<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:hilma="urn:hanselHilma:NationalNoticeExtension">
  <ext:UBLExtensions>
    <ext:UBLExtension>
      <ext:ExtensionContent>
        <efext:EformsExtension>
          <efbc:TransmissionDate>2026-05-26+00:00</efbc:TransmissionDate>
          <efbc:TransmissionTime>11:49:31+00:00</efbc:TransmissionTime>
          <efac:NoticeSubType>
            <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode>
          </efac:NoticeSubType>
          <efac:Organizations>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://www.markkinaoikeus.fi</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="FIN">Markkinaoikeus</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Radanrakentajantie 5</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Helsinki</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>00520</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FI1B1</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">FIN</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID schemeID="002">3006157-6</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Telephone>+358 295643300</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>markkinaoikeus@oikeus.fi</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efbc:AcquiringCPBIndicator>false</efbc:AcquiringCPBIndicator>
              <efbc:AwardingCPBIndicator>false</efbc:AwardingCPBIndicator>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>http://www.puolustusvoimat.fi</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="FIN">Puolustusvoimien logistiikkalaitos</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>PL 69</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Tampere</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>33541</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FI19B</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">FIN</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID schemeID="002">0952029-9</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>Puolustusvoimien logistiikkalaitoksen esikunta</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+358 299800</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>purchase6.fdflogcom@mil.fi</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>http://hankintailmoitukset.fi</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="FIN">Hansel Oy (Hilma)</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Mannerheiminaukio 1a</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Helsinki</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>00100</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FI1B1</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">FIN</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID schemeID="002">FI09880841</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>eSender</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>029 55 636 30</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>tekninen@hankintailmoitukset.fi</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
          </efac:Organizations>
        <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00361233-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">100/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-05-27+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
      </ext:ExtensionContent>
    </ext:UBLExtension>
  </ext:UBLExtensions>
  <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
  <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID>
  <cbc:ID schemeName="notice-id">8d3d0d5d-b5a4-4cb9-89d9-ff0c47a53999</cbc:ID>
  <cbc:ContractFolderID>a7434559-3059-4404-b219-d6b4518126f6</cbc:ContractFolderID>
  <cbc:IssueDate>2026-05-26+00:00</cbc:IssueDate>
  <cbc:IssueTime>11:49:30+00:00</cbc:IssueTime>
  <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
  <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
  <cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode>
  <cbc:NoticeLanguageCode>FIN</cbc:NoticeLanguageCode>
  <cac:ContractingParty>
    <cac:ContractingPartyType>
      <cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">cga</cbc:PartyTypeCode>
    </cac:ContractingPartyType>
    <cac:ContractingActivity>
      <cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">defence</cbc:ActivityTypeCode>
    </cac:ContractingActivity>
    <cac:Party>
      <cac:PartyIdentification>
        <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
      </cac:PartyIdentification>
      <cac:ServiceProviderParty>
        <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
        <cac:Party>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:Party>
      </cac:ServiceProviderParty>
    </cac:Party>
  </cac:ContractingParty>
  <cac:TenderingTerms>
    <cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-sub-espd</cbc:TendererRequirementTypeCode>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
    </cac:TendererQualificationRequest>
  </cac:TenderingTerms>
  <cac:TenderingProcess>
    <ext:UBLExtensions>
      <ext:UBLExtension>
        <ext:ExtensionContent>
          <efext:EformsExtension>
            <efbc:ProcedureRelaunchIndicator>false</efbc:ProcedureRelaunchIndicator>
          </efext:EformsExtension>
        </ext:ExtensionContent>
      </ext:UBLExtension>
    </ext:UBLExtensions>
    <cbc:Description languageID="FIN">Tarjouskilpailu toteutetaan avoimena EU-hankintamenettelynä julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016, myöh. hankintalaki) mukaisesti. 

