2025-06-26+02:0000:00:00+02:0042324b25-3d76-45ac-81cd-9478b6dd24c3-012025-06-26+02:00truePROCEDUREupdate-addAangebrachte wijzigingen - Wijziging van bijlage 7: Mogelijkheid om ervaring van 2025 toe te voegen - Wijziging van bijlage 17: wijziging, in de Franse versie op bladzijde 2, van de term "fonds" door de term "ressources" Toevoeging van documenten: - Presentatie tijdens de informatiesessie op 24/06/2025 - PV van de informatiesessie dd. 24 juni 2025Modifications intervenues - Modification de l'annexe 7 : possibilité d'ajout d'expérience en 2025 - Modification de l'annexe 17 : modification, dans la version francophone en page 2, du terme "fonds" par le terme "ressources" Ajout de documents : - Présentation effectuée lors de la séance d'information du 24/06/2025. - PV de la séance d'information du 24/06/202516https://www.ibz.rrn.fgov.beORG-0001SPF IntérieurFOD Binnenlandse ZakenKoloniënstraat 11Algemene Directie Identiteit en BurgerzakenBrussel1000BE100BEL0308356862_4604+32 2 518 21 38+32 2 518 26 16helpdesk.belpic@rrn.fgov.behttps://bosa.belgium.beORG-0002SPF Stratégie et AppuiFOD Beleid en OndersteuningSimon Bolivarlaan 30, bus 1Brussel1000BE100BELBE001+32 2 740 80 00revise@publicprocurement.beORG-0003Conseil d'ÉtatRaad van StateRue de la Science 33 - 1040 Bruxelles1040BE100BEL0308.356.86200418340-2025121/20252025-06-27+02:002.3eforms-sdk-1.13924f1fdf-5de3-4314-8f0c-ece15de4ff55e954baf8-b15a-45f7-bf65-438cdca4c51a2025-06-26+02:0000:00:00+02:00012025-06-27+02:0032014L0024cn-standardNLDFRAhttps://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=4604&includeOrganisationChildren=truecgapub-osORG-0001ted-esenORG-0002epo-procurement-document44openfalseIBZ/IB-IAC/2025/ELECT-1Procédure ouverte ayant pour objet la mise en place d’un accord-cadre en matière de consultance en testing, en monitoring et en cyber sécurité des applications électorales ainsi qu’en préparation de gestion de crise pour les élections de compétence fédéraleOpenbare procedure met als doel het opzetten van een raamovereenkomst voor consultancy op het gebied van testing, monitoring en cyberveiligheid van de verkiezingstoepassingen, en inzake paraatheid in crisisbeheer voor de federale verkiezingenLe présent cahier spécial des charges a été établi dans le but de conclure un accord-cadre avec plusieurs opérateurs économiques en vue de pouvoir recourir à de la consultance : -en matière de testing et de monitoring des applications et du hardware utilisés lors des élections de compétence fédérale - en matière de préparation en gestion de crise au niveau technique pour les logiciels électoraux; - en matière de supports divers relatifs à la cybersécurité des applications électorales - en matière de préparation en gestion de crise au niveau management. Le pouvoir adjudicateur choisit la procédure ouverte. Le marché comporte quatre lots : - le lot n° 1 relatif au testing de la sécurité des applications et du hardware utilisés lors des élections de compétence fédérale et à la préparation à la gestion de crise technique en la matière - le lot n°2 relatif au monitoring (SOC-SIEM) de la cyber sécurité des applications électorales - le lot n°3 relatif à du support divers relatif à la cybersécurité des applications électorales - le lot n°4 relatif à la préparation en gestion de crise au niveau management Voorliggend bestek is opgemaakt met als doel een raamovereenkomst met meerdere ondernemers te sluiten om beroep te kunnen doen op consultancy inzake: - testing en monitoring van de toepassingen en hardware die worden gebruikt bij de federale verkiezingen - paraatheid in crisisbeheer op technisch niveau voor de verkiezingssoftware; - diverse ondersteuning met betrekking tot de cyberveiligheid van de verkiezingstoepassingen - paraatheid in crisisbeheer op managementniveau. De aanbestedende overheid kiest voor de openbare procedure. De opdracht omvat vier percelen: - perceel nr. 1 betreffende het testen van de veiligheid van de toepassingen en hardware die bij de federale verkiezingen