397334-2020 - ResultRomania-Bucharest: Repair and maintenance services of compressors
OJ S 163/2020 24/08/2020
Contract award notice – utilities
Services
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1.
Name and addresses
Official name: OMV Petrom S.A.
National registration number: RO 1590082
Postal address: Str. Coralilor nr. 22
Town: Bucureşti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 013329
Country: Romania
Contact person: Udrescu Cristina
E-mail: ojs@e-licitatie.ro
Telephone: +40 372448503
Internet address(es):
Main address: www.petrom.com
I.6.
Main activity
Extraction of gas and oil

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Acord-cadru de „Servicii de mentenanță pentru turbocompresoare Solar instalate în stația de compresoare Bulbuceni”
Reference number: WS285518168
II.1.2.
Main CPV code
50531300 Repair and maintenance services of compressors
II.1.3.
Type of contract
Services
II.1.4.
Short description
Obiectul acordului-cadru il reprezinta realizarea reparatiilor la cele trei turbocompresoare Solar, reparatii efectuate la atingerea numarului de ore de functionare, conform manualului producatorului. In timpul unei reparatii capitale, un compresor sau o turbina este inlocuit/a cu un alt/a compresor/turbina de acelasi tip (C 51/Taurus 70), pentru a asigura continuitatea in functionare a statiei de compresoare si pentru a se evita incompatibilitati in montarea si functionarea turbinei.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 11 594 415,42 USD
II.2.
Description
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO412 Gorj
Main site or place of performance: Bulbuceni.
II.2.4.
Description of the procurement
Obiectul Acordului Cadru il reprezinta realizarea reparatiilor la cele trei turbocompresoare Solar, reparatii efectuate la atingerea numarului de ore de functionare, conform manualului producatorului. In timpul unei reparatii capitale, un compresor sau o turbina este inlocuit/a cu un alt/a compresor/turbina de acelasi tip (C 51/Taurus 70), pentru a asigura continuitatea in functionare a statiei de compresoare si pentru a se evita incompatibilitati in montarea si functionarea turbinei.
II.2.5.
Award criteria
Price
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Finantare proprie.

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below
  • The procurement falls outside the scope of application of the directive
Explanation:
Pentru indeplinirea scopului acordului-cadru si anume asigurarea serviciilor de revizii si reparatii incluzand piesele de schimb aferente turbocompresoarelor Solar – turbocompresoare aflate in proprietatea OMV Petrom si care sunt in stadiul de exploatare curenta a fost obligatoriu ca operatorul economic care va dobandi calitatea de contractant in cadrul Acordului cadru sa poata actiona cu autorizarea deplina din partea producatorului celor trei turbocompresoare. Contractorul a solicitat producatorului celor trei turbocompresoare detalii cu privire operatorii economici autorizati sa asigure prestarea Serviciilor de revizii si reparatii incluzand piesele de schimb aferente compresoarelor. Producatorul turbocompresoarelor, Solar Turbines US, a precizat ca Solar Turbines Europe SA este unicul operator economic licentiat si instruit ca reprezentant autorizat in Romania pentru prestarea Serviciilor de mentenanta la turbocompresoare de tip Solar Taurus 70 si Compresor C51 instalate in statia de compresoare Bulbuceni.
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice

Section V: Award of contract

Contract No: 99008294
Title:
Acord-cadru de „Servicii de mentenanță pentru turbocompresoare Solar instalate în stația de compresoare Bulbuceni”
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
24/07/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 0
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Solar Turbines Europe SA
National registration number: BE 0438995076
Postal address: Avenue des Finlande nr. 8
Town: Braine l'Alleud
NUTS code: BE3 Région wallonne
Postal code: 6041
Country: Belgium
E-mail: Rowet_Eddy@solarturbines.com
Telephone: +32 71253000
Fax: +32 71344739
Internet address: https://www.mysolar.cat.com/
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 13 883 558,00 USD
Total value of the contract/lot: 11 594 415,42 USD
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
19/08/2020