16 false ORG-0001 Deutsche Bundesbank Taunusanlage 5 Frankfurt am Main 60329 DE712 DEU 98005_10000362 vergabe@pd-g.de +49 00000000 vergabe@pd-g.de ORG-0002 Die Vergabekammern des Bundes Villemombler Straße 76 Bonn 53123 DEA22 DEU 98137_10005824 +49 00000000 +49 228 9499163 vk@bundeskartellamt.bund.de ORG-0003 Deutsche Bundesbank Taunusanlage 5 Frankfurt am Main 60329 DE712 DEU 98005_10000362 vergabe@pd-g.de +49 00000000 vergabe@pd-g.de ORG-0004Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de 00425586-2026118/20262026-06-22+02:00 2.3 eforms-sdk-1.12 ee6a1854-388a-403e-9025-0a3ebbea7a16 0db537d9-59bc-47c1-affb-6f38041428df 2026-06-19+02:00 14:07:12+02:00 01 2026-06-21+02:00 32014L0024 cn-standard DEU https://www.bundesbank.de/de body-pl-cga econ-aff ORG-0001 ted-esenORG-0004 vgv epo-procurement-document 3 3 neg-w-call false 2026-I-052 Rahmenvereinbarung - Externe Unterstützung für IT-Projekte im Bereich Zahlungsverkehr und Abwicklungssysteme Die Deutsche Bundesbank (Auftraggeber) beabsichtigt den Abschluss von drei Rahmenvereinbarungen über Beratungs- und Unterstützungsdienstleistungen bei der Pflege, Stabilisierung sowie fachlichen und technischen Weiterentwicklung von DV-Anwendungen im Generaldirektorat „Zahlungsverkehr und Abwicklungssysteme“ abzuschließen. Ausgenommen hiervon sind Beratungs- und Unterstützungsleistungen für den Bereich Marktinfrastruktur-Services. Ziel der Leistungserbringung ist es, die ordnungsgemäße, termingerechte und qualitätsgesicherte Durchführung von Projekten, Releases und Wartungsmaßnahmen sicherzustellen und eine nachhaltige Überführung in die unternehmensinterne Organisation zu ermöglichen. Die Leistungen stellen keine Arbeitnehmerüberlassung i.S.d. AÜG dar. Die Beratungs- und Unterstützungsleistungen sind in drei Lose unterteilt und werden im Wesentlichen in folgenden Bereichen benötigt: • Los 1: Allgemeine Projektunterstützung bei der Abwicklung von IT-Projekten und Wartungsmaßnahmen im Umfeld Zahlungsverkehr und Kontoführung • Los 2: Allgemeine Testunterstützung im Umfeld Zahlungsverkehr und Kontoführung • Los 3: Projekt- und Testunterstützung im Projekt ARENA services 85059600 72000000 72260000 DE712 DEU LOT-0001 slc-stand-to-spec Jahresumsatz des Unternehmens in den Geschäftsjahren 2022, 2023 und 2024 - alternativ seit Bestehen - mindestens sechs (6) Mio. € (netto) je Geschäftsjahr für Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils der gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Vergleichbare Leistungen sind z.B. Leistungen im Kontext IT-Beratung und -Entwicklung im Bereich Zahlungsverkehr für Auftraggeber aus dem Finanzsektor (Auftraggeber, der einer Aufsicht nach KWG, ZAG, WplG unterliegt). sechs (6) Mio. € (netto) je Geschäftsjahr in den Geschäftsjahren 2022, 2023 und 2024 - alternativ seit Bestehen. false slc-abil-staff-yrly-avg-mp Abgabe einer Eigenerklärung des Bewerbers über die Anzahl technischer Fachkräfte oder technischer Stellen (fachliche Mitarbeiter), die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrags zur Verfügung stehen. Fachliche Mitarbeiter im o.g. Sinn sind ausschließlich Mitarbeiter, die über umfangreiche Kenntnisse und Erfahrungen auf einem für die ausgeschriebenen Leistungen bedeutsamen Fachgebiet verfügen. Konkret handelt es sich dabei um die in der Leistungsbeschreibung unter Ziffer 3.3. (Los 1) aufgeführten Profile. true per-exa 30.0000000000 slc-abil-ref-services Einzureichen sind mindestens drei (3) vergleichbare