See the notice on TED website
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: MUNICIPIUL ARAD
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: lucrări de amenajare traseu de transport public de calatori cu autobuzul, care sa asigure legatura pe arterele urbane intre zona UTA si Strada Stefan cel Mare
Description: lucrări de amenajare traseu de transport public de calatori cu autobuzul, care sa asigure legatura pe arterele urbane intre zona UTA si Strada Stefan cel Mare, finanţat conform contractul de finanțare încheiat între Municipiul Arad și ADR Vest, în cadrul POR 2014 - 2020, Axa 4, Obiectivul Specific 4.1 – ” Reducerea emisiilor de carbon în municipiile reședință de județ prin investiții bazate pe planurile de mobilitate urbană durabilă”, COD SMIS 127811, conform cerinţelor caietului de sarcini şi a proiectului tehnic. Descrierea detaliata a activităţilor ce vor face obiectul contractului de achizitie publica se regaseşte în documentaţia tehnică anexată. Autoritatea contractanta va raspunde solicitarilor de clarificare adresate in termenul prevazut la sectiunea I.3 (20 zile) cu 11 zile înainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, astfel incat sa se respecte prevederile art. 160-161 din Legea 98/2016, cu modificarile şi completarile ulterioare. Valoarea estimată a lucrărilor care urmează să fie achiziţionate este de 154.291.622,08 lei, fără TVA. Valoarea estimată a lucrărilor cuprinde: 1. Cheltuieli pentru amenajarea terenului: 700.209,91 lei, 1.1 Amenajări pentru protecția mediului și aducerea terenului la starea inițială 224.135,74 lei, 1.2 Plantarea de aliniamente de arboriși arbuști pe traseul propus: 476.074,17 lei, 2. Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului: 344.238,25 lei. (Din care costuri de execuție pentru realizarea instalației de racordare – valoare ATR - componentă TR – 98.435 lei ). 3. Cheltuieli pentru investiția de bază: 151.431.110,29 lei, Lucrări de modernizare traseu transport public de calatori cu autobuzul: 15.566.945,95 lei, Lucrări de iluminat drumuri: 1.133.973,99 lei, Lucrări de canalizare pluvială drumuri 1.985.963,39 lei, Lucrări sens giratoriu: 471.978,54 lei, Modernizare și extindere sistem de semnalizare și semaforizare: 8.624.814,95 lei, Stații încărcare electrică: 1.886.846,55 lei, Construire și modernizare stații autobuz: 1.409.876,42 lei, Piste pentru biciclete: 1.634.313,79 lei, Construire pod hobanat peste râul Mureș: 115.008.090,10, Centru de comandă: 3.708.306,61 lei, 4. Cheltuieli cu Organizarea de șantier și cheltuieli conexe organizării de șantier: 1.666.063,63 lei, 5. Cheltuieli pentru probe tehnologice și teste: 150.000 lei, TOTAL GENERAL FĂRĂ TVA 154.291.622,08 lei
Procedure identifier: 9a64fa5a-ff85-44e7-89b0-ca622485f790
Internal identifier: L1/V2/2021
Type of procedure: Open
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45233120 Road construction works
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Default lot
Description: lucrări de amenajare traseu de transport public de calatori cu autobuzul, care sa asigure legatura pe arterele urbane intre zona UTA si Strada Stefan cel Mare, conform cerinţelor caietului de sarcini şi a proiectului tehnic. Necesitatea realizării acestui proiect a fost identificată atât în cadrul Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană a Municipiului Arad pentru perioada 2014-2030 cât și în Planul de Mobilitate Urbană Durabilă unde, în cadrul Domeniilor de acțiune, a fost definit ca prioritate pentru municipiu. Municipiul Arad are un grad intens de motorizare de 450 de vehicule/1000 de locuitori, utilizarea masinilor personale pentru deplasarea pe drumurile urbane contribuind in mare masura la cresterea emisiilor de dioxid de carbon. Proiectul are ca scop reducerea emisiilor de carbon rezultat din transportul urban in Municipiul Arad, prin transferul unei parti din cota modala a transportului individual cu autoturisme catre modalitati mai ecologice de transport, respectiv transportul public si deplasarea cu bicicleta. Una din sursele generatoare de emisii de dioxid de carbon este transportul urban din ce in ce mai aglomerat. Majoritatea