330843-2026 - Competition
Switzerland – Building construction work – Gesamtsanierung Kaserne Auenfeld, Wpl Frauenfeld, 4. Etappe, BKP 242.9 Heizungs- und Kälteanlagen,(Wachtgebäude WG)
OJ S 93/2026 15/05/2026
Contract or concession notice – standard regime
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official namearmasuisse Immobilien
Emailmarianne.zuercher@armasuisse.ch
Legal type of the buyerBody governed by public law, controlled by a central government authority
Activity of the contracting authorityDefence
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleGesamtsanierung Kaserne Auenfeld, Wpl Frauenfeld, 4. Etappe, BKP 242.9 Heizungs- und Kälteanlagen,(Wachtgebäude WG)
DescriptionDas Wachtgebäude (WG) besteht aus einem Untergeschoss, einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss und dient zur Kontrolle des Zugangs der Kaserne Auenfeld sowie zur Unterbringung von Arrestanten. Für die Energielieferung ist ein Fernwärmeanschluss ab dem Areal vorgesehen. Dieser liefert die benötigte Energie für sämtliche Wärmebezüge (Heizung, Lüftung und Brauchwarmwasser). Die Wärmeverteilung erfolgt im ganzen Gebäude über eine Fussbodenheizung. Die Kälteverteilung erfolgt ab der Kältemaschine auf dem Dach zu Verbrauchern in den jeweiligen Räumen. In dieser Submission sind sämtliche für Heizungs- und Kälteanlagen erforderlichen Installationen enthalten.
Procedure identifiere216438d-bf15-45f4-ae96-3986357c5cb9
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45210000 Building construction work
2.1.4.
General information
Additional informationSonstige Anforderungen Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. Der entsprechende Nachweis erfolgt mittels Selbstdeklaration in den Angebotsunterlagen (Teil B KBOB-Dokument Nr. 13).
Legal basis
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionNotice
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national lawWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5. Lot
5.1.
LotLOT-0000
TitleGesamtsanierung Kaserne Auenfeld, Wpl Frauenfeld, 4. Etappe, BKP 242.9 Heizungs- und Kälteanlagen,(Wachtgebäude WG)
DescriptionDas Wachtgebäude (WG) besteht aus einem Untergeschoss, einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss und dient zur Kontrolle des Zugangs der Kaserne Auenfeld sowie zur Unterbringung von Arrestanten. Für die Energielieferung ist ein Fernwärmeanschluss ab dem Areal vorgesehen. Dieser liefert die benötigte Energie für sämtliche Wärmebezüge (Heizung, Lüftung und Brauchwarmwasser). Die Wärmeverteilung erfolgt im ganzen Gebäude über eine Fussbodenheizung. Die Kälteverteilung erfolgt ab der Kältemaschine auf dem Dach zu Verbrauchern in den jeweiligen Räumen. In dieser Submission sind sämtliche für Heizungs- und Kälteanlagen erforderlichen Installationen enthalten.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45210000 Building construction work
Additional classification (cpv): 45000000 Construction work, 45331000 Heating, ventilation and air-conditioning installation work
5.1.2.
Place of performance
TownFrauenfeld
Postcode8500
Country subdivision (NUTS)Thurgau (CH057)
CountrySwitzerland
5.1.3.
Estimated duration
Start date02/11/2026
Duration end date29/06/2029
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals1
Other information about renewalsEine Verlängerung erfolgt abhängig von der Verfügbarkeit der Kredite, Projektfortschritt und allfälligen Projektänderungen.
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be givenNot yet known
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaNotice
CriterionOther economic or financial requirements
Description of selection criterionDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

CriterionEnrolment in a trade register
Description of selection criterionDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

CriterionRelevant educational and professional qualifications
Description of selection criterionDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NameZ1
DescriptionPreis
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number60
Criterion
TypeQuality
NameZ2
DescriptionReferenzen Schlüsselpersonen
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number10
Criterion
TypeQuality
NameZ3
DescriptionTechnischer Bericht
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number10
Criterion
TypeQuality
NameZ4
DescriptionNachhaltigkeit
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number20
5.1.11.
Procurement documents
Access to certain procurement documents is restricted
Information about restricted documents is available athttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJlMjE2NDM4ZC1iZjE1LTQ1ZjQtYWU5Ni0zOTg2MzU3YzVjYjkiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad hoc communication channel
NameSimap.ch
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionAllowed
Address for submissionhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJlMjE2NDM4ZC1iZjE1LTQ1ZjQtYWU5Ni0zOTg2MzU3YzVjYjkiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedGerman
Electronic catalogueNot allowed
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderNot allowed
Description of the financial guaranteeGemäss Ziffer 5 des vorgesehenen Werkvertrages.
Deadline for receipt of tenders24/06/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid273 Days
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNot yet known
Conditions relating to the performance of the contractWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be usedno
Electronic payment will be usedyes
Financial arrangementWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationBundesverwaltungsgericht
Information about review deadlines: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation providing additional information about the procurement procedurearmasuisse Immobilien
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official namearmasuisse Immobilien
Registration numberaa6f3f8b-3680-4aa6-bcfd-e99fbf6bc1ef
Postal addressGuisanplatz 1
TownBern
Postcode3003
Country subdivision (NUTS)Bern / Berne (CH021)
CountrySwitzerland
Emailmarianne.zuercher@armasuisse.ch
Telephone+41584632020
Internet addresshttps://www.ar.admin.ch
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official nameBundesverwaltungsgericht
Registration numberBVGER
Postal addressPostfach
TownSt. Gallen
Postcode9023
Country subdivision (NUTS)St. Gallen (CH055)
CountrySwitzerland
Emailinfo@bvger.admin.ch
Telephone+41584652626
Internet addresshttps://www.bvger.ch
Roles of this organisation
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official nameSimap.ch
Registration numberCH001
Postal addressHolzikofenweg 36
TownBern
Postcode3003
Country subdivision (NUTS)Bern / Berne (CH021)
CountrySwitzerland
Emailsupport@simap.ch
Telephone+41584646388
Internet addresshttps://www.simap.ch
Roles of this organisation
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version6601f3e6-618e-4739-b21c-85ff2080c077  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date13/05/2026 02:25:53 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableGerman
Notice publication number330843-2026
OJ S issue number93/2026
Publication date15/05/2026