290925-2022 - ResultRomania-Ploiești: Works for complete or part construction and civil engineering work
OJ S 104/2022 31/05/2022
Contract award notice
Works
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: CONSILIUL JUDETUL PRAHOVA, DIRECTIA SERVICII SI ACHIZITII PUBLICE
National registration number: 2842889
Postal address: Bulevardul Republicii, nr. 2-4
Town: Ploiesti
NUTS code: RO316 Prahova
Postal code: 100066
Country: Romania
Contact person: IAMANDI MIHAELA IRINA
E-mail: achizitii@cjph.ro
Telephone: +40 244514545
Fax: +40 244511611
Internet address(es):
Main address: www.cjph.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Other type: Administratie Publica
I.5.
Main activity
General public services

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Proiectare , inclusiv asistență tehnică, execuție și echipare pentru obiectivul de investiții ”Reabilitare bloc operator și sistem electric al Spitalului Județean de Urgență Ploiești”
Reference number: 29366/2842889/2021
II.1.2.
Main CPV code
45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work
II.1.3.
Type of contract
Works
II.1.4.
Short description
Consiliul Județean Prahova intenționează să atribuie contractul de achiziție publică ”Proiectare, inclusiv asistenta tehnică, execuție si echipare pentru obiectivul de investiții ” Reabilitare bloc operator și sistem electric al Spitalului Județean de urgență Ploiești” ce cuprinde:
ETAPA 1
1.1. Elaborare documentații tehnice pentru obținerea autorizației de construire, elaborare documentații tehnice pentru obținere avize / autorizații / acorduri
1.2. Elaborare Proiect Tehnic de Execuție (PTE),
ETAPA 2 -2.1. lucrări de desființare
2.2. execuție lucrări
2.3. asistenta tehnica din partea proiectantului va fi asigurata pe toata durata de execuție a lucrărilor,
2.4. elaborarea cartii tehnice a construcției
2.5. elaborare Certificat de performanta energetica a clădirilor
ETAPA 3-3.1. procurare, furnizare, instalare si punere in funcțiune a dotărilor si echipamentelor din lista de dotări si echipamente atașata.
3.2. instruire personal pentru utilizarea corecta a echipamentelor .
ETAPA 4
- întocmire documentații tehnice si asistenta pentru obținerea autorizației de funcționare, inclusiv a autorizațiilor specifice emise de instituțiile competente .
ETAPA 5
Asigurarea serviciilor de remediere a defectelor in perioada de garanție.
Obiective preconizate a fi atinse prin realizarea investiției publice
Lucrările de intervenție propuse se înscriu în strategia de reabilitare și modernizare a sistemului medical de specialitate. Documentația vizează îmbunătățirea actului medical și a standardelor de calitate și eficiență existente în spitalele similare din Comunitatea Europeană și a Ordinului 914/2006, prin:
- îmbunătățirea funcțională și modernizarea tuturor spațiilor spitalicești aferente, în vederea bunei desfășurări a activității în secție;
- reabilitarea tâmplăriei, pardoselilor, finisajelor interioare, sistemelor de instalații, etc. care, alături de alte lucrări specifice, vor contribui la asigurarea funcționării în deplină siguranță a clădirii.
Prin urmare, datorită stării fizice nesatisfăcătoare, spațiile, instalațiile și dotările, necesită lucrări de amenajare și de modernizare.
Obiective generale ( proiectare, asistenta tehnica, executie si echiparea ob de inv)
• amenajarea și dotarea a 13 săli de operație
• creșterea calității actului medical
• creșterea capacității de a oferi asistență și activițăți medicale in conformitate cu legislația actuală;
• crearea unor funcțiuni compatibile cu legislația actuală privind funcționarea secțiilor componente
Valoarea estimata a contractului este 43.841.996,00 compusa din ( Studii – 38.900 , Doc suport și ch pentru obtinerea de avize, acorduri si autorizații- 3.900, Certificarea perf energetice și auditul energetic al clădirilor 2800 , Expertizare tehnică – 17.500, Doc tehnice necesare in vederea ob avizelor/acordurilor/autorizatiilor – 21.000, PT si DE 20.000 ,AT din partea proiectantului 59.568 , 4.1 Construcții și instalații 5.041.547 , 4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologice și functionale 65.549, 4.3. Utilaje, echipamente tehnologice și functionale care necesită montaj – 38.150.925 , 4.4. Utilaje, echi teh și functionale care nu necesită montaj 83.443 , Orga de santier 336.864 )
Valoarea estimata a contractului ce urmează a fi atribuit nu cuprinde suma aferentă cheltuielilor diverse și neprevăzute (438.310,00 lei fără TVA) precizată în bugetul proiectului (devizul general).
