319873-2026 - Competition
Poland – Geology, oceanography and hydrology services – Wykonanie kompleksowej ekspertyzy hydrologicznej torfowiska w rezerwacie „Torfy” wraz z analizą warunków wodnych w zlewni zasilającej, ukierunkowanej na rozpoznanie przyczyn jego przesychania oraz określenie możliwości i skuteczności działań renaturyzacyjnych.
OJ S 90/2026 11/05/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dębica
Email: debica@krakow.lasy.gov.pl
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: Economic affairs
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Wykonanie kompleksowej ekspertyzy hydrologicznej torfowiska w rezerwacie „Torfy” wraz z analizą warunków wodnych w zlewni zasilającej, ukierunkowanej na rozpoznanie przyczyn jego przesychania oraz określenie możliwości i skuteczności działań renaturyzacyjnych.
Description: Przedmiotem zamówienia jest: wykonanie kompleksowej ekspertyzy hydrologicznej torfowiska w rezerwacie „Torfy” wraz z analizą warunków wodnych w zlewni zasilającej, ukierunkowanej na rozpoznanie przyczyn jego przesychania oraz określenie możliwości i skuteczności działań renaturyzacyjnych. Szczegółowy opis zakresu rzeczowego przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 2 do niniejszej SWZ.
Procedure identifier: a0b4d1dd-3d2d-4f31-82a6-0fe0e410aab8
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71351900 Geology, oceanography and hydrology services
Additional classification (cpv): 77231000 Forestry management services, 71351610 Meteorology services, 71351611 Climatology services, 71351612 Hydrometeorology services, 71353100 Hydrographic surveying services, 71354400 Hydrographic services
2.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Rzeszowska 142  
Town: Dębica
Postcode: 39-200
Country subdivision (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Country: Poland
2.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Rzeszowska 142  
Town: Dębica
Postcode: 39-200
Country subdivision (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Country: Poland
2.1.4.
General information
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Assets being administered by liquidator: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp
Business activities are suspended: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Corruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Fraud: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Breaching of obligations in the fields of environmental law: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp
Breaching of obligations in the fields of labour law: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt2 ustawy Pzp, Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy Pzp
Insolvency: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp
Breaching obligation relating to payment of taxes: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Money laundering or terrorist financing: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Participation in a criminal organisation: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Arrangement with creditors: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Bankruptcy: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Grave professional misconduct: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 8 - 10 ustawy Pzp
Early termination, damages, or other comparable sanctions: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp
Breaching of obligations in the fields of social law: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy Pzp
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Wykonanie kompleksowej ekspertyzy hydrologicznej torfowiska w rezerwacie „Torfy” wraz z analizą warunków wodnych w zlewni zasilającej, ukierunkowanej na rozpoznanie przyczyn jego przesychania oraz określenie możliwości i skuteczności działań renaturyzacyjnych.
Description: Przedmiotem zamówienia jest: wykonanie kompleksowej ekspertyzy hydrologicznej torfowiska w rezerwacie „Torfy” wraz z analizą warunków wodnych w zlewni zasilającej, ukierunkowanej na rozpoznanie przyczyn jego przesychania oraz określenie możliwości i skuteczności działań renaturyzacyjnych. Szczegółowy opis zakresu rzeczowego przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 2 do niniejszej SWZ.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71351900 Geology, oceanography and hydrology services
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 14 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: Zamawiający informuje, że szczegółowy i wyczerpujący opis podstaw wykluczenia znajdujących zastosowanie w niniejszym postępowaniu zawarty został w Rozdziale 6 SWZ. Wykaz oświadczeń oraz podmiotowych środków dowodowych w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania składanych przez wykonawcę zawarty został w Rozdziale 9 SWZ. Ofertę sporządza się w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym, opis sposobu przygotowania ofert oraz sposób złożenia oraz termin składania ofert, informacje o formalnościach jakie należy dopełnić po wyborze ofert, pouczenie o środkach ochrony prawnej zawarte jest w SWZ. Nie wymaga się złożenia oferty po odbyciu wizji lokalnej. Przewiduje się prowadzenie postępowania zgodnie z art. 139 Pzp (odwrócona kolejność oceny).Nie przewiduje się zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. Nie przewiduje się obowiązku osobistego wykonania przez wykonawcę kluczowych zadań. Zamawiający odstępuje od wymogu określonego w art 95 Pzp, szczegółowe uzasadnienia odstąpienia znajduje się w SWZ . Nie wymaga się zatrudnienia osób zgodnie z art. 96 ust 2 pkt 2 Pzp. Nie zastrzega się możliwości ubiegania o zamówienie wyłącznie przez wykonawców o których mowa w art. 94 Pzp. Zamawiający nie przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zamawiający nie przewiduje przedmiotowych środków dowodowych. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13.04.2022r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego; w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833 /2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. W uzupełnieniu informacji podanych w Sekcji 5.1.3) niniejszego ogłoszenia Okres realizacji zamówienia: do 14 miesięcy od podpisania umowy w tym: a) 12 miesięcy na wykonanie badań terenowych określonych w OPZ; b) 2 miesiące na przygotowanie całości dokumentacji stanowiącej ekspertyzę. Zamawiający przewiduje obowiązek wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej podanej w ofercie. Zamówienie realizowane jest w ramach projektu pn. ,,Lasy dla mokradeł – ochrona siedlisk hydrogenicznych na obszarach cennych przyrodniczo’’. Umowa o dofinansowanie nr FENX.01.05-IW.01¬0097/24 z dnia 27.06.2025 r. realizowana w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021¬2027. Pozostałe informacje, w tym w zakresie RODO zawarte są w SWZ. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Termin związania ofertą do 05.09.2026 r.
