331415-2026 - Competition
France – Recreational, cultural and sporting services – Organisation d'animations nautiques, surveillance et sécurisation des activités aquatiques sur le canal de l'Ourcq et au bassin Diderot, incluant une expérimentation de baignade urbaine
OJ S 93/2026 15/05/2026
Contract notice – light regime - Change notice
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameVille de Pantin
Emailcommandepublique@ville-pantin.fr
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleOrganisation d'animations nautiques, surveillance et sécurisation des activités aquatiques sur le canal de l'Ourcq et au bassin Diderot, incluant une expérimentation de baignade urbaine
DescriptionOrganisation d'animations nautiques, surveillance et sécurisation des activités aquatiques sur le canal de l'Ourcq et au bassin Diderot, incluant une expérimentation de baignade urbaine
Procedure identifier5eea4966-858e-4bfd-80e4-2e6f41bb8026
Internal identifier2026117
Type of procedureOpen
Main features of the procedureProcédure adaptée ouverte conformément à l'article R.2123-1 1° du Code de la commande publique - Annexe 3 du Code de la commande publique - Avis relatif aux contrats de la commande publique ayant pour objet des services sociaux et autres services spécifiques
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 92000000 Recreational, cultural and sporting services
2.1.2.
Place of performance
TownPantin
Postcode93500
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/24/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders4
Terms of contract
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer4
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionProcurement Document
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
Titlel'organisation des animations nautiques
DescriptionOrganisation des animations nautiques
Internal identifier1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 92000000 Recreational, cultural and sporting services
Options
Description of the optionsLe pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
Additional informationTerritoire de la ville de Pantin
5.1.3.
Estimated duration
Duration48 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT0,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Additional informationMarché public de services Prestations rémunérées sur la base d'un prix forfaitaire
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeQuality
DescriptionValeur technique de l'offre
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number45
Criterion
TypePrice
DescriptionPrix des prestations
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number35
Criterion
TypeQuality
DescriptionPerformance environnementale
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number20
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableFrench
Address of the procurement documentshttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_AqpGPzEGvq
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_AqpGPzEGvq
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedFrench
Deadline for receipt of tenders28/05/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationTribunal Administratif de Montreuil
Review organisationTribunal Administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation providing additional information about the procurement procedureVille de Pantin
5.1.
LotLOT-0002
TitleSurveillance nautique du canal
DescriptionSurveillance nautique du canal
Internal identifier2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 92000000 Recreational, cultural and sporting services
Options
Description of the optionsLe pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
Additional informationTerritoire de la ville de Pantin
5.1.3.
Estimated duration
Duration48 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Additional informationAccord-cadre à bon de commande Montant maximum annuel HT : 50 000€
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeQuality
DescriptionValeur technique de l'offre
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number45
Criterion
TypePrice
DescriptionPrix des prestations
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number35
Criterion
TypeQuality
DescriptionPerformance environnementale
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number20
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableFrench
Address of the procurement documentshttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_AqpGPzEGvq
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_AqpGPzEGvq
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedFrench
Deadline for receipt of tenders28/05/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationTribunal Administratif de Montreuil
Review organisationTribunal Administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation providing additional information about the procurement procedureVille de Pantin
5.1.
LotLOT-0003
TitleSurveillance des zones de baignade
DescriptionSurveillance des zones de baignade
Internal identifier3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 92000000 Recreational, cultural and sporting services
Options
Description of the optionsLe pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
Additional informationTerritoire de la ville de Pantin
5.1.3.
Estimated duration
Duration48 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Additional informationAccord-cadre à bon de commande Montant maximum annuel HT : 60 000€
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeQuality
DescriptionValeur technique de l'offre
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number45
Criterion
TypePrice
DescriptionPrix des prestations
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number35
Criterion
TypeQuality
DescriptionPerformance environnementale
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number20
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableFrench
Address of the procurement documentshttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_AqpGPzEGvq
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_AqpGPzEGvq
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedFrench
Deadline for receipt of tenders28/05/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationTribunal Administratif de Montreuil
Review organisationTribunal Administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation providing additional information about the procurement procedureVille de Pantin
5.1.
LotLOT-0004
TitleExpérimentation de baignade urbaine sur le canal de l'Ourcq
DescriptionExpérimentation de baignade urbaine sur le canal de l'Ourcq
Internal identifier4
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 92000000 Recreational, cultural and sporting services
Options
Description of the optionsLe pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
Additional informationTerritoire de la Ville de Pantin
5.1.3.
Estimated duration
Duration48 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Additional informationAccord-cadre à bon de commande Montant maximum annuel HT : 60 000€
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeQuality
DescriptionValeur technique de l'offre
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number45
Criterion
TypePrice
DescriptionPrix des prestations
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number35
Criterion
TypeQuality
DescriptionPerformance environnementale
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number20
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableFrench
Address of the procurement documentshttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_AqpGPzEGvq
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_AqpGPzEGvq
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedFrench
Deadline for receipt of tenders28/05/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationTribunal Administratif de Montreuil
Review organisationTribunal Administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation providing additional information about the procurement procedureVille de Pantin
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameVille de Pantin
Registration number21930055500014
Postal address84-88 avenue du Général Leclerc
TownPantin cedex
Postcode93507
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
Contact pointPôle Commande Publique
Emailcommandepublique@ville-pantin.fr
Telephone0149154527
Information exchange endpoint (URL)https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_AqpGPzEGvq
Buyer profilehttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official nameTribunal Administratif de Montreuil
Registration number130 006 869 00015
Postal address7 Rue Catherine Puig
TownMONTREUIL
Postcode93558
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
Emailgreffe.ta-montreuil@juradm.fr
Roles of this organisation
Review organisation
Mediation organisation
10. Change
Version of the previous notice to be changeda66c3eaf-84fd-4213-9db7-712012952ca7-01
Main reason for changeBuyer correction
10.1.
Change
Section identifierPROCEDURE
Description of changesNombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés (BT-33-Procedure) : 4
Notice information
Notice identifier/versiona6f6ec39-f194-496f-98d0-ed4634850baf  -  02
Form typeCompetition
Notice typeContract notice – light regime
Notice subtype20
Notice dispatch date12/05/2026 15:47:36 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableFrench
Notice publication number331415-2026
OJ S issue number93/2026
Publication date15/05/2026