280123-2023 - ResultRomania-București: Hard hats
OJ S 92/2023 12/05/2023
Contract award notice
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: Inspectoratul General pentru Situatii de Urgenta
National registration number: RO 4203997
Postal address: Strada: BANU DUMITRACHE, nr. 46
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 032572
Country: Romania
Contact person: Aurel Stan
E-mail: achizitiipublice@igsu.ro
Telephone: +40 212086150
Fax: +40 212084546
Internet address(es):
Main address: www.igsu.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
I.5.
Main activity
Public order and safety

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
CASCĂ DE PROTECȚIE PENTRU POMPIERI
Reference number: 4203997/2022/TIIp4
II.1.2.
Main CPV code
18444200 Hard hats
II.1.3.
Type of contract
Supplies
II.1.4.
Short description
Acord cadru furnizare Cască de protecție pentru pompieri
Estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru: min.4.000 buc. / max. 16.000 buc.
Estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru: min. 100 buc./ max. 2.000 buc.
Estimarea valorii celui mai mare contract subsecvent care urmează să fie atribuit pe durata acordului cadru: 2.000 buc. x 547,00 euro fără TVA = 1.094.000,00 euro fără TVA .
Termenul limită în care Autoritatea Contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor soluțiilor de clarificare / informații suplimentare: în a 11 zi înainte de termenul limită de depunere a ofertelor.
frecvenţa de atribuire a contractelor subsecvente: semestrial, în funcție de nevoile autorității contractante și de fondurile alocate cu această destinație
În funcție de fondurile ce vor fi alocate instituției, contractele subsecvente ce vor fi încheiate în baza acordului cadru pot fi finanțate atât din fonduri de la bugetul de stat cât și din fonduri externe.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 6 251 200,00 EUR
II.2.
Description
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO32 Bucureşti-Ilfov
Main site or place of performance: Sediul IGSU și/sau Unitățile subordonate
II.2.4.
Description of the procurement
Acord cadru furnizare Cască de protecție pentru pompieri
Estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru: min.4.000 buc. / max. 16.000 buc.
Estimări ale cantităţilor minime şi maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru: min. 100 buc./ max. 2.000 buc.
Estimarea valorii celui mai mare contract subsecvent care urmează să fie atribuit pe durata acordului cadru: 2.000 buc. x 547,00 euro fără TVA = 1.094.000,00 euro fără TVA .
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: oferta tehnică / Weighting: 15
Quality criterion - Name: oferta tehnică / Weighting: 15
Price - Weighting: 70
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2022/S 099-273434
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 9946
Title:
Contract de furnizare a produsului Casca de protectie pentru pompieri
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
08/05/2023
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 5
Number of tenders received from SMEs: 5
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 5
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: T.D.R. COMMERCIAL CO
National registration number: RO 3973130
Postal address: Strada Erou Ion Calin, Nr. 22
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 020532
Country: Romania
E-mail: office@tdrsafety.ro
Telephone: +40 212112985
Fax: +40 212111346
Internet address: www.tdrsafety.ro
The contractor is an SME: yes
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 6 251 200,00 EUR
Total value of the contract/lot: 461 000,60 EUR
V.2.5.
Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Contract No: 8615
Title:
Contract
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
02/02/2023
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 5
Number of tenders received from SMEs: 5
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 5
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: T.D.R. COMMERCIAL CO
National registration number: RO 3973130
Postal address: Strada Erou Ion Calin, Nr. 22
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 020532
Country: Romania
E-mail: office@tdrsafety.ro
Telephone: +40 212112985
Fax: +40 212111346
Internet address: www.tdrsafety.ro
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: S.C.TROTUSTEX S.R.L.
National registration number: RO24498175
Postal address: Strada Garii, Nr. 11C
Town: Targu Trotus
NUTS code: RO211 Bacău
Postal code: 607630
Country: Romania
E-mail: adrian.stoian@trotustex.com
Telephone: +40 234347035
Fax: +40 234347054
Internet address: http://www.trotustex.com/
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: CESS Plus Solutions
National registration number: RO32036274
Postal address: Strada CIOBANULUI , Nr. 77-79
Town: Mogosoaia
NUTS code: RO322 Ilfov
Country: Romania
E-mail: office@cessps.com
Telephone: +40 722230566
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: SICOR SPA
National registration number: 10258760155
Postal address: Strada Via Pisacane, Nr. 23
Town: PERO
NUTS code: IT Italia
Postal code: 20016
Country: Italy
E-mail: cezar.marcuta@trotustex.com
Telephone: +40 751097624
Internet address: https://www.sicor-sureco.com/it/
The contractor is an SME: yes
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 8 752 000,00 EUR
Total value of the contract/lot: 6 251 200,00 EUR
V.2.5.
Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Contract No: 9551
Title:
Contract de furnizare a produsului Casca de protectie pentru pompieri
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
07/04/2023
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 5
Number of tenders received from SMEs: 5
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 5
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: T.D.R. COMMERCIAL CO
National registration number: RO 3973130
Postal address: Strada Erou Ion Calin, Nr. 22
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 020532
Country: Romania
E-mail: office@tdrsafety.ro
Telephone: +40 212112985
Fax: +40 212111346
Internet address: www.tdrsafety.ro
The contractor is an SME: yes
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 6 251 200,00 EUR
Total value of the contract/lot: 460 998,88 EUR
V.2.5.
Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
1. INSTRUCTIUNI PRIVIND DUAE
DUAE constă într-o declarație pe propria răspundere a operatorilor economici, care prezintă dovezi preliminare și înlocuiește certificatele eliberate de autoritățile publice sau de părți terțe. Acest document este o declarație oficială a operatorului economic potrivit căreia acesta nu se află într-una dintre situațiile în care operatorii economici sunt sau pot fi excluși, îndeplinește criteriile de selecție relevante și, dacă este cazul, respectă regulile și criteriile obiective care au fost stabilite în scopul limitării numărului de candidați calificați care urmează să fie invitați să participe.
A se consulta Ordinul ANAP nr. 1017/2019, Notificare privind utilizarea DUAE în procedurile de atribuire a contractelor de achiziţie publică/sectoriale, emisa de ANAP in anul 2016 si Notificare privind utilizarea DUAE în procedurile desfășurate exclusiv prin mijloace electronice emisa de ANAP in 08.04.2019.
2. INSTRUCȚIUNI PRIVIND EVALUAREA OFERTELOR – a se vedea Ordinul ANAP nr. 1017/2019
3. INSTRUCȚIUNI PRIVIND NOTIFICAREA REZULTATULUI PROCEDURII – a se vedea Ordinul ANAP nr. 1017/2019
4.INSTRUCȚIUNI PRIVIND ANULAREA PROCEDURII DE ATRIBUIRE – a se vedea Ordinul ANAP nr. 1017/2019
5.INSTRUCTIUNI PRIVIND SEMNAREA CONTRACTULUI DE FURNIZARE
Autoritatea contractantă va încheia acordul cadru cu ofertantul desemnat câștigător, în perioada de valabilitate a ofertelor, dar nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicării privind rezultatul aplicării procedurii de atribuire pentru a acorda termenul legal de 10 zile pentru formularea eventualelor contestații administrative.
Ofertantul desemnat câștigător are obligația de a se prezenta în termen de 5 zile de la primirea invitației pentru semnarea acordului cadu de furnizare, transmisă de Autoritatea contractantă.
Dacă termenului de 5 zile a expirat iar ofertantul desemnat câștigător nu s-a prezentat pentru semnarea acordului cadru de furnizare, situația va fi asimilată refuzului de a semna acordul cadru, iar Autoritatea contractantă va reține în favoarea sa garanția de participare.
În cazul în care ofertantul căruia i s-a atribuit acordul cadru a nominalizat in cadrul ofertei subcontractanți, acesta are obligația de a prezenta la semnarea contractului subsecvent, contractul/contractele încheiate cu subcontractanții nominalizați in oferta.
In cazul în care Autoritatea contractantă nu poate încheia acordul cadru cu ofertantul a cărui ofertă a fost stabilită ca fiind câștigătoare, din cauza faptului că ofertantul se află într-o situație de forță majoră sau în imposibilitatea fortuită de a executa acordul cadru, atunci aceasta are dreptul să declare câștigătoare oferta clasată pe locul doi, în condițiile în care aceasta există și este admisibilă. În caz contrar, procedura de atribuire se anulează.
6. DEPARTAJAREA OFERTELOR CLASATE PE ACELAȘI LOC (ÎN VEDEREA ATRIBUIRII CONTRACTULUI DE FURNIZARE ):
Conform art. 139 alin. (3) din H.G. nr. 395/2016 cu modificările și completările ulterioare .
”Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
09/05/2023