<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2016="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2016/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S03.E01" DOC_ID="447971-2018" EDITION="2018198"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>18-461177-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20190119</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>EN </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>198</NO_OJ><DATE_PUB>20181013</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2018/S 198-447971</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="EN">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:447971-2018:TEXT:EN:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>EN</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="UK"/><IA_URL_GENERAL>www.in-tendhost.co.uk/universityofcambridge</IA_URL_GENERAL><ORIGINAL_CPV CODE="38000000">Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)</ORIGINAL_CPV><n2016:PERFORMANCE_NUTS CODE="UKH12">Cambridgeshire CC</n2016:PERFORMANCE_NUTS><n2016:CA_CE_NUTS CODE="UKH12">Cambridgeshire CC</n2016:CA_CE_NUTS><n2016:TENDERER_NUTS CODE="UKH1">East Anglia</n2016:TENDERER_NUTS><VALUES><VALUE TYPE="PROCUREMENT_TOTAL" CURRENCY="EUR">310000.00</VALUE></VALUES><REF_NOTICE><NO_DOC_OJS>2018/S 113-257310</NO_DOC_OJS></REF_NOTICE></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20181011</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="8">Other</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="7">Contract award notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="2">Supplies</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="L">Education</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01B03</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Обединено кралство</TI_CY><TI_TOWN>Кеймбридж</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Лабораторно, оптично и прецизно оборудване (без стъклени изделия)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Spojené království/Velká Británie</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Forenede Kongerige, Det</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratorieudstyr, optisk udstyr og præcisionsudstyr (ikke briller)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>das Vereinigte Königreich</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Ηνωμένο Βασίλειο</TI_CY><TI_TOWN>Καίμπριτζ</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Εξοπλισμός εργαστηριακός, οπτικός και ακριβείας (εκτός από γυαλιά)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>United Kingdom</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Reino Unido</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Equipo de laboratorio, óptico y de precisión (excepto gafas)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Suurbritannia / Ühendkuningriik</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboriseadmed, optika- ja täppisinstrumendid (v.a klaasid)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Yhdistynyt kuningaskunta</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silmälaseja)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Royaume-Uni</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Ríocht Aontaithe, an</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Ujedinjena Kraljevina</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratorijska, optička i precizna oprema (osim naočala)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Egyesült Királyság</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratóriumi, optikai és precíziós felszerelések (kivéve szemüvegek)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Regno Unito</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Attrezzature da laboratorio, ottiche e di precisione (escluso vetri)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Jungtinė Karalystė, Didžioji Britanija</TI_CY><TI_TOWN>Kembridžas</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratorinė, optinė ir precizinė įranga (išskyrus akinius)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Apvienotā Karaliste</TI_CY><TI_TOWN>Kembridža</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratorijas, optiskās un precīzijas ierīces (izņemot brilles)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>Ir-Renju Unit</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Tagħmir tal-laboratorju, ottiku u ta' preċiżjoni (minbarra nuċċalijiet)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Verenigd Koninkrijk</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratoriuminstrumenten, optische en precisie-instrumenten (uitgezonderd brillen)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Zjednoczone Królestwo</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Reino Unido</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Equipamento laboratorial, óptico e de precisão (exc. óculos)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Regatul Unit</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Echipamente de laborator, optice şi de precizie (cu excepţia ochelarilor)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Spojené kráľovstvo</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratórne, optické a presné prístroje a vybavenie (s výnimkou skiel)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Združeno kraljestvo</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratorijska, optična in precizna oprema (razen očal)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Förenade kungariket</TI_CY><TI_TOWN>Cambridge</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laboratorieutrustning, optisk utrustning och precisionsutrustning (exkl. glas)</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="EN">The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Cambridge</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F03_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F03" LG="EN"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Cambridge</OFFICIALNAME><ADDRESS>Procurement Services, 1st Floor South, Greenwich House, Madingley Rise,</ADDRESS><TOWN>Cambridge</TOWN><POSTAL_CODE>CB3 0TX</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="UK"/><CONTACT_POINT>Tom Twitchett</CONTACT_POINT><E_MAIL>purchasing.intend@admin.cam.ac.uk</E_MAIL><n2016:NUTS CODE="UKH12"/><URL_GENERAL>www.in-tendhost.co.uk/universityofcambridge</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><CA_TYPE_OTHER>Higher Education/Research</CA_TYPE_OTHER><CA_ACTIVITY VALUE="EDUCATION"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Multi-user Desktop Spectral Flow Cytometer</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>UCAM 025/18</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="38000000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES"/><SHORT_DESCR><P>The department of pathology (University of Cambridge) provides modern flow cytometry facility that is open to other departments within University’s School of Biological Sciences. Located in newly refurbished laboratories, currently offers access to 3 flow cytometers (up to 8 colours detection) and one cell sorter. We are looking to expand the number of available instruments and their specs to be able to detect 20 colours or more and provide a better service for larger number of scientists and their research projects.</P></SHORT_DESCR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">310000.00</VAL_TOTAL><NO_LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><n2016:NUTS CODE="UKH12"/><SHORT_DESCR><P>The department of pathology (University of Cambridge) provides modern flow cytometry facility that is open to other departments within University’s School of Biological Sciences. Located in newly refurbished laboratories, currently offers access to 3 flow cytometers (up to eight colours detection) and one cell sorter. We are looking to expand the number of available instruments and their specs to be able to detect 20 colours or more and provide a better service for larger number of scientists and their research projects.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Technical</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>35</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Quality</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>35</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Other</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>5</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_COST><AC_CRITERION>Financial</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>25</AC_WEIGHTING></AC_COST></AC><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/><INFO_ADD><P>The University of Cambridge is not a public body within the meaning of the Public Contracts Regulations 2015 (Directive 2014/24/EU) and is not subject to the European procurement legislation. Where the University advertises contracts in the Official Journal of the European Union, it does so on a voluntary basis and does not undertake any obligation to comply with the procurement legislation.</P></INFO_ADD></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_OPEN/><NO_CONTRACT_COVERED_GPA/><NOTICE_NUMBER_OJ>2018/S 113-257310</NOTICE_NUMBER_OJ></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT ITEM="1"><CONTRACT_NO>UCAM 025/18</CONTRACT_NO><TITLE><P>Multi-user desktop spectral flow cytometer</P></TITLE><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2018-08-01</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>2</NB_TENDERS_RECEIVED></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Cytometric Engineering Ltd</OFFICIALNAME><TOWN>Ely</TOWN><COUNTRY VALUE="UK"/><n2016:NUTS CODE="UKH1"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">303908.00</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Cambridge</OFFICIALNAME><ADDRESS>Procurement Services, 1st Floor South, Greenwich House, Madingley Rise,</ADDRESS><TOWN>Cambridge</TOWN><POSTAL_CODE>CB3 0TX</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="UK"/></ADDRESS_REVIEW_BODY><ADDRESS_MEDIATION_BODY><OFFICIALNAME>The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Cambridge</OFFICIALNAME><ADDRESS>Procurement Services, 1st Floor South, Greenwich House, Madingley Rise,</ADDRESS><TOWN>Cambridge</TOWN><POSTAL_CODE>CB3 0TX</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="UK"/></ADDRESS_MEDIATION_BODY><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Cambridge</OFFICIALNAME><ADDRESS>Procurement Services, 1st Floor South, Greenwich House, Madingley Rise,</ADDRESS><TOWN>Cambridge</TOWN><POSTAL_CODE>CB3 0TX</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="UK"/></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2018-10-11</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F03_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>