarca</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Construção</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Danemarca</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Lucrări de construcţii</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Dánsko</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Stavebné práce</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Danska</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Gradbena dela</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Danmark</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Anläggningsarbete</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="EN">Energinet Gas TSO A/S</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><NOTICE_UUID>ff334a45-6d61-4425-8598-4135ab94242e</NOTICE_UUID><F07_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F07" LG="EN"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0025"/><NOTICE TYPE="QSU_CALL_COMPETITION"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Energinet Gas TSO A/S</OFFICIALNAME><NATIONALID>39 31 50 84</NATIONALID><ADDRESS>Tonne Kjærsvej 65</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Anette Dahl</CONTACT_POINT><PHONE>+45 70102244</PHONE><E_MAIL>procurement@energinet.dk</E_MAIL><n2016:NUTS CODE="DK032"/><URL_GENERAL>https://eu.eu-supply.com/ctm/supplier/publictenders?B=ENERGINET</URL_GENERAL><URL_BUYER>https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/228008</URL_BUYER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Energinet Teknik og Anlæg A/S</OFFICIALNAME><NATIONALID>37 93 03 93</NATIONALID><ADDRESS>Tonne Kjærsvej 65</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Anette Dahl</CONTACT_POINT><PHONE>+45 70102244</PHONE><E_MAIL>procurement@energinet.dk</E_MAIL><n2016:NUTS CODE="DK032"/><URL_GENERAL>https://eu.eu-supply.com/ctm/supplier/publictenders?B=ENERGINET</URL_GENERAL><URL_BUYER>https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/228008</URL_BUYER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Energinet</OFFICIALNAME><NATIONALID>28 98 06 71</NATIONALID><ADDRESS>Tonne Kjærsvej 65</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Anette Dahl</CONTACT_POINT><PHONE>+45 70102244</PHONE><E_MAIL>procurement@energinet.dk</E_MAIL><n2016:NUTS CODE="DK032"/><URL_GENERAL>https://eu.eu-supply.com/ctm/supplier/publictenders?B=ENERGINET</URL_GENERAL><URL_BUYER>https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/228008</URL_BUYER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED/><DOCUMENT_FULL/><URL_DOCUMENT>http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=242866&amp;B=ENERGINET</URL_DOCUMENT><ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM/><URL_PARTICIPATION>http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=242866&amp;B=ENERGINET</URL_PARTICIPATION><ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM/><CE_ACTIVITY VALUE="PRODUCTION_TRANSPORT_DISTRIBUTION_GAS_HEAT"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Supplier Qualification System (‘SQS’) – Contractors for Construction Projects within Establishment and/or Renewal of Gas Plant Installations</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>214582</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="45000000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="WORKS"/><OBJECT_DESCR><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45100000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45110000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45111000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45111291"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45213100"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45221000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45231200"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45233100"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45300000"/></CPV_ADDITIONAL><n2016:NUTS CODE="DK"/><SHORT_DESCR><P>Energinet intends to establish a Supplier Qualification System (‘SQS’) for the procurement of contractors for construction projects within establishment and/or renewal of gas plant installations. The SQS is intended for the procurement of contractors for construction projects such as the Baltic pipe project, as well as for other projects to the Danish gas transmission system.</P><P>The scope of the SQS is divided into 2 individual categories. Interested applicants may apply for one or both categories. Applicants must respect the individual requirements that must be met for each category, cf. Section III.1.9 of this Contract Notice.</P><P>The SQS consists of 2 categories:</P><P>Category 1: Land development for construction projects within the establishment and/or renewal of gas plant installations.</P><P>(a) land and foundation work including drainage works;</P><P>(b) roadworks including drainage;</P><P>(c) foundation works including piling;</P><P>(d) demolition works and demolition of buildings;</P><P>(e) concrete and iron concrete works;</P><P>(f) steel work.