worden gebruikt en paraatheid in crisisbeheer op technisch niveau in dit verband - perceel nr. 2 betreffende de monitoring (SOC-SIEM) van de cyberveiligheid van de verkiezingstoepassingen - perceel nr. 3 betreffende diverse ondersteuning met betrekking tot de cyberveiligheid van de verkiezingstoepassingen - perceel nr. 4 betreffende paraatheid in crisisbeheer op managementniveau services72810000BE100BELLOT-0001no-eu-fundsTenderDocumentRef-LOT-0001non-restricted-documenthttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/documentsepo-procurement-documentnonenoallowedallowedtruecostCritères d'attribution mentionnés dans les documents de marchéGunningscriteria vermeld in de aanbestedingsstukkenqualityCritères d'attribution mentionnés dans les documents de marchéGunningscriteria vermeld in de aanbestedingsstukkenhttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/general180Vous pouvez, si vous le jugez nécessaire, présenter auprès du Conseil d’Etat deux types de recours: - un recours en suspension dans un délai de 15 jours à dater du jour suivant la notification de la décision - et/ou un recours en annulation dans le délai de 60 jours suivant la notification de la décisionU kunt, mocht u zulks nodig achten, bij de Raad van State twee soorten beroep indienen: - een schorsingsberoep via een procedure bij uiterst dringende noodzakelijkheid binnen een termijn van 15 kalenderdagen te rekenen vanaf de kennisgeving van deze beslissing. - en/of een beroep tot vernietiging binnen een termijn van 60 kalenderdagen vanaf de kennisgeving van deze beslissing.ORG-0003NLDFRAfalsefalserequiredtruehttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/forum2025-07-18+02:0010:00:00+02:00false3L'accord-cadre a une durée de 5 ans; ceci en rapport avec la durée entre chaque élection de compétence fédérale (élections européennes, fédérales et régionales) qui est de 5 ans. Il est important pour la bonne sécurité des élections que le prestataire désigné connaisse bien les processus électoraux et les applications utilisées. Ceci implique que le prestataire désigné puisse avoir acquis suffisamment d'expérience au moment des élections. Un délai de 5 ans permet donc au prestataire d'acquérir suffisamment d'expérience et d'être encore le prestataire en charge au moment du scrutin suivant.De raamovereenkomst heeft een looptijd van vijf jaar; Dit heeft betrekking op de duur tussen elke verkiezing van federale bevoegdheid (Europese, federale en regionale verkiezingen) van vijf jaar. Voor de veiligheid van verkiezingen is het belangrijk dat de aangewezen dienstverlener bekend is met de gebruikte verkiezingsprocessen en -toepassingen. Dit houdt in dat de aangewezen dienstverlener op het moment van de verkiezing mogelijk voldoende ervaring heeft opgedaan. Een periode van 5 jaar stelt de dienstverlener dus in staat voldoende ervaring op te doen en bij de volgende verkiezing nog steeds de verantwoordelijke dienstverlener te zijn.buyer-categoriesfa-wo-rcnone1IBZ/IB-IAC/2025/ELECT-1/1IBZ/IB-IAC/2025/ELECT-1/1Le lot n° 1 est relatif au testing de la sécurité des applications et du hardware utilisés lors des élections de compétence fédérale et à la préparation à la gestion de crise technique en la matièrePerceel nr. 1 betreft het testen van de veiligheid van de toepassingen en hardware die bij de federale verkiezingen worden gebruikt en paraatheid in crisisbeheer op technisch niveau in dit verbandservices72800000BE100BEL5LOT-0002no-eu-fundsTenderDocumentRef-LOT-0002non-restricted-documenthttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/documentsepo-procurement-documentnonenorequiredallowedtruecostCritères d'attribution mentionnés dans les documents de marché.Gunningscriteria vermeld in de aanbestedingsstukkenqualityCritères d'attribution mentionnés dans les documents de marché.Gunningscriteria vermeld in de aanbestedingsstukkenhttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/general180Vous pouvez, si vous le jugez nécessaire, présenter auprès du