1821152.00 RES-0001 selec-w TEN-0001 tenders 1 t-esubm 1 part-req 1 t-sme 1 CON-0001 false LOT-0001 TEN-0001 false 1821152.45 no TPA-0001 LOT-0001 CX235AB035AB0 CON-0001 2025-05-25+02:00 2025-05-26+02:00 WAN Datennetz RE 2023.58 TEN-0001 TPA-0001 ORG-0003 29 https://www.nbank.de/ ORG-0001 NBank Günther-Wagner-Allee 12-16 Hannover 30177 DE929 DEU Hannover HRA 201010 +49 511 30031-0 ausschreibungen@nbank.de https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/uber_uns/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-144803.html ORG-0002 Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung Auf der Hude 2 Lüneburg 21339 DE935 DEU t:04131153308 04131 151334 vergabekammer@mw.niedersachsen.de false UBO-0001 https://www.datagroup.de/ueber-uns/mergers-and-acquisitions/ large ORG-0003 DATAGROUP BIT Hamburg GmbH Wendenstraße 21 B Hamburg 20097 DEA11 DEU 758721 +49 40 53007-401 DG.BIT.HH@datagroup.de ORG-0004Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de UBO-0001 DEU 00407631-2025119/20252025-06-25+02:00 2.3 eforms-sdk-1.12 eforms-sdk-1.12 bbdaee33-be56-42a9-b60d-2d2d16abbedd e7cc18ef-df1a-42d4-8290-500fb69336cb 2025-06-24+02:00 09:14:47+02:00 01 2025-06-24+02:00 32014L0024 can-standard DEU body-pl-ra econ-aff ORG-0001 ted-esenORG-0004 no-eu-funds vgv Nachprüfungsstelle Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung Auf der Hude 2 21339 Lüneburg Fax: 04131/15-2943 E-mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkenn-bar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wer-den, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkenn-bar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Ange-botsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. (§160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). ORG-0002 Der Auftrag wird im Wege eines Verhandlungsverfahrens mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb gem. § 17 VgV vergeben. Im ersten Verfahrensabschnitt werden die Interessenten zur Abgabe eines Teilnahmeantrages nebst Beifügung der geforderten Unterlagen, Erklärungen und/oder Nachweise nach Maßgabe dieser Bewerberinformation aufgefordert. Im Anschluss daran prüft die Vergabestelle die Eignung der Bewerber anhand der eingereichten Nachweise. Sodann werden die Bewerber ausgewählt, die eingeladen werden, indikative Erstangebote einzureichen, über die dann verhandelt wird. Im Rahmen der Angebotsaufforderung werden weitere Vergabeunterlagen übersandt. Die Zahl der Bieter/Bietergemeinschaften, die im Verhandlungsverfahren teilnehmen werden, wird auf maximal vier Bieter begrenzt. Die Auswahl erfolgt im Anschluss an die Eignungsprüfung nach den bekannt gegebenen Auswahlkriterien. Nach Abschluss der Verhandlungsphase fordert die Vergabestelle die Bieter zur Abgabe verbindlicher Angebote auf. Die Vergabestelle behält sich vor, im Rahmen der Verhandlungen Konkretisierungen und/oder Modifikationen an den Vergabeunterlagen vorzunehmen. Diese werden den Bietern mitgeteilt, ehe eine Aufforderung zur Abgabe eines verbindlichen Angebots erfolgt. Vor Zuschlagserteilung wird eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister über den Anbieter des wirtschaftlich günstigsten Angebots eingeholt. Die Zuschlagserteilung erfolgt nach Ablauf der Stillhaltefrist gem. § 134 GWB auf das wirtschaftlich günstigste Angebot nach Maßgabe der bekannt gegebenen Zuschlagskriterien. neg-w-call false false 2023.58 WAN Datennetz Da die vorhandene Vernetzung nicht mehr den gewachsenen Anforderungen der heutigen IT in Bezug auf Bandbreite, Sicherheit, Verfügbarkeit und Qualität entspricht, soll die Standortvernetzung zukünftig durch ein homogenes und performantes MPLS-Netz abgelöst werden. Für das zuvor genannten MPLS-Netz sucht die NBank einen Dienstleister, der als Generalunternehmer den Rollout, die Inbetriebnahme sowie den Betrieb und den Service, sowie damit zusammenhängende Leistungen übernimmt. Eine vollständige Leistungsbeschreibung wird für die Angebotserstellung zur Verfügung gestellt. 