</P><P>Category 2: Establish administrative and service buildings for the establishment and/or renewal of gas plant installations.</P><P>(a) buildings including installations (installations);</P><P>(b) various construction works;</P><P>(c) fence and plantation (also plantation along the access road);</P><P>(d) establishment of green terrain and plantation;</P><P>(e) paving and asphalt;</P><P>(f) site CCTV and access control.</P><P>In addition to the activities above, the contractor is to provide (not limited to):</P><P>— all project management services,</P><P>— interface management with sub-contractors, stakeholders and Contracting Authority site representation,</P><P>— necessary permitting and satisfaction of authority requirements,</P><P>— required work site offices and facilities including necessary utilities and management hereof,</P><P>— mobilization and demobilization of all required personnel and equipment incl. site re-instatement,</P><P>— as-built documentation and project hand-over to the Contracting Authority</P><P>All works must be carried out according to relevant legislation, standards, authority requirements, The Contracting Authorities specifications, etc.</P><P>For further details on the scope of the SQS please refer to the document – Guide to SQS – on EU-Supply.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_PROCUREMENT_DOC/></AC><INDEFINITE_DURATION/><EU_PROGR_RELATED><P>The Baltic Pipe Project is an European PCI-Project (Project of Common Interest)</P></EU_PROGR_RELATED></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI><PERFORMANCE_CONDITIONS><P>Applicants must submit an individual ESPD for each category for which it applies listed in II.2.4) ‘Description of the procurement’.</P><P>Applicants may not be subject to the mandatory grounds for exclusion, cf. the Danish Public Procurement Act (udbudsloven) Section 135 (1-3) and 136.</P><P>Due to the limitations of the contract notice template – the qualification criteria is listed in guide for contractors for SQS on Construction works Gas Plant, Section 3.2.1 which can be found on the EU-Supply platform.</P></PERFORMANCE_CONDITIONS></LEFTI><PROCEDURE><LANGUAGES><LANGUAGE VALUE="EN"/></LANGUAGES></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><INFO_ADD><P>For admittance to both Categories (Category 1 + Category 2) of the SQS, the Applicant must submit an ESPD (European Single Procurement Document) for each Category.</P><P>The ESPD for this tender is included in the EU-Supply system and must be filled in online in the system and submitted via My Response.It is possible to create separate ESPDs for each Category.</P></INFO_ADD><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Klagenævntet for Udbud</OFFICIALNAME><ADDRESS>Nævnenes Hus, Toldboden 2</ADDRESS><TOWN>Viborg</TOWN><POSTAL_CODE>8800</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><PHONE>+45 72405600</PHONE><E_MAIL>nh@naevneneshus.dk</E_MAIL><URL>https://naevneneshus.dk/</URL></ADDRESS_REVIEW_BODY><REVIEW_PROCEDURE><P>Complaints regarding a candidate not being prequalified must be filed with The Complaints Board for Public Procurement within 20 calendar days starting the day after the Contracting Authority has sent notification to the candidates involved, provided that the notification includes a short account of the relevant reasons for the decision.</P><P>Other complaints must be filed with The Complaints Board for Public Procurement within:</P><P>1) 45 calendar days after the Contracting Authority has published a contract award notice in the Official Journal of the European Union (with effect from the day following the publication date);</P><P>2) 30 calendar days starting the day after the Contracting Authority has informed the tenderers in question, that the Contracting Authority has entered into a contract based on a Framework Agreement through reopening of competition or a dynamic purchasing system, provided that the notification includes a short account of the relevant reasons for the decision;</P><P>3) 6 months starting the day after the Contracting Authority has sent notification to the candidates/tenderers involved that the Contracting Authority has entered into the Framework Agreement, provided that the notification included a short account of the relevant reasons for the decision.</P></REVIEW_PROCEDURE><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen</OFFICIALNAME><ADDRESS>Carl Jacobsen Vej 35</ADDRESS><TOWN>Valby</TOWN><POSTAL_CODE>2500</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><PHONE>+45 41715000</PHONE><E_MAIL>kfst@kfst.dk</E_MAIL><URL>http://www.kfst.dk</URL></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2019-06-11</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F07_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>