374611-2026 - Competition
Germany – Fire engines – Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF20 mit Beladung für den Markt Falkenberg, VG Wiesau, Lkr. Tirschenreuth
OJ S 103/2026 01/06/2026
Contract or concession notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Emailchristina.heinl@wiesau.de
Legal type of the buyerLocal authority
Activity of the contracting authorityGeneral public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleLieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF20 mit Beladung für den Markt Falkenberg, VG Wiesau, Lkr. Tirschenreuth
DescriptionLieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF20 mit Beladung in fünf Losen, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Procedure identifierff936d1d-c75d-4269-9d7d-65d36235ceb0
Internal identifierHLF 20 Markt Falkenberg
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 34144213 Fire engines
Additional classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment, 35111100 Breathing apparatus for firefighting
2.1.2.
Place of performance
Postal addressMarkt Falkenberg VG Wiesau Marktplatz 1
TownWiesau
Postcode95676
Country subdivision (NUTS)Tirschenreuth (DE23A)
CountryGermany
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT664 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Additional informationLos Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
Legal basis
Directive 2014/24/EU
vgv -
Applicable cross-border law_
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders5
Terms of contract
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer5
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionProcurement Document
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleLieferung eines Fahrgestells für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
DescriptionLieferung eines Fahrgestells für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Internal identifierLos 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 34144213 Fire engines
5.1.2.
Place of performance
Postal addressMarkt Falkenberg - VG Wiesau Marktplatz 1 
TownFalkenberg
Postcode95676
Country subdivision (NUTS)Tirschenreuth (DE23A)
CountryGermany
5.1.3.
Estimated duration
Start date08/07/2026
Duration end date31/12/2028
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT134 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)no
Additional informationLos Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NamePreis
DescriptionPreis
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number70
Criterion
TypeQuality
NameQualität
DescriptionQualität
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number30
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableGerman
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially availableGerman
Address of the procurement documentshttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Ad hoc communication channel
URLhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedGerman
Electronic catalogueRequired
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderAllowed
Deadline for receipt of tenders07/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional informationGem §56 VgV
Information about public opening
Opening date07/07/2026 10:35:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
PlaceElektronische Vergabe
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationVergabekammer Nordbayern
Review organisationVergabekammer Nordbayern
Information about review deadlines: 10 Tage
Organisation providing additional information about the procurement procedureMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Organisation providing offline access to the procurement documentsMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Organisation providing more information on the review proceduresVergabekammer Nordbayern
5.1.
LotLOT-0002
TitleLieferung eines Aufbaus für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
DescriptionLieferung des Aufbaus für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Internal identifierLos 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 34144213 Fire engines
5.1.2.
Place of performance
Postal addressMarkt Falkenberg - VG Wiesau Marktplatz 1 
TownFalkenberg
Postcode95676
Country subdivision (NUTS)Tirschenreuth (DE23A)
CountryGermany
5.1.3.
Estimated duration
Start date08/07/2026
Duration end date31/12/2028
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT378 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)no
Additional informationLos Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NamePreis
DescriptionPreis
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number60
Criterion
TypeQuality
NameQualität
DescriptionQualität
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number40
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableGerman
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially availableGerman
Address of the procurement documentshttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Ad hoc communication channel
URLhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedGerman
Electronic catalogueRequired
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderAllowed
Deadline for receipt of tenders07/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional informationGem §56 VgV
Information about public opening
Opening date07/07/2026 10:35:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
PlaceElektronische Vergabe
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationVergabekammer Nordbayern
Review organisationVergabekammer Nordbayern
Information about review deadlines: 10 Tage
Organisation providing additional information about the procurement procedureMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Organisation providing offline access to the procurement documentsMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Organisation providing more information on the review proceduresVergabekammer Nordbayern
5.1.
LotLOT-0003
TitleLieferung eder Beladung für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
DescriptionLieferung der Beladung für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20 gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Internal identifierLos 3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
5.1.2.
Place of performance
Postal addressMarkt Falkenberg - VG Wiesau Marktplatz 1 
TownFalkenberg
Postcode95676
Country subdivision (NUTS)Tirschenreuth (DE23A)
CountryGermany
5.1.3.