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał co najmniej 1 usługę opracowania hydrologicznego wartości minimum 50 000,00 zł brutto. Zamawiający dokona weryfikacji warunków udziału w postępowaniu na podstawie dokumentów określonych w pkt. 9.2.SWZ

Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować co najmniej 2 osobami zdolnymi do wykonania zamówienia i posiadającymi w tym: - jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe melioracyjne, lub hydrologiczne, lub geologiczne, oraz - jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe leśne lub przyrodnicze,. przy czym każda z tych osób powinna posiadać co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe w realizacji usług związanych z przedmiotem zamówienia, tj. usług obejmujących w szczególności hydrologię, ekohydrologię, ochronę mokradeł, torfowisk, siedlisk hydrogenicznych lub opracowania dla obszarów cennych przyrodniczo. Zamawiający dokona weryfikacji warunków udziału w postępowaniu na podstawie dokumentów określonych w pkt. 9.2.SWZ
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Cena
Description: Cena: W ramach kryterium Cena (C) ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: C= Cn/Co x 60% x 100 pkt gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn - najniższa cena spośród ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegać będzie cena łączna brutto podana w Formularzu Oferty
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion: 
Type: Quality
Name: Wykształcenie i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
Description: Sposób przyznania ilości punktów D badanej ofercie w kryterium „Wykształcenie i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia” – maksymalnie 40 pkt, zgodnie z poniższymi zasadami: 1. Podkryterium „Wykształcenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia” – maksymalnie 20 pkt Punkty będą przyznawane za osobę wyznaczoną do realizacji zamówienia posiadającą wykształcenie wyższe melioracyjne lub hydrologiczne, lub geologiczne: • 20 pkt – jeżeli osoba ta posiada stopień naukowy doktora lub wyższy oraz jest autorem lub współautorem co najmniej: - 1 publikacji naukowej dotyczącej hydrologii mokradeł, torfowisk lub ekohydrologii, lub - 1 opracowania eksperckiego / dokumentacji / ekspertyzy dotyczącej hydrologii mokradeł, torfowisk lub renaturyzacji siedlisk hydrogenicznych; • 10 pkt – jeżeli osoba ta nie posiada stopnia doktora, ale jest autorem lub współautorem co najmniej: - 1 publikacji naukowej dotyczącej hydrologii mokradeł, torfowisk lub ekohydrologii, lub - 1 opracowania eksperckiego / dokumentacji / ekspertyzy dotyczącej hydrologii mokradeł, torfowisk lub renaturyzacji siedlisk hydrogenicznych; • 0 pkt – w pozostałych przypadkach. 2. Podkryterium „Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia” – maksymalnie 20 pkt Punkty będą przyznawane łącznie za dwie osoby wyznaczone do realizacji zamówienia, tj.: • osobę z wykształceniem wyższym melioracyjnym lub hydrologicznym, lub geologicznym, • osobę z wykształceniem wyższym leśnym lub przyrodniczym. • 20 pkt – jeżeli obie wskazane osoby posiadają co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w realizacji usług związanych z przedmiotem zamówienia, tj. usług obejmujących w szczególności hydrologię, ekohydrologię, ochronę mokradeł, torfowisk, siedlisk hydrogenicznych lub opracowania dla obszarów cennych przyrodniczo; • 10 pkt – jeżeli jedna z ww. osób posiada co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe, a druga co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe w zakresie wskazanym wyżej; • 0 pkt – w pozostałych przypadkach.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Polish
Address of the procurement documents: https://platformazakupowa.pl/pn/lasy_debica
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://platformazakupowa.pl/pn/lasy_debica
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Description of the financial guarantee: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 1 000,00 zł. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert i utrzymywać nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 PZP. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w banku BNP Paribas Bank Polska S.A. nr rachunku: 29 1600 1462 1016 7872 7000 0004 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postępowaniu SA.270.9.2026” Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne, jeżeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiającego. Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
Deadline for receipt of tenders: 08/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening: 
Opening date: 08/06/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: https://platformazakupowa.pl/pn/lasy_debica
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1.Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX PZP tj. odwołanie i skarga do sądu. Postępowanie odwoławcze uregulowane zostało w przepisach art. 506-578 PZP, a postępowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami PZP czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie PZP, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 4. Odwołanie wnosi się w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. (a). 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo wysłanie na adres do doręczeń elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem
Organisation receiving requests to participate: Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dębica
Organisation processing tenders: Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dębica
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dębica
Registration number: 8720007454
Postal address: ul. Rzeszowska 142
Town: Dębica
Postcode: 39-200
Country subdivision (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Country: Poland
Email: debica@krakow.lasy.gov.pl
Telephone: +48 14 670 48 28
Internet address: https://debica.krakow.lasy.gov.pl/
Information exchange endpoint (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/lasy_debica
Buyer profile: https://platformazakupowa.pl/pn/lasy_debica
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: 5262239325
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Email: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: 224587840
Fax: (22) 458 78 00
Internet address: http://www.uzp.gov.pl
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Email: ted@publications.europa.eu
Telephone: +352 29291
Internet address: https://op.europa.eu
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 174c9619-17bf-434b-97fb-d6c30dfa4de3  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 08/05/2026 11:39:53 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 319873-2026
OJ S issue number: 90/2026
Publication date: 11/05/2026