321716-2021 - ResultRomania-Tulcea: Winter-maintenance vehicles
OJ S 121/2021 25/06/2021
Contract award notice – utilities
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1.
Name and addresses
Official name: Regia Autonomă Aeroportul „Delta Dunării” Tulcea
National registration number: RO 2647128
Postal address: Șoseaua Tulcea-Constanța km 15, județul Tulcea
Town: Tulcea
NUTS code: RO225 Tulcea
Postal code: 820250
Country: Romania
Contact person: Vâlcu Stoian
E-mail: office@aeroportul-tulcea.ro
Telephone: +40 240512910
Fax: +40 240511040
Internet address(es):
Main address: www.aeroportul-tulcea.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.6.
Main activity
Airport-related activities

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Contract autovehicule (mijloace aeroportuare) pentru creșterea siguranței pasagerilor și bagajelor, cu împărțire pe două loturi: lot 1 – degivror aeronave; lot 2 – echipament de deszăpezire compact și degivror de pistă
Reference number: 2647128_2021_PAAPD1167124
II.1.2.
Main CPV code
34143000 Winter-maintenance vehicles
II.1.3.
Type of contract
Supplies
II.1.4.
Short description
— Lot 1 – furnizarea unui degivror aeronave (1 bucata), inclusiv serviciile accesorii furnizarii: instalarea-montarea, testarea si punerea în funcțiune, școlarizarea/instruirea pentru personalul utilizator al mijlocului aeroportuar la sediul entitatii contractante, inclusiv autorizarea de catre AACR; intretinere/mentenanta pe o perioada de 60 de luni: perioada de garantie completa de 24 de luni pentru toate partile componente si post-garantia mijlocului aeroportuar – 36 de luni, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini;
— Lot 2 – furnizarea unui echipament de deszapezire compact si degivror de pista (1 bucata), inclusiv serviciile accesorii furnizarii: instalarea-montarea, testarea si punerea în funcțiune, școlarizarea/instruirea pentru personalul utilizator al mijlocului aeroportuar la sediul entitatii contractante, prezentarea specificatiilor tehnice avizate de catre AACR; intretinere/mentenanta pe o perioada de 60 de luni: perioada de garantie completa de 24 de luni pentru toate partile componente si post-garantia mijlocului aeroportuar – 36 de luni, in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini.
Termenul-limita pana la care se pot solicita clarificari la documentatia de atribuire: 20 de zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor, iar termenul in care entitatea contractanta va raspunde, in mod clar si concret, la toate solicitarile de clarificari: in a 11-a zi inainte de data-limita stabilita pentru depunerea ofertelor.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 4 691 500,00 RON
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Degivror aeronave
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
34960000 Airport equipment, 50100000 Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment, 79632000 Personnel-training services
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO225 Tulcea
Main site or place of performance: Sediul R.A. Aeroportul „Delta Dunarii” Tulcea, Soseaua Tulcea-Constanta km 15, jud. Tulcea.
II.2.4.
Description of the procurement
Furnizare degivror aeronave – 1 bucata, prestare servicii accesorii furnizarii: instalarea-montarea, testarea si punerea în funcțiune, inclusiv autorizarea de catre Autoritatea Aeronautica Civila Romana – AACR; respectiv intretinere/mentenanta pe perioada de garantie de 24 de luni (garantie completa pentru toate partile componente), in conformitate cu prevederile/specificatiile din caietul de sarcini.
Mentenanta in perioada de post garantie (36 de luni), al carei cost acopera toate cheltuielile aferente interventiei, inclusiv forța de muncă, transport si altele asemenea, exclusiv piese de schimb, consumabile alte asemenea, al caror cost este suportat de catre achizitor in aceasta perioada.
In perioada de post garantie, furnizorul va asigura:
— revizii tehnice, conform recomandarilor producatorului, dar de cel putin de doua ori pe an, respectiv odata la iesirea din sezonul rece (aprilie-mai) si odata la intrarea in sezonul rece (octombrie-noiembrie); revizia reprezentand un control constand in verificarea unor parametrii recomandati de producator si la un moment recomandat tot de acesta (exprimat in perioade de timp si/sau numar de kilometri);
— inclusiv suport tehnic gratuit si mentenanța corectiva, care trebuie inteleasa ca totalitatea operațiunilor de interventie la mijlocul aeroportuar livrat, care se efectueaza pe parcursul ciclului de viata al acestuia, ca urmare a unor defectiuni sau functionarii in afara parametrilor optimi cu scopul de a restabili capacitatea de functionare optima a acestuia, pe o perioada de 36 de luni de la expirarea perioadei de garantie etc.;
— servicii de formare-scolarizare/instruire, la sediul achizitorului, pentru un numar de 11 utilizatori.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Termen de livrare: minimum patru luni, maximum opt luni Ofertele cu termen de livrare mai mare de opt luni vor fi declarate neconforme, iar ofertele cu termen de livrare egal sau mai mic de patru luni vor fi punctate cu punctajul maxim alocat acestui factor de evaluare, ofertele sub patru luni nu vor fi punctate suplimentar / Weighting: 15
Price - Weighting: 85
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: Proiect: „Creșterea siguranței și securității pasagerilor pe Aeroportul «Delta Dunării» Tulcea – siguranta si cresterea sigurantei pasagerilor pe Aeroportul «Delta Dunării» Tulcea”, cod SMIS: 2014+127704.
II.2.14.
Additional information
Punctaj total aferent fiecarui lot: relația de calcul pentru determinarea punctajului total care va fi utilizată este: PT = P1 + P2, unde: PT – punctaj total (punctajul maxim ce poate fi obtinut de catre un ofertant este de 100 de puncte); P1 – punctaj obținut în urma evaluarii ofertei financiare utilizând ca factor „Pret”, P2 – punctaj obținut din evaluarea termenului […] detalii pe www.e-licitatie.ro
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Echipament de deszăpezire compact și degivror de pistă
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
34143000 Winter-maintenance vehicles, 50100000 Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment, 79632000 Personnel-training services
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO225 Tulcea
Main site or place of performance: Sediul R.A. Aeroportul „Delta Dunarii” Tulcea, Soseaua Tulcea-Constanta km 15, jud. Tulcea.
II.2.4.
Description of the procurement
Echipament de deszapezire compact si degivror de pista – 1 bucata, prestare servicii accesorii furnizarii: instalarea-montarea, testarea si punerea în funcțiune, inclusiv prezentarea specificatiilor tehnice avizate de catre AACR, respectiv intretinere/mentenanta pe perioada de garantie de 24 de luni (garantie completa pentru toate partile componente), in conformitate cu prevederile/specificatiile din caietul de sarcini.
Mentenanta in perioada de post garantie (36 de luni), al carei cost acopera toate cheltuielile aferente interventiei, inclusiv forța de muncă, transport si altele asemenea, exclusiv piese de schimb, consumabile alte asemenea, al caror cost este suportat de catre achizitor in aceasta perioada.
In perioada de post garantie, furnizorul va asigura:
— revizii tehnice, conform recomandarilor producatorului, dar de cel putin de doua ori pe an, respectiv odata la iesirea din sezonul rece (aprilie-mai) si odata la intrarea in sezonul rece (octombrie-noiembrie); revizia reprezentand un control constand in verificarea unor parametrii recomandati de producator si la un moment recomandat tot de acesta (exprimat in perioade de timp si/sau numar de kilometri);
— inclusiv suport tehnic gratuit si mentenanța corectiva, care trebuie inteleasa ca totalitatea operațiunilor de interventie la mijlocul aeroportuar livrat, care se efectueaza pe parcursul ciclului de viata al acestuia, ca urmare a unor defectiuni sau functionarii in afara parametrilor optimi cu scopul de a restabili capacitatea de functionare optima a acestuia, pe o perioada de 36 de luni de la expirarea perioadei de garantie etc.;
— servicii de formare-scolarizare/instruire la sediul achizitorului, pentru un numar de sapte utilizatori.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Termen de livrare: minimum trei luni, maximum șase luni Ofertele cu termen de livrare mai mare de șase luni vor fi declarate neconforme, iar ofertele cu termen de livrare egal sau mai mic de trei luni vor fi punctate cu punctajul maxim alocat acestui factor de evaluare, ofertele sub trei luni nu vor fi punctate suplimentar / Weighting: 15
Price - Weighting: 85
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: Proiect: „Creșterea siguranței și securității pasagerilor pe Aeroportul «Delta Dunării» Tulcea – siguranta si cresterea sigurantei pasagerilor pe Aeroportul «Delta Dunării» Tulcea”, cod SMIS: 2014+127704.
II.2.14.
Additional information
Punctaj total aferent fiecarui lot: relația de calcul pentru determinarea punctajului total care va fi utilizată este: PT = P1 + P2, unde: PT – punctaj total (punctajul maxim ce poate fi obtinut de catre un ofertant este de 100 de puncte); P1 – punctaj obținut în urma evaluarii ofertei financiare utilizând ca factor „Pret”, P2 – punctaj obținut din evaluarea termenului […] detalii pe www.e-licitatie.ro