Estimated duration
Start date08/07/2026
Duration end date31/12/2028
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT93 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)no
Additional informationLos Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NamePreis
DescriptionPreis
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableGerman
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially availableGerman
Address of the procurement documentshttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Ad hoc communication channel
URLhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedGerman
Electronic catalogueRequired
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderAllowed
Deadline for receipt of tenders07/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional informationGem §56 VgV
Information about public opening
Opening date07/07/2026 10:35:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
PlaceElektronische Vergabe
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationVergabekammer Nordbayern
Review organisationVergabekammer Nordbayern
Information about review deadlines: 10 Tage
Organisation providing additional information about the procurement procedureMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Organisation providing offline access to the procurement documentsMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Organisation providing more information on the review proceduresVergabekammer Nordbayern
5.1.
LotLOT-0004
TitleLieferung eder Beladung - Atemschutz für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
DescriptionLieferung der Beladung - Atemschutz für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20 gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Internal identifierLos 4
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 35111100 Breathing apparatus for firefighting
5.1.2.
Place of performance
Postal addressMarkt Falkenberg - VG Wiesau Marktplatz 1 
TownFalkenberg
Postcode95676
Country subdivision (NUTS)Tirschenreuth (DE23A)
CountryGermany
5.1.3.
Estimated duration
Start date08/07/2026
Duration end date31/12/2028
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT25 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)no
Additional informationLos Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NamePreis
DescriptionPreis
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableGerman
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially availableGerman
Address of the procurement documentshttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Ad hoc communication channel
URLhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedGerman
Electronic catalogueRequired
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderAllowed
Deadline for receipt of tenders07/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional informationGem §56 VgV
Information about public opening
Opening date07/07/2026 10:35:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
PlaceElektronische Vergabe
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationVergabekammer Nordbayern
Review organisationVergabekammer Nordbayern
Information about review deadlines: 10 Tage
Organisation providing additional information about the procurement procedureMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Organisation providing offline access to the procurement documentsMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Organisation providing more information on the review proceduresVergabekammer Nordbayern
5.1.
LotLOT-0005
TitleLieferung eder Beladung - hydraul. Rettungssatz für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20
DescriptionLieferung der Beladung - hydraul. Rettungssatz für ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF20 gem. DIN14530-27, DIN EN 1846-1 bis-3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis
Internal identifierLos 5
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
5.1.2.
Place of performance
Postal addressMarkt Falkenberg - VG Wiesau Marktplatz 1 
TownFalkenberg
Postcode95676
Country subdivision (NUTS)Tirschenreuth (DE23A)
CountryGermany
5.1.3.
Estimated duration
Start date08/07/2026
Duration end date31/12/2028
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT34 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)no
Additional informationLos Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NamePreis
DescriptionPreis
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableGerman
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially availableGerman
Address of the procurement documentshttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Ad hoc communication channel
URLhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedGerman
Electronic catalogueRequired
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderAllowed
Deadline for receipt of tenders07/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional informationGem §56 VgV
Information about public opening
Opening date07/07/2026 10:35:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
PlaceElektronische Vergabe
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationVergabekammer Nordbayern
Review organisationVergabekammer Nordbayern
Information about review deadlines: 10 Tage
Organisation providing additional information about the procurement procedureMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Organisation providing offline access to the procurement documentsMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Organisation providing more information on the review proceduresVergabekammer Nordbayern
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Registration number09377117-00000-49
Postal addressMarktplatz 1
TownWiesau
Postcode95676
Country subdivision (NUTS)Tirschenreuth (DE23A)
CountryGermany
Contact pointMarkt Falkenberg, VG Wiesau
Emailchristina.heinl@wiesau.de
Telephone00499634920018
Fax004996342511
Internet addresshttps://www.markt-falkenberg.de
Buyer profilehttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av27e94f-eu
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
8.1.
ORG-0002
Official nameVergabekammer Nordbayern
Registration numberVergNordbayern91511
Postal addressPostfach 606
TownAnsbach
Postcode91511
Country subdivision (NUTS)Tirschenreuth (DE23A)
CountryGermany
Contact pointRegierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Emailvergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telephone0049981531277
Internet addresshttps://www.regierung.mittelfranken.bayern.de
Roles of this organisation
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
Mediation organisation
8.1.
ORG-0003
Official nameDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number0204:994-DOEVD-83
TownBonn
Postcode53119
Country subdivision (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
CountryGermany
Emailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone+49228996100
Roles of this organisation
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version692aaaca-f9b3-452a-9aef-98f1ba4b05f6  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date29/05/2026 09:33:09 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableGerman
Notice publication number374611-2026
OJ S issue number103/2026
Publication date01/06/2026