303671-2026 - Result
France – Weatherproof clothing – APPROVISIONNEMENT EN VETEMENTS DE TRAVAIL, D'HYGIÈNE ET DE SÉCURITÉ POUR LES AGENTS DE LA VILLE D'AULNAY-SOUS-BOIS, DU CCAS ET DU SSIAD
OJ S 85/2026 04/05/2026
Contract or concession award notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Mairie d'Aulnay-sous-Bois
Email: marches-publics@aulnay-sous-bois.com
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: APPROVISIONNEMENT EN VETEMENTS DE TRAVAIL, D'HYGIÈNE ET DE SÉCURITÉ POUR LES AGENTS DE LA VILLE D'AULNAY-SOUS-BOIS, DU CCAS ET DU SSIAD
Description: APPROVISIONNEMENT EN VETEMENTS DE TRAVAIL, D'HYGIÈNE ET DE SÉCURITÉ POUR LES AGENTS DE LA VILLE D'AULNAY-SOUS-BOIS, DU CCAS ET DU SSIAD
Procedure identifier: 7c90438a-3624-4aa4-9477-710b8994e914
Previous notice: d06b9e22-9d3a-4cc1-b197-3e0959d9c0da-01
Internal identifier: 2025-61
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 18220000 Weatherproof clothing
Additional classification (cpv): 35113400 Protective and safety clothing, 18110000 Occupational clothing, 18831000 Footwear incorporating a protective metal toecap, 18811000 Waterproof footwear, 18830000 Protective footwear, 18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories, 18412000 Sportswear, 18820000 Sports footwear, 35113490 Protective frock
2.1.2.
Place of performance
Town: Aulnay-sous-Bois
Postcode: 93600
Country subdivision (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Country: France
2.1.4.
General information
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Vêtements de travail
Description: Vêtements de travail
Internal identifier: 2025-61 Lot 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 18220000 Weatherproof clothing
Additional classification (cpv): 18110000 Occupational clothing, 35113400 Protective and safety clothing
5.1.2.
Place of performance
Town: Aulnay-sous-Bois
Postcode: 93600
Country subdivision (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 48 Months
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Quality
Description: Le critère « Valeur technique », pondéré à hauteur de 50%, a été apprécié au regard des éléments suivants : - Fiches techniques (60%) : Description des matériaux ; Qualité environnementale des vêtements. - Échantillons fournis à l'appui de l'offre (40%) : Qualité perçue : Confort d'utilisation et qualité esthétique.
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,5
Criterion: 
Type: Price
Description: Le critère « prix », pondéré à hauteur de 50%, a été apprécié au regard : - Du Détail Quantitatif Estimatif (D.Q.E.), non-contractuel, et du Bordereau des Prix Unitaires (B.P.U.) remis par le soumissionnaire à l'appui de son offre (80%) ; - Du pourcentage de remise sur catalogue remis par le soumissionnaire à l'appui de son offre (20%).
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,5
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Review organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Conformément à l'article 46.5 du C.C.A.G - F.C.S, pour les réclamations auxquelles a donné lieu le solde du marché, le titulaire dispose d'un délai de deux (2) mois, à compter de la notification de la décision prise par l'acheteur ou de la naissance de la décision implicite de rejet mentionnées à l'article 46.3 du C.C.A.G - F.C.S, pour porter ses réclamations devant le tribunal administratif compétent. Passé ce délai, le titulaire est réputé avoir accepté cette décision.
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal administratif de Montreuil
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Chaussures de travail
Description: Chaussures de travail
Internal identifier: 2025-61 Lot 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 18831000 Footwear incorporating a protective metal toecap
Additional classification (cpv): 18811000 Waterproof footwear, 18830000 Protective footwear
5.1.2.
Place of performance
Town: Aulnay-sous-Bois
Postcode: 93600
Country subdivision (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 48 Months
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Quality
Description: Le critère « Valeur technique », pondéré à hauteur de 60%, a été apprécié au regard des éléments suivants : - Fiches techniques (60%) : Description des matériaux ; Qualité environnementale des vêtements. - Échantillons fournis à l’appui de l’offre (40%) : Qualité perçue : Confort d'utilisation et qualité esthétique.
