331262-2026 - Competition
Poland – Sewage removal services – Świadczenie usług w zakresie obsługi technicznej systemów kanalizacyjnych na terenie Gminy Redzikowo
OJ S 93/2026 15/05/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameWodociągi Słupsk Sp. z o.o.
Emailsekretariat@wodociagi.slupsk.pl
Legal type of the buyerBody governed by public law
Activity of the contracting authorityEnvironmental protection
Activity of the contracting entityWater-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleŚwiadczenie usług w zakresie obsługi technicznej systemów kanalizacyjnych na terenie Gminy Redzikowo
DescriptionPrzedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi w zakresie obsługi systemów kanalizacyjnych. Przedmiot zamówienia realizowany będzie na obszarze działania obejmującym miejscowości położone w Gminie Redzikowo, które są przyłączone do jednolitego systemu kanalizacyjnego zakończonego oczyszczalnią ścieków w Słupsku. Obszar działania udostępniony Wykonawcy obejmuje niżej wymienione miejscowości tj.: Redęcin, Gać, Swołowo, Krzemienica, Bruskowo Małe, Bruskowo Wielkie, Wierzbięcin, Bierkowo, Swochowo, Siemianice, Niewierowo, Krępa, Płaszewko, Kusowo, Głobino, Gałęzinowo, Strzelinko, Strzelino, Bydlino, Włynkowo, Włynkówko, Wielichowo, Stanięcino, Rogawica, Grąsino, Jezierzyce, Jezierzyce Osiedle, Bukówka, Wieszyno, Redzikowo, Warblewo, Warblewko, Kukowo, Wiklino, Wrzeście, Lubuczewo i Karzcino. Szacunkowa roczna ilość odprowadzanych ścieków wynosi: 1 100 000 m3/rok.
Procedure identifier713c32ba-94e0-4871-b73d-0d72bfab3766
Internal identifierWN1/0263/26
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 90410000 Sewage removal services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Słupski (PL636)
CountryPoland
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/25/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionNotice
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedureDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP. Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP - wzór oświadczenia stanowi załącznik do SWZ. Szczegóły dotyczące w/w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds1) wykluczenia wykonawcy w przypadku skazania za przestępstwo, o którym mowa w art. 47 ustawy o sporcie; 2) wykluczenia wykonawcy w przypadku skazania za przestępstwa przeciwko wiarygodności dokumentów i przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Pzp), tj. za przestępstwa, o których mowa w art. 270- 277d Kodeksu karnego [przestępstwa wiarygodności dokumentów] i przestępstwa, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego [przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu] , z wyjątkiem przestępstwa udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego; 3) wykluczenia wykonawcy, wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówieni a publiczne (art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp); zakaz orzekany jest wobec podmiotu zbiorowego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2023 r., poz. 659), a wobec osoby fizycznej w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania karnego; 4) art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, 5) postawy wykluczenia wskazanych art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 – o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 507).
CorruptionDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP. Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 PZP, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. Szczegóły dotyczące w/w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
FraudDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP. Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 PZP, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. Szczegóły dotyczące w/w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
Breaching of obligations in the fields of labour lawDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy PZP. Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 PZP, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. Szczegóły dotyczące w/w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
Breaching obligation relating to payment of taxesDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy PZP. Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP - wzór oświadczenia stanowi załącznik do SWZ. Szczegóły dotyczące w/w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
Breaching obligation relating to payment of social security contributionsDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy PZP. Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP - wzór oświadczenia stanowi załącznik do SWZ. Szczegóły dotyczące w/w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
Agreements with other economic operators aimed at distorting competitionDotyczy art. 108ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 PZP, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 594), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej; c) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP - wzór oświadczenia stanowi załącznik do SWZ. Szczegóły dotyczące w/w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
Money laundering or terrorist financingDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP. Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 PZP, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Szczegóły dotyczące w/w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
Terrorist offences or offences linked to terrorist activitiesDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP. Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 PZP, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. Szczegóły dotyczące w/w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
Participation in a criminal organisationDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP. Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 PZP, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. Szczegóły dotyczące w /w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
Child labour and including other forms of trafficking in human beingsDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP; Dokument potwierdzający: a) oświadczenie w formie JEDZ/ESPD, składane na podstawie art. 125 ust. 1; b) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 PZP, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Szczegóły dotyczące w/w przesłanki wykluczenia oraz składania wymaganych dokumentów zawarto w SWZ.
