1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Gmina Korycin
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Dostawa sprzętu pożarniczo-ratowniczego dla jednostek OSP w gminie Korycin (2)
Description: 1. Część I - Ciężki samochód ratowniczo-gaśniczy z wyposażeniem dla OSP Korycin 1) Przedmiotem zamówienia jest: zakup i dostawa nowego ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1a do SWZ. Część II - Dostawa wyposażenia ratowniczo-gaśniczego dla jednostek OSP z terenu Gminy Korycin 1) Przedmiotem zamówienia jest: zakup i dostawa nowego wyposażenia ratowniczo-gaśniczego zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1b do SWZ.
Procedure identifier: 6fc542a6-0ed6-4fca-804b-bd5c5200cb53
Previous notice: 205838-2026
Internal identifier: GK.271.3.2026
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
Main features of the procedure: Przetarg nieograniczony bez negocjacji
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles
Additional classification (cpv): 34114000 Specialist vehicles, 34114110 Rescue vehicles, 34144200 Vehicles for the emergency services, 44480000 Miscellaneous fire-protection equipment, 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment, 43328100 Hydraulic equipment, 43328100 Hydraulic equipment, 43329000 Equipment sets, 35112000 Rescue and emergency equipment
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Białostocki (PL841)
Country: Poland
2.1.4.
General information
Additional information: 1. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych w: a) art. 108 ust. 1 Pzp; b) art. 109 ust. 1 pkt 4) Pzp, tj.: w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury; c) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz.U. 2025 poz. 514); d) art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, w aktualnym brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 października 2025 r. Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony zgodnie z art. 132 Pzp. Zamawiający przewiduje określoną w art. 139 Pzp odwróconą kolejność badania i oceny ofert. Zgodnie z art. 257 Pzp zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. WSZYSTKIE NIEZBĘDNE INFORMACJE SĄ UDOSTĘPNIONE W DOKUMENTACH ZAMÓWIENIA
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Część II - Dostawa wyposażenia
Description: Dostawa wyposażenia ratowniczo-gaśniczego dla jednostek OSP z terenu Gminy Korycin
Internal identifier: Sprzęt
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
Additional classification (cpv): 43328100 Hydraulic equipment, 43329000 Equipment sets, 35112000 Rescue and emergency equipment
Options:
Description of the options: Nie dotyczy
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Białostocki (PL841)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 5 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: Zamówienie współfinansowane jest z udziałem środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) Programu Współpracy Transgranicznej Interreg VI-A Litwa-Polska 2021-2027 Priorytet 1 – Promowanie dobrostanu środowiska i wzmocnienie zarządzania kryzysowego. Wzmocnienie systemów reagowania na klęski żywiołowe w ekosystemach leśnych i torfowiskowych na obszarze przygranicznym (LTPL00524)
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Cena (C) – 60%
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Description: Gwarancja (G) – 40%
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Information about review deadlines: 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż wyżej określony. 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation providing more information on the review procedures: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Gmina Korycin
Organisation executing the payment: Gmina Korycin
Organisation signing the contract: Gmina Korycin
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 1 088 427,00 PLN
6.1.
Result lot identifier: LOT-0002
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner:
Official name: P.P.U.H. Supron1 Spółka Jawna Zenon Piasny, Zygmunt Czarnota
Tender:
Tender identifier: Oferta Supron
Identifier of lot or group of lots: LOT-0002
Value of the tender: 1 088 427,00 PLN
The tender is a variant: no
Subcontracting: No
Contract information:
Identifier of the contract: Umowa 2
Title: Umowa Supron1
Date on which the winner was chosen: 21/05/2026
Date of the conclusion of the contract: 08/06/2026
Information about European Union funds:
Identifier of EU funds: Zamówienie współfinansowane jest z udziałem środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) Programu Współpracy Transgranicznej Interreg VI-A Litwa-Polska 2021-2027 Priorytet 1 – Promowanie dobrostanu środowiska i wzmocnienie zarządzania kryzysowego. Wzmocnienie systemów reagowania na klęski żywiołowe w ekosystemach leśnych i torfowiskowych na obszarze przygranicznym (LTPL00524)
Further details of EU funds: Zamówienie współfinansowane jest z udziałem środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) Programu Współpracy Transgranicznej Interreg VI-A Litwa-Polska 2021-2027 Priorytet 1 – Promowanie dobrostanu środowiska i wzmocnienie zarządzania kryzysowego. Wzmocnienie systemów reagowania na klęski żywiołowe w ekosystemach leśnych i torfowiskowych na obszarze przygranicznym (LTPL00524)
Organisation signing the contract: Gmina Korycin
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 6
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 6
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders from medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders from micro tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders from small tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost
Number of tenders or requests to participate received: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Gmina Korycin
Registration number: 5451686835
Postal address: Knyszyńska 2a
Town: Korycin
Postcode: 16-140
Country subdivision (NUTS): Białostocki (PL841)
Country: Poland
Telephone: 662 903 282
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation signing the contract
Organisation whose budget is used to pay for the contract
Organisation executing the payment
8.1.
ORG-0002
Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registration number: 5262239325
Postal address: Postępu 17a
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Telephone: 224587840
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0004
Official name: P.P.U.H. Supron1 Spółka Jawna Zenon Piasny, Zygmunt Czarnota
Size of the economic operator: Small
Registration number: 6370102888
Town: Olkusz
Postcode: 32-300
Country subdivision (NUTS): Oświęcimski (PL21A)
Country: Poland
Roles of this organisation:
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Telephone: +352 29291
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: ddf5ff76-f36f-4b90-acbf-9aeac1444ac8 - 01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 29
Notice dispatch date: 08/06/2026 17:47:25 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 395361-2026
OJ S issue number: 110/2026
Publication date: 10/06/2026