Referenzprojekte. Bewertet werden maximal die ersten fünf (5) eingereichten Referenzprojekte. Der Bieter hat die eingereichten Referenzprojekte daher zu nummerieren. Einzureichen sind mindestens drei (3) vergleichbare Referenzprojekte. Bewertet werden maximal die ersten fünf (5) eingereichten Referenzprojekte. Der Bieter hat die eingereichten Referenzprojekte daher zu nummerieren. Eine Referenz ist vergleichbar, wenn sie die nachfolgenden Bedingungen erfüllt: - Das Leistungsende darf nicht mehr als fünf (5) Jahre zurückliegen (zurückgerechnet ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung der Vergabeunterlagen). - Beratungsleistungen bei IT-Projekten im Sinne der Einführung, Weiterentwicklung, Migration oder wesentlichen Anpassung von IT-Systemen oder IT-Anwendungen - Laufzeit des Vertrages von mind. 18 Monaten und mind. 500 PT pro Jahr - Bei noch nicht abgeschlossenen Projekten muss die Leistung seit mindestens 12 Monaten erbracht worden sein - Auftraggeber aus dem Finanzsektor (Auftraggeber, der einer Aufsicht nach KWG, ZAG, WplG unterliegt). Folgende Angaben sind bei den Referenzprojekten zu machen: a) Beschreibung der Projekte mit Angaben zur Projektlaufzeit (Datum Beginn/Datum Ende), verwendeter Projektsprache(n), zu beachtende Regelwerke bzw. Gesetzgebungen sowie der Art der Unterstützungsleistungen b) Auftraggeber bzw. Empfänger der Leistungen Soweit möglich, zusätzlich die folgenden Angaben: - Name, Ort und Branche des Auftraggebers - Ansprechpartner mit Kontaktdaten für eine mögliche Kontaktaufnahme. Bitte beachten: Von der Angabe personenbezogener Daten ist abzusehen. Daher Funktion und Funktionsadresse bzw. - Postfach ausreichend. c) Auftragswert in EUR (netto); geben Sie zur Information bitte an, wie viele Beratungskräfte zeitgleich eingesetzt wurden. d) Kurze Darstellung der inhaltlichen Übereinstimmung mit den Tätigkeitsbereichen gem. Ziffer 2.1. Leistungsbeschreibung für Los 1 true per-exa 70.0000000000 false not-allowed no-eu-funds not-allowed false DEU 2026-I-052 non-restricted-document https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=63d7c8052e97ef069186ac4963acd64d epo-notice false late-some Gem. § 56 VgV. none no required not-allowed true per-exa 30 price Preis Preis gemäß Preisblatt per-exa 70 quality Qualität Konzept zur Projektunterstützung gem. Bewertungsmatrix Los 1 ORG-0003 https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=63d7c8052e97ef069186ac4963acd64d Gem. § 160 ff. GWB ORG-0002 DEU true true required true false 2026-08-03+02:00 2026-07-21+02:00 12:00:00+02:00 true 5 3 false 1 buyer-categories fa-wo-rc none 1 Allgemeine Projektunterstützung bei der Abwicklung von IT-Projekten und Wartungsmaßnahmen im Umfeld Zahlungsverkehr und Kontoführung Der Auftragnehmer unterstützt den Auftraggeber in unterschiedlichen Arbeitseinheiten und IT-Projekten über alle Phasen der Projektarbeit hinweg. Dazu gehören insbesondere: - Analyse, Konzeption, Umsetzung und Einführung von Änderungen und Erweiterungen an Anwendungen im Zahlungsverkehr und der Kontenführung - Wartungs- und Supportmaßnahmen, einschließlich Incident-Analysen, Bewertungen von Störungen und Definition von Behebungsmaßnahmen - Betreuung und Pflege eingeführter Zahlungsverkehrsanwendungen, einschließlich Stammdatenhaltung, Kommunikationskanäle, Kontenführung und Wertpapierabwicklung - Unterstützung bei der Migration und Übernahme von Altdaten - Dokumentation und Qualitätssicherung der geleisteten