371959-2022 - ResultRomania-Drobeta-Turnu Severin: Repair and maintenance services of electrical and mechanical building installations
OJ S 130/2022 08/07/2022
Contract award notice – utilities
Services
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1.
Name and addresses
Official name: SPEEH HIDROELECTRICA SA
National registration number: RO 13267213
Postal address: SH Portile de Fier, Str. I. Gh. Bibicescu nr. 2
Town: Drobeta-Turnu Severin
NUTS code: RO413 Mehedinţi
Postal code: 220103
Country: Romania
Contact person: Birou Achizitii SH Portile de Fier
E-mail: notificari.seap@hidroelectrica.ro
Telephone: +40 252308676
Fax: +40 252311514
Internet address(es):
Main address: www.hidroelectrica.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.6.
Main activity
Electricity

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Modernizare instalații electrice aferente echipamentelor hidromecanice și instalație de acționare hidraulică aferentă barajului deversor Gogoșu
Reference number: 13267213/2021/ Modernizare instalatii electrice aferente echipamentelor hidromecanice si instalatie
II.1.2.
Main CPV code
50710000 Repair and maintenance services of electrical and mechanical building installations
II.1.3.
Type of contract
Services
II.1.4.
Short description
Modernizare instalații electrice aferente echipamentelor hidromecanice și instalație de acționare hidraulică aferentă barajului deversor Gogoșu, conform cerintelor din Documentatia tehnico-economica ”Modernizare instalatii electrice aferente echipamentelor hidromecanice si instalatie de actionare hidraulica aferenta barajului deversor Gogoșu” si caietele de sarcini aferente acesteia.
Contractul de modernizare a instalatiilor electrice aferente echipamentelor hidromecanice si instalatiei de actionare hidraulica aferenta barajului deversor Gogoșu va fi un “contract la cheie”.
Volumul şi limitele furniturii sunt date în "Caiete de sarcini" prezentate în documentatie.
Caietele de sarcini s-au întocmit în funcţie de rolul funcţional şi de specificul lucrărilor de executat al unităţilor tehnice aferente barajului deversor Gogoșu.
Prin incheierea acestui “contract la cheie”, Contractantul se angajează să preia responsabilitatea totală şi să efectueze, cu unităţile proprii sau prin subcontractare, toate serviciile/lucrările care se impun pentru proiectarea, fabricarea, montarea echipamentelor şi instalaţiilor, astfel ca după realizarea lor şi a punerii în funcţiune a acestora, să se realizeze cerinţele funcţionale, de fiabilitate şi siguranţă necesare unei exploatări corecte, sigure şi de durată a barajului deversor Gogoșu.
Modernizarea instalațiilor electrice aferente echipamentelor hidromecanice și instalației de acționare hidraulică aferentă barajului deversor Gogoșu se va realiza prin prestarea de servicii de: proiectare, instalații de acționare hidromecanice, echipamente electrice, sisteme de automatizare și integrare în SCADA, construcții, instalatii aferente acestora și arhitectură.
De asemenea serviciile care fac obiectul acestui contract implica activități de project management constând în coordonarea lucrărilor, serviciilor, activităților de achiziție/fabricare/procurare, livrare, testare, verificare, punere în funcțiune în vederea realizării unui Proiect de retehnologizare/modernizare „la cheie”, cu respectarea tuturor cerintelor de calitate, sanatate si Securitate in munca si protectia mediului ce decurg din cerintele nationale si ale Uniunii Europene.
Instalația hidraulică de acționare, echipamentele electrice de alimentare, comandă și automatizare care se vor moderniza sunt constituite din:
-Instalații hidraulice de acționare
-Echipamente electrice de alimentare
-Echipamente electrice de alimentare, acționare și comandă locală (circuite de securitate);
-Echipamente electrice de automatizări și SCADA
-Sisteme de comunicație
-Gospodărie de cabluri MT, JT şi circuite secundare
Entitatea Contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare primite cu 18 zile inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor;entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarficare/informatiilor suplimentare in a 11-a zi dinainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări sau informații suplimentare în legatură cu documentația de atribuire înainte de data limită de depunere a ofertelor: Zile: 18 (înainte de data limită de depunere a ofertelor) Orice operator are dreptul de a solicita clarificări privind documentația.În măsura în care clarificările sunt solicitate în timp util, entitatatea contractantă va transmite răspuns.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 41 558 345,50 RON
II.2.
Description
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO413 Mehedinţi
Main site or place of performance: SHEN Portile de Fier II, Baraj Gogosu, com. Gogosu, jud. Mehedinti
II.2.4.
Description of the procurement
Modernizarea instalatiilor electrice aferente echipamentelor hidromecanice si instalatiei de actionare hidraulica aferenta barajului deversor Gogoșu, conform cerintelor din Documentatia tehnico-economica si caietele de sarcini aferente acesteia.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Perioada de garantie tehnica / Weighting: 10
Quality criterion - Name: Perioada totala de retragere din exploatare a câmpurilor deversoare / Weighting: 10
Price - Weighting: 80
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2021/S 250-664939
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice

Section V: Award of contract

Contract No: 43
Title:
Modernizare instalații electrice aferente echipamentelor hidromecanice si instalație de acționare hidraulică aferentă Barajului deversor Gogoșu
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
04/07/2022
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: DSD Noell GmbH
National registration number: DE239422990
Postal address: Strada Alfred Nobel, Nr. 20
Town: NA
NUTS code: DE263 Würzburg, Kreisfreie Stadt
Country: Germany
E-mail: iuliana.oancea@dsd-noell.com
Telephone: +40 722687046
Internet address: www.dsd-noell.com
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: ELECTROMONTAJ S.A.
National registration number: RO 566
Postal address: Strada Popescu Candiano, g-ral., Nr. 1, Sector: 4
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 040581
Country: Romania
E-mail: office@em.ro
Telephone: +40 213367546
Fax: +40 213367492
Internet address: www.electromontaj.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 41 684 317,00 RON
Total value of the contract/lot: 41 558 345,50 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: SH Portile de Fier - Departament juridic
Postal address: Str. I.Gh.Bibicescu nr. 2
Town: Drobeta-Turnu Severin
Postal code: 220103
Country: Romania
E-mail: oana.serban@hidroelectrica.ro
Telephone: +40 252308689
Fax: +40 252311514
Internet address: www.hidroelectrica.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
05/07/2022