319876-2026 - Competition
Poland – Accommodation, building and window cleaning services – Usługa sprzątania powierzchni wewnętrznych budynków i powierzchni zewnętrznych na terenie AWL
OJ S 90/2026 11/05/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameAkademia Wojsk Lądowych imienia generała Tadeusza Kościuszki
Emailzamowieniapubliczne@awl.edu.pl
Legal type of the buyerBody governed by public law
Activity of the contracting authorityEducation
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleUsługa sprzątania powierzchni wewnętrznych budynków i powierzchni zewnętrznych na terenie AWL
Description2) Przedmiot zamówienia szczegółowo opisany jest w Opisie przedmiotu zamówienia, który z Planem Higieny oraz odpowiedziami do zapytań z poprzedniego postępowania przetargowego stanowią załącznik nr 1 do SWZ, mapami - które stanowią załącznik nr 2 do SWZ, formularzem ilościowo-cenowym–który stanowi załącznik nr 4, proponowanymi postanowieniami umowy -załącznik nr 5 do SWZ, są integralną część niniejszej SWZ.
Procedure identifier430951fd-2449-4269-98c6-1f8b8c9a5a69
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 90911000 Accommodation, building and window cleaning services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Miasto Wrocław (PL514)
CountryPoland
2.1.4.
General information
Additional informationZ postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2020 r.poz. 1133 oraz z 2021 r. poz. 2054) lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 523, 1292, 1559 i 2054), d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769 oraz z 2020 r. poz. 2023), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne; 5) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; 6) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 7) Ponadto o udzielenie przedmiotowego zamówienia nie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/5762 oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. poz. 835).3 Powyższe wykluczenie następować będzie na okres trwania ww. okoliczności. Zamawiający nie przewiduje fakultatywnych przesłanek wykluczenia z udziału w postępowaniu na podstawie art. 109 ust. 1 ustawy Pzp
Legal basis
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionProcurement Document
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleUsługa sprzątania powierzchni wewnętrznych budynków i powierzchni zewnętrznych na terenie AWL
Description2) Przedmiot zamówienia szczegółowo opisany jest w Opisie przedmiotu zamówienia, który z Planem Higieny oraz odpowiedziami do zapytań z poprzedniego postępowania przetargowego stanowią załącznik nr 1 do SWZ, mapami - które stanowią załącznik nr 2 do SWZ, formularzem ilościowo-cenowym–który stanowi załącznik nr 4, proponowanymi postanowieniami umowy -załącznik nr 5 do SWZ, są integralną część niniejszej SWZ.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 90911000 Accommodation, building and window cleaning services
Options
Description of the optionsbrak
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Miasto Wrocław (PL514)
CountryPoland
5.1.3.
Estimated duration
Duration18 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT0,00 PLN
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
Additional informationWykonawca spełni warunek udziału w postępowaniu jeżeli: dysponuje następującymi osobami, które skieruje do realizacji niniejszego zamówienia, tj.:  dysponuje co najmniej 3 osobami, w tym:  1 koordynatorem prac ekipy sprzątającej (we wnętrzach budynków i na zewnątrz) oraz do kontaktów z Zamawiającym , przebywająca na stałe na terenie Zamawiającego, w wymiarze 8 godz./dziennie (zwanym Kierownikiem Kontraktu) oraz  1 brygadzistą prac utrzymania czystości na zewnątrz i utrzymania terenów zielonych; posiadającymi doświadczenie zawodowe w wymiarze min. 3 lat, w organizowaniu i nadzorowaniu usług o charakterze związanym z przedmiotem zamówienia tzn. polegającym na sprzątaniu i utrzymaniu w czystości odpowiednio powierzchni wewnętrznych budynków oraz terenów zewnętrznych oraz wiedzę menadżerską potrzebna do zarządzania zespołem.;  1 brygadzistą prac utrzymania czystości powierzchni wewnętrznych budynków; posiadającymi doświadczenie zawodowe w wymiarze min. 3 lat, w organizowaniu i nadzorowaniu usług o charakterze związanym z przedmiotem zamówienia tzn. polegającym na sprzątaniu i utrzymaniu w czystości odpowiednio powierzchni wewnętrznych budynków oraz terenów zewnętrznych oraz wiedzę menadżerską potrzebna do zarządzania zespołem; Wszystkie