Arbeiten services false none 18216000.0000000000 72260000 Remote, Sitz des Auftraggebers: Frankfurt am Main DE712 DEU 48 2 2 * 12 months LOT-0002 slc-stand-to-spec Beträgt der Jahresumsatzes des Unternehmens in den letzten drei (3) abgeschlossenenen Geschäftsjahren - alternativ seit Bestehen - mindestens zehn (10) Mio. € (netto) je Geschäftsjahr für Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils der gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Für den Nachweis bitten wir um Angabe des Umsatzes für die Geschäftsjahre 2022, 2023 und 2024. Vergleichbare Leistungen sind z.B. Projekte mit Bezug zu IT-Systemen im Bereich Zahlungsverkehr für Auftraggeber aus dem Finanzsektor (Auftraggeber, der einer Aufsicht nach KWG, ZAG, WplG unterliegt) Zehn (10) Mio. € (netto) je Geschäftsjahr in den Geschäftsjahren 2022, 2023 und 2024 - alternativ seit Bestehen. false slc-abil-staff-yrly-avg-mp Abgabe einer Eigenerklärung des Bewerbers über die Anzahl technischer Fachkräfte oder technischer Stellen (fachliche Mitarbeiter), die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrags zur Verfügung stehen. Fachliche Mitarbeiter im o.g. Sinn sind ausschließlich Mitarbeiter, die über umfangreiche Kenntnisse und Erfahrungen auf einem für die ausgeschriebenen Leistungen bedeutsamen Fachgebiet verfügen. Konkret handelt es sich dabei um die in der Leistungsbeschreibung unter Ziffer 3.3. (Los 2) aufgeführten Profile. true per-exa 30.0000000000 slc-abil-ref-services Einzureichen sind mindestens drei (3) vergleichbare Referenzprojekte. Bewertet werden maximal die ersten fünf (5) eingereichten Referenzprojekte. Der Bieter hat die eingereichten Referenzprojekte daher zu nummerieren. Einzureichen sind mindestens drei (3) vergleichbare Referenzprojekte. Bewertet werden maximal die ersten fünf (5) eingereichten Referenzprojekte. Der Bieter hat die eingereichten Referenzprojekte daher zu nummerieren. Eine Referenz ist vergleichbar, wenn sie die nachfolgenden Bedingungen erfüllt: - Das Leistungsende darf nicht mehr als fünf (5) Jahre zurückliegen (zurückgerechnet ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung der Vergabeunterlagen). - Beratungsleistungen bei IT-Projekten im Sinne der Einführung, Weiterentwicklung, Migration oder wesentlichen Anpassung von IT-Systemen oder IT-Anwendungen - Laufzeit des Vertrages von mind. 18 Monaten und mind. 500 PT pro Jahr - Bei noch nicht abgeschlossenen Projekten muss die Leistung seit mindestens 12 Monaten erbracht worden sein - Auftraggeber aus dem Finanzsektor (Auftraggeber, der einer Aufsicht nach KWG, ZAG, WplG unterliegt). Konkret sind folgende Angaben zu machen: a) Beschreibung der Projekte mit Angaben zur Projektlaufzeit (Datum Beginn/Datum Ende), verwendeter Projektsprache(n), zu beachtende Regelwerke bzw. Gesetzgebungen sowie der Art der Unterstützungsleistungen (z. B. Testunterstützung, Testmanagement, Testautomatisierung oder Migrationsunterstützung) b) Auftraggeber bzw. Empfänger der Leistungen Soweit möglich, zusätzlich die folgenden Angaben: - Name, Ort und Branche des Auftraggebers - Ansprechpartner mit Kontaktdaten für eine mögliche Kontaktaufnahme. Bitte beachten: Von der Angabe personenbezogener Daten ist abzusehen. Daher Funktion und Funktionsadresse bzw. - Postfach ausreichend. c) Auftragswert in EUR (netto); geben Sie zur Information bitte an, wie viele Beratungskräfte zeitgleich eingesetzt wurden. d) Kurze Darstellung der inhaltlichen Übereinstimmung mit den