1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Janakkalan kunta
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Janakkalan Vesi liikelaitos- Puhdistamolietteen jatkokäsittelypalvelu
Description: Janakkalan kunnan liikelaitos Janakkalan Vesi (myöhemmin Tilaaja) pyytää tarjoustanne Janakkalan Veden jäteveden puhdistamolietteen jatkokäsittelypalvelusta. Hankinnan kohteena on Janakkalan Vesi liikelaitoksen jätevedenpuhdistamolla syntyvän linkokuivatun jätevesilietteen kuljetus ja jatkokäsittely. Jätevedenpuhdistamolla syntyy linko- ja rumpukuivattua lietettä, jonka kuiva-ainepitoisuus on enintään noin 30 %. Kuivattu liete varastoidaan puhdistamolla noin 60 m³ lietesiiloon, josta se luovutetaan jatkokäsittelyyn kuljetettavaksi. Lietteen siirto kuljetusvälineeseen tapahtuu lietesiilosta purkuruuvien avulla. Hankintaan sisältyy kokonaispalveluna: -lietteen lastaus puhdistamolla kuljetusvälineeseen -lietteen kuljetus jätevedenpuhdistamolta jatkokäsittelyyn -lietteen jatkokäsittely -lietteen loppusijoitus tai hyödyntäminen voimassa olevan lainsäädännön ja viranomaismääräysten mukaisesti Tarjoajan vastuulla on huolehtia siitä, että koko palveluketju toteutetaan asianmukaisesti ja kaikkia soveltuvia lakeja, määräyksiä ja lupaehtoja noudattaen. Lietettä syntyy aiempien vuosien toteumatietojen perusteella syntyy keskimäärin arviolta noin 2400-2 600 tonnia vuodessa (vaihteluvälin ollessa 5 066…8 166 kg/d). Ilmoitettu määrä on arvio, eikä se muodosta tilaajalle sitovaa hankintamäärää, vaan todellinen määrä voi vaihdella sopimuskauden aikana. Tarkemmat tiedot lietteen laadusta on esitetty tarjouspyynnön liitteissä. Hankinta ei koske esikäsittelylaitoksessa syntyvää flotaatiolietettä, joka eroaa koostumukseltaan ja käsittelyvaatimuksiltaan tässä hankinnassa tarkoitetusta lietteestä. Lietteen omistusoikeus ja vastuu siirtyvät palveluntuottajalle, kun liete on siirretty kuljetusvälineeseen puhdistamolla. Tilaaja ei ota vastaan käsiteltyä lietettä. Palveluntuottaja vastaa myös mahdollisista alihankkijoista kuten omastaan. Janakkalan Vesi tekee hankintapäätöksensä ja hankintasopimuksensa tarjouskilpailun voittajaksi valittavan tarjoajan kanssa.
Procedure identifier: 07b5394c-6a9a-435c-8c47-30f99ea1cf3b
Internal identifier: 572160
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
Main features of the procedure: Hankinta toteutetaan avoimena menettelynä, jossa kaikki halukkaat tarjoajat voivat tehdä tarjouksen. Hankinnasta on julkaistu hankintailmoitus Hilma-ilmoituskanavassa ja tarjouspyyntöasiakirjat ovat saatavilla Cloudia-tarjouspalvelussa. Tarjoukset tulee jättää määräaikaan mennessä sähköisesti Cloudia-tarjouspalvelun kautta. Myöhästyneitä tarjouksia ei oteta käsittelyyn. Tarjousten käsittely etenee seuraavasti: 1. tarjousten avaaminen 2. tarjoajien kelpoisuuden arviointi (ml. poissulkemisperusteet ja ESPD-tiedot) 3. tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkistaminen 4. tarjousten vertailu 5. hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto 6. hankintasopimuksen tekeminen Vertailuun otetaan mukaan vain ne tarjoukset, jotka täyttävät kaikki tarjouspyynnössä asetetut vaatimukset. Hankinnan ratkaisuperusteena on halvin kokonaishinta tarjouspyynnössä esitetyllä tavalla. Hankintamenettely voidaan keskeyttää osittain tai kokonaan perustellusta syystä.
