<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2021="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2021/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S05.E01" DOC_ID="029147-2023" EDITION="2023012"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>23-023307-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20230422</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>PL </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>12</NO_OJ><DATE_PUB>20230117</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2023/S 012-029147</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="PL">https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:029147-2023:TEXT:PL:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>PL</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="PL"/><IA_URL_GENERAL>www.bip.bialogard.info</IA_URL_GENERAL><ORIGINAL_CPV CODE="65320000">Operation of electrical installations</ORIGINAL_CPV><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="PL426">Koszaliński</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:CA_CE_NUTS CODE="PL426">Koszaliński</n2021:CA_CE_NUTS><n2021:TENDERER_NUTS CODE="PL633">Trójmiejski</n2021:TENDERER_NUTS><VALUES><VALUE TYPE="PROCUREMENT_TOTAL" CURRENCY="PLN">4222400.00</VALUE></VALUES></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20230112</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="3">Regional or local authority</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="7">Contract award notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="T">Negotiated without a prior call for competition</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="1">Lowest price</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="S">General public services</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01C03</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Полша</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Експлоатация на електрически съоръжения</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Polsko</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Provoz elektrických zařízení</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Polen</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Drift af elektriske anlæg</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Polen</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Betrieb von elektrischen Anlagen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Πολωνία</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Λειτουργία ηλεκτρικών εγκαταστάσεων</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Poland</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Operation of electrical installations</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Polonia</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Explotación de instalaciones eléctricas</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Poola</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Elektriseadmete käitus</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Puola</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Sähkölaitosten käyttö</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Pologne</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Exploitation d'installations électriques</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Pholainn, an</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Operation of electrical installations</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Poljska</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Upravljanje električnim instalacijama</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Lengyelország</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Villamos létesítmények üzemeltetése</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Polonia</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Gestione di impianti elettrici</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Lenkija</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Elektros įrangos eksploatavimas</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Polija</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Elektroiekārtu ekspluatācija</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>il-Polonja</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>L-operat ta' l-istallazzjonijiet elettriċi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Polen</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Exploitatie van elektrische installaties</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Polska</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Eksploatacja instalacji elektrycznych</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Polónia</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Exploração de instalações eléctricas</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Polonia</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Exploatarea instalaţiilor electrice</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Poľsko</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Prevádzka elektrických inštalácií</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Poljska</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Obratovanje električnih