<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns="http://formex.publications.europa.eu/ted/schema/export/R2.0.9.S01.E01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" VERSION="R2.0.9.S01.E01" xsi:schemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/ted/schema/export/R2.0.9.S01.E01 TED_EXPORT.xsd" DOC_ID="398798-2016" EDITION="2016219">
<TECHNICAL_SECTION>
<RECEPTION_ID>16-425070-001</RECEPTION_ID>
<DELETION_DATE>20161221</DELETION_DATE>
<FORM_LG_LIST>PL </FORM_LG_LIST>
<COMMENTS>From Convertor</COMMENTS>
</TECHNICAL_SECTION>
<LINKS_SECTION>
<XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:title="TED WEBSITE" xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/>
<OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/>
<FORMS_LABELS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/>
<ORIGINAL_CPV_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/>
<ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/>
</LINKS_SECTION>
<CODED_DATA_SECTION>
<REF_OJS>
<COLL_OJ>S</COLL_OJ>
<NO_OJ>219</NO_OJ>
<DATE_PUB>20161112</DATE_PUB>
</REF_OJS>
<NOTICE_DATA>
<NO_DOC_OJS>2016/S 219-398798</NO_DOC_OJS>
<URI_LIST>
<URI_DOC LG="PL">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:398798-2016:TEXT:PL:HTML</URI_DOC>
</URI_LIST>
<LG_ORIG>PL</LG_ORIG>
<ISO_COUNTRY VALUE="PL"/>
<IA_URL_GENERAL>http://www.opolska.policja.gov.pl</IA_URL_GENERAL>
<IA_URL_ETENDERING>http://zamowienia.opolska.policja.gov.pl</IA_URL_ETENDERING>
<ORIGINAL_CPV CODE="34300000">Parts and accessories for vehicles and their engines</ORIGINAL_CPV>
<ORIGINAL_NUTS CODE="PL522">Opolski</ORIGINAL_NUTS>
<CA_CE_NUTS CODE="PL522">Opolski</CA_CE_NUTS>
</NOTICE_DATA>
<CODIF_DATA>
<DS_DATE_DISPATCH>20161110</DS_DATE_DISPATCH>
<DT_DATE_FOR_SUBMISSION>20161221 10:00</DT_DATE_FOR_SUBMISSION>
<AA_AUTHORITY_TYPE CODE="R">Regional or local Agency/Office</AA_AUTHORITY_TYPE>
<TD_DOCUMENT_TYPE CODE="3">Contract notice</TD_DOCUMENT_TYPE>
<NC_CONTRACT_NATURE CODE="2">Supplies</NC_CONTRACT_NATURE>
<PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC>
<RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION>
<TY_TYPE_BID CODE="1">Submission for all lots</TY_TYPE_BID>
<AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT>
<MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="U">Public order and safety</MA_MAIN_ACTIVITIES>
<HEADING>01B02</HEADING>
<INITIATOR>01</INITIATOR>
<DIRECTIVE VALUE="2014/24/EU"/>
</CODIF_DATA>
</CODED_DATA_SECTION>
<TRANSLATION_SECTION>
<ML_TITLES>
<ML_TI_DOC LG="BG">
<TI_CY>Полша</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Резервни части и аксесоари за превозни средства и двигатели на превозни средства</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="CS">
<TI_CY>Polsko</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Díly a příslušenství k motorovým vozidlům a motorům</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="DA">
<TI_CY>Polen</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Dele og tilbehør til motorkøretøjer og motorer hertil</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="DE">
<TI_CY>Polen</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="EL">
<TI_CY>Πολωνία</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Μέρη και εξαρτήματα για αυτοκίνητα οχήματα και για τους κινητήρες τους</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="EN">
<TI_CY>Poland</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Parts and accessories for vehicles and their engines</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="ES">