Tarjouksen laatimisesta ja jättämisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjoaja vastaa itse sille tarjouskilpailuun osallistumisesta aiheutuvista kustannuksista. 

Ennen tarjousten käsittelyä tarkastetaan, täyttävätkö tarjoajat hankintayksikön asettamat soveltuvuusvaatimukset. Tarjouskilpailusta suljetaan pois ne tarjoajat, jotka eivät täytä soveltuvuusvaatimuksia tai joita koskevat hankintalain 80 §:ssä ilmoitetut poissulkemisperusteet. Tarjouskilpailusta voidaan sulkea myös tarjoaja, jota koskee hankintalain 81 §:ssä mainitut poissulkemisperusteet. 

Hankinnan vaiheet ovat seuraavat: 
1. Hankintailmoitus sähköisellä ilmoituskanavalla (HILMA) 
2. Lisäkysymysten esittäminen 
3. Hankintayksikön vastaukset lisäkysymyksiin 
4. Tarjousten jättäminen  
5. Tarjousten käsitteleminen.  
a. Tarjousten avaaminen 
b. Tarjoajien soveltuvuuden tarkastaminen
c. Tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen 
d. Tarjousten vertailu 
6. Hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto 
7. Hankintasopimuksen allekirjoittaminen 

Tarjousten vertailu tehdään Päätöksenteon perusteet -kohdassa ilmoitetulla tavalla.</cbc:Description>
    <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode>
    <cac:ProcessJustification>
      <cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode>
    </cac:ProcessJustification>
  </cac:TenderingProcess>
  <cac:ProcurementProject>
    <cbc:ID>1378/2026</cbc:ID>
    <cbc:Name languageID="FIN">Mittauslaitteiden kalibrointi- ja korjauspalvelut</cbc:Name>
    <cbc:Description languageID="FIN">Puolustusvoimien Logistiikkalaitos (jäljempänä PVLOGL) pyytää tarjousta eri merkkisten ja tyyppisten mittauslaiteiden kalibrointi- ja korjauspalveluista, joilla varmistetaan laitteiden valmistajien antamien spesifikaatioiden mukainen toiminta.

Kalibrointi- ja korjauspalveluista tehdään puitesopimus yhden tai useamman tarjoajan kanssa.

Toisin kuin kohdassa II.1.6) mainitaan, on hankinta jaettu rivikohtaisesti osiin liitteen 1 mukaisesti (Liite 1_laiteluettelo).

 Luettelo sopimuksen piiriin tulevista laitteista on liitteenä olevissa taulukoissa (Liite 1_laiteluettelo). 

PVLOGL varaa oikeuden tehdä vähäisiä muutoksia laitelistaan sopimuskauden aikana, laiteluettelon muuttuessa.

Sopimus tehdään vuosiksi 2026-2027 sekä lisäksi pyydetään tarjoamaan optio 
kolmelle seuraavalle vuodelle (2028, 2029 ja 2030) kullekin erikseen.

Hinnat pyydetään ilmoittamaan % -yksikön muutoksina tarjotun laitekannan perushintaan (2026-27) nähden. Hinnanmuutosprosentti voi maksimissaan olla kolme prosenttia (3%).

Optioiden tulee olla voimassa seuraavasti:
- Vuodelle 2028 15.3.2028 asti
- Vuodelle 2029 15.3.2029 asti
- Vuodelle 2030 15.3.2030 asti

Tarjouksen tulee kattaa laiteluettelon laitteista vähintään 45 riviä. Tarjoaja voi itse valita laitteet, joihin antaa tarjouksen, tarjouksen tulee kuitenkin kattaa edellä vaadittu 45 riviä laiteluettelon laitteista.

Tarjouspyyntövaiheessa Hankintaa ei ole jaettu osiin, mutta Osatarjoukset hyväksytään. 