naprav</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Polen</TI_CY><TI_TOWN>Białogard</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Drift av elektriska anläggningar</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="PL">MIASTO BIAŁOGARD - URZĄD MIASTA BIAŁOGARD</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F03_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F03" LG="PL"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>MIASTO BIAŁOGARD - URZĄD MIASTA BIAŁOGARD</OFFICIALNAME><NATIONALID>REGON 330920452</NATIONALID><ADDRESS>ul. 1 Maja 18</ADDRESS><TOWN>Białogard</TOWN><POSTAL_CODE>78-200</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="PL"/><CONTACT_POINT>Wydział inwestycji i Zamówień Publicznych</CONTACT_POINT><PHONE>+48 943579100</PHONE><E_MAIL>um.agnieszka.wojciukiewicz@bialogard.info</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="PL426"/><URL_GENERAL>www.bip.bialogard.info</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><CA_TYPE VALUE="REGIONAL_AUTHORITY"/><CA_ACTIVITY VALUE="GENERAL_PUBLIC_SERVICES"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P><FT TYPE="SUB">Świadczenie kompleksowej usługi oświetlenia na terenie miasta Białogard (sieć oświetleniowa będąca własnością Spółki ENERGA Oświetlenie – 1352 pkt. św.)</FT></P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>IZP.271.1.21.2022</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="65320000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/><SHORT_DESCR><P>Przedmiotem zamówienia jest świadczenie kompleksowej usługi oświetlenia na terenie miasta Białogard (sieć oświetleniowa stanowiąca własność Spółki ENERGA Oświetlenie – 1352 pkt. św.)”.</P></SHORT_DESCR><VAL_TOTAL CURRENCY="PLN">4222400.00</VAL_TOTAL><NO_LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><n2021:NUTS CODE="PL426"/><MAIN_SITE><P>Miasto Białogard</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>Wykonawca, w ramach wykonywania usługi zobowiązany będzie do podjęcia i wykonywania wszelkich czynności niezbędnych do zapewnienia oświetlenia w porze od zmierzchu do świtu, w tym: 1) Wykonywaniu usługi kompleksowej oświetlenia przy wykorzystaniu własnej infrastruktury – 1352 pkt. św.; 2) Utrzymania własnej infrastruktury wykorzystywanej do wykonywania usługi kompleksowej oświetlenia w dobrym stanie technicznym, umożliwiającym świadczenie usługi kompleksowej oświetlenia o należytej jakości na zasadach ciągłych, w tym przeprowadzania napraw, remontów lub wymiany awaryjnej poszczególnych urządzeń wchodzących w skład tej infrastruktury, w zakresie, w jakim zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz wedle najlepszej profesjonalnej wiedzy Wykonawcy i ustalonych zwyczajów, jest to niezbędne dla prawidłowego funkcjonowania infrastruktury; 3) Bieżącego monitorowania sprawności infrastruktury oraz kontrola sprawności punktów świetlnych dokonywana w porze świecenia, od zmierzchu do świtu. Załączenie oświetlenia w porze dziennej dla celów konserwacyjnych i naprawczych może nastąpić w maksymalnym wymiarze czasu do 1 godziny. W przypadku nieuzasadnionego świecenia urządzeń oświetleniowych w porze dziennej i braku ich wyłączenia przez Wykonawcę w trybie niezwłocznym od powiadomienia (maksymalnie 4 godziny), Zamawiającemu przysługiwać będzie prawo do bonifikaty w wysokości 0,20 zł za każdą dodatkową godzinę świecenia każdego pojedynczego punktu świetlnego. 4) Nieodpłatnej synchronizacji zegarów oświetleniowych do 2 razy w roku. 5) Prowadzenie rejestru zgłoszeń reklamacyjnych oraz ich realizacja w terminie 3 dni roboczych od dnia zgłoszenia. Liczba nieczynnych punktów świetlnych w stosunku do ogólnej liczby punktów świetlnych, nie może przekraczać 5%; 6) W warunkach zagrożenia życia i bezpieczeństwa ludzi oraz zwierząt niezbędne czynności zmierzające do usunięcia zagrożeń podejmowane będą niezwłocznie, w maksymalnym wymiarze czasu do 3 godzin, po otrzymaniu informacji o zagrożeniu (gwarantowany czas reakcji na awarie). 7) Zapewnienie dostaw energii elektrycznej do poszczególnych punktów świetlnych; 8) Dokonywanie wszelkich czynności z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego oraz wybranym sprzedawcą energii elektrycznej, w zakresie, w jakim będzie to niezbędne do wykonywania usługi kompleksowej oświetlenia. 9) Podwyższenia standardu oświetlenia poprzez świadczenie usługi wyłącznie oprawami LED, tj.: od 01.01.2023 r. do 30.11.2023 r. świadczenie usługi świecenia na dotychczasowych warunkach (świeci co druga oprawa w mieście), od 01.12.2023 r. – świecą wszystkie oprawy w całym mieście (pełne świecenie) na wymienionych oprawach LED z czujnikami zmierzchu.