1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: NRW.URBAN
Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a local authority
Activity of the contracting authority: Economic affairs
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Neuer gemeinschaftlicher Ort in Bürgewald - Tragwerksplanung gem. Teil 4, Abschn.1, §§49 ff HOAI
Description: Projektbeschreibung: Die ehemalige katholische Pfarrkirche St. Lambertus in Bürgewald (ehemals: Morschenich-Alt) soll mit den angrenzenden Objekten Pfarrhaus, Pfarrheim und Trauerhalle sowie den umgebenden Freianlagen zu einem "neuen gemeinschaftlichen Ort" des Dorfes umgebaut werden. Das Gesamtprogramm umfasst ca. 1.360 m2 BGF und ist auf fünf größtenteils eingeschossige Baukörper mit Teilunterkellerung verteilt. Zu den künftigen Nutzungen gehören u.a. ein Versammlungsraum für ca. 150 Personen, ein Treffpunkt mit Kochgelegenheit ("Dorfküche"), ein Pavillon mit Multifunktionsräumen ("Zukunftswerkstatt"), eine Werkhalle ("Haus des Machens") sowie ein Wellnessangebot ("Dorfsauna"), jeweils inkl. Nebenräumen, Sanitäranlagen und Büros. Beschreibung der freiberuflichen Leistung: Die hier ausgeschriebenen Leistungen umfassen die Grundleistungen der Tragwerksplanung gem. Teil 4, Abschn.1, §§ 49 ff HOAI (2021) in den Leistungsphasen 1-6, sowie besondere Leistungen in den LPH 3-5 und 7-9. Die Beauftragung erfolgt stufenweise, d.h. zunächst für die LPH 1-5 und optional für die LPH 6-9. Die besonderen Leistungen betreffen u.a. Nachweise der Erdbebensicherung (Erdbebenzone 3), Nachweise zum konstruktiven Brandschutz, Statische Nachweise von Holz- und Stahlbaudetails, die Mitwirkung bei Zustimmungen im Einzelfall, die Darstellung von Holz- und Stahlbaudetails sowie das Prüfen von Werkstattplänen im Holz- und Stahlbau. Beschreibung der Art und des Umfanges der Leistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen: Da das Projekt öffentlich gefördert wird, sind die Förderbedingungen, u.a. in Bezug auf Nachhaltigkeit, Klimafreundlichkeit, Energieeffizienz und Barrierefreiheit verbindlich einzuhalten. Darüber hinaus soll das Projekt ein Pilotprojekt im Bereich des zirkulären Bauens werden, bei dem Baustoffe und Bauelemente aus dem Bestand z. T. wiederverwendet oder über Baustoffbörsen weitervermittelt werden ("Urban Mining"). Besondere Herausforderungen des Projekts liegen u.a. in der Vorschädigung der Kirche durch ein Brandereignis, dem teilweise mangelhaften Erhaltungszustand der Bestandsgebäude sowie den ermittelten Schadstoffvorkommen und Verunreinigungen. Teile der Kirche sowie das Erdreich des gesamten Planungsgebietes stehen unter (Boden-) Denkmalschutz, so dass Maßnahmen wie die Sicherung frei stehender Natursteinwände und die Ertüchtigung/Vertiefung von Bestandsfundamenten in Abstimmung mit den Fachbehörden erfolgen müssen.