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,6
Criterion: 
Type: Price
Description: Le critère « prix », pondéré à hauteur de 40%, a été apprécié au regard : - Du Détail Quantitatif Estimatif (D.Q.E.), non-contractuel, et du Bordereau des Prix Unitaires (B.P.U.) remis par le soumissionnaire à l’appui de son offre (80%) ; - Du pourcentage de remise sur catalogue remis par le soumissionnaire à l’appui de son offre (20%).
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,4
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Review organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Conformément à l’article 46.5 du C.C.A.G – F.C.S, pour les réclamations auxquelles a donné lieu le solde du marché, le titulaire dispose d'un délai de deux (2) mois, à compter de la notification de la décision prise par l'acheteur ou de la naissance de la décision implicite de rejet mentionnées à l’article 46.3 du C.C.A.G – F.C.S, pour porter ses réclamations devant le tribunal administratif compétent. Passé ce délai, le titulaire est réputé avoir accepté cette décision.
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal administratif de Montreuil
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Articles de sécurité
Description: Articles de sécurité
Internal identifier: 2025-61 Lot 3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35113400 Protective and safety clothing
Additional classification (cpv): 18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories, 18220000 Weatherproof clothing
5.1.2.
Place of performance
Town: Aulnay-sous-Bois
Postcode: 93600
Country subdivision (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 48 Months
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Quality
Description: Le critère « Valeur technique », pondéré à hauteur de 60%, a été apprécié au regard des éléments suivants : - Fiches techniques (60%) Description des matériaux ; Qualité environnementale des vêtements. - Échantillons fournis à l’appui de l’offre (40%) : Qualité perçue : Confort d'utilisation et qualité esthétique
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,6
Criterion: 
Type: Price
Description: Le critère « prix », pondéré à hauteur de 40%, a été apprécié au regard : - Du Détail Quantitatif Estimatif (D.Q.E.), non-contractuel, et du Bordereau des Prix Unitaires (B.P.U.) remis par le soumissionnaire à l’appui de son offre (80%) ; - Du pourcentage de remise sur catalogue remis par le soumissionnaire à l’appui de son offre (20%).
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,4
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Review organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Conformément à l’article 46.5 du C.C.A.G – F.C.S, pour les réclamations auxquelles a donné lieu le solde du marché, le titulaire dispose d'un délai de deux (2) mois, à compter de la notification de la décision prise par l'acheteur ou de la naissance de la décision implicite de rejet mentionnées à l’article 46.3 du C.C.A.G – F.C.S, pour porter ses réclamations devant le tribunal administratif compétent. Passé ce délai, le titulaire est réputé avoir accepté cette décision.
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal administratif de Montreuil
5.1.
Lot: LOT-0004
Title: Articles jetables
Description: Articles jetables
Internal identifier: 2025-61 Lot 4
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 18424300 Disposable gloves
Additional classification (cpv): 33772000 Disposable paper products, 39222100 Disposable catering supplies
5.1.2.
Place of performance
Town: Aulnay-sous-Bois
Postcode: 93600
Country subdivision (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 48 Months
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Quality
Description: Le critère « Valeur technique », pondéré à hauteur de 30%, a été apprécié au regard des éléments suivants : - Fiches techniques (60%) : Description des matériaux ; Qualité environnementale des vêtements. - Échantillons fournis à l'appui de l'offre (40%) : Qualité perçue : Confort d'utilisation et qualité esthétique.
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,3
Criterion: 
Type: Price
Description: Le critère « prix », pondéré à hauteur de 70%, a été apprécié au regard : - Du Détail Quantitatif Estimatif (D.Q.E.), non-contractuel, et du Bordereau des Prix Unitaires (B.P.U.) remis par le soumissionnaire à l’appui de son offre (80%) ; - Du pourcentage de remise sur catalogue remis par le soumissionnaire à l’appui de son offre (20%).