NOTA :In conformitate cu prevederile art. 160 din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 20 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Autoritatea contractanta stabileste ca termenul limita in care va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare, este in a 11 a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 43 710 500,00 RON
II.2.
Description
II.2.2.
Additional CPV code(s)
33100000 Medical equipments, 45300000 Building installation work, 71311100 Civil engineering support services, 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO316 Prahova
Main site or place of performance: Spitalul Judetean de urgentă Ploiești
II.2.4.
Description of the procurement
Consiliul Județean Prahova intenționează să atribuie contractul de achiziție publică ”Proiectare, inclusiv asistenta tehnică, execuție si echipare pentru obiectivul de investiții ” Reabilitare bloc operator și sistem electric al Spitalului Județean de urgență Ploiești” ce cuprinde:
ETAPA 1
1.1. Elaborare documentații tehnice pentru obținerea autorizației de construire, elaborare documentații tehnice pentru obținere avize / autorizații / acorduri
1.2. Elaborare Proiect Tehnic de Execuție (PTE),
ETAPA 2 -2.1. lucrări de desființare
2.2. execuție lucrări
2.3. asistenta tehnica din partea proiectantului va fi asigurata pe toata durata de execuție a lucrărilor,
2.4. elaborarea cartii tehnice a construcției
2.5. elaborare Certificat de performanta energetica a clădirilor
ETAPA 3-3.1. procurare, furnizare, instalare si punere in funcțiune a dotărilor si echipamentelor din lista de dotări si echipamente atașata.
3.2. instruire personal pentru utilizarea corecta a echipamentelor .
ETAPA 4
- întocmire documentații tehnice si asistenta pentru obținerea autorizației de funcționare, inclusiv a autorizațiilor specifice emise de instituțiile competente .
ETAPA 5
Asigurarea serviciilor de remediere a defectelor in perioada de garanție.
Obiective preconizate a fi atinse prin realizarea investiției publice
Lucrările de intervenție propuse se înscriu în strategia de reabilitare și modernizare a sistemului medical de specialitate. Documentația vizează îmbunătățirea actului medical și a standardelor de calitate și eficiență existente în spitalele similare din Comunitatea Europeană și a Ordinului 914/2006, prin:
- îmbunătățirea funcțională și modernizarea tuturor spațiilor spitalicești aferente, în vederea bunei desfășurări a activității în secție;
- reabilitarea tâmplăriei, pardoselilor, finisajelor interioare, sistemelor de instalații, etc. care, alături de alte lucrări specifice, vor contribui la asigurarea funcționării în deplină siguranță a clădirii.
Prin urmare, datorită stării fizice nesatisfăcătoare, spațiile, instalațiile și dotările, necesită lucrări de amenajare și de modernizare.
Obiective generale ( proiectare, asistenta tehnica, executie si echiparea ob de inv)
• amenajarea și dotarea a 13 săli de operație
• creșterea calității actului medical
• creșterea capacității de a oferi asistență și activițăți medicale in conformitate cu legislația actuală;
• crearea unor funcțiuni compatibile cu legislația actuală privind funcționarea secțiilor componente
Valoarea estimata a contractului este 43.841.996,00 compusa din ( Studii – 38.900 , Doc suport și ch pentru obtinerea de avize, acorduri si autorizații- 3.900, Certificarea perf energetice și auditul energetic al clădirilor 2800 , Expertizare tehnică – 17.500, Doc tehnice necesare in vederea ob avizelor/acordurilor/autorizatiilor – 21.000, PT si DE 20.000 ,AT din partea proiectantului 59.568 , 4.1 Construcții și instalații 5.041.547 , 4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologice și functionale 65.549, 4.3. Utilaje, echipamente tehnologice și functionale care necesită montaj – 38.150.925 , 4.4. Utilaje, echi teh și functionale care nu necesită montaj 83.443 , Orga de santier 336.864 )
Valoarea estimata a contractului ce urmează a fi atribuit nu cuprinde suma aferentă cheltuielilor diverse și neprevăzute (438.310,00 lei fără TVA) precizată în bugetul proiectului (devizul general).
