2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 09123000 Natural gas
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér
Town: Budapest
Postcode: 1185
Country subdivision (NUTS): Budapest (HU110)
Country: Hungary
2.1.4.
General information
Additional information: 1. Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást a Kbt. 40. §-a alapján az EKR-ben bonyolítja le. Az eljárásban való részvétel előfeltétele az EKR- ben történő ajánlattevői regisztráció. 2. Az ajánlatot az EKR-en keresztül, az ajánlattételi határidő lejártáig kell benyújtani. A nyilatkozatok EKR-ben benyújtásának elektronikus formájáról a Kbt. 41/A. §-a rendelkezik. 3. A Kbt. 71. § (6) bekezdésében foglaltak alapján Ajánlatkérő egy alkalommal rendel el újabb hiánypótlást. 4. Kiegészítő tájékoztatás: A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56.§. (1)-(6) bekezdéseiben, valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók. 5. Benyújtandó EKR űrlapok jegyzéke: - Felolvasólap, - Kbt. 66. § (2) bek, - Kbt. 62. § (1) bek. k) kb) (bírálati szakaszban, de már az ajánlat részeként benyújtható), - Kbt. 62. § (1) bek. k) kc) (bírálati szakaszban, de már az ajánlat részeként benyújtható), - Kbt. 67. § (4) bek., - Nyilatkozat folyamatban lévő változásbejegyzési eljárásról (nemleges tartalom esetén is), - Kbt. 66. § (6) bek. (nemleges tartalom esetén is), - Kbt. 65. § (7) bek. (nemleges tartalom esetén is), - Nyilatkozat üzleti titokról (nemleges tartalom esetén is), - EEKD az alkalmasság és a kizáró okok fenn nem állásának előzetes igazolására. 6. Az ajánlattevőnek, kapacitást nyújtó szervezetnek az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatot aláíró(k) aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti ügyvéd által ellenjegyzett, cégeljáráshoz készült aláírás-mintáját vagy a kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás mintát annak igazolására, hogy az ajánlatot, illetőleg az abban szereplő nyilatkozatokat az ajánlattevő, kapacitást nyújtó szervezet(ek) képviseletére jogosult személy írta alá, továbbá Ajánlatkérő ellenőrzi a cégkivonatokat az elektronikusan elérhető cégadatbázisban. A cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az ajánlathoz csatolandó a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazás is két tanúval igazoltan. Amennyiben ajánlattevő egyéni vállalkozó, akkor az egyéni vállalkozóról és egyéni cégről szóló 2009. évi CXV. törvény 10. § (1) bekezdése rendelkezései figyelembevételével, csatolja a képviseletre jogosult személy által aláírt nyilatkozatot, amelyben egyéni vállalkozó megjelöli a nyilvántartási számát, vagy az igazolványszámát, vagy az adószámát. Egyéni vállalkozó esetében Ajánlatkérő elfogadja bármely olyan dokumentum egyszerű másolatának ajánlatában történő csatolását, amely alkalmas a képviseletre való jogosultság igazolására (pl. személyi igazolvány, aláírás minta, közjegyző által hitelesített nyilatkozat). 7. AK az EKR-ben elektronikus úton tett nyilatkozatot benyújtó személy képviseleti jogának és a közös AT-kre vonatkozó képviseleti jog megfelelőségét a Kbt. 41/A.§ (4)-(5) bek, 35.§(2a) bek, 65.§ (12) bek. alapján vizsgálja. 8. Benyújtandók a Közbeszerzési dokumentumokban előírt további nyilatkozatok. 9. Ajánlatkérő a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg az alkalmasság feltételeit és azok igazolását. 10. Az ajánlatban esetlegesen elhelyezett üzleti titok kapcsán AK felhívja a figyelmet a Kbt. 44.§(1)-(4) bek-ére. Felhívjuk AT-k figyelmét, hogy a Kbt. 44.§-ának alkalmazása során az üzleti titkot tartalmazó dokumentum elkülönített elhelyezésére az EKR-ben erre szolgáló funkciót szükséges alkalmazni! 