2.2. Ausgangssituation Die NBank betreibt heute eine Standortvernetzung mit Hilfe von Internet-VPN und verschiedenen Point-to-Point-Anbindungen sowie einem SIP-Trunk. Die vorhandene Vernetzung der Standorte soll zukünftig durch ein homogenes und performantes MPLS-Netz mit Internetanbindungen abgelöst werden. Die von dem Auslagerungsunternehmen (Auftragnehmer) zu erbringenden Dienstleitungen stellen Auslagerungen im aufsichtsrechtlichen Sinne dar, die das auslagernde Institut (Auftraggeber) als ein in Deutschland zugelassenes Kreditinstitut im Sinne des § 1 Absatz 10 Satz 1 KWG auf der Grundlage einer eigenen Risikoanalyse als wesentlich gemäß MaRisk bzw. als IKT-Dienstleistung zur Unterstützung kritischer oder wichtiger Funktionen gemäß DORA-Verordnung einstuft. Das auslagernde Institut und das Auslagerungsunternehmen sind sich einig und bewusst, dass in Bezug auf die Auslagerung von Vertragsleistungen die Letztverantwortung für eine ordnungsgemäße Geschäftsorganisation beim auslagernden Institut verbleibt. Insofern ist der Auslagerungsvertrag so zu verstehen und auszulegen, dass es dem auslagernden Institut jederzeit und vollumfänglich möglich sein muss, alle Maßnahmen zu ergreifen, die erforderlich sind, um seiner aufsichtsrechtlichen Verantwortung gerecht zu werden und alle aufsichtsrechtlichen Anforderungen zu erfüllen. Das Auslagerungsunternehmen ist verpflichtet, das auslagernde Institut dabei zu unterstützen und entsprechend alle Leistungen so auszuführen, dass dies gewährleistet ist. Auslagerungen sind in die Geschäfts- und Risikostrategie sowie in das IKS und Risikomanagement des auslagernden Instituts eingebunden. 2.3. Ziel der Ausschreibung Für die zuvor genannte Standortvernetzung sucht die NBank einen Dienstleister, der als Generalunternehmer den Rollout, die Inbetriebnahme sowie den Betrieb und den Service für die Standortvernetzung übernimmt. Die NBank strebt eine langfristige, partnerschaftliche und erfolgreiche Zusammenarbeit für die nächsten Jahre mit dem DIENSTLEISTER an. Kompetenz, Integrität, Flexibilität, Vertrauen und Zuverlässigkeit sind Werte, die der NBank besonders wichtig sind. services Bekanntmachungs-ID: CXP4Y645XJ0 1843600.00 72400000 64200000 Nähere Einzelheiten werden für die Angebotserstellung durch Anlage 11b - AP - Standortliste geregelt. Günther-Wagner-Allee 12-16 Hannover 30177 DE929 DEU LOT-0001 false no-eu-funds false per-exa 30.0 price Gesamtpreis Für die Wertung maßgeblich ist der Wertungspreis, der sich aus dem Preisblatt ergibt. Das Angebot mit dem niedrigsten Preis erreicht 3 Leistungspunkte. Die Punktzahl der Angebote mit einem höheren Preis errechnet sich nachfolgendem Rechenweg: Preis des niedrigsten Angebots "geteilt durch" Preis des zu bewertenden Angebots multipliziert mit den max. erreichbaren Leistungspunkten. Beispiel: Angebotspreis Bieter 1 = 100 Euro (niedrigster Preis aller Bieter), Angebotspreis Bieter 2 = 120 Euro. Bieter 1 erhält 3 Punkte. Bieter 2 erhält 2,5 Punkte (100:120*3). per-exa 36.0 quality Umsetzungskonzept In jedem Umsetzungskonzept ist für das jeweilige Gewerk (MPLS, P2P, Internet-Anbindungen, DDOS, Cloud-Anbindungen) zu beschreiben mit welchen Mitteln die gesetzten Anforderungen dieser Leistungsbeschreibung erreicht werden sollen. Ins-besondere sind folgende Aspekte zu beschreiben: - die technischen und baulichen Maßnahmen zur Erschließung / Anbindung der (Leistungs-) Übergabepunkte, - die zu nutzenden technischen Komponenten, - die zugrundeliegenden technischen Konzepte zur Erreichung der Redundanz, Verfügbarkeit und der Erfüllung der Anforderungen, - die Zeitpläne und Meilensteine, - das zugehörige Projektmanagement und die Organisationsstruktur, - und die Mitwirkungspflichten der Auftraggeberin, - das Test-, Abnahme- und Inbetriebnahme/Migrations-Konzept, - sowie detaillierte Konzepte unter Beachtung der Anforderungen aus der Leis-tungsbeschreibung zu folgenden Punkten - Cloud-Anbindungen - DDos-Protection - CoS auf ADSL/VDSL-Anbindungen - Realisierung von kanten- und knotendisjunkten Wegeführungen - Realisierung des Notfallkoffers - Skalierbarkeit der MPLS- und P2P-Anbindungen - BCM bei regionalen und bundesweiten Stromausfällen Es wird insgesamt eine überzeugende Darstellung der zuvor genannten Aspekte in Hinblick auf eine erfolgreiche und reibungslose Auftragsumsetzung erwartet. Insbe-sondere werden folgende Aspekte in der Bewertung berücksichtigt: - Berücksichtigung und Umsetzung der individuellen Belange und Anforderungen der NBank - Nachvollziehbarkeit und Transparenz - Schlüssigkeit - Detailgrad - Technischer Reifegrad - Qualität hinsichtlich Datenschutzes und Datensicherheit Die ausdifferenzierte Aufteilung der Punktzahlen ist unter Ziff. III. Nr. 5 Zuschlagskriterien in Anlage 02 - Bewerbungsbedingungen dargestellt. per-exa 34.0 quality Betriebs/Servicekonzept In