Tarjousten käsitteleminen ja vertailu tapahtuu rivikohtaisesti. Hankintayksikkö saattaa jakaa hankinnan tarjottujen laitteiden osalta rivikohtaisesti ilman minimirivimäärää.


Katso tarjouspyynnön kohdasta Muut Tiedot kohta Päätöksenteon perusteet.

PALVELUN KUVAUS

Mittauslaitteita lähetetään ilman ennakkoilmoitusta sotilasilmailun eri toimipisteistä yhteen tarjoajan Suomessa sijaitsevaan kalibrointi- ja korjauspalveluiden vastaanottopisteeseen. Huoltotöiden suorituspaikasta ne palautuvat suoraan takaisin alkuperäiselle lähettäjälle. 

Vuosittain kalibroinnissa on käynyt noin 450-700 laitetta, laitteiden kalibrointivälien vaihdellessa 12-36 kuukautta. 

Korjaustapauksissa on ennen työn aloittamista otettava yhteyttä sähköpostitse PVLOGL yhteyshenkilöön, koska PVLOGL pidättää itsellään oikeuden päättää korjausten suorittamisesta ja tehdaspäivityksistä. Korjausten/tehdaspäivitysten suorittamisen saa aloittaa vasta Puolustusvoimien logistiikkalaitoksen yhteyshenkilön antaman kirjallisen luvan jälkeen.

Tarjoajan tulee suorittaa kalibroinnit standardin SFS-EN ISO/IEC 17025:2017 mukaisesti. Jos laitteita joudutaan virittämään, tulee kalibrointitulokset antaa sekä ennen viritystä tai korjausta, että virityksen/korjauksen jälkeen. Standardinmukaisen kalibrointikyvyn lisäksi on tarjoajalla oltava korjauskyky sille laitteelle, jonka palvelun on hinnoitellut. 