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_PRICE/></AC><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/><INFO_ADD><P/></INFO_ADD></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_AWARD_CONTRACT_WITHOUT_CALL><D_ACCORDANCE_ARTICLE><D_PROTECT_RIGHTS/></D_ACCORDANCE_ARTICLE><D_JUSTIFICATION><P>Uzasadnienie wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki na  podstawie art. 214 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2022 r. poz. 1710 ze zm.) - usługa może być świadczona tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. Finansowanie oświetlenia dróg i ulic należy do zadań własnych gminy. Wynika to zarówno z art. 7 ust. 1 pkt 3 ustawy o samorządzie gminnym (Dz. U. 2021 r.  poz. 1372 ze zm.) oraz art. 18 ustawy Prawo energetyczne (Dz. U. z 2021 r. poz. 716 ze zm.). Miasto Białogard jest właścicielem około 49 % (1309 pkt. św.) punktów świetlnych umiejscowionych w granicach administracyjnych miasta Białogard. Pozostałe 51 % punktów świetlnych (1352 pkt. św.) stanowi własność ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Artura Grottgera 7 w Sopocie.Aby realizować usługi w zakresie oświetlenia ulic, dróg i placów znajdujących się w obrębie granic miasta, Miasto Białogard musi podpisać umowę o świadczenie kompleksowej usługi oświetlenia na terenie miasta Białogard z właścicielem infrastruktury Spółką ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. Urząd Regulacji Energetyki podtrzymuje stanowisko Spółki ENERGA Oświetlenie powołując się na prawo własności urządzeń energetycznych, gdzie zgodnie z art. 140 Kodeksu cywilnego Przedsiębiorstwo energetyczne  może korzystać z rzeczy zgodnie ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem swego prawa, w szczególności może pobierać pożytki i rozporządzać rzeczą. Zgodnie z treścią prawa własności, gmina nie będąca właścicielem infrastruktury oświetleniowej, nie może bez zgody właściciela organizować przetargów na dostawę energii elektrycznej do celów oświetleniowych oraz na konserwację tej infrastruktury energetycznej. Z przepisów Kodeksu cywilnego oraz prawa energetycznego wynika prawo zakładu będącego właścicielem urządzeń do podejmowania decyzji odnośnie podmiotu, który prowadzić będzie prace związane z utrzymaniem (konserwacją) punków oświetleniowych w należytym stanie technicznym. Prawo podmiotowe jest prawem bezwzględnym i jego naruszenie rodzi po stronie właściciela roszczenia określone w kodeksie cywilnym. Dodatkowo w związku z koniecznością wprowadzenia oszczędności energii elektrycznej, zostanie podniesiony standard oświetlenia w mieście Białogard i do 2024 roku zostaną zamontowane oprawy LED, dzięki czemu zostaną obniżone koszty energii elektrycznej.Wykazany stan faktyczny i prawny wskazuje na spełnienie przesłanek określonych w art. 214 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp dla udzielenia przedmiotowego zamówienia publicznego w celu zapewnienia realizacji zadania własnego gminy.</P></D_JUSTIFICATION></PT_AWARD_CONTRACT_WITHOUT_CALL><NO_CONTRACT_COVERED_GPA/></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT ITEM="1"><TITLE><P><FT TYPE="SUB">Świadczenie kompleksowej usługi oświetlenia na terenie miasta Białogard (sieć oświetleniowa będąca własnością Spółki ENERGA Oświetlenie – 1352 pkt. św.)</FT></P></TITLE><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2023-01-01</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Energa Oświetlenie Sp. z o.o.</OFFICIALNAME><NATIONALID>NIP 585-12-32-055</NATIONALID><ADDRESS>ul. Artura Grottgera 7</ADDRESS><TOWN>Sopot</TOWN><POSTAL_CODE>81-809</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="PL"/><E_MAIL>andrzej.filipski@energa.pl</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="PL633"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="PLN">4222400.00</VAL_ESTIMATED_TOTAL><VAL_TOTAL CURRENCY="PLN">4065747.92</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><INFO_ADD><P/></INFO_ADD><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych</OFFICIALNAME><ADDRESS>ul. Postępu 17a</ADDRESS><TOWN>Warszawa</TOWN><POSTAL_CODE>02-676</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="PL"/><PHONE>+48 224587801</PHONE><E_MAIL>odwolania@uzp.gov.pl</E_MAIL><FAX>+48 224587800</FAX><URL>https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza</URL></ADDRESS_REVIEW_BODY><REVIEW_PROCEDURE><P>1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. W postępowaniu odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 6. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 7. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1; 8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 9. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 7 i 8 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 10. Jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o wyniku postępowania; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o wyniku postępowania. 11. Pisma w postępowaniu odwoławczym wnosi się w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie i przystąpienie do postępowania odwoławczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagają opatrzenia podpisem zaufanym. 12. Pisma w formie pisemnej wnosi się za pośrednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe, osobiście, za pośrednictwem posłańca, a pisma w postaci elektronicznej wnosi się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.</P></REVIEW_PROCEDURE><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych</OFFICIALNAME><ADDRESS>ul. Postępu 17a</ADDRESS><TOWN>Warszawa</TOWN><POSTAL_CODE>02-676</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="PL"/><PHONE>+48 224587801</PHONE><E_MAIL>odwolania@uzp.gov.pl</E_MAIL><FAX>+48 224587800</FAX><URL>https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza</URL></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2023-01-12</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F03_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>