11. Ajánlatkérő a Kbt. 41/B. §-a alapján az ajánlatban csatolmányként benyújtott dokumentumok tekintetében .pdf és/vagy .jpeg kiterjesztésű formátumot írja elő. A tételes árajánlati lap esetén továbbá csatolandó a dokumentum excel formátumban is. 12. Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni. Ha valamely dokumentum nem magyar nyelven kerül kiállításra, azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordítással együtt köteles benyújtani a Közbeszerzési dokumentumokban és a Kbt. 47. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint. 13. EKR űrlap további nyilatkozatként benyújtandó az ajánlattevő nyilatkozata az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról. 14. A Kbt. 55. § (7) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevőnek a korábban benyújtott ajánlatot az új ajánlat megtétele előtt vissza kell vonnia. 15. Az EKR üzemeltetését és fenntartását az Új Világ Nonprofit Szolgáltató Kft. végzi. 16. EKR üzemzavara esetén az EKR rendelet 16-17. §-ában és 22. §-ában foglaltak az irányadóak. 17. A jelen felhívásban és a kapcsolódó dokumentumban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és annak végrehajtási rendeletei, valamint a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet és a Ptk. rendelkezései megfelelően irányadóak. 18. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 131. § (4) bekezdésében foglaltakra. 19. Az ajánlat részeként benyújtandó az ajánlati ár részletezésére szolgáló tételes árajánlati lapot excel formátumban és cégszerűen aláírva pdf/jpeg formátumban is. 20. Nyertes ajánlattevőnek a szerződéskötés feltételeként legkésőbb a szerződéskötésig Ajánlatkérőnek át kell adnia kitöltve és cégszerűen aláírva a rövidtávú kapacitás díjak jegyzéke tárgyú dokumentumot, illetve a rövidtávú kapacitás lekötés feltételeit. Ezen dokumentumok a szerződés mellékleteit fogják képezni. A tárgyi dokumentumok átadásának elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépésnek minősül. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 131. § (4) bekezdésére. 21. A földgázellátásról szóló 2008. évi XL. törvény 114. § (1) bekezdésének e) pontja alapján a földgáz-kereskedelem engedélyköteles tevékenység. Ajánlatkérő előírja, hogy Ajánlattevő, vagy a közös ajánlattevők bármelyike rendelkezzen a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal által nyilvántartott – tevékenység végzésére feljogosító - földgáz-kereskedelmi engedéllyel. Az engedély meglétét Ajánlatkérő a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal nyilvántartásában ellenőrzi. Amennyiben ezen nyilvántartásban az engedély megléte nem ellenőrizhető, úgy Ajánlattevőnek csatolni kell az ajánlatban a földgázellátásról szóló 2008. évi XL. törvény 114. § (1) bek. e) pontja szerinti földgázkereskedelmi engedélyének egyszerű másolatát. 22. Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság „bronz” fokozatú minősítéséhez képest jelen eljárás vonatkozásában szigorúbb alkalmassági követelményeket határozott meg az M1. referencia követelmény esetében (legalább 1 db, legalább 25 000 MWh mennyiségben fogyasztónak (felhasználóknak) eladott földgáz értékesítése). 23. Részajánlattétel kizárásának indoka: A földgáz beszerzése egy POD azonosítóval ellátott felhasználási helyre kívánja beszerezni, így a részajánlattétel nem értelmezhető. 24. A földgázellátás biztonságának megőrzését szolgáló intézkedésekről szóló 399/2023. (VIII. 24.) Korm. rendelet 1. sz. melléklete szerinti (a földgázellátás biztonságának megőrzését szolgáló intézkedésekről szóló 399/2023. (VIII. 24.) Korm. rendelet szerinti kapcsolattartói adatokról és kivételi körbe tartozásról szóló) nyilatkozatot és mellékleteit Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőnek a szerződéskötéskor átadja, azok a szerződés mellékletét fogják képezni.