Procedure identifier: 43cc0c15-fde9-4e7e-aec1-e6d326bd1d25
Internal identifier: ZV26-066
Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71300000 Engineering services
Additional classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services, 71327000 Load-bearing structure design services
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Ellener Straße 3
Town: Merzenich
Postcode: 52399
Country subdivision (NUTS): Düren (DEA26)
Country: Germany
Additional information: ehemalige Kirche in Bürgewald
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXS0YM3YTVP6ARB9# Ergänzung und Informationen Punkt "5.1.10 Zuschlagskriterien" Kriterium Art: Qualität Beschreibung: - Projektorganisation 10 % - Bearbeitungskonzept und Herangehensweise 30 % - Steuerungsinstrumente 20% Kriterium Art: Preis Beschreibung: Honorarangebot 40% Die Details entnehmen Sie bitte der in den Vergabeunterlagen beigefügten "Zuschlagsmatrix". ------------------------------------------------------------- Die Unterlagen sind ausschließlich digital bis zur genannten Frist einzureichen. Teilnahmeanträge/Angebote, die verspätet eingehen, können nicht berücksichtigt werden. Fragen werden ausschließlich über diese Vergabeplattform beantwortet. Mündliche/Telefonische Anfragen oder Anfragen per Post oder E-Mail können aus Gründen der Dokumentationspflicht und der Gleichbehandlung nicht beantwortet werden. Sofern die Antworten auf Fragen für alle Bewerber/Bieter von Interesse sein können, werden sie in anonymisierter Form allen Bewerbern/Bietern zur Verfügung gestellt. Bei diesem Verfahren handelt es sich um ein vollständig elektronisches Verfahren. Bitte verwenden Sie für den Upload Ihrer Unterlagen ausschließlich den eingerichteten Submissionskanal der Vergabeplattform. Die Unterlagen dürfen in keinem Falle per Mail oder über die Kommunikationsplattform des Vergabemarktplatzes zugesendet werden, da diese so nicht ordnungsgemäß submittiert werden können. Bei Verstößen gegen den vorgeschriebenen Weg der Einreichung der Unterlagen, führt dies zum sofortigen formalen Ausschluss. Der öffentliche Auftraggeber behält sich vor, die Ausführung des Auftrages in der Reihenfolge des Ausschreibungsergebnisses den Bietern anzutragen, die im Vergabeverfahren ein wirtschaftlich annehmbares Angebot abgegeben haben, wenn der zuvor beauftragte Auftragnehmer wegen Kündigung oder aus anderen Gründen endgültig ausfällt.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Participation in a criminal organisation: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Money laundering or terrorist financing: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Fraud: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Corruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Breaching obligation relating to payment of taxes: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Breaching of obligations in the fields of environmental law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Breaching of obligations in the fields of social law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Breaching of obligations in the fields of labour law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Insolvency: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Assets being administered by liquidator: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Business activities are suspended: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Grave professional misconduct: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Early termination, damages, or other comparable sanctions: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123-126 GWB
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Neuer gemeinschaftlicher Ort in Bürgewald - Tragwerksplanung gem. Teil 4, Abschn.1, §§49 ff HOAI
Description: Die hier ausgeschriebenen Leistungen umfassen die Grundleistungen der Tragwerksplanung gem. Teil 4, Abschn.1, §§ 49 ff HOAI (2021) in den Leistungsphasen 1-6, sowie besondere Leistungen in den LPH 3-5 und 7-9. Die Beauftragung erfolgt stufenweise, d.h. zunächst für die LPH 1-5 und optional für die LPH 6-9. Die besonderen Leistungen betreffen u.a. Nachweise der Erdbebensicherung (Erdbebenzone 3), Nachweise zum konstruktiven Brandschutz, Statische Nachweise von Holz- und Stahlbaudetails, die Mitwirkung bei Zustimmungen im Einzelfall, die Darstellung von Holz- und Stahlbaudetails sowie das Prüfen von Werkstattplänen im Holz- und Stahlbau.
Internal identifier: ZV26-066
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71300000 Engineering services
Additional classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services, 71327000 Load-bearing structure design services
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Ellener Straße 3
Town: Merzenich
Postcode: 52399
Country subdivision (NUTS): Düren (DEA26)
Country: Germany
Additional information: ehemalige Kirche in Bürgewald
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 20/10/2026
Duration end date: 30/11/2029
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 1
Other information about renewals: Die auslobende Stelle behält sich die Beauftragung der weiteren Leistungen vor. Die Vergabe der Leistungen ist in Form eines Stufenvertrags vorgesehen (Stufe 1: Lph 1-5; Stufe 2: Lph 6-9).
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Request to participate requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:freelance#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Professional risk indemnity insurance
Description of selection criterion: 0.1 Versicherungsnachweis - Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung - Berufs- und Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Mindestdeckungssummen: 3,0 Mio. EUR für Personenschäden 2,0 Mio. EUR für Sach- und Vermögensschäden jeweils 2-fach maximiert Vorlage des Versicherungsscheins oder einer entsprechenden Eigenerklärung oder Erklärung des Versicherers, dass zur Auftragserteilung eine Versicherung mit den entsprechenden Mindestdeckungssummen abgeschlossen wird.
Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: 0.2 Qualifikationsnachweis Projektleitung - berufliche Qualifikation - Nachweis der Qualifikation der vorgesehenen Projektleitung durch - Eintragung in die Liste der qualifizierten Tragwerksplaner/-innen der Ingenieurkammer-Bau NRW gem. § 54 Absatz 4 Nummer 2 BauO NRW 2018 oder - in die entsprechende Liste eines anderen Bundeslandes, sofern die Eintragung von der Ingenieurkammer-Bau NRW anerkannt wird.
Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: 0.3 Qualifikationsnachweis stellvertretende Projektleitung - berufliche Qualifikation - Nachweis der Qualifikation der vorgesehenen stellvertretenden Projektleitung durch einen geeigneten Hochschulanschluss in einer der hier geforderten Fachrichtungen.
Criterion: Average yearly manpower
Description of selection criterion: 1.1 Leistungsfähigkeit - Anzahl qualifizierter Mitarbeiter - Durchschnittliche Anzahl fest eingestellter Ingenieure im Tätigkeitsbereich in den letzten drei Kalenderjahren mehr als 10 = 5 Punkte bis einschl. 10 = 4 Punkte bis einschl. 8 = 3 Punkte bis einschl. 6 = 2 Punkte bis einschl. 4 = 1 Punkt
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact): 5,00
Criterion: Average yearly turnover
Description of selection criterion: 1.2 Leistungsfähigkeit - Jahresgesamtumsatz, netto - Durchschnitt der letzten drei abgeschossenen Geschäftsjahre mehr als 1 Mio. EUR = 5 Punkte bis einschl. 1 Mio. EUR = 4 Punkte bis einschl. 500 TEUR = 3 Punkte bis einschl. 375 TEUR = 2 Punkte bis einschl. 250 TEUR = 1 Punkt
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact): 5,00
Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: 2.0 Mindestkriterium Qualifikation - Berufserfahrung Projektleitung und stellvertretende Projektleitung - Für den Projektverantwortlichen und den stellvertretenden Projektverantwortlichen sind mindestens 4 Jahre Berufserfahrung nachzuweisen. Liegt die Berufserfahrung des Projektverantwortlichen oder des Stellvertreters unter 4 Jahren, führt dies zum Ausschluss.
Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: 2.1 Qualifikation - Projektverantwortlicher: Berufsjahre als verantwortlicher Projektleiter - mehr als 10 Jahre = 5 Punkte bis zu 10 Jahre = 4 Punkte bis zu 8 Jahre = 3 Punkte bis zu 6 Jahre = 2 Punkte 4 Jahre = 1 Punkt
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact): 12,50
Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: 2.2 Qualifikation - stellvertretender Projektverantwortlicher: Berufsjahre als verantwortlicher Projektleiter oder stellvertretender Projektleiter - mehr als 10 Jahre = 5 Punkte bis zu 10 Jahre = 4 Punkte bis zu 8 Jahre = 3 Punkte bis zu 6 Jahre = 2 Punkte 4 Jahre = 1 Punkt
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact): 12,50
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 3.0 Mindestanforderung Referenzen - Anzahl der Referenzen - Es müssen zwei Referenzen eingereicht werden, die die nachfolgend benannten Mindestbedingungen erfüllen. Hiervon sind drei Mindestbedingungen von beiden Referenzen und drei von mindestens einer Referenz zu erfüllen. Werden diese Mindestbedingungen nicht erfüllt, führt dies zum sofortigen formalen Ausschluss.
