351558-2023 - ResultRomania-București: Refuse-compaction vehicles
OJ S 112/2023 13/06/2023
Contract award notice
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: Sectorul 2 al Municipiului Bucuresti
National registration number: 4204038
Postal address: Strada: Chiristigiilor, nr. 11-13
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 021561
Country: Romania
Contact person: Georgeta Vizireanu
E-mail: georgeta.vizireanu@ps2.ro
Telephone: +40 2524446
Fax: +40 212524446
Internet address(es):
Main address: www.ps2.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5.
Main activity
General public services

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Contract de furnizare echipamente de colectare si transport , plus software pentru cantarire ,monitorizare si control
Reference number: 4
II.1.2.
Main CPV code
34144512 Refuse-compaction vehicles
II.1.3.
Type of contract
Supplies
II.1.4.
Short description
Contractul cuprinde furnizarea de echipamente si bunuri de colectare si transport a deseurilor din Sectorul 2, Municipiul Bucuresti, instalarea, punerea in functiune, instruirea personalului si service-ul post-livrare in perioada de garantie pentru recipiente destinate pre-colectarii deseurilor dotate cu sisteme de identificare compatibile cu cele ale autogunoierelor compactoare, conform prevederilor caietului de sarcini, dupa cum urmeaza:
1. Autocompactor minim 10 mc biodeseuri menajere – 11 buc.
2. Autocompactor minim 16 mc biodeseuri menajere – 4 buc.
3. Autocompactor minim 16 mc reciclabile menajere – 11 buc.
4. Autocompactor minim 10 mc reciclabile menajere – 9 buc
5. Autocompactor minim 5 mc reciclabile menajere – 4 buc.
6. Autocompactor minim 10 mc reciclabile similare – 7 buc.
7. Pubele 240l reciclabile HC blocuri - 2.041 buc.
8. Pubele 240l P/M blocuri - 4.775 buc.
9. Pubele 240l reciclabile sticla blocuri - 3.400 buc.
10. Recipienti grupati pentru colectare separata deseuri, multi fractie – 2.500 module
11. Pubele 120l H/C reciclabile case - 29.992 buc.
12. Pubele 120l P/M reciclabile case - 29.992 buc.
13. Pubele 80l rezidual case - 29.992 buc.
14. Pubele 240l biodeseuri blocuri – 3.400 buc.
15. Pubele 80l biodeseuri case – 29.992 buc.
16. Software pentru cantarire, monitorizare si control – 1 set
Se va avea in vedere furnizarea:
• Pubele 80 l rezidual-case in primele 4 luni;
• Pubele 120l H/C reciclabil -case, Pubele 120l P/M reciclabil- case, Pubele 240l H/C reciclabil -blocuri, Pubele 240l P/M reciclabil -blocuri in primele 6 luni;
• Pubele 240l sticla -blocuri in primele 8 luni;
• Autocompactoare, Recipienti grupati pentru colectare separata deseuri multi fractie in primele 9 luni;
Pe lângă furnizarea efectivă a produselor, Contractantul are obligația de a presta și serviciile accesorii furnizării produselor, respectiv servicii prevăzute în Caietul de sarcini, fără a modifica prețul contractului, respectiv:
- Furnizarea, testarea functionala, livrarea la achizitor si service post-livrare (in perioada de garantie comerciala a bunurilor).
- Furnizarea asigurarilor de transport si pentru toate riscurile pana la locul de livrare, pentru mijloacele de transport, ridicare, descarcare şi manipulare necesare pentru livrare şi descarcare, precum şi pentru punerea în funcţiune a bunului furnizat.
- Furnizarea documentaţiei incluzand desene şi detalii de fabricaţie, certificate de calitate şi de testare, manuale şi instrucţiuni de operare şi de întreţinere, (în limba română ) etc.
- Servicii post-livrare pe perioada de garanţie.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 83 999 000,00 RON
II.2.
Description
II.2.2.
Additional CPV code(s)
34928480 Waste and rubbish containers and bins, 39224340 Bins, 48771000 General utility software package
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Locul principal de furnizare: sediul Beneficiarului sau o alta locație, comunicata ulterior ofertantului devenit contractant
II.2.4.
Description of the procurement
Contractul cuprinde furnizarea de echipamente si bunuri de colectare si transport a deseurilor din Sectorul 2, Municipiul Bucuresti, instalarea, punerea in functiune, instruirea personalului si service-ul post-livrare in perioada de garantie pentru recipiente destinate pre-colectarii deseurilor dotate cu sisteme de identificare compatibile cu cele ale autogunoierelor compactoare, conform prevederilor caietului de sarcini, dupa cum urmeaza:
