296002-2026 - Competition
Poland – Training services – Szkolenia z zakresu wydłużania aktywności zawodowej i przeciwdziałania wypaleniu zawodowemu oraz przeciwdziałania dyskryminacji” w ramach projektu „Pracownicy — najlepsza inwestycja dla firmy 2.0
OJ S 84/2026 30/04/2026
Contract or concession notice – standard regime - Change notice
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameWojewódzki Urząd Pracy w Krakowie
Emailprzetargi@wup-krakow.pl
Legal type of the buyerRegional authority
Activity of the contracting authorityGeneral public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleSzkolenia z zakresu wydłużania aktywności zawodowej i przeciwdziałania wypaleniu zawodowemu oraz przeciwdziałania dyskryminacji” w ramach projektu „Pracownicy — najlepsza inwestycja dla firmy 2.0
Description1. Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i zrealizowanie szkoleń zamkniętych w formie stacjonarnej dla pracowników zatrudnionych u pracodawców z terenu województwa małopolskiego, uczestniczących w projekcie „Pracownicy – najlepsza inwestycja dla firmy 2.0” w latach 2026-2029. Przedmiot zamówienia każdorazowo obejmuje: a) zapewnienie trenera do przeprowadzenia szkolenia, b) przygotowanie i przekazanie materiałów szkoleniowych oraz zaświadczeń dla każdego uczestnika szkolenia, c) zapewnienie sali szkoleniowej, d) zapewnienie cateringu. 2. W ramach przedmiotu umowy zrealizowanych zostanie maksymalnie 400 szkoleń jednodniowych. Szkolenia będą realizowane w grupach o zróżnicowanej liczebności przy czym w: 1) 360 szkoleniach liczba uczestników wyniesie maksymalnie do 10 osób na jedno szkolenie; 2) 40 szkoleniach liczba uczestników wyniesie minimalnie 11, a maksymalnie 15 osób na jedno szkolenie. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki realizacji zamówienia zostały określone w załącznikach do swz: zał. nr 1 do swz – opis przedmiotu zamówienia (OPZ), zał. nr 2 do swz – wzór umowy.
Procedure identifiere51e5936-8210-4280-ba98-ef03b8bce538
Internal identifierPZ.271.1.10.2026
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
Main features of the procedurePostępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320, z późn. zm.).
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 80500000 Training services
Additional classification (cpv): 80511000 Staff training services, 55520000 Catering services, 55120000 Hotel meeting and conference services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
CountryPoland
Additional informationPowyżej wskazano miejsce siedziby Zamawiającego. Przedmiot zamówienia realizowany będzie na terenie województwa małopolskiego (podpodział krajowy -NUTS 3: Miasto Kraków PL213, powiat krakowski PL214, powiat tarnowski PL217, powiat nowosądecki PL218, powiat nowotarski PL219, powiat oświęcimski PL21A)
2.1.4.
General information
Additional information1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w przypadkach określonych w pkt 2.1.6. ogłoszenia (na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy Pzp i art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego) oraz na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1, z późn. zm.). 2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych w ramach zamówienia objętego niniejszym postępowaniem. Szczegółowe uzasadnienie powodów braku podziału zamówienia na części znajduje się w pkt III.12 swz. 3. Termin związania ofertą (uszczegółowienie do informacji zamieszczonej w pkt 5.1.12): do dnia 08.08.2026 r. 4. Termin realizacji zamówienia (uszczegółowienie do pkt 5.1.3): Zamówienie będzie realizowane w terminie do 40 miesięcy od daty podpisania umowy, jednak nie później niż do dnia 31 października 2029 roku. Szkolenia będą realizowane w planowanym okresie od lipca 2026 roku do 31 października 2029 roku zgodnie z wewnętrznym harmonogramem działań szkoleniowych, który będzie na bieżąco przekazywany Wykonawcy. 5. Wartość szacunkowa (netto) zamówienia objętego niniejszym postępowaniem wynosi: Wartość szacunkowa (netto) zamówienia objętego niniejszym postępowaniem wynosi: 2 031817,31zł netto, w tym: wartość zamówienia podstawowego: 1939461,97 zł netto, wartość zamówienia opcjonalnego: 92 355,34 zł netto. 6. Informacje o oświadczeniach lub dokumentach, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu (kryteriów kwalifikacji), znajdują się w pkt VI swz. 7. Adres strony internetowej prowadzonego postępowania: Link prowadzący bezpośrednio do widoku postępowania https://ezamowienia. na Platformie e-Zamówienia): https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-e51e5936-8210-4280-ba98-ef03b8bce538. Postępowanie można wyszukać również ze strony głównej Platformy e-Zamówienia (przycisk „Przeglądaj postępowania/konkursy”). Identyfikator (ID) postępowania na Platformie e-Zamówienia: ocds-148610-e51e5936-8210-4280-ba98-ef03b8bce538 8. Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: wymagane w ofercie (Uszczegółowienie do punktu 5.1.6) - dotyczy warunku udziału w postępowaniu (kryterium kwalifikacji - odpowiednie kwalifikacje edukacyjne i zawodowe, wskazanego w punkcie 5.1.9 ogłoszenia).
