43488-2026 - Result
France – Car carriers – Acquisition de systèmes de franchissement léger lourd (SYFRALL), soutien et Prestations associées
OJ S 14/2026 21/01/2026
Contract or concession award notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Direction Générale de l'Armement / DOMN / Service des Achats d'Armement
Email: dga-domn-s2a-achats-bourges.contact.fct@intradef.gouv.fr
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: Defence
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Acquisition de systèmes de franchissement léger lourd (SYFRALL), soutien et Prestations associées
Description: Le présent accord-cadre est un accord-cadre à marché subséquent qui a pour objet l'acquisition et le soutien de SYFRALL. L'accord-cadre a été notifié le 30/12/2025. Le présent accord-cadre est d'un montant maximal de 697 254 995,16 € HT.
Procedure identifier: b78f9976-3eea-4297-95e1-25c9fbcb2e2a
Internal identifier: 2025920069
Type of procedure: Negotiated without prior call for competition
Main features of the procedure: Il s'agit d'une procédure négociée sans publicité ni mise en concurrence préalable en application de l'article R2322-5 du Code de la Commande Publique
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34512900 Car carriers
Additional classification (cpv): 35400000 Military vehicles and associated parts
2.1.2.
Place of performance
Country: France
Anywhere in the given country
Additional information: N'importe où dans le pays donné
2.1.3.
Value
Maximum value of the framework agreement: 697 254 995,16 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis: 
Directive 2009/81/EC
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Acquisition de systèmes de franchissement léger lourd (SYFRALL), soutien et Prestations associées
Description: Le présent marché a pour objet l'acquisition et le soutien de SYFRALL
Internal identifier: 2025920069
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34512900 Car carriers
5.1.2.
Place of performance
Country: France
Anywhere in the given country
Additional information: N'importe où dans le pays donné
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 30/12/2025
Duration: 120 Months
5.1.5.
Value
Maximum value of the framework agreement: 697 254 995,16 EUR
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Description: La procédure est sans mise en concurrence donc sans notation, ni classement, ni critère d'attribution.
Category of award weight criterion: Order of importance
Award criterion number: 0
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
Framework agreement, without reopening of competition
5.1.16.
Further information, mediation and review
Information about review deadlines: Le tribunal chargé dans recours est le Tribunal Administratif de Paris, 7 rue de jouy, 75004 PARIS - Email : greffe.ta-paris@juradm.fr, tél : 01 44 59 44 00 - Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours : Greffe du Tribunal administratif de Paris, 7 rue de jouy, 75004 PARIS - Email : greffe.ta-paris@juradm.fr *************************************** Les recours juridictionnels suivants peuvent être exercés contre cette procédure de passation et le contrat en cause : un référé contractuel (art.L.55113 et suivants du code de justice administrative) dans un délai de trente et un jours en cas de publication d'un avis d'attribution du contrat au journal officiel de l'Union européenne ou dans un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, en l'absence de la publication d'un avis d'attribution ou de la notification de la conclusion du contrat ; un recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées (CE, Ass., 4avr.2014, Département de Tarn et Garonne, n°358994).
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Direction Générale de l'Armement / DOMN / Service des Achats d'Armement
Organisation providing offline access to the procurement documents: Direction Générale de l'Armement / DOMN / Service des Achats d'Armement
Organisation whose budget is used to pay for the contract: Direction Générale de l'Armement / DOMN / Service des Achats d'Armement
Organisation executing the payment: Direction Générale de l'Armement / DOMN / Service des Achats d'Armement
Organisation signing the contract: Direction Générale de l'Armement / DOMN / Service des Achats d'Armement
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 697 254 995,16 EUR
Direct award: 
Justification for direct award: The contract can be provided only by a particular economic operator because of an absence of competition for technical reasons
Other justification: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques.
6.1.
Result lot identifier: LOT-0001
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Name of the tendering party: CNIM Systèmes industriels. Cotraitants : CEFA et SOFRAME
Leader of tendering party: CNIM Systèmes Industriels. Cotraitants: CEFA et SOFRAME
Official name: CEFA
Official name: SOFRAME
Tender: 
Tender identifier: Offre industriel 1
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
Value of the tender: 697 254 995,16 EUR
Rank in the list of winners: 1
The tender is a variant: no
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: 2025920069
Title: Acquisition de systèmes de franchissement léger lourd (SYFRALL), soutien et Prestations associées
Date on which the winner was chosen: 04/12/2025
Date of the conclusion of the contract: 30/12/2025
The contract is awarded within a framework agreement: yes
Notice that created the framework agreement: 000000-2025
Organisation signing the contract: Direction Générale de l'Armement / DOMN / Service des Achats d'Armement
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Direction Générale de l'Armement / DOMN / Service des Achats d'Armement
Department: DA BOURGES
Postal address: Direction générale de l'Armement - Techniques Terrestres Rocade Est - Echangeur de Guerry
Town: BOURGES CEDEX
Postcode: 18021
Country subdivision (NUTS): Cher (FRB01)
Country: France
Email: dga-domn-s2a-achats-bourges.contact.fct@intradef.gouv.fr
Telephone: 0000000000
Internet address: https://armement.defense.gouv.fr/
Information exchange endpoint (URL): https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Buyer profile: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation signing the contract
Organisation whose budget is used to pay for the contract
Organisation executing the payment
8.1.
ORG-0002
Official name: CNIM Systèmes Industriels. Cotraitants: CEFA et SOFRAME
Postal address: Zone Portuaire de Brégaillon
Town: SEYNE-SUR-MER
Postcode: 83500
Country subdivision (NUTS): Var (FRL05)
Country: France
Roles of this organisation: 
Tenderer
Leader of tendering party
Beneficial owner: 
Official name: CNIM Systèmes Industriels. Cotraitants: CEFA et SOFRAME CNIM Systèmes Industriels. Cotraitants: CEFA et SOFRAME
Nationality of the owner: France
Postal address: Zone Portuaire de Brégaillon
Town: SEYNE SUR MER
Postcode: 83500
Country subdivision (NUTS): Var (FRL05)
Country: France
Winner of these lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Official name: SOFRAME
Postal address: 29 rue du 14 juillet
Town: HANGENBIETEN
Postcode: 67980
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Official name: CEFA
Postal address: 1 Route de Woerth
Town: SOULTZ-SOUS-FORETS
Postcode: 67250
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Email: ted@publications.europa.eu
Telephone: +352 29291
Internet address: https://op.europa.eu
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 42d87bf9-8076-49de-b2a6-0af1e77394a7  -  01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 31
Notice dispatch date: 20/01/2026 08:38:05 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: French
Notice publication number: 43488-2026
OJ S issue number: 14/2026
Publication date: 21/01/2026