404079-2026 - Result
Romania – Turbine works – RETEHNOLOGIZARE C.H.E. RAUL-MARE RETEZAT
OJ S 112/2026 12/06/2026
Contract or concession award notice – standard regime
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameSPEEH HIDROELECTRICA SA
Emailnotificari.seap@hidroelectrica.ro
Legal type of the buyerBody governed by public law, controlled by a central government authority
Activity of the contracting authorityEconomic affairs
Activity of the contracting entityElectricity-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleRETEHNOLOGIZARE C.H.E. RAUL-MARE RETEZAT
DescriptionRETEHNOLOGIZARE C.H.E. Râul-Mare Retezat urmărește obținerea următoarelor beneficii: eliminarea restricțiilor de funcționare a generatorului (100/110 MW) și creșterea puterii acestuia de la 167,5 MW (în prezent) la minim 181 MW (în urma retehnologizării); optimizarea costurilor pe MWh produs în centrală; creşterea veniturilor din servicii de sistem; creșterea performanțelor și rentabilității investiției peste nivelul inițial; punerea în siguranţă a tuturor uvrajelor amenajării; adaptarea la legislația actuală în vigoare; reducerea impactului asupra mediului; reducerea cheltuielilor cu materialele și a activității de întreținere, mentenanță preventivă și corectivă; obținerea unui ciclu de viață cel puțin egal cu durata normală de funcționare conform HGR 2139/2004 pentru instalații și echipamente; prevederea de materiale și tehnologii nepoluante. In conformitate cu prevederile art. 172 alin. (2) din Legea 99/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, Entitatea Contractanta stabileste doua termene limita in care va raspunde (CONSOLIDAT) in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare, dupa cum urmeaza: 1. TERMENE LIMITĂ DE SOLICITĂRI CLARIFICĂRI: a) Primul termen, cu 30 de zile înainte de termenul limită de depunere a Ofertelor; b) Cel de-al doilea termen cu 20 zile inainte de termenul limita de depunere a Ofertelor. 2. TERMENE LIMITĂ PENTRU RĂSPUNSURI CONSOLIDATE: a) cu 25 zile inainte de termenul limita de depunere a Ofertelor pentru solicitările de la punctul 1, litera a; b) cu 15 zile inainte de termenul limita de depunere a Ofertelor, pentru solicitările de la punctul 1, litera b. Termenele de raspuns la clarificari au fost stabilite astfel incat operatorii economici sa aiba o perioada adecvata pentru analizarea documentatiei de atribuire si, ulterior, pentru elaborarea Ofertelor prin prisma raspunsurilor oferite de Entitatea Contractanta. Operatorii economici interesați de acestă procedura pot solicita clarificări privind documentația de atribuire inclusiv in ceea ce priveste documentatia tehnica (CAIETELE DE SARCINI) pana cel tarziu la termenele precizate mai sus. Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a nu raspunde la clarificari privind documentatia de atribuire, transmise ulterior datelor precizate mai sus, indiferent de subiectul acestor clarificari.Orice solicitare de clarificari, trebuie trimisa semnata cu semnatura electronica extensa in SEAP - www.e-licitatie.ro/pub
Procedure identifierb4be0ed3-ef6c-4069-9bc0-a3523a2910f3
Internal identifier13267213/2025/586
Type of procedureOpen
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45315200 Turbine works
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Hunedoara (RO423)
CountryRomania
Additional informationRomania, comuna Râu de Mori sat Clopotiva Jud. HUNEDOARA, conform cerintelor din documentatia descriptiva
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT193 347 753,00 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/25/EU
5. Lot
5.1.
LotLOT-0000
TitleDefault lot
DescriptionDetalierea cantitatilor de lucrari, servicii si activitati necesare a fi desfasurate in cadrul Contractului este realizata in Documentatia de atribuire anexata. Documentatia de atribuire, dezvoltata pe domenii/specialitati (mecanic, electric etc) prezinta cerintele tehnice si functionale solicitate, conditiile de verificare si cerintele privind garantiile tehnice si comerciale. Principalele activitati care fac obiectul contractului sunt: - proiectare, testare; - fabricare/procurare; ambalare, transport, livrare; demontare echipamente existente; montarea echipamentelor si instalatiilor noi sau modernizate; reabilitarea echipamentelor mecanice; executare probe si verificari, in fabrica si in amplasament; punere in functiune si Instruire personal
Internal identifier1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45315200 Turbine works
Additional classification (cpv): 31100000 Electric motors, generators and transformers, 31200000 Electricity distribution and control apparatus, 35120000 Surveillance and security systems and devices, 42112200 Hydraulic turbines, 42961200 Scada or equivalent system, 45251120 Hydro-electric plant construction work, 45255400 Fabrication work, 45259900 Plant upgrade work, 51110000 Installation services of electrical equipment, 71323100 Electrical power systems design services, 71356200 Technical assistance services
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Hunedoara (RO423)
CountryRomania
Additional informationRomania, comuna Râu de Mori sat Clopotiva Jud. HUNEDOARA, conform cerintelor din documentatia descriptiva
5.1.3.