Conseil d’Etat deux types de recours: - un recours en suspension dans un délai de 15 jours à dater du jour suivant la notification de la décision - et/ou un recours en annulation dans le délai de 60 jours suivant la notification de la décisionU kunt, mocht u zulks nodig achten, bij de Raad van State twee soorten beroep indienen: - een schorsingsberoep via een procedure bij uiterst dringende noodzakelijkheid binnen een termijn van 15 kalenderdagen te rekenen vanaf de kennisgeving van deze beslissing. - en/of een beroep tot vernietiging binnen een termijn van 60 kalenderdagen vanaf de kennisgeving van deze beslissing.ORG-0003NLDFRAfalsefalserequiredtruehttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/forum2025-07-18+02:0010:00:00+02:00false3L'accord-cadre a une durée de 5 ans; ceci en rapport avec la durée entre chaque élection de compétence fédérale (élections européennes, fédérales et régionales) qui est de 5 ans. Il est important pour la bonne sécurité des élections que le prestataire désigné connaisse bien les processus électoraux et les applications utilisées. Ceci implique que le prestataire désigné puisse avoir acquis suffisamment d'expérience au moment des élections. Un délai de 5 ans permet donc au prestataire d'acquérir suffisamment d'expérience et d'être encore le prestataire en charge au moment du scrutin suivant.De raamovereenkomst heeft een looptijd van vijf jaar; Dit heeft betrekking op de duur tussen elke verkiezing van federale bevoegdheid (Europese, federale en regionale verkiezingen) van vijf jaar. Voor de veiligheid van verkiezingen is het belangrijk dat de aangewezen dienstverlener bekend is met de gebruikte verkiezingsprocessen en -toepassingen. Dit houdt in dat de aangewezen dienstverlener op het moment van de verkiezing mogelijk voldoende ervaring heeft opgedaan. Een periode van 5 jaar stelt de dienstverlener dus in staat voldoende ervaring op te doen en bij de volgende verkiezing nog steeds de verantwoordelijke dienstverlener te zijn.buyer-categoriesfa-wo-rcnone2IBZ/IB-IAC/2025/ELECT-1 / 2IBZ/IB-IAC/2025/ELECT-1 - 2Le lot n°2 est relatif au monitoring (SOC-SIEM) de la cyber sécurité des applications électoralesPerceel nr. 2 betreft de monitoring (SOC-SIEM) van de cyberveiligheid van de verkiezingstoepassingenservices72810000BE100BEL5LOT-0003no-eu-fundsTenderDocumentRef-LOT-0003non-restricted-documenthttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/documentsepo-procurement-documentnonenoallowedallowedtruecostCritères d'attribution mentionnés dans les documents de marché.Gunningscriteria vermeld in de aanbestedingsstukkenqualityCritères d'attribution mentionnés dans les documents de marché.Gunningscriteria vermeld in de aanbestedingsstukkenhttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/general180Vous pouvez, si vous le jugez nécessaire, présenter auprès du Conseil d’Etat deux types de recours: - un recours en suspension dans un délai de 15 jours à dater du jour suivant la notification de la décision - et/ou un recours en annulation dans le délai de 60 jours suivant la notification de la décisionU kunt, mocht u zulks nodig achten, bij de Raad van State twee soorten beroep indienen: - een schorsingsberoep via een procedure bij uiterst dringende noodzakelijkheid binnen een termijn van 15 kalenderdagen te rekenen vanaf de kennisgeving van deze beslissing. - en/of een beroep tot vernietiging binnen een termijn van 60 kalenderdagen vanaf de kennisgeving van deze beslissing.ORG-0003NLDFRAfalsefalserequiredtruehttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/forum2025-07-18+02:0010:00:00+02:00false5L'accord-cadre a une durée de 5 ans; ceci en rapport avec la durée entre chaque élection de compétence fédérale (élections européennes, fédérales et régionales) qui est de 5 ans. Il est important pour la bonne sécurité des élections que le prestataire désigné connaisse bien les processus électoraux et les applications utilisées. Ceci implique que le prestataire désigné puisse avoir acquis