Tätigkeitsbereichen gem. Ziffer 2.2. Leistungsbeschreibung für Los 2 true per-exa 70.0000000000 false not-allowed no-eu-funds not-allowed false DEU 2026-I-052 non-restricted-document https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=63d7c8052e97ef069186ac4963acd64d epo-notice false late-some Gem. § 56 VgV- none no required not-allowed true per-exa 30 price Preis Preis gemäß Preisblatt per-exa 70 quality Qualität Konzept zur Projektunterstützung gem. Bewertungsmatrix Los 2 ORG-0003 https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=63d7c8052e97ef069186ac4963acd64d Gem. § 160 ff. GWB ORG-0002 DEU true true required true false 2026-08-03+02:00 2026-07-21+02:00 12:00:00+02:00 true 5 3 false 1 buyer-categories fa-wo-rc none 2 Allgemeine Testunterstützung im Umfeld Zahlungsverkehr und Kontoführung Der Auftragnehmer unterstützt den Auftraggeber bei der Planung, Durchführung und Auswertung von Tests in Projekten und Wartungsmaßnahmen im Umfeld Zahlungsverkehr und Kontenführung. Primär vorkommende Teststufen sind: - Anforderungsreviews - Abnahmetests (Funktionstests, Use-Case-Tests, Schnittstellentests, End-to-End-Tests, Benutzbarkeitstests) - Regressions-, Kunden- sowie Migrationstests Die Tätigkeit umfasst sowohl manuelle als auch automatisierte Tests. services false none 34848000.0000000000 72260000 Remote, Sitz des Auftraggebers: Frankfurt am Main DE712 DEU 48 2 2 * 12 months LOT-0003 slc-stand-to-spec Beträgt der Jahresumsatzes des Unternehmens in den letzten drei (3) abgeschlossenen Geschäftsjahren - alternativ seit Bestehen - mindestens fünf (5) Mio. € (netto) je Geschäftsjahr für Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils der gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Für den Nachweis bitten wir um Angabe des Umsatzes für die Geschäftsjahre 2022, 2023 und 2024. Vergleichbare Leistungen sind z.B. Migrationsprojekte oder Implementierung von IT-Systemen im Bereich Zahlungsverkehr für Auftraggeber aus dem Finanzsektor (Auftraggeber, der einer Aufsicht nach KWG, ZAG, WplG unterliegt) Fünf (5) Mio. € (netto) je Geschäftsjahr in den Geschäftsjahren 2022, 2023 und 2024 - alternativ seit Bestehen. false slc-abil-staff-yrly-avg-mp Abgabe einer Eigenerklärung des Bewerbers über die Anzahl technischer Fachkräfte oder technischer Stellen (fachliche Mitarbeiter), die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrags zur Verfügung stehen. Fachliche Mitarbeiter im o.g. Sinn sind ausschließlich Mitarbeiter, die über umfangreiche Kenntnisse und Erfahrungen auf einem für die ausgeschriebenen Leistungen bedeutsamen Fachgebiet verfügen. Konkret handelt es sich dabei um die in der Leistungsbeschreibung unter Ziffer 3.3. (Los 3) aufgeführten Profile. true per-exa 30.0000000000 slc-abil-ref-services Einzureichen sind mindestens drei (3) vergleichbare Referenzprojekte. Bewertet werden maximal die ersten fünf (5) eingereichten Referenzprojekte. Der Bieter hat die eingereichten Referenzprojekte daher zu nummerieren. Einzureichen sind mindestens drei (3) vergleichbare Referenzprojekte. Bewertet werden maximal die ersten fünf (5) eingereichten Referenzprojekte. Der Bieter hat die eingereichten Referenzprojekte daher zu nummerieren. Eine Referenz ist vergleichbar, wenn sie die nachfolgenden Bedingungen erfüllt: - Das Leistungsende darf nicht mehr als fünf (5) Jahre zurückliegen (zurückgerechnet ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung der Vergabeunterlagen). - Beratungsleistungen