<TI_CY>Polonia</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Partes y accesorios para vehículos y sus motores</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="ET">
<TI_CY>Poola</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Sõidukite ja nende mootorite osad ja lisaseadmed</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="FI">
<TI_CY>Puola</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Ajoneuvojen ja niiden moottoreiden osat ja lisävarusteet</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="FR">
<TI_CY>Pologne</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Pièces détachées et accessoires pour véhicules et moteurs de véhicules</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="GA">
<TI_CY>Pholainn, an</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Parts and accessories for vehicles and their engines</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="HR">
<TI_CY>Poljska</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Dijelovi i pribor za vozila i njihove motore</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="HU">
<TI_CY>Lengyelország</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Járművek és járműmotorok alkatrészei és tartozékai</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="IT">
<TI_CY>Polonia</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Parti ed accessori di autoveicoli e motori dei veicoli</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="LT">
<TI_CY>Lenkija</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Transporto priemonių ir jų variklių dalys ir pagalbiniai reikmenys</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="LV">
<TI_CY>Polija</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Detaļas un piederumi transportlīdzekļiem un to dzinējiem</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="MT">
<TI_CY>il-Polonja</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Partijiet u aċċessorji għall-vetturi u l-magni tagħhom</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="NL">
<TI_CY>Polen</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Onderdelen en toebehoren voor voertuigen en motoren</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="PL">
<TI_CY>Polska</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Części i akcesoria do pojazdów i silników do nich</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="PT">
<TI_CY>Polónia</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Peças e acessórios para veículos e seus motores</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="RO">
<TI_CY>Polonia</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Piese şi accesorii pentru vehicule şi pentru motoare de vehicule</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="SK">
<TI_CY>Poľsko</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Časti a príslušenstvo vozidiel a ich motorov</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="SL">
<TI_CY>Poljska</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Deli in pribor za vozila in njihove motorje</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
<ML_TI_DOC LG="SV">
<TI_CY>Polen</TI_CY>
<TI_TOWN>Opole</TI_TOWN>
<TI_TEXT>
<P>Delar och tillbehör till fordon och tillhörande motorer</P>
</TI_TEXT>
</ML_TI_DOC>
</ML_TITLES>
<ML_AA_NAMES>
<AA_NAME LG="PL">Komenda Wojewódzka Policji w Opolu</AA_NAME>
</ML_AA_NAMES>
</TRANSLATION_SECTION>
<FORM_SECTION>
<F02_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F02" LG="PL">