Estimated duration
Duration72 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT193 347 753,00 EUR
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
Additional informationnu este cazul
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeQuality
NamePuterea maximă garantată la cupla Turbinei, la căderea netă de 573,9 m
Descriptiona) Punctajul pentru oferta care garantează cea mai mare valoare a Puterii la cupla Turbinei (MW) se va nota „PPM1max”. Această ofertă va primi punctaj maxim, respectiv 41 puncte (PPM1max =41 puncte). b) Valoarea punctajului pentru celelalte oferte se calculează cu formula: PPM1n = ((PM1n – 183) / (PM1max – 183)) x 41 [puncte] unde: PPM1n = punctajul ofertei „n” aferent criteriului „Puterea maximă garantată la cupla Turbinei”; PM1n = puterea maximă la cupla turbinei (MW) garantată în oferta „n”; PM1max = cea mai mare putere maximă la cupla turbinei (MW) garantată de către un ofertant. Precizare: a. Nu se vor accepta oferte cu valori ale puterii maxime garantate la cupla turbinei mai mici decât 183 MW. b. Ofertele care vor propune o putere maximă garantată la cupla turbinei de 183 MW, adica valoarea minima impusa prin caietul de sarcini pentru acest parametru, vor fi punctate cu zero (0) puncte, pentru acest criteriu de evaluare. c. Punctajul obținut de fiecare oferta, în urma evaluarii acestui criteriu, va fi calculat cu două zecimale.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number41
Criterion
TypePrice
NamePretul ofertei
DescriptionPunctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number40
Criterion
TypeQuality
NameRandamentul garantat al Generatorului, la cosϕ = 0,9 și încărcare 100%
Descriptiona) Punctajul pentru oferta cu cea mai mare valoare garantată a randamentului generatorului, la cosϕ = 0,9 și încărcare 100%, se notează cu „PRGmax”. Această ofertă va primi punctaj maxim, respectiv 1 puncte (PRGmax=1 puncte); b) Valoarea punctajului pentru celelalte oferte se calculează cu formula: PRGn = ((RGn – 98,6) / (RGmax – 98,6)) x 1 [puncte] unde: PRGn = punctajul ofertei „n” aferent criteriului „Randamentul garantat al Generatorului la cosϕ = 0,9 și încărcare 100%”; RGn = randamentul generatorului (%), la cosϕ = 0,9 și încărcare 100%, garantat în oferta „n”; RGmax = cel mai mare randament garantat al generatorului (%), la cosϕ = 0,9 și încărcare 100%, dintre toate ofertele Cerința impusă prin Caietul de Sarcini 2.1 Generator vertical sincron și prin Fișa tehnică FT 2.1 este: randamentul minim al generatorului, la cosϕ = 0,9 și încărcare 100%, este 98,6%. Precizare: a. Nu se vor accepta oferte cu valori ale randamentulului generatorului, la cosϕ = 0,9 și încărcare 100%, mai mici decât 98,6%. b. Ofertele care vor propune un randament al generatorului de 98,6%, la cosϕ = 0,9 și încărcare 100%, adica valoarea minima impusa prin caietul de sarcini, vor fi punctate cu zero (0) puncte, pentru acest criteriu de evaluare. c. Punctajul obținut de fiecare oferta, în urma evaluarii acestui criteriu, va fi calculat cu două zecimale.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number1
Criterion
TypeQuality
NameBanda de putere garantată a turbinei, în regim de functionare a turbinei, la caderea de 573,9 metri
Descriptiona) Punctajul pentru oferta care garantează cea mai mare valoare a Benzii de putere (MW) se va nota „PBPmax”. Această ofertă va primi punctaj maxim, respectiv 11 puncte (PBPmax = 11 puncte). b) Valoarea punctajului pentru celelalte oferte se calculează cu formula: PBPn = (BPn / BPmax ) x 11 [puncte] unde: PBPn = punctajul ofertei „n” aferent criteriului „Banda de putere”; BPn = banda de putere garantată (MW) în oferta „n”; BPmax = cea mai mare bandă de putere (MW) dintre toate ofertele. Precizare: a. Vor fi acceptate doar ofertele care asigura o putere minimă garantată la cupla turbinei nu mai mică de 35% din puterea maxima garantata (adica Pmn ≥ 35% x PM2n). b. În cazul în care valoarea benzii de reglaj propusa este aceeasi în cazul tuturor ofertelor, se va acorda punctaj zero „0” respectivelor oferte, pentru acest criteriu de evaluare. c. Punctajul obținut de fiecare oferta, în urma evaluarii acestui criteriu, va fi calculat cu două zecimale. STABILIREA OFERTEI CASTIGATOARE: Punctajul total este suma dintre punctajul financiar 1 și punctajele tehnice 2.1-2.4: P (total) = P (financiar 1) + P (tehnic 2.1) + P (tehnic 2.2) + P (tehnic 2.3) + P (tehnic 2.4), unde: P (financiar1) = Punctajul valoarei ofertei financiare exprimate în euro, fără TVA; P (tehnic 2.1) = Punctajul aferent criteriului ”Randamentul mediu ponderat garantat al Turbinei”; P (tehnic 2.2) = Punctajul aferent criteriului ”Puterea maximă garantată la cupla Turbinei la căderea netă de 573.9 m”; P (tehnic 2.3) = Punctajul aferent criteriului ”Randamentul garantat al Generatorului, la cosϕ = 0,9 și încărcare 100%”; P (tehnic 2.4) = Punctajul aferent criteriului ”Banda de putere garantată a turbinei, în regim de funcționare a turbinei, la căderea de 573,9 metri.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number11
Criterion
TypeQuality
NameRandamentul mediu ponderat garantat al Turbinei
Descriptiona) Punctajul pentru oferta cu cea mai mare valoare a randamentului mediu ponderat al turbinei se notează cu „PRTmax”. Această ofertă va primi punctaj maxim, respectiv 7 puncte (PRTmax = 7 puncte) b) Valoarea punctajului pentru celelalte oferte se calculează cu formula: PRTn = ((RTn – 91,50) / (RTmax – 91,50)) x 7 [puncte] unde: PRTn = punctajul ofertei „n” aferent „Randamentului mediu ponderat al Turbinei”; RTn = randamentul mediu ponderat al turbinei (%) garantat în oferta „n”; RTmax = randamentul mediu ponderat maxim (%) dintre toate ofertele; Randamentul mediu ponderat minim pentru turbină, impus în Caietul de Sarcini 1.1 Turbina hidraulică și instalatiile sale este 91,50 %. In vederea determinarii RTn se vor utiliza coeficientii de ponderare din tabelul de mai jos. Calculul se va face dupa cum urmeaza: A. Tabel „coeficienti de ponderare”:..........NOTA:Informatii COMPLEMENTARE,in ANEXA NR. 1 la FISA DE DATE „RETEHNOLOGIZARE C.H.E. RAUL-MARE RETEZAT”-INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI. B. Tabel „randamente pentru turbină” (acest tabel va fi completat de ofertant)*:..............NOTA:Informatii COMPLEMENTARE,in ANEXA NR. 1 la FISA DE DATE „RETEHNOLOGIZARE C.H.E. RAUL-MARE RETEZAT”-INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI C. Tabel „determinarea produselor dintre coeficientul de ponderare și randamentul declarat în ofertă, corespunzător fiecărei perechi (Hn/P) ”: ................. NOTA:Informatii COMPLEMENTARE,in ANEXA NR. 1 la FISA DE DATE „RETEHNOLOGIZARE C.H.E. RAUL-MARE RETEZAT”-INSTRUCTIUNI PENTRUOFERTANTI. D. „RTn” se va determina ca suma produselor dintre „coeficientul de ponderare” și „randamentul turbinei” declarat în ofertă, corespunzător fiecărei perechi (Hn, P). Precizare: a. Nu se vor accepta oferte cu valori ale randamentului mediu ponderat garantat pentru turbină mai mici decât 91,50%. b. Ofertele care vor propune un randament mediu ponderat garantat al turbinei de 91,50%, adică valoarea minimă impusa prin caietul de sarcini, vor fi punctate cu (0) zero puncte pentru acest criteriu de evaluare. c. Punctajul obținut de fiecare ofertă, în urma evaluarii acestui criteriu, va fi calculat cu două zecimale. NOTA:Informatii COMPLEMENTARE,in ANEXA NR. 1 la FISA DE DATE „RETEHNOLOGIZARE C.H.E. RAUL-MARE RETEZAT”-INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number7
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedureSPEEH HIDROELECTRICA SA
Organisation providing more information on the review proceduresSPEEH HIDROELECTRICA SA
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice188 450 878,58 EUR
6.1.