osoby skierowane przez Wykonawcę do realizacji zamówienia muszą posługiwać się językiem polskim. W razie jego nieznajomości Wykonawca zobowiązany jest na własny koszt zapewnić tłumacza języka polskiego, który zapewni komunikację między Zamawiającym i personelem Wykonawcy. d.2 Wykonawca spełni warunek udziału w postępowaniu jeżeli wykaże się zrealizowanie/ lub realizowaniem zamówień o podobnym charakterze tj. wykaże że wykonał nie wcześniej niż w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie usługi, których przedmiotem były usługi odpowiadające swoim rodzajem i zakresem usługom objętym zamówieniem, tj. co najmniej 1 usługi o wartości nie mniejszej niż 1.000.000 zł, polegające na utrzymaniu czystości w budynkach posiadających pomieszczenia biurowe, o łącznej powierzchni tych pomieszczeń nie mniejszej niż 20.000 m2, oraz - co najmniej 1 usługi o wartości nie mniejszej niż 1.500.000 zł, polegające na utrzymaniu terenów zewnętrznych, w tym trawników o łącznej powierzchni min. 80.000 m2 , lub alternatywnie - co najmniej 1 usługi kompleksowego utrzymania czystości o wartości nie mniejszej niż 2.500.000 zł, polegające na utrzymaniu czystości w budynkach posiadających pomieszczenia biurowe, o łącznej powierzchni tych pomieszczeń nie mniejszej niż 20.000 m2 wraz z utrzymaniem terenów zewnętrznych, w tym trawników o łącznej powierzchni min. 80.000 m2. - ocena na podstawie wykazów
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NameCena
DescriptionPunktacja w kryterium cena zostanie przydzielona wg wzoru: Wartość oferty najniższej podzielonej przez wartość oferty badanej, następnie pomnożona przez 100, a następnie pomnożona przez 0,6, co równa się wartość punktowa dla badanej oferty, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availablePolish
Address of the procurement documentshttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1302503
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1302503
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedPolish
Electronic catalogueAllowed
Description of the financial guaranteezabezpieczenie 5% wartości wynagrodzenia brutto umowy
Deadline for receipt of tenders09/06/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid90 Days
Information about public opening
Opening date09/06/2026 09:05:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional informationTermin związania ofertą określony datą: 2026-09-06
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be usedno
Electronic payment will be usedyes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationKrajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation providing additional information about the procurement procedureAkademia Wojsk Lądowych imienia generała Tadeusza Kościuszki
Organisation providing offline access to the procurement documentsAkademia Wojsk Lądowych imienia generała Tadeusza Kościuszki
Organisation providing more information on the review proceduresKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation receiving requests to participateAkademia Wojsk Lądowych imienia generała Tadeusza Kościuszki
Organisation processing tendersAkademia Wojsk Lądowych imienia generała Tadeusza Kościuszki
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameKrajowa Izba Odwoławcza
Registration number5262239325
Postal addressul. Postępu 17a
TownWarszawa
Postcode02-676
Country subdivision (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
CountryPoland
Emailodwolania@uzp.gov.pl
Telephone224587840
Internet addresshttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Roles of this organisation
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official nameAkademia Wojsk Lądowych imienia generała Tadeusza Kościuszki
Registration number8961000117
Postal addressCzajkowskiego 109
TownWrocław
Postcode51-147
Country subdivision (NUTS)Miasto Wrocław (PL514)
CountryPoland
Emailzamowieniapubliczne@awl.edu.pl
Telephone261658062
Internet addresshttps://awl.edu.pl
Information exchange endpoint (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/awl
Buyer profilehttps://platformazakupowa.pl/pn/awl
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
Notice information
Notice identifier/version81f2df78-9b52-46db-8188-535bd3e5f029  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date08/05/2026 12:18:19 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially availablePolish
Notice publication number319876-2026
OJ S issue number90/2026
Publication date11/05/2026