1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Szpital Specjalistyczny w Kościerzynie sp. z o.o.
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: Health
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: DZP/18/26 DOSTAWA, ROZBUDOWA, MONTAŻ, KONFIGURACJA, WDROŻENIE, URUCHOMIENIE (ODPOWIEDNIO - ZGODNIE Z OPZ) URZĄDZEŃ, SYSTEMÓW IT
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa, rozbudowa, montaż, konfiguracja, wdrożenie, uruchomienie (odpowiednio - zgodnie z załącznikiem nr 2 – Opis przedmiotu zamówienia) poniższych elementów, w podziale na zadania: ZADANIE 1: DOSTAWA URZĄDZEŃ TYPU FIREWALL KLASY UTM, WSPARCIA DLA SYSTEMU OCHRONY POCZTY ELEKTRONICZNEJ ORAZ URUCHOMIENIE UWIERZYTELNIENIA 2FA (100 TOKENÓW) ZADANIE 2: DOSTAWA I ROZBUDOWA W ZAKRESIE POPRAWY SEGMENTACJI SIECI POPRZEZ DOPOSAŻENIE W PRZEŁĄCZNIKI DOSTĘPOWE 24 I 48 PORTOWE, URZĄDZENIA AP ORAZ ROZBUDOWĘ SYSTEMU ZARZĄDZANIA AP ZADANIE 3: DOSTAWA OPROGRAMOWANIA OCHRONY STACJI ROBOCZYCH I SERWERÓW SYSTEM AV / XDR
Procedure identifier: e562cc28-33bc-4fd1-8dbb-6de044c0f7cc
Internal identifier: DZP/18/26
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: yes
Justification for the accelerated procedure: Zamawiający, działając na podstawie art. 138 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320, z 2025 r. poz. 620, 769, 794, 1165, 1173, 1235), skraca termin składania ofert do 15 dni z uwagi na pilną potrzebę udzielenia zamówienia finansowanego ze środków Krajowego Planu Odbudowy (KPO) D1.1.2 „Transformacja cyfrowa opieki zdrowotnej”. Przedmiot zamówienia jest w całości finansowany ze środków projektu pn. „Przyspieszenie procesów cyfryzacji w Specjalistycznym Szpitalu w Kościerzynie” w ramach inwestycji D1.1.2 „Transformacja cyfrowa opieki zdrowotnej” KPO. Zgodnie z § 10 ust. 1 Umowy nr KPOD.07.03-IP.10-0304/25/KPO/1090/2026/38 o objecie wsparciem z planu rozwojowego przedsięwzięcia z dnia 13 stycznia 2026r., Zamawiający zobowiązany jest do rozliczenia środków finansowych w nieprzekraczalnym terminie do dnia kwalifikowalności wydatków, tj. 31 maja 2026r. Z dokumentacji projektu wynika, że termin ten nie podlega przedłużeniu. Zachowanie podstawowego terminu, tj. co najmniej 35 dni od dnia przekazania ogłoszenia o zamówieniu Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej, uniemożliwiłoby przeprowadzenie postępowania, zawarcie umowy i zrealizowanie przedmiotu zamówienia przed upływem wskazanej daty rozliczenia finansowania. W konsekwencji, brak skrócenia terminu składania ofert będzie skutkować uznaniem wydatków za niekwalifikowalne oraz koniecznością zwrotu części lub całości dofinansowania. Podstawowy termin składania ofert (35 dni) w połączeniu z kolejnymi etapami postępowania powoduje przekroczenie daty końcowej kwalifikowalności wydatków. Dodatkowo należy uwzględnić czas niezbędny na przygotowanie i zatwierdzenie dokumentacji do rozliczenia wydatków, co jeszcze bardziej skraca Zamawiającemu dostępny harmonogram. W związku z tym zachodzi pilna i uzasadniona potrzeba udzielenia zamówienia w rozumieniu art. 138 ust. 2 pkt 2 Pzp, poprzez skrócenie terminu składania ofert do 15 dni, aby zapewnić zawarcie umowy i zrealizowanie przedmiotu zamówienia w terminie umożliwiającym rozliczenie środków finansowych do dnia [31-05-2026]. Zamawiający wskazuje przy tym, że składanie ofert odbywać się będzie w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w art. 63 ust. 1 ustawy PZP.
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 32420000 Network equipment
Additional classification (cpv): 48760000 Virus protection software package
2.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Piechowskiego 36
Town: Kościerzyna
Postcode: 83-400
Country subdivision (NUTS): Chojnicki (PL637)
Country: Poland
2.1.4.
General information
Additional information: Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne (z KPO w ramach działania D.1.1.2 Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia), które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane). Możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu. Zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, poprzez dodanie art. 5k, zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b)osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c)osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. Wykonawca składa wraz z ofertą oświadczenie, z którego wynikać będzie brak podstaw do wykluczenia na w/w podstawie.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
• USTAWA z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych; art. 132 i nast. Ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 3
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: ZADANIE 1: DOSTAWA URZĄDZEŃ TYPU FIREWALL KLASY UTM, WSPARCIA DLA SYSTEMU OCHRONY POCZTY ELEKTRONICZNEJ ORAZ URUCHOMIENIE UWIERZYTELNIENIA 2FA (100 TOKENÓW)
Description: ZADANIE 1: DOSTAWA URZĄDZEŃ TYPU FIREWALL KLASY UTM, WSPARCIA DLA SYSTEMU OCHRONY POCZTY ELEKTRONICZNEJ ORAZ URUCHOMIENIE UWIERZYTELNIENIA 2FA (100 TOKENÓW)
Internal identifier: ZADANIE 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 32420000 Network equipment
5.1.2.