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 90513000 Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Vartitie 23
Town: Janakkala
Postcode: 14200
Country subdivision (NUTS): Keski-Suomi (FI198)
Country: Finland
Additional information: Palvelun suorituspaikka on Janakkalan Vesi liikelaitoksen jätevedenpuhdistamo Janakkalassa, josta jätevesiliete noudetaan. Lietteen jatkokäsittely tapahtuu palveluntuottajan järjestämässä käsittelylaitoksessa.
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 998 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Additional information: Hankintaan liittyen tarjoajalla on mahdollisuus tutustua jätevedenpuhdistamoon tarjousaikana. Tutustuminen tulee sopia etukäteen tilaajan edustajan kanssa. Tutustumiset järjestetään viikoilla 20 ja 21 klo 9:00-15:00 välillä. Tutustuminen sovitaan kirjallisesti sähköpostitse janakkalanvesi@janakkala.fi Tarjoajan tulee ennen tarjouksen jättämistä varmistua kohteen olosuhteista, lietteen käsittelyyn liittyvistä käytännön järjestelyistä sekä kuljetusjärjestelyihin vaikuttavista tekijöistä. Tarjoaja vastaa siitä, että sen tarjous perustuu riittäviin tietoihin hankinnan kohteesta ja olosuhteista. Tutustumiskäynnillä ei anneta tarjouspyyntöä koskevia sitovia lisätietoja eikä vastata tarjouspyyntöä koskeviin kysymyksiin. Kaikki hankintaan liittyvät kysymykset tulee esittää yksinomaan Cloudia-tarjouspalvelun kautta asetettuun määräaikaan mennessä. Tilaaja vastaa kysymyksiin kirjallisesti Cloudia-tarjouspalvelun kautta, ja annetut vastaukset muodostavat osan tarjouspyyntöasiakirjoista. Tarjoajan tulee huomioida, että tarjouspyyntöasiakirjoja voidaan täydentää tarjousaikana esitetyillä lisätiedoilla ja vastauksilla, ja tarjoajan tulee seurata Cloudia-tarjouspalvelua koko tarjousajan sekä huomioida mahdolliset täsmennykset tarjouksessaan. Tilaaja pidättää oikeuden keskeyttää hankinta perustellusta syystä. Hankinnan keskeyttämisestä ei suoriteta tarjoajille korvausta eikä tilaaja vastaa tarjoajille tarjouslaskennasta tai tarjouksen tekemisestä aiheutuneista kustannuksista. Tarjoaja vastaa siitä, että kaikki tarjouksessa esitetyt tiedot ovat oikeita, ja mikäli tarjouksessa annettujen tietojen havaitaan olevan virheellisiä tai puutteellisia, tilaajalla on oikeus sulkea tarjoaja tarjouskilpailusta tai purkaa sopimus.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: European Single Procurement Document (ESPD)
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Janakkalan Vesi liikelaitos- Puhdistamolietteen jatkokäsittelypalvelu
Description: Janakkalan kunnan liikelaitos Janakkalan Vesi (myöhemmin Tilaaja) pyytää tarjoustanne Janakkalan Veden jäteveden puhdistamolietteen jatkokäsittelypalvelusta. Hankinnan kohteena on Janakkalan Vesi liikelaitoksen jätevedenpuhdistamolla syntyvän linkokuivatun jätevesilietteen kuljetus ja jatkokäsittely. Jätevedenpuhdistamolla syntyy linko- ja rumpukuivattua lietettä, jonka kuiva-ainepitoisuus on enintään noin 30 %. Kuivattu liete varastoidaan puhdistamolla noin 60 m³ lietesiiloon, josta se luovutetaan jatkokäsittelyyn kuljetettavaksi. Lietteen siirto kuljetusvälineeseen tapahtuu lietesiilosta purkuruuvien avulla. Hankintaan sisältyy kokonaispalveluna: -lietteen lastaus puhdistamolla kuljetusvälineeseen -lietteen kuljetus jätevedenpuhdistamolta jatkokäsittelyyn -lietteen jatkokäsittely -lietteen loppusijoitus tai hyödyntäminen voimassa olevan lainsäädännön ja viranomaismääräysten mukaisesti Tarjoajan vastuulla on huolehtia siitä, että koko palveluketju toteutetaan