Legal basis
Directive 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz.1320, z późn. zm.), zwana dalej „ustawą Pzp” -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionNotice
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedurePrzesłanka wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp: z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
CorruptionPrzesłanki wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo o którym mowa w art. 228- 230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2023 r. poz. 2048 oraz z 2024 r. poz. 1166) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 930), - lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1;
FraudPrzesłanki wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe,- lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1;
Breaching of obligations in the fields of labour lawPrzesłanki wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, - lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1;
Breaching obligation relating to payment of social security contributionsPrzesłanka wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę będącego osobą fizyczną, wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności;
Breaching obligation relating to payment of taxesPrzesłanka wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę będącego osobą fizyczną, wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności;
Breaching of obligations set under purely national exclusion groundsPrzesłanki wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) o którym mowa w art. 47 ustawy o sporcie; b) przeciwko wiarygodności dokumentów i przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu (art.108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Pzp), tj. za przestępstwa, o których mowa w art. 270- 277d Kodeksu karnego [przestępstwa wiarygodności dokumentów] i przestępstwa, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego [przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu] , z wyjątkiem przestępstwa udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego. - lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę, wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówieni a publiczne (art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp); zakaz orzekany jest wobec podmiotu zbiorowego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2016 r. poz. 1541 oraz z 2017 r. poz. 724 i 933 ), a wobec osoby fizycznej w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania karnego; Postawy wykluczenia wskazane art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 – o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2025 r. poz. 514)
Agreements with other economic operators aimed at distorting competitionPrzesłanka wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie;
Child labour and including other forms of trafficking in human beingsPrzesłanki wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za: a) przestępstwo handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego b) przestępstwo powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), - lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1;
Money laundering or terrorist financingPrzesłanki wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, - lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1;
Terrorist offences or offences linked to terrorist activitiesPrzesłanki wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, - lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1;
Participation in a criminal organisationPrzesłanki wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp: 1) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, - lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1;
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleZamówienie nie zostało podzielone na części. Tytuł zamówienia został podany w pkt 2.1 ogłoszenia.
DescriptionZamówienie nie zostało podzielone na części. Poniższe informacje dotyczą całości zamówienia objętego ogłoszeniem.
Internal identifierZamówienie nie zostało podzielone na części. Wewnętrzny identyfikator procedury został podany w pkt 2.1 ogłoszenia.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 80500000 Training services
Additional classification (cpv): 80511000 Staff training services, 55520000 Catering services, 55120000 Hotel meeting and conference services
Options
Description of the optionsZamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w całości lub w części, zgodnie z następującymi zasadami: 1) prawo opcji będzie polegało na zwiększeniu liczby szkoleń , o których mowa w pkt. III.2.1) SWZ do maksymalnie 20 szkoleń. 2) w razie skorzystania z prawa opcji Zamawiający dokona zakupu dodatkowych szkoleń, nie więcej niż 20 szkoleń o których mowa w pkt. III.2.1) SWZ, z uwzględnieniem cen jednostkowych jak dla zamówienia podstawowego, wskazanych w § 5 ust. 1 umowy. 3) dodatkowe szkolenia w ramach zamówienia opcjonalnego zostaną zrealizowane w terminie jak dla zamówienia podstawowego, określonym w § 2 ust. 1 umowy. 4) prawo opcji realizowane będzie na takich samych warunkach jak zamówienie podstawowe, w tym w zakresie zasad realizacji umowy i współpracy Stron, zasad rozliczeń i płatności wynagrodzenia, kar umownych, czy zmian umowy. 5) Warunkiem skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji jest złożenie przez Zamawiającego oświadczenia woli w przedmiocie skorzystania z prawa opcji w określonym przez niego zakresie. 6) o zamiarze skorzystania z prawa opcji Zamawiający każdorazowo poinformuje Wykonawcę odrębnym pisemnym oświadczeniem, którego wzór stanowi załącznik nr 4 do umowy, w terminie do 40 miesięcy od dnia podpisania umowy. 7) dla zachowania terminu, o którym mowa w pkt. 6 wystarczające jest nadanie oświadczenia do Wykonawcy przesyłką poleconą lub wysłanie podpisanego podpisem kwalifikowanym oświadczenia w wersji elektronicznej na adres e-mail Wykonawcy wskazany w § 4 ust. 1 lit. b umowy. 8) skorzystanie z możliwości prawa opcji nie wymaga podpisania dodatkowej umowy. 9) prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji lub skorzystania w niepełnym zakresie Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu. 10) Szczegółowe informacje dotyczące zamówienia objętego prawem opcji znajdują się we wzorze umowy, stanowiącym zał. nr 2 do swz.