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,7
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Review organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Conformément à l’article 46.5 du C.C.A.G – F.C.S, pour les réclamations auxquelles a donné lieu le solde du marché, le titulaire dispose d'un délai de deux (2) mois, à compter de la notification de la décision prise par l'acheteur ou de la naissance de la décision implicite de rejet mentionnées à l’article 46.3 du C.C.A.G – F.C.S, pour porter ses réclamations devant le tribunal administratif compétent. Passé ce délai, le titulaire est réputé avoir accepté cette décision.
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal administratif de Montreuil
5.1.
Lot: LOT-0005
Title: Vêtements sportswear
Description: Vêtements sportswear
Internal identifier: 2025-61 Lot 5
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 18412000 Sportswear
Additional classification (cpv): 18820000 Sports footwear
5.1.2.
Place of performance
Town: Aulnay-sous-Bois
Postcode: 93600
Country subdivision (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 48 Months
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Quality
Description: Le critère « Valeur technique », pondéré à hauteur de 40%, a été apprécié au regard des éléments suivants : - Fiches techniques (60%) : Description des matériaux ; Qualité environnementale des vêtements. - Échantillons fournis à l'appui de l'offre (40%) : Qualité perçue : Confort d'utilisation et qualité esthétique.
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,4
Criterion: 
Type: Price
Description: Le critère « prix », pondéré à hauteur de 60%, a été apprécié au regard : - Du Détail Quantitatif Estimatif (D.Q.E.), non-contractuel, et du Bordereau des Prix Unitaires (B.P.U.) remis par le soumissionnaire à l’appui de son offre (80%) ; - Du pourcentage de remise sur catalogue remis par le soumissionnaire à l’appui de son offre (20%).
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,6
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Review organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Conformément à l'article 46.5 du C.C.A.G - F.C.S, pour les réclamations auxquelles a donné lieu le solde du marché, le titulaire dispose d'un délai de deux (2) mois, à compter de la notification de la décision prise par l'acheteur ou de la naissance de la décision implicite de rejet mentionnées à l'article 46.3 du C.C.A.G - F.C.S, pour porter ses réclamations devant le tribunal administratif compétent. Passé ce délai, le titulaire est réputé avoir accepté cette décision.
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal administratif de Montreuil
5.1.
Lot: LOT-0006
Title: Vêtements de restauration et de santé
Description: Vêtements de restauration et de santé
Internal identifier: 2025-61 Lot 6
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 18110000 Occupational clothing
Additional classification (cpv): 35113490 Protective frock
5.1.2.
Place of performance
Town: Aulnay-sous-Bois
Postcode: 93600
Country subdivision (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 48 Months
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Quality
Description: Le critère « Valeur technique », pondéré à hauteur de 40%, a été apprécié au regard des éléments suivants : - Fiches techniques (60%) : Description des matériaux ; Qualité environnementale des vêtements. - Échantillons fournis à l’appui de l’offre (40%) : Qualité perçue : Confort d'utilisation et qualité esthétique.
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,4
Criterion: 
Type: Price
Description: Le critère « prix », pondéré à hauteur de 60%, a été apprécié au regard : - Du Détail Quantitatif Estimatif (D.Q.E.), non-contractuel, et du Bordereau des Prix Unitaires (B.P.U.) remis par le soumissionnaire à l’appui de son offre (80%) ; - Du pourcentage de remise sur catalogue remis par le soumissionnaire à l’appui de son offre (20%).
Category of award weight criterion: Weight (decimal, exact)
Award criterion number: 0,6
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Review organisation: Tribunal administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Conformément à l’article 46.5 du C.C.A.G – F.C.S, pour les réclamations auxquelles a donné lieu le solde du marché, le titulaire dispose d'un délai de deux (2) mois, à compter de la notification de la décision prise par l'acheteur ou de la naissance de la décision implicite de rejet mentionnées à l’article 46.3 du C.C.A.G – F.C.S, pour porter ses réclamations devant le tribunal administratif compétent. Passé ce délai, le titulaire est réputé avoir accepté cette décision.