bei IT-Projekten im Sinne von Migrationsprojekten oder Implementierung von IT-Systemen im Bereich Zahlunsgverkehr - Laufzeit des Vertrages von mind. 12 Monaten und mind. 500 PT pro Jahr - Bei noch nicht abgeschlossenen Projekten muss die Leistung seit mindestens 12 Monaten erbracht worden sein - Auftraggeber aus dem Finanzsektor (Auftraggeber, der einer Aufsicht nach KWG, ZAG, WplG unterliegt). Konkret sind folgende Angaben zu machen: a) Beschreibung der Projekte mit Angaben zur Projektlaufzeit (Datum Beginn/Datum Ende), verwendeter Projektsprache(n), zu beachtende Regelwerke bzw. Gesetzgebungen sowie der Art der Unterstützungsleistungen (z. B. Beratungsleistung, Testunterstützung, Testmanagement, Testautomatisierung oder Migrationsunterstützung) b) Auftraggeber bzw. Empfänger der Leistungen Soweit möglich, zusätzlich die folgenden Angaben: - Name, Ort und Branche des Auftraggebers - Ansprechpartner mit Kontaktdaten für eine mögliche Kontaktaufnahme. Bitte beachten: Von der Angabe personenbezogener Daten ist abzusehen. Daher Funktion und Funktionsadresse bzw. - Postfach ausreichend. c) Auftragswert in EUR (netto); geben Sie zur Information bitte an, wie viele Beratungskräfte zeitgleich eingesetzt wurden. d) Kurze Darstellung der inhaltlichen Übereinstimmung mit den Tätigkeitsbereichen gem. Ziffer 2.3. Leistungsbeschreibung für Los 3 true per-exa 70.0000000000 false not-allowed no-eu-funds not-allowed false DEU 2026-I-052 non-restricted-document https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=63d7c8052e97ef069186ac4963acd64d epo-notice false late-some Gem. § 56 VgV none no required not-allowed true per-exa 30 price Preis Preis gemäß Preisblatt per-exa 70 quality Qualität Konzept zur Projektunterstützung gem. Bewertungsmatrix Los 3 ORG-0003 https://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=63d7c8052e97ef069186ac4963acd64d Gem. § 160 ff. GWB ORG-0002 DEU true true required true false 2026-08-03+02:00 2026-07-21+02:00 12:00:00+02:00 true 5 3 false 1 buyer-categories fa-wo-rc none 3 Projektunterstützung und Testunterstützung im Projekt ARENA ARENA ist ein Digitalisierungsvorhaben des Multiprojektportfolios und hat vorrangig den Wechsel auf am Markt verfügbare Standardapplikationen für die Bereiche Kontoführung, Zahlungsverkehr und Online-Banking zum Ziel. Daneben strebt das Projekt auch den Fremdbezug von Application Management Services (AMS) an. Die Realisierungsphase des Projekts ist in zwei Abschnitte aufgeteilt: • Realisierungsabschnitt 1 (R1-Phase) – Durchführung des Vergabeverfahrens • Realisierungsabschnitt 2 (R2-Phase) – Zuschlag (Vertragsschluss), Umsetzung und Go-live Derzeit befindet sich das Projekt in der R2-Phase. In einem zweistufigen Vergabeverfahren (Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb) für die Software (Core Banking System – CBS) und ihren Betrieb in Form eines Application Management (Los 1) sowie die Integration in die Bundesbankumgebung (Los 2) wurde jeweils das wirtschaftlichste Angebot ermittelt. Der Zuschlag zu Los 1 wurde an SAP Fioneer erteilt. Auf Grundlage eines mit den Bietern verhandelten sowie mit zahlreichen Stakeholdern, basierend auf den verfügbaren Ressourcen und integrativen Abhängigkeiten, abgestimmten Zeitplans (Realisierungsplan) soll die Implementierung des Kernbankensystems (SAP) durchgeführt werden. services false none 31995600.0000000000 72260000 Remote, Sitz des Auftraggebers: Frankfurt am Main DE712 DEU 48 2 2 * 12 months