87/2026

1.1.

Buyer

Official name: VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK

Email: zuzana.mrazova@vvb.sk

Legal type of the buyer: Public undertaking

Activity of the contracting entity: Electricity-related activities

2.1.

Procedure

Title: SVD G-N, stupeň Gabčíkovo - náhradné diely pre hydraulické systémy plavebných komôr

Description: Predmetom zákazky je dodanie náhradných hydraulických prvkov a výroba a dodanie nových náhradných priamočiarych hydromotorov s vybavením pre hydraulické systémy plavebných komôr.

Procedure identifier: d803b48f-8c18-42a0-b6a0-c052f5ac122a

Internal identifier: 5117/2024; S-001325/2025

Type of procedure: Open

The procedure is accelerated: no

2.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Additional nature of the contract: Services

Main classification (cpv): 42121000 Hydraulic or pneumatic power engines and motors

Additional classification (cpv): 42124150 Parts of hydraulic power engines or motors, 42122210 Hydraulic power packs, 42131280 Butterfly valves, 42132100 Valve actuators, 35125100 Sensors, 38425100 Manometers, 30216000 Magnetic or optical readers, 42131140 Pressure-reducing, control, check or safety valves, 42141500 Clutches, 42131147 Safety valves, 31214160 Pressure switches, 44322200 Cable connectors, 42913300 Oil filters, 38421110 Flowmeters, 60000000 Transport services (excl. Waste transport)

2.1.2.

Place of performance

Postal address: PLK Gabčíkovo

Town: Gabčíkovo

Postcode: 93005

Country subdivision (NUTS): Trnavský kraj (SK021)

Country: Slovakia

2.1.3.

Value

Estimated value excluding VAT: 980 000,00 EUR

2.1.4.

General information

Additional information: 1) Obstarávateľ v súvislosti s preukázaním splnenia podmienok účasti podľa § 32 zákona číslo 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov (ďalej v celom oznámení len "zákon o VO") upozorňuje, že podmienky účasti podľa § 32 odseku 1 písm. a) zákona o VO musí spĺňať aj iná osoba ako osoba podľa § 32 odseku 1 písm. a) zákona o VO, ak táto osoba má právo za ňu konať, práva spojené s rozhodovaním alebo kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zúčastniť verejného obstarávania. Splnenie tejto podmienky účasti s ohľadom na § 32 ods. 7 Zákona o VO preukazuje uchádzač obstarávateľovi predložením čestného vyhlásenia alebo vyhlásenia podľa § 32 odseku 5 zákona o VO, ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, ako súčasť ponuky. V čestnom vyhlásení alebo vyhlásení uchádzač alebo záujemca uvedie zoznam osôb podľa prvej vety. Podrobnosti sú uvedené v § 32 ods. 7 a 8 zákona o VO a v prílohe číslo 4 súťažných podkladov. 2) Obstarávateľ upozorňuje, že s ohľadom na zákon číslo 177/2018 Z.z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v platnom znení nemá prístup do verejných registrov, z ktorých by si v procese vyhodnocovania splnenia podmienok účasti mohol zabezpečiť prístup k dokladom preukazujúcim splnenie podmienok účasti uchádzača v zmysle Zákona o VO. 3) Obstarávateľ neumožňuje uchádzačovi vyplniť len oddiel „α“ časti IV formuláru Jednotného európskeho dokumentu (GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI), na základe čoho je uchádzač povinný vyplniť aj ostatné oddiely časti IV formuláru Jednotného európskeho dokumentu. 4) Obstarávateľ vyžaduje, aby úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy predložil doklady uvedené v článku XVIII súťažných podkladoch. 5) Obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom alebo uchádzačmi, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registrov partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ktorých subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora. 6) Ďalšie podmienky pre predloženie ponuky a vykonanie zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Legal basis:

Directive 2014/25/EU

5.1.

Lot: LOT-0001

Title: SVD G-N, stupeň Gabčíkovo - náhradné diely pre hydraulické systémy plavebných komôr

Description: Predmetom zákazky je dodanie náhradných hydraulických prvkov a výroba a dodanie nových náhradných priamočiarych hydromotorov s vybavením pre hydraulické systémy plavebných komôr.

Internal identifier: 5117/2024; S-001325/2025

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Additional nature of the contract: Services

Main classification (cpv): 42121000 Hydraulic or pneumatic power engines and motors

5.1.2.

Place of performance

Postal address: PLK Gabčíkovo

Town: Gabčíkovo

Postcode: 93005

Country subdivision (NUTS): Trnavský kraj (SK021)

Country: Slovakia

5.1.3.

Estimated duration

Duration: 1 Year

5.1.4.

Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.5.

Value

Estimated value excluding VAT: 980 000,00 EUR

5.1.6.

General information

This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

5.1.7.

Strategic procurement

Aim of strategic procurement: No strategic procurement

5.1.10.

Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: Celková cena v EUR bez DPH

Description: Celková cena v EUR bez DPH stanovená ako súčet - ceny spolu za dodanie náhradných hydraulických komponentov podľa Výkazu výmer, ktorý tvorí prílohu číslo 4 týchto súťažných podkladov v EUR bez DPH - ceny za dodanie štyroch kusov náhradných Hydromotorov pre vtoky a výtoky v EUR bez DPH - ceny za dodanie štyroch sád Príslušenstva pre hydromotor pre vtoky a výtoky v EUR bez DPH - ceny za dodanie dvoch kusov náhradných Hydromotorov pre horné vráta v EUR bez DPH a - ceny za dodanie dvoch sád Príslušenstva pre hydromotor pre horné vráta.

Category of award fixed criterion: Fixed value (total)

Award criterion number: 100

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Úrad pre verejné obstarávanie

Information about review deadlines: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

Organisation providing additional information about the procurement procedure: VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK

Organisation providing more information on the review procedures: Úrad pre verejné obstarávanie

6.1.

Result lot identifier: LOT-0001

Winner selection status: No winner was chosen and the competition is closed.

The reason why a winner was not chosen: No tenders, requests to participate or projects were received

6.1.4.

Statistical information

Received tenders or requests to participate:

Type of received submissions: Tenders

Number of tenders or requests to participate received: 1

Type of received submissions: Requests to participate