Tarjoaja vastaa hallussaan olevalle materiaalille aiheutuneesta vahingosta, mikä kohtaa tarjoajalle luovutettua materiaalia sinä aikana kun se on tarjoajan hallussa.</cbc:Description>
    <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
    <cac:RequestedTenderTotal>
      <ext:UBLExtensions>
        <ext:UBLExtension>
          <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
              <efbc:FrameworkMaximumAmount currencyID="EUR">800000</efbc:FrameworkMaximumAmount>
            </efext:EformsExtension>
          </ext:ExtensionContent>
        </ext:UBLExtension>
      </ext:UBLExtensions>
      <cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">800000</cbc:EstimatedOverallContractAmount>
    </cac:RequestedTenderTotal>
    <cac:MainCommodityClassification>
      <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">50410000</cbc:ItemClassificationCode>
    </cac:MainCommodityClassification>
    <cac:RealizedLocation>
      <cbc:Description languageID="FIN">Mittauslaitteita lähetetään ilman ennakkoilmoitusta sotilasilmailun eri toimipisteistä 
yhteen tarjoajan Suomessa sijaitsevaan kalibrointi- ja korjauspalveluiden 
vastaanottopisteeseen.</cbc:Description>
      <cac:Address>
        <cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region>
        <cac:Country>
          <cbc:IdentificationCode listName="country">FIN</cbc:IdentificationCode>
        </cac:Country>
      </cac:Address>
    </cac:RealizedLocation>
  </cac:ProcurementProject>
  <cac:ProcurementProjectLot>
    <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID>
    <cac:TenderingTerms>
      <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">allowed</cbc:VariantConstraintCode>
      <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
      <cbc:RecurringProcurementIndicator>false</cbc:RecurringProcurementIndicator>
      <cbc:MultipleTendersCode listName="permission">allowed</cbc:MultipleTendersCode>
      <cac:RequiredFinancialGuarantee>
        <cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode>
      </cac:RequiredFinancialGuarantee>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <ext:UBLExtensions>
          <ext:UBLExtension>
            <ext:ExtensionContent>
              <efext:EformsExtension>
                <efac:OfficialLanguages>
                  <cac:Language>
                    <cbc:ID>FIN</cbc:ID>
                  </cac:Language>
                </efac:OfficialLanguages>
              </efext:EformsExtension>
            </ext:ExtensionContent>
          </ext:UBLExtension>
        </ext:UBLExtensions>
        <cbc:ID>1378/2026</cbc:ID>
        <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cbc:DocumentStatusCode listName="document-status">official</cbc:DocumentStatusCode>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://tarjouspalvelu.fi/pvlogl?id=615176&amp;tpk=646c5e4c-775c-48b6-b117-c7698c2e831b</cbc:URI>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-sub-espd</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="nda">false</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:AwardingTerms>
        <cac:AwardingCriterion>
          <cbc:CalculationExpression languageID="FIN">Tarjouksista valitaan rivi/ryhmäkohtaisesti kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous. 
Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on hinnaltaan halvin.Tarjouspyynnön ehdottomat vaatimukset täyttävien tarjoajien jättämät tarjoukset vertaillaan 
käyttäen rivikohtaisena valintaperusteena halvinta hintaa. Vertailu suoritetaan niin, että 
tarjousten ne osat, jotka koskevat samoja laitteita vertaillaan keskenään.
Vertailuhinnassa otetaan huomioon koko puitesopimuskausi (vuodet 2021-2026) mukaan 
lukien korjaustyön hinta, josta vertailuhintaan lasketaan 1 h/vuosi/laiterivi.</cbc:CalculationExpression>
          <cac:SubordinateAwardingCriterion>
            <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
            <cbc:Name languageID="FIN">Halvin hinta</cbc:Name>
            <cbc:Description languageID="FIN">Tarjouksista valitaan rivi/ryhmäkohtaisesti kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous. 
Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on hinnaltaan halvin.Tarjouspyynnön ehdottomat vaatimukset täyttävien tarjoajien jättämät tarjoukset vertaillaan 
käyttäen rivikohtaisena valintaperusteena halvinta hintaa. Vertailu suoritetaan niin, että 
tarjousten ne osat, jotka koskevat samoja laitteita vertaillaan keskenään.
Vertailuhinnassa otetaan huomioon koko puitesopimuskausi (vuodet 2021-2026) mukaan 
lukien korjaustyön hinta, josta vertailuhintaan lasketaan 1 h/vuosi/laiterivi.</cbc:Description>
          </cac:SubordinateAwardingCriterion>
        </cac:AwardingCriterion>
      </cac:AwardingTerms>
      <cac:TenderRecipientParty>
        <cbc:EndpointID>https://tarjouspalvelu.fi/pvlogl?id=615176&amp;tpk=646c5e4c-775c-48b6-b117-c7698c2e831b</cbc:EndpointID>
      </cac:TenderRecipientParty>
      <cac:TenderValidityPeriod>
        <cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">4</cbc:DurationMeasure>
      </cac:TenderValidityPeriod>
      <cac:AppealTerms>
        <cac:PresentationPeriod>
          <cbc:Description languageID="FIN">Muutoksenhakumenettelyn määräaikoja koskevat tarkat tiedot ilmoitetaan hankintapäätöksessä.</cbc:Description>
        </cac:PresentationPeriod>
        <cac:AppealInformationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealInformationParty>
        <cac:AppealReceiverParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealReceiverParty>
      </cac:AppealTerms>
      <cac:Language>
        <cbc:ID>FIN</cbc:ID>
      </cac:Language>
      <cac:PostAwardProcess>
        <cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>false</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>
        <cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>
      </cac:PostAwardProcess>
      <cac:SecurityClearanceTerm>
        <cbc:Code listName="required">false</cbc:Code>
      </cac:SecurityClearanceTerm>
    </cac:TenderingTerms>
    <cac:TenderingProcess>
      <ext:UBLExtensions>
        <ext:UBLExtension>
          <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
              <efbc:ProcedureRelaunchIndicator>false</efbc:ProcedureRelaunchIndicator>
            </efext:EformsExtension>
          </ext:ExtensionContent>
        </ext:UBLExtension>
      </ext:UBLExtensions>
      <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode>
      <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
      <cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
        <cbc:EndDate>2026-07-15+00:00</cbc:EndDate>
        <cbc:EndTime>11:00:00+00:00</cbc:EndTime>
      </cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
      <cac:AdditionalInformationRequestPeriod>
        <cbc:EndDate>2026-06-26+00:00</cbc:EndDate>
        <cbc:EndTime>11:00:00+00:00</cbc:EndTime>
      </cac:AdditionalInformationRequestPeriod>
      <cac:OpenTenderEvent>
        <cbc:OccurrenceDate>2026-07-15+00:00</cbc:OccurrenceDate>
        <cbc:OccurrenceTime>11:05:00+00:00</cbc:OccurrenceTime>
      </cac:OpenTenderEvent>
      <cac:AuctionTerms>
        <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
      </cac:AuctionTerms>
      <cac:FrameworkAgreement>
        <cbc:MaximumOperatorQuantity>5</cbc:MaximumOperatorQuantity>
      </cac:FrameworkAgreement>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
    </cac:TenderingProcess>
    <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID>1378/2026</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="FIN">Mittauslaitteiden kalibrointi- ja korjauspalvelut</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="FIN">Puolustusvoimien Logistiikkalaitos (jäljempänä PVLOGL) pyytää tarjousta eri merkkisten ja tyyppisten mittauslaiteiden kalibrointi- ja korjauspalveluista, joilla varmistetaan laitteiden valmistajien antamien spesifikaatioiden mukainen toiminta.

