1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Gmina Zduńska Wola
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: „Rozwój Krajowego systemu Ratowniczo-Gaśniczego w Gminie Zduńska Wola poprzez doposażenie jednostek OSP w nowe samochody ratowniczo-gaśnicze wraz z wyposażeniem”
Description: Przedmiotem zamówienia jest zakup 2 samochodów ratowniczo-gaśniczych (średniego i ciężkiego) wraz z wyposażeniem stanowiących doposażenie jednostek należących do Krajowego Systemu Ratowniczo Gaśniczego. Przedmiot zamówienia podzielono na dwie części: Część 1: Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 Część 2: Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 6x6 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załącznikachnr 6a i 6b do SWZ.
Procedure identifier: a651bf99-2d85-4bde-a2e6-eaa019a09972
Internal identifier: PFZ.271.1.4.2026.PF
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles
Additional classification (cpv): 34144200 Vehicles for the emergency services, 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Sieradzki (PL714)
Country: Poland
2.1.4.
General information
Additional information: 1. Postępowanie prowadzone jest w procedurze odwróconej w rozumieniu art. 139 oznacza to że wykonawca nie jest zobowiązany składać wraz z oferta oświadczenia w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej „jednolitym dokumentem lub JEDZ”). Kwalifikacja podmiotowa zostanie dokonana tylko wobec wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana tylko wobec tego wykonawcy. 2. Zgodnie z art. 257 ustawy Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, nie zostały mu przyznane. 3. Warunku udziału w postępowaniu zostały określone w rozdziale V ust. 10 SWZ. 4. Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą na wezwanie Zamawiającego w terminie nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, składa podmiotowe środki dowodowe na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw wykluczenia: - Wykaz dostaw potwierdzający spełnienie warunku udziału w postępowaniu zgodnie z treścią rozdziału V ust. 10 pkt 1 – zgodnie z załącznikiem nr 10 do SWZ - Dowody określające, czy dostawy zostały wykonane w sposób należyty. - Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie, opisanym w rozdziale V ust. 13.4 SWZ - Oświadczenia wykonawcy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w zakresie, opisanym w rozdziale V ust. 13.4 SWZ - Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP złożonym na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), o którym mowa w rozdziale V ust. 13.4 SWZ 5. Podstawy wykluczenia zostały określone w rozdziale V ust. 13 SWZ. 6. W celu potwierdzenia zgodności oferowanego przedmiotu zamówienia z wymaganiami określonymi w SWZ, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących przedmiotowych środków dowodowych: - Szczegółowy opis oferowanych pojazdów z podaniem nazwy producenta, modelu/typu, rok produkcji oraz innych parametrów/ informacji wymaganych, pozwalający na jednoznaczne potwierdzenie zgodności oferowanego pojazdu z minimalnymi wymaganiami określonymi przez Zamawiającego – załączniki nr 6a i 6b do SWZ. Zamawiający nie przewiduje możliwości uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych. 7. Przedmiot zamówienia jest dofinansowany w ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Łódzkiego 2021-2027, w ramach naboru nr FELD.02.21-IZ.00-003/25 Dostosowanie do zmian klimatu, zapobieganie klęskom i katastrofom – ZIT Sieradz-Zduńska Wola-Łask. 8. „Zielone Zamówienia” Zamawiający realizując projekt współfinansowany ze środków programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Łódzkiego 2021–2027, stosuje wymagania środowiskowe przy opisie przedmiotu zamówienia oraz przy określaniu warunków realizacji zamówienia. Wymagania te wynikają z założeń projektu oraz służą ograniczeniu negatywnego wpływu realizacji zamówienia na środowisko. 9. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień powtarzających o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Część 1: Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4
Description: Część 1: Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 6a do SWZ.
Internal identifier: Część 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles
Additional classification (cpv): 34144200 Vehicles for the emergency services, 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Sieradzki (PL714)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 5 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Cena brutto Liczba punktów = Cn/Cb x 60 gdzie: − Cn – najniższa cena spośród wszystkich ofert nie odrzuconych − Cb –cena oferty badanej − 60 wskaźnik stały
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Description: Wydłużony okres gwarancji i rękojmi na wykonaną zabudowę Za wydłużony okres gwarancji i rękojmi Wykonawca otrzyma: • 24miesiące, Wykonawca otrzyma – 0 pkt • 36 miesięcy, Wykonawca otrzyma – 20 pkt • 48 miesięcy, Wykonawca otrzyma – 40 pkt Informację należy wskazać w formularzu ofertowym.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 40
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Polish
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially available: Polish
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Description of the financial guarantee: Wadium w wysokości: Część 1 –20 000,00 zł(słownie: dwadzieścia tysięcy złotych 00/100 groszy), należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
Deadline for receipt of tenders: 01/06/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 01/06/2026 10:15:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Warunki realizacji zamówienia, płatności, obowiązkowego zatrudnienia osób o pracę oraz wymogów zabezpieczenia należytego wykonania umowy określają postanowienia umowy stanowiące załącznik do SWZ. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy opisano w rozdziale XXII SWZ.
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Część 2: Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 6x6
Description: Część 2: Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 6x6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 6b do SWZ.
Internal identifier: Część 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles
Additional classification (cpv): 34144200 Vehicles for the emergency services, 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Sieradzki (PL714)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 5 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Cena brutto Liczba punktów = Cn/Cb x 60 gdzie: − Cn – najniższa cena spośród wszystkich ofert nie odrzuconych − Cb –cena oferty badanej − 60 wskaźnik stały
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Description: Wydłużony okres gwarancji i rękojmi na wykonaną zabudowę Za wydłużony okres gwarancji i rękojmi Wykonawca otrzyma: • 24miesiące, Wykonawca otrzyma – 0 pkt • 36 miesięcy, Wykonawca otrzyma – 20 pkt • 48 miesięcy, Wykonawca otrzyma – 40 pkt Informację należy wskazać w formularzu ofertowym.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 40
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Polish
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially available: Polish
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Description of the financial guarantee: Wadium w wysokości: Część 2 –25 000,00 zł(słownie: dwadzieścia pięć tysięcy złotych 00/100 groszy), należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
Deadline for receipt of tenders: 01/06/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 01/06/2026 10:15:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Warunki realizacji zamówienia, płatności, obowiązkowego zatrudnienia osób o pracę oraz wymogów zabezpieczenia należytego wykonania umowy określają postanowienia umowy stanowiące załącznik do SWZ. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy opisano w rozdziale XXII SWZ.
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisations
8.1.
ORG-0002
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: NIP 5262239325
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Telephone: (22) 458 78 01
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0004
Official name: Gmina Zduńska Wola
Registration number: REGON 730934447
Postal address: ul. Zielona 30
Town: Zduńska Wola
Postcode: 98-220
Country subdivision (NUTS): Sieradzki (PL714)
Country: Poland
Telephone: +48438234120
Roles of this organisation:
Buyer
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Telephone: +352 29291
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: ec4dd44a-7605-45ca-a2cb-1861c45759c6 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 29/04/2026 13:10:28 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 295889-2026
OJ S issue number: 84/2026
Publication date: 30/04/2026