1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Rheinbahn AG
Activity of the contracting entity: Urban railway, tramway, trolleybus or bus services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage im Stadtgebiet Düsseldorf
Description: Die Rheinbahn AG (Rheinbahn, Düsseldorf) – beabsichtigt, die Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage im Stadtgebiet Düsseldorf im Laufe des Jahres 2027 im offenen Verfahren zu vergeben. Hierbei handelt es sich im Einzelnen um die: • Planung für Lieferung und Montage von Straßenbahnsignalanlage „2Be“ • Planung für die Lieferung und Montage der Gleisverschlingung „Felderhof“ • Planung für Lieferung und Montage von drei Fußgängerwarnanlagen und einer Überwegsicherung im Bereich D`dorf Hbf
Procedure identifier: 9e0363ef-47a8-4fc9-9e9d-624dcb5ed728
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71322500 Engineering-design services for traffic installations
Additional classification (cpv): 45316200 Installation of signalling equipment
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
sektvo -
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 3
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 3
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage
Description: Die Rheinbahn AG (Rheinbahn, Düsseldorf) – beabsichtigt, die Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage im Stadtgebiet Düsseldorf im Laufe des Jahres 2027 zu vergeben. Hierbei handelt es sich im Einzelnen um die: •Planung für Lieferung und Montage von Straßenbahnsignalanlage „2Be“ •Planung für die Lieferung und Montage der Gleisverschlingung „Felderhof“ •Planung für Lieferung und Montage von drei Fußgängerwarnanlagen und einer Überwegsicherung im Bereich D`dorf Hbf
Internal identifier: LOT-0001 2026/103
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71322500 Engineering-design services for traffic installations
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 05/08/2026
Duration end date: 30/06/2028
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Es wird ein Gesamtumsatz des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft, bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre , in Höhe von netto 1 Mio. EUR zwingend gefordert.
Criterion: Professional risk indemnity insurance
Description of selection criterion: Nachweis einer gültigen, marktüblichen Berufshaftpflichtversicherung oder eine vergleichbare Versicherung mit einer Haftpflichtdeckungshöhe von mindestens 2.500.000 EUR. EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Versicherungsjahr Die Vorlage in unbeglaubigter Kopie ist zulässig. Falls eine Versicherung mit diesen Deckungshöhen derzeit nicht besteht, reicht eine unterschriebene schriftliche, unwiderrufliche und unbedingte Eigenerklärung des Bewerbers, dass er im Auftragsfall bereit ist, eine entsprechende Versicherung auf erstes Anfordern des Auftraggebers abzuschließen, verbunden mit der Erklärung eines Versicherers, dass dieser zum Abschluss einer entsprechenden Versicherung mit dem Versicherungsnehmer/Bewerber bereit ist. Die Vorlage der Bereitschaftserklärung des Versicherers in unbeglaubigter Kopie ist zulässig.
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: Nachweis über die erfolgreiche Planung von zwei Referenzprojekten. Folgende Mindestkriterien müssen erfüllt sein, um die fachliche Eignung nachzuweisen: -Planung von Fahrsignalanlagen/ Fußgängerwarnanlagen (SIL 3) gemäß BOStrab inklusive zugehöriger Tiefbau- und Kabelplanung. -Das Abnahmedatum jedes Einzelprojektes muss nach dem 01.01.2021 liegen; -Die ausgeschriebenen Leistungsphasen nach HOAI müssen über alle Referenzen erbracht worden sein.
Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description of selection criterion: Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates, in dem das Unternehmen niedergelassen ist (in nicht beglaubigter Kopie)
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Der Zuschlag wird auf das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis erteilt.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 36 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Mit Ausnahme der Angaben und Nachweise gemäß Vordruck 6 der Unternehmensbezogenen Bieterangaben.
Information about public opening:
Opening date: 30/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage im Stadtgebiet Düsseldorf. Bei allen Anlagen ist neben der Signaltechnischen Planung auch die notwendige Tiefbaubauplanung für die Anschlüsse aus der vorhandenen Hauptverrohrung durchzuführen.