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2021/S 042-105955
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice

Section V: Award of contract

Contract No: 8
Lot No: 2
Title:
Echipament de deszăpezire compact și degivror de pistă
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
18/06/2021
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 2
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Fresia S.P.A.
National registration number: 1152147
Postal address: Str. Piazzale delle Belle Arti nr. 3
Town: NA
NUTS code: ITI43 Roma
Postal code: 00196
Country: Italy
E-mail: office@europetender.com
Telephone: +40 358102438
Fax: +40 358102438
Internet address: www.fresia.it
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 2 650 500,00 RON
Total value of the contract/lot: 2 180 500,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 5
Lot No: 1
Title:
Degivror aeronave
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
21/04/2021
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: DMV Aviatech S.R.L.
National registration number: RO 27562973
Postal address: Piața Alexandru Mocioni nr. 3
Town: Timișoara
NUTS code: RO424 Timiş
Postal code: 300119
Country: Romania
E-mail: v.stoi@aviagse.ro
Telephone: +40 356437799
Fax: +40 356437797
Internet address: www.agiagse.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 2 511 000,00 RON
Total value of the contract/lot: 2 511 000,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Regia Autonomă Aeroportul „Delta Dunării” Tulcea – Birou juridic, achiziții
Postal address: Șoseaua Tulcea-Constanța km 15, jud.l Tulcea
Town: Tulcea
Postal code: 820250
Country: Romania
E-mail: office@aeroportul-tulcea.ro
Telephone: +40 240512910
Fax: +40 240511040
Internet address: www.aeroportul-tulcea.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
22/06/2021