deplasarilor cetatenilor pe teritoriul orasului se fac cu mijloace de transport individuale (circa 42%) ceea ce duce la cresterea numarului de autoturisme care circula pentru a transporta un numar redus de persoane. Daca o parte dintre acesti utilizatori ar apela la transportul public s-ar reduce numarul autoturismelor, si implicit al emisiilor de CO2 provocate de acestea. Obiectivul general al proiectului este reducerea transportului cu autotursimele individuale in municipiul Arad. Pentru a determina o parte din utilizatorii de autoturisme individuale să apeleze la mijloacele de transport public sau alte forme de transport ecologic (bicicleta), este necesară crearea unor conditii cat mai atractive pentru aceste modalitati de transport. Proiectul are in vedere imbunatatirea transportui public cu autobuze intre zona UTA si cartierul Aradul Nou, pe un traseu nou, cu autobuze electrice noi si concomitent facilitarea deplasarilor cu bicicleta. Prin investitiile propuse prin proiect se va asigura cresterea calitatii serviciilor de transport public cu autobuzele ca urmare a confortului oferit de mijloacele de transport in comun si siguranta calatorilor. Reproiectarea traseului autobuzelor pe zona vizata de proiect va conduce la imbunatatirea conditiilor de deplasare a autobuzelor, prin modernizarea infrastructurii rutiere si construirea unui pod nou peste Mures. De asemenea, modernizarea statiilor de autobuze si realizarea de statii noi alături de un managemeant de trafic eficient va face mai atractiv transportul în comun.. Opţiunile locuitorilor în privinţa mijloacelor de transport se îndreaptă într-o direcţie greşită, fiind preferate autoturismele personale în detrimentul tramvaielor, autobuzelor, a bicicletelor şi a mersului pe jos. În general, putem spune că rezultatele așteptate vor determina influențe favorabile din punct de vedere economic, social și de mediu. Oportunitatea realizării acestui proiect a fost susținută de posibilitatea de finanțare în cadrul POR 2014-2020, Axa 4, Prioritatea de investitii 4E, conform Contactului de finanțare nr. 4896/20.11.2019, Cod SMIS 127811. Execuţia lucrărilor de Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și str. Ștefan cel Mare în conformitate cu Proiectul Tehnic nr. 035IF-ADPRAR_PR/2021 elaborat de SC ADURO IMPEX SRL și pus la dispoziția operatorului economic de către autoritatea contractantă. Amenajarea traseului UTA–Str. Stefan cel Mare, constă in realizarea de lucrări de construire si modernizare a infrastructurii rutiere care va contribui la imbunatatirea trasportului cu autobuzele, pe traseul de la UTA-Piața Spitalului-Str. Andrei Șaguna - Calea Timișorii pâna la intersecția cu Str.Stefan cel Mare, cu traversarea Mureșului pe un pod nou si care va facilita accesul spre și dinspre cartierul Aradul Nou. Traseul propus deservește o serie de puncte de interes public, care in prezent sunt accesibile cu mjloace de transport în comun numai prin schimbarea mai multor autobuze si sau tramvaie. Amenajarea va asigura creșterea calității serviciului de transport public si prin modernizarea stațiilor de autobuz existente si realizarea de stații noi, modernizarea si extinderea sistemelor de semnalizare si semaforizare adaptiva si sincronizată care vor asigura acordarea de prioritate transportului public cu autobuze, plantarea de aliniamente de arbori si arbuști pe traseul propus precum si extinderea pistelor pentru biciclete si a traseelor pietonale. Se vor realiza două statii de incarcare rapida, la capetele traseului propus, pentru a asigura autonomia de deplasare pentru autobuzele electrice. Acest obiectiv va contribui la creșterea atractivității transportului public cu autobuze, oferind o deplasare în condiții mai bune, pe un traseu mai eficient ca si zona de acoperire cu servicii de transport public si cu un timp mai scurt de deplasare decât in prezent. Plantarea arborilor si arbuștilor pe aliniamente, precum si intensificarea utilizării bicicletelor în deplasările urbane vor contribui la reducerea emisiilor de CO2. Acest obiectiv specific va contribui la realizarea obiectivului general și a scopului proiectului.