1. Autocompactor minim 10 mc biodeseuri menajere – 11 buc.
2. Autocompactor minim 16 mc biodeseuri menajere – 4 buc.
3. Autocompactor minim 16 mc reciclabile menajere – 11 buc.
4. Autocompactor minim 10 mc reciclabile menajere – 9 buc
5. Autocompactor minim 5 mc reciclabile menajere – 4 buc.
6. Autocompactor minim 10 mc reciclabile similare – 7 buc.
7. Pubele 240l H/C reciclabile blocuri - 2.041 buc.
8. Pubele 240l P/M blocuri - 4.775 buc.
9. Pubele 240l reciclabile sticla blocuri - 3.400 buc.
10. Recipienti grupati pentru colectare separata deseuri, multi fractie – 2.500 module.
11. Pubele 120l H/C reciclabile case - 29.992 buc.
12. Pubele 120l P/M reciclabile case - 29.992 buc.
13. Pubele 80l rezidual case - 29.992 buc.
14. Pubele 240l biodeseuri blocuri – 3.400 buc.
15. Pubele 80l biodeseuri case – 29.992 buc.
16. Software pentru cantarire, monitorizare si control – 1 set
Se va avea in vedere furnizarea:
• Pubele 80 l rezidual-case in primele 4 luni;
• Pubele 120l H/C reciclabil -case, Pubele 120l P/M reciclabil- case, Pubele 240l H/C reciclabil -blocuri, Pubele 240l P/M reciclabil -blocuri in primele 6 luni;
• Pubele 240l sticla -blocuri in primele 8 luni;
• Autocompactoare, Recipienti grupati pentru colectare separata deseuri multi fractie in primele 9 luni;
Pe lângă furnizarea efectivă a produselor, Contractantul are obligația de a presta și serviciile accesorii furnizării produselor, respectiv servicii prevăzute în Caietul de sarcini, fără a modifica prețul contractului, respectiv:
- Furnizarea, testarea functionala, livrarea la achizitor si service post-livrare (in perioada de garantie comerciala a bunurilor).
- Furnizarea asigurarilor de transport si pentru toate riscurile pana la locul de livrare, pentru mijloacele de transport, ridicare, descarcare şi manipulare necesare pentru livrare şi descarcare, precum şi pentru punerea în funcţiune a bunului furnizat.
- Furnizarea documentaţiei incluzand desene şi detalii de fabricaţie, certificate de calitate şi de testare, manuale şi instrucţiuni de operare şi de întreţinere, (în limba română ) etc.
- Servicii post-livrare pe perioada de garanţie.
Specificatiile tehnice ale echipamentelor si bunurilor ce urmeaza sa fie furnizate, precum si cerintele privind instalarea, punerea in functiune, instruirea personalului, probe si service-ul post-livrare in perioada de garantie sunt detaliate in Caietul de sarcini.
Conditii de livrare: DDP (INCOTERMS 2020) si graficul de livrare.
Termene: 9 luni furnizare, instalarea, punerea in functiune, instruirea personalului, probe si 24 luni garantie comerciala.
În conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, termenul limită până la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achiziție publică are dreptul de a solicita clarificări sau informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire este de 16 zile înainte de termenul limită de depunere a ofertelor. Autoritatea contractantă stabilește ca termenul limită în care va răspunde tuturor solicitărilor de clarificări sau informații suplimentare, este în a 11 a zi înainte de termenul limită de depunere a ofertelor.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Garantia comerciala / Weighting: 10
Quality criterion - Name: Termenul de livrare și prestare servicii conexe - Termenul maxim de livrare, punere în funcțiune a tuturor bunurilor care fac obiectul contractului și instruirea personalului operator (luni) / Weighting: 10
Price - Weighting: 80
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: Program Operational Infrastructura Mare 2014-2020
II.2.14.
Additional information
POIM 2014-2020, Axa prioritara 3. Tipul de finantare: Fondul de Coeziune in cadrul Programului Operational Infrastructura Mare, bugetul de Stat, bugetele locale, contributie proprie. A se vedea conditia din sectiunea III.2.2) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale și respectiv Sectiunea VI.3) Informatii suplimentare.
Procentul minim de lucrări/servicii care urmeaza sa fie atribuite unor terti (dupa caz) -

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2023/S 028-081888
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 94886
Title:
S2-CF1 FURNIZARE ECHIPAMENTE DE COLECTARE SI TRANSPORT, PLUS SOFTWARE PENTRU CANTARIRE, MONITORIZARE SI TRANSPORT
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
23/05/2023
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: CTE SOLUTION - UTILAJE SPECIALIZATE
National registration number: 26234021
Postal address: Strada Soseaua Bucuresti, Nr. 34
Town: Ciorogarla
NUTS code: RO322 Ilfov
Postal code: 077055
Country: Romania
E-mail: licitatii@ctesolution.ro
Telephone: +40 372150844
Fax: +40 318157357
Internet address: www.ctesolution.ro
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: GRADINARIU IMPORT EXPORT
National registration number: RO 5348490
Postal address: Strada Chiciurei, Nr. 47, Sector: 3
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 031872
Country: Romania
E-mail: dragos.buzdugan@gradinariu.ro
Telephone: +40 213441489
Fax: +40 213441492
Internet address: www.gradinariu.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 84 142 716,00 RON
Total value of the contract/lot: 83 999 000,00 RON
V.2.5.
Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. În vederea completării DUAE de către operatorii economici interesati,se vor aplica instructiunile Ordinului ANAP nr.1017/19.03.2019.
Oferta castigatoare este oferta clasata pe primul loc (punctaj maxim). In cazul în care
două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se
va face avȃnd în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare, în ordinea
descrescătoare a ponderilor acestora. In situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea
contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare Ofertanţilor respectivi, iar
oferta cȃştigătoare va fi cea care prezintă prețul cel mai mic.
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
08/06/2023