Electronic invoicing: Allowed
Financial arrangement: Alle Rechnungen sind elektronisch einzureichen. Im Rechnungskopf sind mindestens folgende Angaben erforderlich: (a) Bezeichnung: „X. Abschlagsrechnung" (fortlaufend nummeriert), "Teilschlussrechnung“ bzw. „Schlussrechnung" (b) Bezeichnung des Projektes (aus der Bestellung) (c) Sachbearbeiter oder Sachbearbeiterin der AG (d) Bestellnummer und -datum Die Rechnung muss darüber hinaus alle steuerlichen Pflichtangaben enthalten. Die Zahlung des Rechnungsbetrages erfolgt nach Erfüllung der Leistung. Sie erfolgt binnen eines Monats nach Eingang der prüfbaren Rechnung.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Vergabekammer Westfalen
Review organisation: Vergabekammer Westfalen
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Rheinbahn AG
Organisation providing offline access to the procurement documents: Rheinbahn AG
Organisation providing more information on the review procedures: Rheinbahn AG
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage
Description: Die Rheinbahn AG (Rheinbahn, Düsseldorf) – beabsichtigt, die Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage im Stadtgebiet Düsseldorf im Laufe des Jahres 2027 zu vergeben. Hierbei handelt es sich im Einzelnen um die: •Planung für Lieferung und Montage von Straßenbahnsignalanlage „2Be“ •Planung für die Lieferung und Montage der Gleisverschlingung „Felderhof“ •Planung für Lieferung und Montage von drei Fußgängerwarnanlagen und einer Überwegsicherung im Bereich D`dorf Hbf
Internal identifier: LOT-0002 2026/103
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71322500 Engineering-design services for traffic installations
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 05/08/2026
Duration end date: 30/06/2028
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Es wird ein Gesamtumsatz des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft, bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre , in Höhe von netto 1 Mio. EUR zwingend gefordert.
Criterion: Professional risk indemnity insurance
Description of selection criterion: Nachweis einer gültigen, marktüblichen Berufshaftpflichtversicherung oder eine vergleichbare Versicherung mit einer Haftpflichtdeckungshöhe von mindestens 2.500.000 EUR. EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Versicherungsjahr Die Vorlage in unbeglaubigter Kopie ist zulässig. Falls eine Versicherung mit diesen Deckungshöhen derzeit nicht besteht, reicht eine unterschriebene schriftliche, unwiderrufliche und unbedingte Eigenerklärung des Bewerbers, dass er im Auftragsfall bereit ist, eine entsprechende Versicherung auf erstes Anfordern des Auftraggebers abzuschließen, verbunden mit der Erklärung eines Versicherers, dass dieser zum Abschluss einer entsprechenden Versicherung mit dem Versicherungsnehmer/Bewerber bereit ist. Die Vorlage der Bereitschaftserklärung des Versicherers in unbeglaubigter Kopie ist zulässig.
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: Nachweis über die erfolgreiche Planung von zwei Referenzprojekten. Folgende Mindestkriterien müssen erfüllt sein, um die fachliche Eignung nachzuweisen: -Planung von Fahrsignalanlagen/ Fußgängerwarnanlagen (SIL 3) gemäß BOStrab inklusive zugehöriger Tiefbau- und Kabelplanung. -Das Abnahmedatum jedes Einzelprojektes muss nach dem 01.01.2021 liegen; -Die ausgeschriebenen Leistungsphasen nach HOAI müssen über alle Referenzen erbracht worden sein.
Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description of selection criterion: Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates, in dem das Unternehmen niedergelassen ist (in nicht beglaubigter Kopie)
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Der Zuschlag wird auf das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis erteilt.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 36 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Mit Ausnahme der Angaben und Nachweise gemäß Vordruck 6 der Unternehmensbezogenen Bieterangaben.
Information about public opening:
Opening date: 30/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage im Stadtgebiet Düsseldorf. Bei allen Anlagen ist neben der Signaltechnischen Planung auch die notwendige Tiefbaubauplanung für die Anschlüsse aus der vorhandenen Hauptverrohrung durchzuführen.
Electronic invoicing: Allowed
Financial arrangement: Alle Rechnungen sind elektronisch einzureichen. Im Rechnungskopf sind mindestens folgende Angaben erforderlich: (a) Bezeichnung: „X. Abschlagsrechnung" (fortlaufend nummeriert), "Teilschlussrechnung“ bzw. „Schlussrechnung" (b) Bezeichnung des Projektes (aus der Bestellung) (c) Sachbearbeiter oder Sachbearbeiterin der AG (d) Bestellnummer und -datum Die Rechnung muss darüber hinaus alle steuerlichen Pflichtangaben enthalten. Die Zahlung des Rechnungsbetrages erfolgt nach Erfüllung der Leistung. Sie erfolgt binnen eines Monats nach Eingang der prüfbaren Rechnung.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Vergabekammer Westfalen
Review organisation: Vergabekammer Westfalen
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Rheinbahn AG
Organisation providing offline access to the procurement documents: Rheinbahn AG
Organisation providing more information on the review procedures: Rheinbahn AG
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage
Description: Die Rheinbahn AG (Rheinbahn, Düsseldorf) – beabsichtigt, die Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage im Stadtgebiet Düsseldorf im Laufe des Jahres 2027 zu vergeben. Hierbei handelt es sich im Einzelnen um die: •Planung für Lieferung und Montage von Straßenbahnsignalanlage „2Be“ •Planung für die Lieferung und Montage der Gleisverschlingung „Felderhof“ •Planung für Lieferung und Montage von drei Fußgängerwarnanlagen und einer Überwegsicherung im Bereich D`dorf Hbf
Internal identifier: LOT-0003 2026/103
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71322500 Engineering-design services for traffic installations
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 05/08/2026
Duration end date: 30/06/2028
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Es wird ein Gesamtumsatz des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft, bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre , in Höhe von netto 1 Mio. EUR zwingend gefordert.