<CONTRACTING_BODY>
<ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
<OFFICIALNAME>Komenda Wojewódzka Policji w Opolu</OFFICIALNAME>
<ADDRESS>ul. Korfantego 2</ADDRESS>
<TOWN>Opole</TOWN>
<POSTAL_CODE>45-077</POSTAL_CODE>
<COUNTRY VALUE="PL"/>
<PHONE>+48 774222673</PHONE>
<E_MAIL>zamowienia@op.policja.gov.pl</E_MAIL>
<FAX>+48 774222114</FAX>
<NUTS CODE="PL522"/>
<URL_GENERAL>http://www.opolska.policja.gov.pl</URL_GENERAL>
<URL_BUYER>http://zamowienia.opolska.policja.gov.pl</URL_BUYER>
</ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
<DOCUMENT_FULL/>
<URL_DOCUMENT>http://zamowienia.opolska.policja.gov.pl</URL_DOCUMENT>
<ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM/>
<ADDRESS_PARTICIPATION>
<OFFICIALNAME>Komenda Wojewódzka Policji w Opolu, Sekretariat Wydziału Komunikacji Społecznej z dopiskiem Zespół ds. Zamówień Publicznych – oferta</OFFICIALNAME>
<ADDRESS>ul. Korfantego 2</ADDRESS>
<TOWN>Opole</TOWN>
<POSTAL_CODE>45-077</POSTAL_CODE>
<COUNTRY VALUE="PL"/>
<E_MAIL>zamowienia@op.policja.gov.pl</E_MAIL>
<NUTS CODE="PL522"/>
<URL_GENERAL>http://www.opolska.policja.gov.pl</URL_GENERAL>
<URL_BUYER>http://zamowienia.opolska.policja.gov.pl</URL_BUYER>
</ADDRESS_PARTICIPATION>
<CA_TYPE VALUE="REGIONAL_AGENCY"/>
<CA_ACTIVITY VALUE="PUBLIC_ORDER_AND_SAFETY"/>
</CONTRACTING_BODY>
<OBJECT_CONTRACT>
<TITLE>
<P>Dostawa części i akcesoriów do pojazdów służbowych KWP w Opolu – zad.3 Kia Cee'd (2,0 CRDi ON 103 kW – 2008 r.).</P>
</TITLE>
<REFERENCE_NUMBER>WS-Z.2380.35.2931.2016</REFERENCE_NUMBER>
<CPV_MAIN>
<CPV_CODE CODE="34300000"/>
</CPV_MAIN>
<TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES"/>
<SHORT_DESCR>
<P>Przedmiotem zamówienia jest dostawa części zamiennych i akcesoriów do pojazdów służbowych eksploatowanych przez Komendę Wojewódzką Policji w Opolu, w ilości i asortymencie wskazanym w opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.</P>
</SHORT_DESCR>
<NO_LOT_DIVISION/>
<OBJECT_DESCR ITEM="1">
<NUTS CODE="PL522"/>
<MAIN_SITE>
<P>Wydział Transportu Komendy Wojewódzkiej Policji w Opolu, ul. Oleska 95, 45-232 Opole.</P>
</MAIN_SITE>
<SHORT_DESCR>
<P>Przedmiotem zamówienia jest dostawa części zamiennych i akcesoriów do pojazdów służbowych eksploatowanych przez Komendę Wojewódzką Policji w Opolu, w ilości i asortymencie wskazanym w opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.</P>
<P>Przedmiot zamówienia będzie zamawiany partiami, które w treści umowy określane są jako „jednorazowe zamówienie”, w zależności od aktualnych potrzeb zamawiającego.</P>
<P>Wielkość „jednorazowego zamówienia” zostanie każdorazowo uzgodniona poprzez pisemne zgłoszenie w terminie do 3 dni przed odbiorem licząc od chwili zgłoszenia.</P>
<P>Odbiór przedmiotu zamówienia dokonywany będzie sukcesywnie partiami transportem własnym zamawiającego ze wskazanego przez wykonawcę punktu znajdującego się w granicach administracyjnych miasta Opola lub wykonawca dostarczy zamówione części do trzech dni od zgłoszenia, przesłanego przez zamawiającego faksem na numer wykonawcy, na adres Wydziału Transportu Komendy Wojewódzkiej Policji w Opolu, ul. Oleska 95, 45-232 Opole.</P>
</SHORT_DESCR>
<AC_QUALITY>
<AC_CRITERION>Oryginalność części zamiennych</AC_CRITERION>
<AC_WEIGHTING>40</AC_WEIGHTING>
</AC_QUALITY>
<AC_PRICE>
<AC_WEIGHTING>60</AC_WEIGHTING>
</AC_PRICE>
<DATE_END>2017-12-31</DATE_END>
<NO_RENEWAL/>
<NO_ACCEPTED_VARIANTS/>
<NO_OPTIONS/>
<NO_EU_PROGR_RELATED/>
<INFO_ADD>
<P>Warunkiem udziału w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego jest wniesienie wadium w wysokości 4 300 PLN.</P>