Kalibrointi- ja korjauspalveluista tehdään puitesopimus yhden tai useamman tarjoajan kanssa.

Toisin kuin kohdassa II.1.6) mainitaan, on hankinta jaettu rivikohtaisesti osiin liitteen 1 mukaisesti (Liite 1_laiteluettelo).

 Luettelo sopimuksen piiriin tulevista laitteista on liitteenä olevissa taulukoissa (Liite 1_laiteluettelo). 

PVLOGL varaa oikeuden tehdä vähäisiä muutoksia laitelistaan sopimuskauden aikana, laiteluettelon muuttuessa.

Sopimus tehdään vuosiksi 2026-2027 sekä lisäksi pyydetään tarjoamaan optio 
kolmelle seuraavalle vuodelle (2028, 2029 ja 2030) kullekin erikseen.

Hinnat pyydetään ilmoittamaan % -yksikön muutoksina tarjotun laitekannan perushintaan (2026-27) nähden. Hinnanmuutosprosentti voi maksimissaan olla kolme prosenttia (3%).

Optioiden tulee olla voimassa seuraavasti:
- Vuodelle 2028 15.3.2028 asti
- Vuodelle 2029 15.3.2029 asti
- Vuodelle 2030 15.3.2030 asti

Tarjouksen tulee kattaa laiteluettelon laitteista vähintään 45 riviä. Tarjoaja voi itse valita laitteet, joihin antaa tarjouksen, tarjouksen tulee kuitenkin kattaa edellä vaadittu 45 riviä laiteluettelon laitteista.

Tarjouspyyntövaiheessa Hankintaa ei ole jaettu osiin, mutta Osatarjoukset hyväksytään. 

Tarjousten käsitteleminen ja vertailu tapahtuu rivikohtaisesti. Hankintayksikkö saattaa jakaa hankinnan tarjottujen laitteiden osalta rivikohtaisesti ilman minimirivimäärää.


Katso tarjouspyynnön kohdasta Muut Tiedot kohta Päätöksenteon perusteet.