Result lot identifierLOT-0000
Winner selection statusAt least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner
Leader of tendering partyCOBRA INSTALACIONES Y SERVICIOS S.A.
Official nameAndritz Hydro GmbH
Tender
Tender identifierREF_OF: CAN1169236/CIF: A 46146387
Identifier of lot or group of lotsLOT-0000
Value of the tender188 450 878,58 EUR
The tender was rankedyes
Rank in the list of winners1
The tender is a variantno
SubcontractingNo
Contract information
Identifier of the contract397
Date of the conclusion of the contract21/05/2026
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate
Type of received submissionsTenders
Number of tenders or requests to participate received1
Type of received submissionsTenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received1
Type of received submissionsTenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received1
Type of received submissionsTenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received0
Type of received submissionsTenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received1
Range of tenders
Value of the lowest admissible tender188 450 878,58 RON
Value of the highest admissible tender188 450 878,58 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Official nameSPEEH HIDROELECTRICA SA
Registration numberRO 13267213
Postal addressStrada: Mihalache Ion, nr. 15-17
TownBucuresti
Postcode011171
Country subdivision (NUTS)Bucureşti (RO321)
CountryRomania
Contact pointSorin Bogatoniu
Emailnotificari.seap@hidroelectrica.ro
Telephone+40 213032500
Fax+40 213032564
Internet addresshttps://www.hidroelectrica.ro
Buyer profilehttps://www.e-licitatie.ro
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official nameConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registration number20329980
Postal addressStr. Stavropoleos nr. 6, sector 3
TownBucurești
Postcode030084
Country subdivision (NUTS)Bucureşti (RO321)
CountryRomania
Emailoffice@cnsc.ro
Telephone+40 213104641
Fax+40 213104642
Internet addresshttp://www.cnsc.ro
Roles of this organisation
Review organisation
8.1.
ORG-0005
Official nameSPEEH HIDROELECTRICA SA
Registration numberRO 13267213_3
Postal addressStrada: Mihalache Ion, nr. 15-17
TownBucuresti
Postcode011171
Country subdivision (NUTS)Bucureşti (RO321)
CountryRomania
Contact pointSorin Bogatoniu
Emailnotificari.seap@hidroelectrica.ro
Telephone+40 213032500
Fax+40 213032564
Internet addresshttps://www.hidroelectrica.ro
Roles of this organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0001
Official nameOperator SEAP
Registration numberRO42283735
Postal addressStrada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
TownBucuresti
Postcode020976
Country subdivision (NUTS)Bucureşti (RO321)
CountryRomania
Contact pointRoxana Popescu
Emailcontact.autoritati@e-licitatie.ro
Telephone+40 213032997
Internet addresshttps://www.adr.gov.ro/
Roles of this organisation
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Official nameCOBRA INSTALACIONES Y SERVICIOS S.A.
Size of the economic operatorLarge
Registration numberA 46146387
Postal addressStrada CARDENAL MARCELO SPINOLA, Nr. 10
TownMadrid
Postcode28016
Country subdivision (NUTS)Madrid (ES300)
CountrySpain
Emailmoncobra.csi@grupocobra.com
Telephone+40 721642985
Fax+40 372252836
Internet addresshttps://www.grupocobra.com
Roles of this organisation
Tenderer
Leader of tendering party
Winner of these lotsLOT-0000
8.1.
ORG-9001
Official nameAndritz Hydro GmbH
Size of the economic operatorMedium
Registration numberDE811718727
Postal addressStrada Escher-Wyss-Weg, Nr. 1
TownRavensburg
Postcode88212
Country subdivision (NUTS)Ravensburg (DE148)
CountryGermany
Emailmichael.fink@andritz.com
Telephone+49 751 29511 427
Internet addresshttps://www.andritz.com
Roles of this organisation
Tenderer
Winner of these lotsLOT-0000
Notice information
Notice identifier/versionb0a0af34-4868-48cc-97fa-bd02e47e5b18  -  01
Form typeResult
Notice typeContract or concession award notice – standard regime
Notice subtype30
Notice dispatch date10/06/2026 19:23:51 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Notice dispatch date (eSender)10/06/2026 17:01:04 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Languages in which this notice is officially availableRomanian
Notice publication number404079-2026
OJ S issue number112/2026
Publication date12/06/2026