<P>Termin ważności wadium musi obejmować pełny okres związania ofertą.</P>
</INFO_ADD>
</OBJECT_DESCR>
</OBJECT_CONTRACT>
<PROCEDURE>
<PT_OPEN/>
<NO_CONTRACT_COVERED_GPA/>
<DATE_RECEIPT_TENDERS>2016-12-21</DATE_RECEIPT_TENDERS>
<TIME_RECEIPT_TENDERS>10:00</TIME_RECEIPT_TENDERS>
<LANGUAGES>
<LANGUAGE VALUE="PL"/>
</LANGUAGES>
<DURATION_TENDER_VALID TYPE="MONTH">2</DURATION_TENDER_VALID>
<OPENING_CONDITION>
<DATE_OPENING_TENDERS>2016-12-21</DATE_OPENING_TENDERS>
<TIME_OPENING_TENDERS>10:15</TIME_OPENING_TENDERS>
<PLACE>
<P>Komenda Wojewódzka Policji w Opolu ul. Korfantego 2, pok 104 I piętro.</P>
</PLACE>
</OPENING_CONDITION>
</PROCEDURE>
<COMPLEMENTARY_INFO>
<RECURRENT_PROCUREMENT/>
<ESTIMATED_TIMING>
<P>Za 12 miesięcy.</P>
</ESTIMATED_TIMING>
<INFO_ADD>
<P>Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12 – 23 PZP.</P>
<P>Dodatkowo Zamawiający przewiduje wykluczenie Wykonawcy:</P>
<P>1) w stosunku do którego otwarto likwidację, w zatwierdzonym przez sąd układzie w postępowaniu restrukturyzacyjnym jest przewidziane zaspokojenie wierzycieli przez likwidację jego majątku lub sąd zarządził likwidację jego majątku w trybie art. 332 ust. 1 ust.z dnia 15.5.2015 r. – Prawo restrukturyzacyjne lub którego upadłość ogłoszono, z wyjątkiem wykonawcy, który po ogłoszeniu upadłości zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, chyba że sąd zarządził likwidację jego majątku w trybie art. 366 ust. 1 ustawy z dnia 28.2.2003 r. – Prawo upadłościowe</P>
<P>2) który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, co zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych środków dowodowych, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 15, chyba że wykonawca dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności.</P>
<P>Do oferty wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ)</P>
<P>Na wezwie Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona, składa:</P>
<P>1) Informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 PZP,</P>
<P>2) zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu</P>
<P>3) zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;</P>
<P>4) odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 PZP;</P>
<P>5) oświadczenie wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat</P>
<P>6) oświadczenie wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne;</P>
</INFO_ADD>
<ADDRESS_REVIEW_BODY>
<OFFICIALNAME>Prezes Krajowej Izby Odwoławczej</OFFICIALNAME>
<ADDRESS>ul. Postępu 17a</ADDRESS>
<TOWN>Warszawa</TOWN>
<POSTAL_CODE>02-676</POSTAL_CODE>
<COUNTRY VALUE="PL"/>
<PHONE>+48 224587801 / 4587840</PHONE>
<E_MAIL>odwolania@uzp.gov.pl</E_MAIL>
<FAX>+48 224587700</FAX>
</ADDRESS_REVIEW_BODY>
<ADDRESS_MEDIATION_BODY>
<OFFICIALNAME>Prezes Krajowej Izby Odwoławczej</OFFICIALNAME>
<ADDRESS>ul. Postępu 17a</ADDRESS>
<TOWN>Warszawa</TOWN>
<POSTAL_CODE>02-676</POSTAL_CODE>
<COUNTRY VALUE="PL"/>
<PHONE>+48 224587801 / 4587840</PHONE>
<E_MAIL>odwolania@uzp.gov.pl</E_MAIL>
<FAX>+48 224587700</FAX>
</ADDRESS_MEDIATION_BODY>
<ADDRESS_REVIEW_INFO>
<OFFICIALNAME>Prezes Krajowej Izby Odwoławczej</OFFICIALNAME>
<ADDRESS>ul. Postępu 17a</ADDRESS>
<TOWN>Warszawa</TOWN>
<POSTAL_CODE>02-676</POSTAL_CODE>
<COUNTRY VALUE="PL"/>
<PHONE>+48 224587801 / 4587840</PHONE>
<E_MAIL>odwolania@uzp.gov.pl</E_MAIL>
<FAX>+48 224587700</FAX>
</ADDRESS_REVIEW_INFO>
<DATE_DISPATCH_NOTICE>2016-11-10</DATE_DISPATCH_NOTICE>
</COMPLEMENTARY_INFO>
</F02_2014>
</FORM_SECTION>
</TED_EXPORT>