dem Betriebs- und Servicekonzept sind darüber hinaus für das jeweilige Gewerk zu beschreiben, welche Maßnahmen getroffen werden, um die geforderte Leistung über die Vertragslaufzeit aufrecht zu erhalten. Insbesondere sind folgende Aspekte zu beschreiben: - die technische Betriebsführung, - die Überwachung des Betriebes, - die Wartung und Instandhaltung, - das Störungsmanagement und Eskalationsprozesse, - die Problem- und Ursachenanalyse, - das Umsetzen vorbeugender Maßnahmen, - die kontinuierliche Verbesserung, - Darstellung der Notfallvorsorge- und Notfallbewältigungsmaßnahmen zur Verhinderung eines Ausfalls der vereinbarten Dienstleistung in relevanten Notfallszenarien, - Darstellung der Maßnahmen zur Einhaltung der vereinbarten SLAs insbesondere der vereinbarten Wiederherstellungszeiten, - die organisatorische Struktur sowie Angaben zu Service Standorten und der An-zahl der technischen Mitarbeiter. Es wird insgesamt eine überzeugende Darstellung der zuvor genannten Aspekte in Hinblick auf eine erfolgreiche und reibungslose Auftragsumsetzung erwartet. Insbesondere werden folgende Aspekte in der Bewertung berücksichtigt: - Berücksichtigung und Umsetzung der individuellen Belange und Anforderungen der NBank - Nachvollziehbarkeit und Transparenz - Schlüssigkeit - Detailgrad Die ausdifferenzierte Aufteilung der Punktzahlen ist unter Ziff. III. Nr. 5 Zuschlagskriterien in Anlage 02 - Bewerbungsbedingungen dargestellt. ORG-0001 Nachprüfungsstelle Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung Auf der Hude 2 21339 Lüneburg Fax: 04131/15-2943 E-mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkenn-bar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wer-den, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkenn-bar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Ange-botsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. (§160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). ORG-0002 false false none none 2023.58 WAN Datennetz 2.4. Leistungsumfang Die von der NBank geforderten Dienstleistungen und Services sind in diesem Dokument beschrieben. Die Bieter sind aufgefordert, hierfür bindende Entgelte zu benennen und die Leistungen zu beschreiben. Sollten einzelne Service inkl. Service Level vom DIENSTLEISTER nicht erfüllt werden können, so sind diese explizit auszuweisen und zu benennen. Werden für die Leistungserbringung Subunternehmer/Unterauftragnehmer eingesetzt, sind diese bis zur letzten wesentlichen Weiterverlagerung im Angebot mit Abgrenzung des diesbezüglichen Leistungsanteils zu benennen. Der Bieter hat sein Umsetzungs-, Betriebs- und Service-Konzept im Angebot zu beschreiben. Im Umsetzungskonzept ist hierbei die Planung für die Netzarchitektur, die Netzmanagement-Infrastruktur und das Netzdesign zu beschreiben und die physische und logische Dokumentation des Netzwerks über die gesamte Vertragslaufzeit nachhaltig zu pflegen. Darüber hinaus ist das Servicekonzept detailliert auszuarbeiten. 3. Umfang & Abgabe der Angebotspreise (ausführliche Beschreibung siehe Anlage 11 - AP - Leistungsbeschreibung) 4. Grundsätze der Leistungserbringung (ausführliche Beschreibung siehe Anlage 11 - AP - Leistungsbeschreibung) 5. Technische Rahmenbedingungen (ausführliche Beschreibung siehe Anlage 11 - AP - Leistungsbeschreibung) 6. Service Level (ausführliche Beschreibung siehe Anlage 11 - AP - Leistungsbeschreibung) 7. Anforderungen (ausführliche Beschreibung siehe Anlage 11 - AP - Leistungsbeschreibung) 8. Governance, Kommunikation und Funktionen (ausführliche Beschreibung siehe Anlage 11 - AP - Leistungsbeschreibung) 9. Rollout (ausführliche Beschreibung siehe Anlage 11 - AP - Leistungsbeschreibung) 10. Inbetriebnahme, Abrechnungs-modalitäten und Vertragslaufzeit (ausführliche Beschreibung siehe Anlage 11 - AP - Leistungsbeschreibung) 11. Vorzulegende Nachweise/Unterlagen (ausführliche Beschreibung siehe Anlage 11 - AP - Leistungsbeschreibung) services none 72400000 64200000 Nähere Einzelheiten werden für die Angebotserstellung durch Anlage 11b - AP - Standortliste geregelt. Günther-Wagner-Allee 12-16 Hannover 30177 DE929 DEU 3 12 Der Vertrag beginnt mit Zuschlagserteilung. Die Vertragslaufzeit beginnt mit Zuschlagserteilung und beträgt 36 Monate. Im Anschluss daran hat die Auftraggeberin die Möglichkeit, diesen Vertrag jeweils mit einer Frist von einem Monat zum Vertragsende um 12 Monate zu verlängern. 2000-01-01Z