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleŚwiadczenie usług w zakresie obsługi technicznej systemów kanalizacyjnych na terenie Gminy Redzikowo
DescriptionPrzedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi w zakresie obsługi systemów kanalizacyjnych. Przedmiot zamówienia realizowany będzie na obszarze działania obejmującym miejscowości położone w Gminie Redzikowo, które są przyłączone do jednolitego systemu kanalizacyjnego zakończonego oczyszczalnią ścieków w Słupsku.
Internal identifierWN1/0263/26
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 90410000 Sewage removal services
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Słupski (PL636)
CountryPoland
5.1.3.
Estimated duration
Duration12 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals0
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be givenNot required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
DescriptionCeną oferty będzie stawka wynagrodzenia Wykonawcy brutto za jeden metr sześcienny ścieków wyrażona w PLN. Cena musi uwzględniać wszystkie koszty niezbędne do realizacji usługi, w tym koszty, o których mowa w pkt. 4.5.2 i pkt. 4.5.3 SWZ. Stawka ta będzie podstawą ustalenia miesięcznego wynagrodzenia Wykonawcy za wykonane usługi.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number100
5.1.11.
Procurement documents
Address of the procurement documentshttps://platformazakupowa.pl/pn/wodociagi_slupsk
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://platformazakupowa.pl/pn/wodociagi_slupsk
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedPolish
Electronic catalogueNot allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderNot allowed
Description of the financial guaranteeZamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez Wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosić będzie 200 000,00 zł (słownie: dwieście tysięcy złotych 00/100), wymagalne w dniu podpisania umowy. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach: a) pieniądzu; b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; c) gwarancjach bankowych; d) gwarancjach ubezpieczeniowych; e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. Zabezpieczenie wniesione w pieniądzu należy wpłacić na konto Zamawiającego w Banku PEKAO S.A w Słupsku Nr 15 1240 5790 1111 0000 5385 4425.
Deadline for receipt of tenders15/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid90 Days
Information about public opening
Opening date15/06/2026 12:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Placehttps://platformazakupowa.pl/pn/wodociagi_slupsk
Additional informationhttps://platformazakupowa.pl/
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Conditions relating to the performance of the contractZgodnie z SWZ
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be usedno
Electronic payment will be usedyes
Financial arrangementGłówne informacje na temat finansowania i płatności znajdują się we wzorze umowy
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationKrajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1. Odwołanie wnosi się: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej: 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia; 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX "Środki ochrony prawnej" PZP.
Organisation providing additional information about the procurement procedureWodociągi Słupsk Sp. z o.o.
Organisation receiving requests to participateWodociągi Słupsk Sp. z o.o.
Organisation processing tendersWodociągi Słupsk Sp. z o.o.
8. Organisations
8.1.
ORG-0002
Official nameWodociągi Słupsk Sp. z o.o.
Registration number8390005592
Postal addressE. Orzeszkowej 1
TownSłupsk
Postcode76-200
Country subdivision (NUTS)Słupski (PL636)
CountryPoland
Emailsekretariat@wodociagi.slupsk.pl
Telephone59 84 18 301
Internet addresshttps://www.wodociagi.slupsk.pl/
Information exchange endpoint (URL)https://www.wodociagi.slupsk.pl/
Buyer profilehttps://platformazakupowa.pl/
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0003
Official nameKrajowa Izba Odwoławcza
Registration number5262239325
Postal addressul. Postępu 17A
TownWarszawa
Postcode02-676
Country subdivision (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
CountryPoland
Emailodwolania@uzp.gov.pl
Telephone+48 (22) 458 78 01
Internet addresshttps://www.uzp.gov.pl/kio
Information exchange endpoint (URL)https://www.uzp.gov.pl/kio
Roles of this organisation
Review organisation
8.1.
ORG-0000
Official namePublications Office of the European Union
Registration numberPUBL
TownLuxembourg
Postcode2417
Country subdivision (NUTS)Luxembourg (LU000)
CountryLuxembourg
Emailted@publications.europa.eu
Telephone+352 29291
Internet addresshttps://op.europa.eu
Roles of this organisation
TED eSender
Notice information
Notice identifier/versionb1ccdec6-ae8d-42ae-a804-b3ef72c03458  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype17
Notice dispatch date13/05/2026 10:38:11 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially availablePolish
Notice publication number331262-2026
OJ S issue number93/2026
Publication date15/05/2026