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
CountryPoland
Additional informationPowyżej wskazano miejsce siedziby Zamawiającego. Przedmiot zamówienia realizowany będzie na terenie województwa małopolskiego (podpodział krajowy -NUTS 3: Miasto Kraków PL213, powiat krakowski PL214, powiat tarnowski PL217, powiat nowosądecki PL218, powiat nowotarski PL219, powiat oświęcimski PL21A)
5.1.3.
Estimated duration
Duration40 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be givenTender requirement
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds
EU funds programmeEuropean Social Fund Plus (ESF+) (2021/2027)
Further details of EU fundsProjekt „Pracownicy – najlepsza inwestycja dla firmy 2.0”, realizowanego w ramach programu „Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027”, Priorytet 6 Fundusze europejskie dla rynku pracy, edukacji i włączenia społecznego, Działanie 6.7 Wsparcie na rzecz zarządzania różnorodnością u pracodawców, Typ A: Opracowanie oraz wdrożenie kompleksowych narzędzi w celu umożliwienia elastycznego reagowania na zmiany zachodzące na rynku pracy i utrzymanie pracowników, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)yes
Additional information1. Komunikacja między Zamawiającym, a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia. gov.pl, a w szczególnie uzasadnionych przypadkach, uniemożliwiających komunikację za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: przetargi@wup-krakow.pl (nie dotyczy składania ofert w postępowaniu). Szczegółowe informacje dotyczące środków komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z Wykonawcami oraz za pomocą których składane będą oferty zostały określone w pkt VII i VIIII swz. Adres strony internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl. 2. Wykonawca składa ofertę oraz wymagane oświadczenia i dokumenty za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. Zgodnie z art. 63 ust. 1 ustawy Pzp, w postępowaniu o udzielenie zamówienia o wartości równej lub przekraczającej progi unijne ofertę oraz oświadczenia, składane na postawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej (opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Wymagana forma wszystkich dokumentów i oświadczeń składanych przez Wykonawcę w postępowaniu została określona szczegółowo w pkt VI.4. swz. Wymagania techniczne i organizacyjne dot. korespondencji elektronicznej oraz złożenia oferty zostały szczegółowo określone w pkt VII i VIII swz.
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are included
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaNotice
CriterionReferences on specified services
Description of selection criterionO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu w zakresie posiadania zdolności technicznej lub zawodowej: posiadają doświadczenie w realizacji usług szkoleniowych, w tym należycie wykonali, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonują, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, usługi polegające na organizacji kompleksowych usług szkoleniowych* (obejmujących zapewnienie trenera do poprowadzenia szkolenia, zapewnienie sali szkoleniowej**, zapewnienie usługi cateringowej***) w ramach których zrealizowali co najmniej 100 dni szkoleniowych**** Uwaga! Wykonawca spełni warunek niezależnie od ilości wykonanych usług szkoleniowych (ilości zawartych umów). Znaczenie ma ilość zrealizowanych dni szkoleniowych. * Zamawiający przyjmuje następującą definicję kompleksowej usługi szkoleniowej: Kompleksowa usługa szkoleniowa to usługa polegająca na organizacji szkolenia tj. obejmująca: zapewnienie trenera do poprowadzenia szkolenia, zapewnienie sali szkoleniowej, zapewnienie usługi cateringowej. ** Przez zapewnienie sali szkoleniowej Zamawiający rozumie zorganizowanie przez Wykonawcę przestrzeni do przeprowadzenia szkolenia z wykorzystaniem podmiotu zewnętrznego, tj. poprzez wynajem odpowiedniej sali szkoleniowej. *** Przez usługę cateringową w ramach szkolenia Zamawiający rozumie zapewnienie przez Wykonawcę wyżywienia dla uczestników szkolenia, świadczonego przez zewnętrzny podmiot gastronomiczny (np. firmę cateringową, restaurację, hotel). **** Przez dzień szkoleniowy Zamawiający rozumie każdy dzień tygodnia w którym odbyło się szkolenie, trwające nie krócej niż 8 godzin szkoleniowych tj. 6 godzin zegarowych, przy założeniu, że 1 godzina szkoleniowa=45 minut. Zamawiający dopuszcza sumowanie doświadczenia (wykazanie usług spełniających powyższe wymagania, wykonanych przez różne podmioty) w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub w sytuacji polegania na zasobach innych podmiotów.