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában az olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében, valamint a 63. § (1) bekezdés a-c) pontjában foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásból kizárásra kerül az ajánlattevő, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben, valamint a 63. § (1) bekezdés a-c) pontjában szereplő kizáró okok valamelyike hatálya alá tartozik vagy a részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. [Kbt. 74. § (1) bekezdés] A Kbt. 74. § (2) bekezdése értelmében az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során kizárhatja az eljárásból azt az ajánlattevőt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani, illetve azt az ajánlattevőt, aki ajánlatában olyan származású árut ajánl, amely számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani [Kbt.2. § (5) bekezdése]. Ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Kr. 1. § (1) szerint, a Korm. rendelet II. Fejezetében (2-4. §) foglaltaknak megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD vagy ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Az EEKD-t az Elektronikus Közbeszerzési Rendszerben (EKR) elérhető elektronikus űrlapon kell kitölteni. Az EKR-ben elektronikus űrlap benyújtásával teendő nyilatkozatot a közös ajánlattevők képviseletében az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg azzal, hogy a tagoknak külön-külön kell kitölteni az űrlapot. Az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet vonatkozásában a 321/2015. (X.30.) Kr. 3. § (3) szerint kell az EEKD-t benyújtani. Ajánlattevőnek az EKR-ben elektronikus űrlap benyújtásával nyilatkoznia kell arról, hogy változásbejegyzési eljárás folyamatban van-e vele szemben (nemleges nyilatkozat is). Amennyiben a cégadatokkal kapcsolatban változásbejegyzési eljárás van folyamatban, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet (mellékleteivel együtt) és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Az értékelési szempontra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőnek és adott esetben további ajánlattevő(k)nek az ajánlatkérő felhívása alapján a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 1. § (2) bekezdésének megfelelően, a Korm. rendelet III. Fejezetében (8., 10. és 12-16. §-ok) foglaltaknak megfelelően kell részletesen igazolnia/igazolniuk, hogy nem tartozik/tartoznak az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá. Az ajánlatban az EKR-ben elérhető elektronikus űrlap igénybevételével be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdések szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. [Kbt. 67. § (4) bekezdés] Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 1. § (7) bekezdésére. A Kbt. 64. §-a alapján élhet a gazdasági szereplő az öntisztázás jogintézményével. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 8. § ib) és ic) pontjai értelmében ajánlattevőnek a Kbt. 62. § (1) bek k) pont kb) és kc) alpontjai vonatkozásában – szintén az EKR-ben rendelkezésre álló elektronikus űrlapon - nyilatkozatot kell benyújtania a kormányrendeletben előírt tartalommal. A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatók (felhasználhatók) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. A Kbt. 69. § (11a) bekezdése értelmében a kizáró okok fenn nem állása igazolásának körében nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan igazolás benyújtása, amelyet a tárgyi ajánlatkérő részére a gazdasági szereplő korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Felhívjuk a figyelmet továbbá a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15/A. § (1) bekezdésében foglaltakra.
Bankruptcy: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Corruption: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Arrangement with creditors: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Participation in a criminal organisation: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Money laundering or terrorist financing: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Fraud: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Insolvency: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Assets being administered by liquidator: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Purely national exclusion grounds: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Business activities are suspended: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Breaching obligation relating to payment of taxes: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Grounds relating to criminal convictions: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Grounds relating to the payment of taxes or social security contributions : Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Grounds relating to the situation of the economic operator: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Breaching of obligations in the fields of environmental law: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Breaching of obligations in the fields of labour law: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Breaching of obligations in the fields of social law: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Grave professional misconduct: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.
Early termination, damages, or other comparable sanctions: Lásd "A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet" kizáró oknál ismertetetteket.