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45233120 Road construction works
Additional classification (cpv): 45221110 Bridge construction work
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Arad (RO421)
Country: Romania
Additional information: Municipiul Arad
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 28 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: Fonduri europene, bugetul local și împrumut bancar
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 80
Criterion:
Type: Quality
Name: garantia extinsă a lucrărilor
Description: Punctajul pentru oferta tehnică are o pondere de 20% în cadrul factorilor totali de evaluare. Punctajul maxim (Ptmax) = 20 puncte, compus din perioada de garanție extinsă acordată lucrărilor de construcție (Pg =20 puncte). 2.1 Garantia extinsă a lucrărilor Pg Punctaj maxim (Pg max.) =20 puncte Justificare: Durata minima a garanției de buna execuție este de 5 ani. Având în vedere complexitatea lucrărilor ce urmează a fi executate pentru a preîntâmpina eventualele vicii ascunse ce pot apărea autoritatea contractantă consideră că o perioadă de garanție extinsă va contribui la responsabilizarea constructorilor în executarea unor lucrări de calitate. Extinderea duratei de garanție se face raportat la un an întreg (ex: 5+1=6 ani; 5+2=7 ani; etc.) Punctajul pentru Garanția extinsă a lucrarii se acorda astfel: 0 (zero) puncte pentru garanția minimă de 5 ani; 5 (cinci) puncte pentru extinderea duratei de garanție de la 5 ani la 6 ani; 10 (zece) puncte pentru extinderea duratei de garanție de la 6 ani la 7 ani; 20 (douăzeci) puncte pentru extinderea duratei de garanție de la 7 ani la 8 ani; Nota: Nu se acorda punctaj intermediar pentru intervale mai mici de 1 an. Pentru ofertele care prezinta garanția exprimata în număr de zile, luni, ani, garanția se va lua la număr întreg de ani ( ex: 5,4 ani se va puncta cu 5 ani). Punctaj oferta tehnică: Pt n = punctajul aferent ofertei ”n”; (puncte); Ptn= Pgn Total punctaj Totalul punctajului aferent unei oferte se calculează prin însumarea punctajelor obținute în cadrul fiecărui factor de evaluare, astfel: P tot f n = P f n + Pt n Ptot max = P f + Pt = 100 puncte.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedure: MUNICIPIUL ARAD
Organisation providing more information on the review procedures: Primăria Municipiului Arad, Serviciul Juridic Contencios
TED eSender: Operator SEAP
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 197 352 957,99 RON
6.1.
Result lot identifier: LOT-0000
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner:
Official name: PAB Romania
Tender:
Tender identifier: REF_OF: CAN1071442/CIF: RO3513698
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
Value of the tender: 197 352 957,99 RON
The tender was ranked: yes
Rank of the tender: 1
Contract information:
Identifier of the contract: 3173
Date of the conclusion of the contract: 17/01/2022
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 4
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 4
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 4
Range of tenders:
Value of the lowest admissible tender: 146 199 949,13 RON
Value of the highest admissible tender: 197 352 957,99 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Official name: MUNICIPIUL ARAD
Registration number: 3519925
Postal address: Strada: Revoluţiei, nr. 75
Town: Arad
Postcode: 310025
Country subdivision (NUTS): Arad (RO421)
Country: Romania
Contact point: PETRU STELIAN ADAM
Telephone: +40 257281850
Fax: +40 257281450
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registration number: 20329980
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postcode: 030084
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0005
Official name: Primăria Municipiului Arad, Serviciul Juridic Contencios
Registration number: 3519925_3
Postal address: B-dul Revoluţiei, nr. 75
Town: Arad
Postcode: 310403
Country subdivision (NUTS): Arad (RO421)
Country: Romania
Telephone: +40 257281850-134
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0001
Official name: Operator SEAP
Registration number: RO42283735
Postal address: Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Town: Bucuresti
Postcode: 020976
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Contact point: Roxana Popescu
Telephone: +40 3032997
Roles of this organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Official name: PAB Romania
Registration number: RO3513698
Postal address: Strada Zona Industriala Micalaca EST, Nr. FN
Town: Arad
Postcode: 310199
Country subdivision (NUTS): Arad (RO421)
Country: Romania
Telephone: +40 257253399
Fax: +40 257253399
Roles of this organisation:
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
Notice information
Notice identifier/version: 992f4ec9-b25e-4ff7-987c-3067ccbe4348 - 01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 29
Notice dispatch date: 21/05/2024 17:01:05 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Notice dispatch date (eSender): 21/05/2024 15:03:11 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Languages in which this notice is officially available: Romanian
Notice publication number: 302001-2024
OJ S issue number: 98/2024
Publication date: 22/05/2024