suffisamment d'expérience au moment des élections. Un délai de 5 ans permet donc au prestataire d'acquérir suffisamment d'expérience et d'être encore le prestataire en charge au moment du scrutin suivant.De raamovereenkomst heeft een looptijd van vijf jaar; Dit heeft betrekking op de duur tussen elke verkiezing van federale bevoegdheid (Europese, federale en regionale verkiezingen) van vijf jaar. Voor de veiligheid van verkiezingen is het belangrijk dat de aangewezen dienstverlener bekend is met de gebruikte verkiezingsprocessen en -toepassingen. Dit houdt in dat de aangewezen dienstverlener op het moment van de verkiezing mogelijk voldoende ervaring heeft opgedaan. Een periode van 5 jaar stelt de dienstverlener dus in staat voldoende ervaring op te doen en bij de volgende verkiezing nog steeds de verantwoordelijke dienstverlener te zijn.buyer-categoriesfa-w-rcnone3IBZ/IB-IAC/2025/ELECT-1 / 3IBZ/IB-IAC/2025/ELECT-1 - 3Le lot n°3 est relatif à du support divers relatif à la cybersécurité des applications électorales Perceel nr. 3 betreft diverse ondersteuning met betrekking tot de cyberveiligheid van de verkiezingstoepassingen services72810000BE100BEL5LOT-0004no-eu-fundsTenderDocumentRef-LOT-0004non-restricted-documenthttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/documentsepo-procurement-documentnonenoallowedallowedtruecostCritères d'attribution mentionnés dans les documents de marché.Gunningscriteria vermeld in de aanbestedingsstukkenqualityCritères d'attribution mentionnés dans les documents de marché.Gunningscriteria vermeld in de aanbestedingsstukkenhttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/general180Vous pouvez, si vous le jugez nécessaire, présenter auprès du Conseil d’Etat deux types de recours: - un recours en suspension dans un délai de 15 jours à dater du jour suivant la notification de la décision - et/ou un recours en annulation dans le délai de 60 jours suivant la notification de la décisionU kunt, mocht u zulks nodig achten, bij de Raad van State twee soorten beroep indienen: - een schorsingsberoep via een procedure bij uiterst dringende noodzakelijkheid binnen een termijn van 15 kalenderdagen te rekenen vanaf de kennisgeving van deze beslissing. - en/of een beroep tot vernietiging binnen een termijn van 60 kalenderdagen vanaf de kennisgeving van deze beslissing.ORG-0003NLDFRAfalsefalserequiredtruehttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/7348789e-6542-4c96-809a-43acc2110925/forum2025-07-18+02:0010:00:00+02:00false3L'accord-cadre a une durée de 5 ans; ceci en rapport avec la durée entre chaque élection de compétence fédérale (élections européennes, fédérales et régionales) qui est de 5 ans. Il est important pour la bonne sécurité des élections que le prestataire désigné connaisse bien les processus électoraux et les applications utilisées. Ceci implique que le prestataire désigné puisse avoir acquis suffisamment d'expérience au moment des élections. Un délai de 5 ans permet donc au prestataire d'acquérir suffisamment d'expérience et d'être encore le prestataire en charge au moment du scrutin suivant.De raamovereenkomst heeft een looptijd van vijf jaar; Dit heeft betrekking op de duur tussen elke verkiezing van federale bevoegdheid (Europese, federale en regionale verkiezingen) van vijf jaar. Voor de veiligheid van verkiezingen is het belangrijk dat de aangewezen dienstverlener bekend is met de gebruikte verkiezingsprocessen en -toepassingen. Dit houdt in dat de aangewezen dienstverlener op het moment van de verkiezing mogelijk voldoende ervaring heeft opgedaan. Een periode van 5 jaar stelt de dienstverlener dus in staat voldoende ervaring op te doen en bij de volgende verkiezing nog steeds de verantwoordelijke dienstverlener te zijn.buyer-categoriesfa-w-rcnone4IBZ/IB-IAC/2025/ELECT-1 / 4IBZ/IB-IAC/2025/ELECT-1 - 4Le lot n°4 est relatif à la préparation en gestion de crise au niveau managementPerceel nr. 4 betreft paraatheid in crisisbeheer op managementniveauservices72810000BE100BEL5