CriterionRelevant educational and professional qualifications
Description of selection criterionO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu w zakresie posiadania zdolności technicznej lub zawodowej: 2) dysponują/będą dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. Wykonawca zapewni do realizacji przedmiotu zamówienia co najmniej pięciu trenerów, z których każdy: 1) posiada wykształcenie wyższe, 2) zrealizował co najmniej 40 dni szkoleniowych* w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w formie stacjonarnej z następującej tematyki (przeprowadzenie szkolenia** musi obejmować jeden lub więcej z tematów wskazanych poniżej ): • wydłużanie aktywności zawodowej, • przeciwdziałanie wypaleniu zawodowemu, • przeciwdziałanie mobbingowi i dyskryminacji, • zarządzanie zespołem, w tym komunikacja wewnętrzna w zespole, budowanie kultury organizacyjnej, rozwiązywanie konfliktów w zespole, motywowanie pracowników, radzenie sobie ze stresem. *Przez dzień szkoleniowy Zamawiający rozumie każdy dzień tygodnia w którym odbyło się szkolenie, trwające nie krócej niż 8 godzin szkoleniowych tj. 6 godzin zegarowych, przy założeniu, że 1 godzina szkoleniowa=45 minut. ** Zamawiający przyjmuje następującą definicję szkolenia: „Pozaszkolna forma kształcenia adresowana do osób dorosłych i mająca na celu uzyskanie, uzupełnienie lub doskonalenie kompetencji.” Działania charakteryzujące się jednostronnym przekazem wiedzy oraz brakiem zaangażowania uczestników tj. np. wykłady (w tym akademickie), seminaria naukowe, konferencje, spotkania informacyjne, prelekcje, pokazy, prezentacje (np. produktów) nie będą traktowane przez Zamawiającego jako szkolenia.
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NameCena
DescriptionOpis: najniższa cena, waga 50%, przy czym 1% odpowiada 1 pkt. Opis oceny ofert w tym kryterium znajduje się w pkt XV.3 swz.
Criterion
TypeQuality
Descriptionkoncepcja realizacji usługi szkoleniowej, waga kryterium: 50%, przy czym 1% odpowiada 1 pkt. Opis oceny ofert w tym kryterium znajduje się w pkt XV.4 swz.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availablePolish
Address of the procurement documentshttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-e51e5936-8210-4280-ba98-ef03b8bce538
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-e51e5936-8210-4280-ba98-ef03b8bce538
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedPolish
Electronic catalogueNot allowed
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderNot allowed
Description of the financial guarantee1) W niniejszym postępowaniu Zamawiający wymaga od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości: 50 000 ,00 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych) 2) Wadium może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach określonych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp, tj.: a) pieniądzu, b) gwarancjach bankowych, c) gwarancjach ubezpieczeniowych, d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2024 r. poz. 419). 3) Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy Pzp. 4) Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem Bank: PKO Bank Polski nr konta: 40 1020 2892 0000 5302 0667 7456 w opisie przelewu należy wpisać: „wadium”, nazwę postępowania: Szkolenia z zakresu wydłużania aktywności zawodowej i przeciwdziałania wypaleniu zawodowemu oraz przeciwdziałania dyskryminacji” w ramach projektu „Pracownicy — najlepsza inwestycja dla firmy 2.0 oraz znak sprawy PZ.271.1.10.2026. Uwaga! • Jeśli wadium jest wnoszone w formie pieniądza, musi znajdować się na rachunku Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. • W przypadku wnoszenia wadium na rzecz Wykonawcy przez inny podmiot, w tytule przelewu należy wyraźnie wskazać na rzecz jakiego Wykonawcy wnoszone jest wadium. 5) Wadium wnoszone w poręczeniach lub gwarancjach należy załączyć do oferty w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawcę dokumentu i powinno zawierać następujące elementy: a) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta/poręczyciela oraz wskazanie ich siedzib. b) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją/poręczeniem, c) kwotę gwarancji/poręczenia, d) termin ważności gwarancji/poręczenia, e) zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji/poręczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne żądanie zamawiającego, w sytuacjach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp, f) w przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia – musi obejmować zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela z tytułu związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia działań lub zaniechań opisanych art. 98 ust. 6 ustawy każdego z tych Wykonawców. 