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 3.1 Mindestanforderung Referenzen - Leistungsumfang - Leistungen der Fachplanung Tragwerksplanung der Leistungsphasen 1-6 gem. Teil 4, Abs. 1, §§49 ff HOAI (durch beide Referenzen nachzuweisen)
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 3.2 Mindestanforderung Referenzen - Leistungszeitraum - Abschluss der Leistungsphase 6 nach dem 01.01.2028 und vor dem 30.04.2026 (durch beide Referenzen nachzuweisen)
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 3.3 Mindestanforderung Referenzen - Honorarzone - Tragwerksplanungsleistungen gem. HOAI Honorarzone IV (oder höher) - (durch beide Referenzen nachzuweisen)
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 3.4 Mindestanforderung Referenzen - Gebäude im Bestand - Es handelt sich um ein Gebäude im Bestand (insgesamt einmal nachzuweisen)
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 3.5 Mindestanforderung Referenzen - Holzbau - Es handelt sich um einen Holzbau (insgesamt einmal nachzuweisen)
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 3.6 Mindestanforderung Referenzen - Stahlbau - Es handelt sich um einen Stahlbau (insgesamt einmal nachzuweisen)
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 4.1 Referenz 1 - Art des Auftraggebers - Art des Auftraggebers: öffentlicher Auftraggeber = 5 Punkte kein öffentlicher Auftraggeber = 0 Punkte
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact): 7,50
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 4.2 Referenz 1 - Erwirkung einer Zustimmung im Einzelfall - Erwirkung einer Zustimmung im Einzelfall mit Tragwerksbezug Erfüllt = 5 Punkte Nicht erfüllt = 0 Punkte
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact): 12,50
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 4.3 Referenz 1 - Wiederverwendung von Bauteilen - Wiederverwendung von Bauteilen mit Tragwerksbezug Erfüllt = 5 Punkte Nicht erfüllt = 0 Punkte
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact): 12,50
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 5.1 Referenz 2 - Art des Auftraggebers - Art des Auftraggebers: öffentlicher Auftraggeber = 5 Punkte kein öffentlicher Auftraggeber = 0 Punkte
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact): 7,50
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 5.2 Referenz 2 - Erwirkung einer Zustimmung im Einzelfall - Erwirkung einer Zustimmung im Einzelfall mit Tragwerksbezug Erfüllt = 5 Punkte Nicht erfüllt = 0 Punkte
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact): 12,50
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 5.3 Referenz 3 - Wiederverwendung von Bauteilen - Wiederverwendung von Bauteilen mit Tragwerksbezug Erfüllt = 5 Punkte Nicht erfüllt = 0 Punkte
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Weight (percentage, exact): 12,50
Information about the second stage of a two-stage procedure:
Minimum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 3
Maximum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 5
The procedure will take place in successive stages. At each stage, some participants may be eliminated
The buyer reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without any further negotiations
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Deadline for requesting additional information: 11/06/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of the procedure:
Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 24/07/2026
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of requests to participate: 23/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Fehlende Unterlagen, deren Vorlagen mit dem Teilnahmeantrag bzw. der Angebotsabgabe gefordert waren, können unter Berücksichtigung des rechtlichen Rahmens nachgefordert werden.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Einzureichende Unterlagen: * Mit dem Teilnahmeantrag ** Mittels Eigenerklärung: - 01 Bewerberformular einschl. Teilnahmeantrag sowie allen geforderten Erklärungen und Nachweisen - 03.2 Qualifikationsnachweise Projektleitung: Nachweis der Qualifikation der vorgesehenen Projektleitung durch - einem berufsbezogenen Lebenslauf sowie - einer Referenzliste der bearbeiteten Projekte - 03.04 Qualifikation stellvertretende Projektleitung: Nachweis der Qualifikation der vorgesehenen stellvertretenden Projektleitung durch - einem berufsbezogenen Lebenslauf sowie - einer Referenzliste der bearbeiteten Projekte - 04.1 Referenzen: Mindestanforderung: Es müssen zwei Referenzen eingereicht werden, die die folgenden Mindestbedingungen erfüllen. Die ersten drei Mindestbedingungen sind von beiden Referenzen zu erfüllen, die letzten drei von mindestens einer Referenz. Werden diese Mindestbedingungen nicht erfüllt, führt dies zum sofortigen formalen Ausschluss. Leistungen der Fachplanung Tragwerkspla
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Westfalen
Information about review deadlines: Die vergaberechtlich vorgeschriebenen Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen sind gem. VgV und GWB einzuhalten.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: NRW.URBAN
Organisation receiving requests to participate: NRW.URBAN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: NRW.URBAN
Registration number: HRB 79640 Amtsgericht Düsseldorf
Postal address: Hansaallee 299
Town: Düsseldorf
Postcode: 40549
Country subdivision (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Country: Germany
Contact point: Zentrale Vergabe
Telephone: +49 211542380
Fax: +49 21154238430
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer Westfalen
Registration number: DE 164 242 157
Postal address: Albrecht-Thaer-Straße 9
Town: Münster
Postcode: 48147
Country subdivision (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Country: Germany
Telephone: +49 251411-0
Fax: +49 251411-2165
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
10. Change
10.1.
Change
Section identifier: PROCEDURE
Description of changes: Anpassung der Terminschiene und des Leistungsbeginns.
Notice identifier/version: 3765ba6e-3119-4bff-a123-0f058ec49dc1 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 22/05/2026 06:32:09 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 354626-2026
OJ S issue number: 99/2026
Publication date: 26/05/2026