355123-2026 - Competition
France – Recreational, cultural and sporting services – Contrat de délégation de service public pour la gestion et l'exploitation par affermage des équipements aquatiques intercommunaux de la Communauté de Communes du Pays de Sainte Odile à Obernai
OJ S 99/2026 26/05/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: CC du Pays de Sainte Odile
Email: mathilde.herbst@ccpso.com
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Contrat de délégation de service public pour la gestion et l'exploitation par affermage des équipements aquatiques intercommunaux de la Communauté de Communes du Pays de Sainte Odile à Obernai
Description: La présente consultation a pour objet l'externalisation de la gestion et l'exploitation par voie d'affermage des équipements aquatiques intercommunaux de la Communauté de Communes du Pays de Sainte Odile à Obernai. Les équipements aquatiques intercommunaux sont situés: 1) Pour l'Espace Aquatique L'O : 6 rue du Maréchal de Lattre de Tassigny à Obernai ; 2) Pour la Piscine plein air: Route de Boerch à Obernai.
Procedure identifier: 4c55e572-b291-4430-8a92-b884c866cf15
Type of procedure: Restricted
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 92000000 Recreational, cultural and sporting services
2.1.2.
Place of performance
Town: OBERNAI
Postcode: 67210
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 13 344 444,44 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis: 
Directive 2014/23/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Contrat de délégation de service public pour la gestion et l'exploitation par affermage des équipements aquatiques intercommunaux de la Communauté de Communes du Pays de Sainte Odile à Obernai
Description: La présente consultation a pour objet l'externalisation de la gestion et l'exploitation par voie d'affermage des équipements aquatiques intercommunaux de la Communauté de Communes du Pays de Sainte Odile
Internal identifier: DSP_27_33_piscines
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 92000000 Recreational, cultural and sporting services
5.1.2.
Place of performance
Town: OBERNAI
Postcode: 67210
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 20/08/2027
Duration: 6 Years
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 13 344 444,44 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.11.
Procurement documents
Address of the procurement documents: https://cc-pays-saintodile.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_30503_1162685.html
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Deadline for receipt of requests to participate: 03/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: CC du Pays de Sainte Odile
Review organisation: Tribunal administratif de Strasbourg
Organisation providing additional information about the procurement procedure: CC du Pays de Sainte Odile
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal administratif de Strasbourg
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: CC du Pays de Sainte Odile
Registration number: 24670108000011
Postal address: 36-38 RUE DU MARECHAL KOENIG
Town: OBERNAI
Postcode: 67210
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
Email: mathilde.herbst@ccpso.com
Telephone: 0388955352
Buyer profile: https://cc-pays-saintodile.e-marchespublics.com
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Mediation organisation
8.1.
ORG-0002
Official name: Tribunal administratif de Strasbourg
Registration number: 17670005200010
Postal address: 31 avenue de la Paix - Simone Veil
Town: STRASBOURG
Postcode: 67000
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
Roles of this organisation: 
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0000
Official name: DEMATIS
Registration number: 45072478600030
Town: Paris
Postcode: 75015
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Email: contact@dematis.com
Telephone: +33 172365548
Internet address: www.dematis.com
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: c668e381-4888-4dd2-94a3-209e2c131727  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 19
Notice dispatch date: 22/05/2026 10:00:06 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: French
Notice publication number: 355123-2026
OJ S issue number: 99/2026
Publication date: 26/05/2026