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal administratif de Montreuil
6. Results
Maximum value of the framework agreements in this notice: 500 000,00 EUR
6.1.
Result lot identifier: LOT-0001
Winner selection status: At least one winner was chosen.
Framework agreement: 
Maximum value of the framework agreement: 120 000,00 EUR
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: SAS RG FRANCE
Tender: 
Tender identifier: 4
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: 2025-61 01
Date of the conclusion of the contract: 25/02/2026
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 1
6.1.
Result lot identifier: LOT-0002
Winner selection status: At least one winner was chosen.
Framework agreement: 
Maximum value of the framework agreement: 120 000,00 EUR
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: SAS RG FRANCE
Tender: 
Tender identifier: 4
Identifier of lot or group of lots: LOT-0002
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: 2025-61 02
Date of the conclusion of the contract: 25/02/2026
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 1
6.1.
Result lot identifier: LOT-0003
Winner selection status: At least one winner was chosen.
Framework agreement: 
Maximum value of the framework agreement: 40 000,00 EUR
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: SAS RG FRANCE
Tender: 
Tender identifier: 4
Identifier of lot or group of lots: LOT-0003
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: 2025-61 03
Date of the conclusion of the contract: 25/02/2026
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 1
6.1.
Result lot identifier: LOT-0004
Winner selection status: No winner was chosen and the competition is closed.
The reason why a winner was not chosen: No tenders, requests to participate or projects were received
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 0
6.1.
Result lot identifier: LOT-0005
Winner selection status: At least one winner was chosen.
Framework agreement: 
Maximum value of the framework agreement: 120 000,00 EUR
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: SAS EUROTECHNIC PROTECTION
Tender: 
Tender identifier: 5
Identifier of lot or group of lots: LOT-0005
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: 2025-61 05
Date of the conclusion of the contract: 25/02/2026
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 4
6.1.
Result lot identifier: LOT-0006
Winner selection status: At least one winner was chosen.
Framework agreement: 
Maximum value of the framework agreement: 100 000,00 EUR
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: SAS EUROTECHNIC PROTECTION
Tender: 
Tender identifier: 5
Identifier of lot or group of lots: LOT-0006
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: 2025-61 06
Date of the conclusion of the contract: 25/02/2026
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Mairie d'Aulnay-sous-Bois
Registration number: 21930005000016
Postal address: Place de l'hôtel de Ville
Town: Aulnay-sous-Bois
Postcode: 93600
Country subdivision (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Country: France
Email: marches-publics@aulnay-sous-bois.com
Telephone: 0148794026
Information exchange endpoint (URL): https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_Cs7VtU4A43
Buyer profile: https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
Roles of this organisation: 
Buyer
8.1.
ORG-0002
Official name: Tribunal administratif de Montreuil
Registration number: 13000686900015
Postal address: 7, rue Catherine Puig
Town: Montreuil
Postcode: 93100
Country subdivision (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Country: France
Roles of this organisation: 
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
Mediation organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: SAS RG FRANCE
Size of the economic operator: Large
Registration number: 44227845300141
Postal address: 38, route de Saint-Symphorien d'Ozon
Town: Saint-Priest
Postcode: 69800
Country subdivision (NUTS): Rhône (FRK26)
Country: France
Email: laurence.deruette@groupe-rg.com
Telephone: 0326022428
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
8.1.
ORG-0004
Official name: SAS EUROTECHNIC PROTECTION
Size of the economic operator: Micro, small, or medium
Registration number: 37954702900049
Postal address: 29, rue Henri Becquerel
Town: Chelles
Postcode: 77500
Country subdivision (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Country: France
Email: contact@eurotechnic-protection.fr
Telephone: 0164720118
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0005, LOT-0006
Notice information
Notice identifier/version: 00fcf840-2ebb-4aba-9ab7-1e2f5a92f9d2  -  01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 29
Notice dispatch date: 30/04/2026 11:42:47 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: French
Notice publication number: 303671-2026
OJ S issue number: 85/2026
Publication date: 04/05/2026