asianmukaisesti ja kaikkia soveltuvia lakeja, määräyksiä ja lupaehtoja noudattaen. Lietettä syntyy aiempien vuosien toteumatietojen perusteella syntyy keskimäärin arviolta noin 2400-2 600 tonnia vuodessa (vaihteluvälin ollessa 5 066…8 166 kg/d). Ilmoitettu määrä on arvio, eikä se muodosta tilaajalle sitovaa hankintamäärää, vaan todellinen määrä voi vaihdella sopimuskauden aikana. Tarkemmat tiedot lietteen laadusta on esitetty tarjouspyynnön liitteissä. Hankinta ei koske esikäsittelylaitoksessa syntyvää flotaatiolietettä, joka eroaa koostumukseltaan ja käsittelyvaatimuksiltaan tässä hankinnassa tarkoitetusta lietteestä. Lietteen omistusoikeus ja vastuu siirtyvät palveluntuottajalle, kun liete on siirretty kuljetusvälineeseen puhdistamolla. Tilaaja ei ota vastaan käsiteltyä lietettä. Palveluntuottaja vastaa myös mahdollisista alihankkijoista kuten omastaan. Janakkalan Vesi tekee hankintapäätöksensä ja hankintasopimuksensa tarjouskilpailun voittajaksi valittavan tarjoajan kanssa.
Internal identifier: 572160
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 90513000 Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Vartitie 23
Town: Janakkala
Postcode: 14200
Country subdivision (NUTS): Keski-Suomi (FI198)
Country: Finland
Additional information: Palvelun suorituspaikka on Janakkalan Vesi liikelaitoksen jätevedenpuhdistamo Janakkalassa, josta jätevesiliete noudetaan. Lietteen jatkokäsittely tapahtuu palveluntuottajan järjestämässä käsittelylaitoksessa.
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/08/2026
Duration end date: 31/07/2029
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 2
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 998 000,00 EUR
5.1.6.
General information
This is a recurrent procurement
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: Hankintaan liittyen tarjoajalla on mahdollisuus tutustua jätevedenpuhdistamoon tarjousaikana. Tutustuminen tulee sopia etukäteen tilaajan edustajan kanssa. Tutustumiset järjestetään viikoilla 20 ja 21 klo 9:00-15:00 välillä. Tutustuminen sovitaan kirjallisesti sähköpostitse janakkalanvesi@janakkala.fi Tarjoajan tulee ennen tarjouksen jättämistä varmistua kohteen olosuhteista, lietteen käsittelyyn liittyvistä käytännön järjestelyistä sekä kuljetusjärjestelyihin vaikuttavista tekijöistä. Tarjoaja vastaa siitä, että sen tarjous perustuu riittäviin tietoihin hankinnan kohteesta ja olosuhteista. Tutustumiskäynnillä ei anneta tarjouspyyntöä koskevia sitovia lisätietoja eikä vastata tarjouspyyntöä koskeviin kysymyksiin. Kaikki hankintaan liittyvät kysymykset tulee esittää yksinomaan Cloudia-tarjouspalvelun kautta asetettuun määräaikaan mennessä. Tilaaja vastaa kysymyksiin kirjallisesti Cloudia-tarjouspalvelun kautta, ja annetut vastaukset muodostavat osan tarjouspyyntöasiakirjoista. Tarjoajan tulee huomioida, että tarjouspyyntöasiakirjoja voidaan täydentää tarjousaikana esitetyillä lisätiedoilla ja vastauksilla, ja tarjoajan tulee seurata Cloudia-tarjouspalvelua koko tarjousajan sekä huomioida mahdolliset täsmennykset tarjouksessaan. Tilaaja pidättää oikeuden keskeyttää hankinta perustellusta syystä. Hankinnan keskeyttämisestä ei suoriteta tarjoajille korvausta eikä tilaaja vastaa tarjoajille tarjouslaskennasta tai tarjouksen tekemisestä aiheutuneista kustannuksista. Tarjoaja vastaa siitä, että kaikki tarjouksessa esitetyt tiedot ovat oikeita, ja mikäli tarjouksessa annettujen tietojen havaitaan olevan virheellisiä tai puutteellisia, tilaajalla on oikeus sulkea tarjoaja tarjouskilpailusta tai purkaa sopimus.