Criterion: Professional risk indemnity insurance
Description of selection criterion: Nachweis einer gültigen, marktüblichen Berufshaftpflichtversicherung oder eine vergleichbare Versicherung mit einer Haftpflichtdeckungshöhe von mindestens 2.500.000 EUR. EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Versicherungsjahr Die Vorlage in unbeglaubigter Kopie ist zulässig. Falls eine Versicherung mit diesen Deckungshöhen derzeit nicht besteht, reicht eine unterschriebene schriftliche, unwiderrufliche und unbedingte Eigenerklärung des Bewerbers, dass er im Auftragsfall bereit ist, eine entsprechende Versicherung auf erstes Anfordern des Auftraggebers abzuschließen, verbunden mit der Erklärung eines Versicherers, dass dieser zum Abschluss einer entsprechenden Versicherung mit dem Versicherungsnehmer/Bewerber bereit ist. Die Vorlage der Bereitschaftserklärung des Versicherers in unbeglaubigter Kopie ist zulässig.
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: Nachweis über die erfolgreiche Planung von zwei Referenzprojekten. Folgende Mindestkriterien müssen erfüllt sein, um die fachliche Eignung nachzuweisen: -Planung von Fahrsignalanlagen/ Fußgängerwarnanlagen (SIL 3) gemäß BOStrab inklusive zugehöriger Tiefbau- und Kabelplanung. -Das Abnahmedatum jedes Einzelprojektes muss nach dem 01.01.2021 liegen; -Die ausgeschriebenen Leistungsphasen nach HOAI müssen über alle Referenzen erbracht worden sein.
Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description of selection criterion: Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates, in dem das Unternehmen niedergelassen ist (in nicht beglaubigter Kopie)
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Der Zuschlag wird auf das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis erteilt.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 36 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Mit Ausnahme der Angaben und Nachweise gemäß Vordruck 6 der Unternehmensbezogenen Bieterangaben.
Information about public opening:
Opening date: 30/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Planungsleistungen für die Erneuerung Straßenbahnsignalanlage und Fußgängerwarnanlage im Stadtgebiet Düsseldorf. Bei allen Anlagen ist neben der Signaltechnischen Planung auch die notwendige Tiefbaubauplanung für die Anschlüsse aus der vorhandenen Hauptverrohrung durchzuführen.
Electronic invoicing: Allowed
Financial arrangement: Alle Rechnungen sind elektronisch einzureichen. Im Rechnungskopf sind mindestens folgende Angaben erforderlich: (a) Bezeichnung: „X. Abschlagsrechnung" (fortlaufend nummeriert), "Teilschlussrechnung“ bzw. „Schlussrechnung" (b) Bezeichnung des Projektes (aus der Bestellung) (c) Sachbearbeiter oder Sachbearbeiterin der AG (d) Bestellnummer und -datum Die Rechnung muss darüber hinaus alle steuerlichen Pflichtangaben enthalten. Die Zahlung des Rechnungsbetrages erfolgt nach Erfüllung der Leistung. Sie erfolgt binnen eines Monats nach Eingang der prüfbaren Rechnung.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Vergabekammer Westfalen
Review organisation: Vergabekammer Westfalen
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Rheinbahn AG
Organisation providing offline access to the procurement documents: Rheinbahn AG
Organisation providing more information on the review procedures: Rheinbahn AG
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Rheinbahn AG
Registration number: Berichtseinheit-ID 00005133
Postal address: Lierenfelder Str. 42
Town: Düsseldorf
Postcode: 40231
Country subdivision (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Country: Germany
Telephone: +49 0211 582 0
Roles of this organisation:
Buyer
Procurement service provider
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer Westfalen
Registration number: XXX
Postal address: Albrecht-Thaer-Straße 9
Town: Münster
Postcode: 48147
Country subdivision (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Country: Germany
Fax: +49 251 411-2165
Roles of this organisation:
Review organisation
Mediation organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: 20009ee4-b5fe-499a-8bcc-a276fcf01859 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 07/05/2026 12:20:15 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 319487-2026
OJ S issue number: 90/2026
Publication date: 11/05/2026