Place of performance
Town: KOŚCIERZYNA
Country subdivision (NUTS): Chojnicki (PL637)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/06/2026
Duration: 30 Days
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds:
Identifier of EU funds: Zamówienie jest współfinansowane w ramach Projektu: „Przyspieszenie procesów cyfryzacji w Szpitalu Specjalistycznym w Kościerzynie”, współfinansowanego ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO), w ramach Działania 1.1.2 – „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia”
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: data początkowa – PKT. 5.1.3. to pole zostało wypełnione tylko z uwagi na obligatoryjny charakter tego pola. Informacja ta nie jest wiążąca dla wykonawców
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: CENA
Description: CENA 94%
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 94
Criterion:
Type: Quality
Name: WARUNKI DNSH
Description: WARUNKI DNSH 6%
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 6
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Deadline for receipt of tenders: 06/05/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 06/05/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: Art. 515. PZP [Termin wniesienia odwołania] 1. Odwołanie wnosi się: 1)w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; Środki ochrony prawnej szczegółowo zostały opisane w Dziale IX ustawy PZP.
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: ZADANIE 2: DOSTAWA I ROZBUDOWA W ZAKRESIE POPRAWY SEGMENTACJI SIECI POPRZEZ DOPOSAŻENIE W PRZEŁĄCZNIKI DOSTĘPOWE 24 I 48 PORTOWE, URZĄDZENIA AP ORAZ ROZBUDOWĘ SYSTEMU ZARZĄDZANIA AP
Description: ZADANIE 2: DOSTAWA I ROZBUDOWA W ZAKRESIE POPRAWY SEGMENTACJI SIECI POPRZEZ DOPOSAŻENIE W PRZEŁĄCZNIKI DOSTĘPOWE 24 I 48 PORTOWE, URZĄDZENIA AP ORAZ ROZBUDOWĘ SYSTEMU ZARZĄDZANIA AP
Internal identifier: ZADANIE 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 32420000 Network equipment
5.1.2.
Place of performance
Town: KOŚCIERZYNA
Country subdivision (NUTS): Chojnicki (PL637)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/06/2026
Duration: 30 Days
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds:
Identifier of EU funds: Zamówienie jest współfinansowane w ramach Projektu: „Przyspieszenie procesów cyfryzacji w Szpitalu Specjalistycznym w Kościerzynie”, współfinansowanego ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO), w ramach Działania 1.1.2 – „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia”
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: data początkowa – PKT. 5.1.3. to pole zostało wypełnione tylko z uwagi na obligatoryjny charakter tego pola. Informacja ta nie jest wiążąca dla wykonawców
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: CENA
Description: CENA 95%
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 95
Criterion:
Type: Quality
Name: WARUNKI DNSH
Description: WARUNKI DNSH 5%
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 5
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Deadline for receipt of tenders: 06/05/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 06/05/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: Art. 515. PZP [Termin wniesienia odwołania] 1. Odwołanie wnosi się: 1)w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; Środki ochrony prawnej szczegółowo zostały opisane w Dziale IX ustawy PZP.
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: ZADANIE 3: DOSTAWA OPROGRAMOWANIA OCHRONY STACJI ROBOCZYCH I SERWERÓW SYSTEM AV / XDR
Description: ZADANIE 3: DOSTAWA OPROGRAMOWANIA OCHRONY STACJI ROBOCZYCH I SERWERÓW SYSTEM AV / XDR
Internal identifier: ZADANIE 3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 48760000 Virus protection software package
5.1.2.
Place of performance
Town: KOŚCIERZYNA
Country subdivision (NUTS): Chojnicki (PL637)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/06/2026
Duration: 30 Days
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds:
Identifier of EU funds: Zamówienie jest współfinansowane w ramach Projektu: „Przyspieszenie procesów cyfryzacji w Szpitalu Specjalistycznym w Kościerzynie”, współfinansowanego ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO), w ramach Działania 1.1.2 – „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia”
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: data początkowa – PKT. 5.1.3. to pole zostało wypełnione tylko z uwagi na obligatoryjny charakter tego pola. Informacja ta nie jest wiążąca dla wykonawców
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: CENA
Description: CENA 97%
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 97
Criterion:
Type: Quality
Name: WARUNKI DNSH
Description: WARUNKI DNSH 3%
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 3
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Deadline for receipt of tenders: 06/05/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 06/05/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: Art. 515. PZP [Termin wniesienia odwołania] 1. Odwołanie wnosi się: 1)w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; Środki ochrony prawnej szczegółowo zostały opisane w Dziale IX ustawy PZP.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Szpital Specjalistyczny w Kościerzynie sp. z o.o.
Registration number: NIP 591 16 94 694
Postal address: ul. A. Piechowskiego 36
Town: Kościerzyna
Postcode: 83-400
Country subdivision (NUTS): Chojnicki (PL637)
Country: Poland
Contact point: Dział Zamówień Publicznych
Telephone: +48 58 686 01 31
Fax: +48 58 686 01 21
Roles of this organisation:
Buyer
8.1.
ORG-0002
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: 5262239325
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Contact point: Sekretariat Biura Odwołań
Telephone: +48 22 458 78 01
Fax: +48 22 458 78 00
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Telephone: +352 29291
Roles of this organisation:
TED eSender
10. Change
Notice identifier/version: 540ca319-1b12-48c9-b58b-9e8a8c15c7b3 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 30/04/2026 10:05:06 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 301582-2026
OJ S issue number: 85/2026
Publication date: 04/05/2026