5.1.7.
Strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: The transition to a circular economy
Social objective promoted: Fair working conditions
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: European Single Procurement Document (ESPD), Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Kokonaishinta (kuljetus + käsittely) €/tonni
Description: Tarjousten vertailu tehdään hinnan perusteella. Edullisin hyväksytty tarjous valitaan.
Category of award fixed criterion: Fixed value (per unit)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 25/05/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Finnish
Electronic catalogue: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 07/06/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Duration during which the tender must remain valid: 3 Months
Information about public opening:
Opening date: 08/06/2026 05:00:00 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
A non-disclosure agreement is required: no
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Markkinaoikeus
Information about review deadlines: Muutoksenhaun kohde ja rajoitukset Tarjoaja, osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee, voi saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi tekemällä valituksen. Valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi voidaan saattaa hankintayksikön päätös tai hankintayksikön muu hankintamenettelyssä tehty ratkaisu, jolla on vaikutusta ehdokkaan tai tarjoajan asemaan. Markkinaoikeuden käsiteltäväksi valituksella ei voida saattaa hankintayksikön sellaista päätöstä tai muuta ratkaisua, joka koskee: 1) yksinomaan hankintamenettelyn valmistelua; 2) sitä, että hankintasopimusta ei jaeta osiin erityisalojen hankintalain 79 §:n nojalla; tai 3) sitä, että erityisalojen hankintalain 91 §:ssä tarkoitetun kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteena käytetään yksinomaan halvinta hintaa tai kustannuksia. Tiedoksianto sähköisesti Hankintapäätös on annettu tiedoksi sähköisesti. Asianosainen on saanut tiedon hankintapäätöksestä oheisasiakirjoineen sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Asianosainen on saanut tiedon päätöksestä lähettämispäivänä, jollei asianosainen esitä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut asianosaiselle myöhemmin. Muutoksenhakuaika Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Tiedoksisaantipäivää ei lasketa mukaan valitusaikaan. Valituksen tulee olla perillä valitusajan viimeisenä päivänä ennen markkinaoikeuden aukioloajan päättymistä.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Janakkalan kunta
Organisation providing offline access to the procurement documents: Janakkalan kunta
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Janakkalan kunta
Registration number: 0147510-4
Postal address: Juttilantie 1
Town: Turenki
Postcode: 14200
Country subdivision (NUTS): Kanta-Häme (FI1C2)
Country: Finland
Contact point: Janakkalan Vesi liikelaitos
Telephone: +358 36801321
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
8.1.
ORG-0002
Official name: Markkinaoikeus
Registration number: 3006157-6
Postal address: Radanrakentajantie 5
Town: Helsinki
Postcode: 00520
Country subdivision (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Country: Finland
Telephone: +358 295643300
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Hansel Oy (Hilma)
Registration number: FI09880841
Postal address: Mannerheiminaukio 1a
Town: Helsinki
Postcode: 00100
Country subdivision (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Country: Finland
Contact point: eSender
Telephone: 029 55 636 30
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: 45dc53b6-6261-4e5d-802c-85f139e554dd - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 30/04/2026 12:36:27 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Notice dispatch date (eSender): 30/04/2026 12:36:29 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Finnish
Notice publication number: 301457-2026
OJ S issue number: 85/2026
Publication date: 04/05/2026