NOTA :In conformitate cu prevederile art. 160 din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 20 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Autoritatea contractanta stabileste ca termenul limita in care va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare, este in a 11 a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Sef proiect / Weighting: 6
Quality criterion - Name: Expert proiectant gaze/fluide medicale / Weighting: 6
Quality criterion - Name: Expert proiectant instalații de ventilație si climatizare / Weighting: 6
Quality criterion - Name: Expert proiectant structura de rezistenta / Weighting: 6
Quality criterion - Name: Inginer sisteme electrice autorizat ANRE - 6 puncte / Weighting: 6
Quality criterion - Name: Perioada de garantie acordata lucrarilor (Pg)10,00% / Weighting: 10
Price - Weighting: 60
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Finantarea se face din Lista de investiții pe anul 2021, cap.66.02 și din alte surse legal constituite

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2022/S 010-016929
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 12212
Title:
Proiectare , inclusiv asistență tehnică, execuție și echipare pentru obiectivul de investiții ”Reabilitare bloc operator și sistem electrical Spitalului Județean de Urgență Ploiești”
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
26/05/2022
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: VELMED INTERNATIONAL
National registration number: RO 29403699
Postal address: Strada Bucureşti-Ploieşti, Nr. 42-44, Sector: 1
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 015011
Country: Romania
E-mail: office@velmed.ro
Telephone: +40 212524142
Fax: +40 0374094335
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: LON AUTOMATIZĂRI GENERAL
National registration number: RO27050434
Postal address: Strada Principala, Nr. 195
Town: Cocorastii Mislii
NUTS code: RO316 Prahova
Postal code: 107165
Country: Romania
E-mail: georgescuedison@yahoo.com
Telephone: +40 728797718
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: GED PROJECT
National registration number: 36334770
Postal address: Strada ZORELELOR, Nr. 538
Town: Nicolae Balcescu
NUTS code: RO211 Bacău
Postal code: 607355
Country: Romania
E-mail: pruteanu_marian@yahoo.com
Telephone: +40 763694261
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: CONCELEX
National registration number: RO 6544184
Postal address: Strada Aeroportului, Nr. 120-130
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 013594
Country: Romania
E-mail: seap@concelex.ro
Telephone: +40 216672275
Fax: +40 214904096
Internet address: www.concelex.ro
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Concelex Engineering S.R.L
National registration number: 14052360
Postal address: Strada Aeroportului, Nr. 120-130
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 013594
Country: Romania
E-mail: seap@concelex.ro
Telephone: +40 213185489
Fax: +40 214904096
Internet address: www.concelex.ro
The contractor is an SME: yes
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 43 841 996,00 RON
Total value of the contract/lot: 43 710 500,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesProportion: 7 %Short description of the part of the contract to be subcontracted:
SC KARL STORZ ENDOSCOPIA SRL Livrare, instalare, punere in functiune echipamente medicale 0,03%,
SC RAFI MEDICAL SRL Livrare, instalare, punere in functiune echipamente medicale 0,03%
SC HELLIMED SRL Livrare, instalare, punere in functiune echipamente medicale 0,05%,
SC DIAMEDIX IMPEX SA Livrare, instalare, punere in functiune echipamente medicale 0,01%,
SC EDIT... detalii pe www.e-licitatie.ro

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 100066
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: CONSILIUL JUDETEAN PRAHOVA Serviciul juridic contencios
Postal address: Bd. Republicii nr. 2-4
Town: Ploiesti
Postal code: 100066
Country: Romania
E-mail: dir_juridic@cjph.ro
Telephone: +40 244514908
Internet address: www.cjph.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
26/05/2022