6) Dopuszczalne jest złożenie wadium w jednej lub więcej niż jednej formie. 7) Zamawiający zwróci wadium w terminach określonych w art. 98 ust. 1 i 2 ustawy. W przypadku wadium wniesionego w pieniądzu, Zamawiający zwróci kwotę wadium wraz z odsetkami wynikającymi z umowy prowadzenia rachunku depozytowego, pomniejszoną o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizje bankowe. Wadium zostanie zwrócone na rachunek bankowy, z którego zostało wniesione, chyba że Wykonawca wskaże inny nr rachunku bankowego, na który ma zostać zwrócone wadium. Wadium wniesione w innej formie niż w pieniądzu Zamawiający zwróci poprzez złożenie gwarantowi lub poręczycielowi oświadczenia o zwolnieniu wadium. 8) Zamawiający zatrzymuje wadium w wypadku, gdy zajdzie jedna z okoliczności wymienionych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp.
Deadline for receipt of tenders11/05/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid90 Days
Information about public opening
Opening date11/05/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
PlacePlatforma e-Zamówienia, https://ezamowienia.gov.pl
Additional informationOtwarcie ofert przez Zamawiającego nastąpi przy wykorzystaniu Platformy e-Zamówienia. O ewentualnej zmianie terminu otwarcia ofert Zamawiający poinformuje na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Conditions relating to the performance of the contractWarunki realizacji zamówienia zostały określone we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 2 do swz.
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationKrajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1. Wykonawcom i innym podmiotom, którzy mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli, lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 3. Terminy na wnoszenie odwołań: 1) Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a). 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Terminy na wniesienie odwołania, sposób i dopuszczalne formy wniesienia odwołania, wymagane dane oraz inne informacje dotyczące odwołania zostały zawarte w Dziale IX ustawy Pzp. 5. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 6. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation receiving requests to participateWojewódzki Urząd Pracy w Krakowie
Organisation processing tendersWojewódzki Urząd Pracy w Krakowie
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameWojewódzki Urząd Pracy w Krakowie
Registration numberNIP: 6762129505
Registration numberREGON: 357114075
Postal addressul. Plac Na Stawach
TownKraków
Postcode30-107
Country subdivision (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
CountryPoland
Contact pointZespół Zamówień Publicznych i Umów, Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie, Plac Na Stawach 1; 30-107 Kraków
Emailprzetargi@wup-krakow.pl
Telephone+48124240723
Fax+48124229785
Internet addresshttps://bip.malopolska.pl/wupwkrakowie
Information exchange endpoint (URL)https://ezamowienia.gov.pl
Roles of this organisation
Buyer
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official nameKrajowa Izba Odwoławcza
Registration numberNIP: 5262239325, Regon: 010828091
Postal addressul. Postępu 17A
TownWarszawa
Postcode02-676
Country subdivision (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
CountryPoland
Contact pointSekretariat Biura Odwołań
Emailodwolania@uzp.gov.pl
Telephone+48 224587801
Fax+48 224587800
Internet addresshttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Information exchange endpoint (URL)https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Roles of this organisation
Review organisation
10. Change
Version of the previous notice to be changed03e3a92a-e7c0-4f33-a4d4-127194b8d243-02
Main reason for changeInformation updated
Notice information
Notice identifier/version896ccae0-aa46-4fef-97ef-0f52df1df0d0  -  02
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date29/04/2026 13:14:40 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availablePolish
Notice publication number296002-2026
OJ S issue number84/2026
Publication date30/04/2026