PALVELUN KUVAUS

Mittauslaitteita lähetetään ilman ennakkoilmoitusta sotilasilmailun eri toimipisteistä yhteen tarjoajan Suomessa sijaitsevaan kalibrointi- ja korjauspalveluiden vastaanottopisteeseen. Huoltotöiden suorituspaikasta ne palautuvat suoraan takaisin alkuperäiselle lähettäjälle. 

Vuosittain kalibroinnissa on käynyt noin 450-700 laitetta, laitteiden kalibrointivälien vaihdellessa 12-36 kuukautta. 

Korjaustapauksissa on ennen työn aloittamista otettava yhteyttä sähköpostitse PVLOGL yhteyshenkilöön, koska PVLOGL pidättää itsellään oikeuden päättää korjausten suorittamisesta ja tehdaspäivityksistä. Korjausten/tehdaspäivitysten suorittamisen saa aloittaa vasta Puolustusvoimien logistiikkalaitoksen yhteyshenkilön antaman kirjallisen luvan jälkeen.

Tarjoajan tulee suorittaa kalibroinnit standardin SFS-EN ISO/IEC 17025:2017 mukaisesti. Jos laitteita joudutaan virittämään, tulee kalibrointitulokset antaa sekä ennen viritystä tai korjausta, että virityksen/korjauksen jälkeen. Standardinmukaisen kalibrointikyvyn lisäksi on tarjoajalla oltava korjauskyky sille laitteelle, jonka palvelun on hinnoitellut. 

Tarjoaja vastaa hallussaan olevalle materiaalille aiheutuneesta vahingosta, mikä kohtaa tarjoajalle luovutettua materiaalia sinä aikana kun se on tarjoajan hallussa.</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:SMESuitableIndicator>true</cbc:SMESuitableIndicator>
      <cac:ProcurementAdditionalType>
        <cbc:ProcurementTypeCode listName="social-objective">work-cond</cbc:ProcurementTypeCode>
      </cac:ProcurementAdditionalType>
      <cac:RequestedTenderTotal>
        <ext:UBLExtensions>
          <ext:UBLExtension>
            <ext:ExtensionContent>
              <efext:EformsExtension>
                <efbc:FrameworkMaximumAmount currencyID="EUR">800000</efbc:FrameworkMaximumAmount>
              </efext:EformsExtension>
            </ext:ExtensionContent>
          </ext:UBLExtension>
        </ext:UBLExtensions>
        <cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">800000</cbc:EstimatedOverallContractAmount>
      </cac:RequestedTenderTotal>
      <cac:MainCommodityClassification>
        <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">50410000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
        <cbc:Description languageID="FIN">Mittauslaitteita lähetetään ilman ennakkoilmoitusta sotilasilmailun eri toimipisteistä 
yhteen tarjoajan Suomessa sijaitsevaan kalibrointi- ja korjauspalveluiden 
vastaanottopisteeseen.</cbc:Description>
        <cac:Address>
          <cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region>
          <cac:Country>
            <cbc:IdentificationCode listName="country">FIN</cbc:IdentificationCode>
          </cac:Country>
        </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
      <cac:PlannedPeriod>
        <cbc:StartDate>2026-09-01Z</cbc:StartDate>
        <cbc:EndDate>2027-12-31Z</cbc:EndDate>
      </cac:PlannedPeriod>
      <cac:ContractExtension>
        <cbc:MaximumNumberNumeric>3</cbc:MaximumNumberNumeric>
        <cac:Renewal>
          <cac:Period>
            <cbc:Description languageID="FIN">3 optiovuotta 2028-2030. Optioiden tulee olla voimassa seuraavasti:
- Vuodelle 2028 15.3.2028 asti
- Vuodelle 2029 15.3.2029 asti
- Vuodelle 2030 15.3.2030 asti</cbc:Description>
          </cac:Period>
        </cac:Renewal>
      </cac:ContractExtension>
    </cac:ProcurementProject>
  </cac:ProcurementProjectLot>
</ContractNotice>