<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2021="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2021/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S05.E01" DOC_ID="450843-2022" EDITION="2022157"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>22-464869-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20221120</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>DE </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>157</NO_OJ><DATE_PUB>20220817</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2022/S 157-450843</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="DE">https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:450843-2022:TEXT:DE:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>DE</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="AT"/><IA_URL_GENERAL>https://www.bmk.gv.at</IA_URL_GENERAL><ORIGINAL_CPV CODE="79000000">Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="79410000">Business and management consultancy services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="79411100">Business development consultancy services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="79416000">Public relations services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="75131100">General personnel services for the government</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="75130000">Supporting services for the government</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="75112100">Administrative development project services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="79340000">Advertising and marketing services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="79952000">Event services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="79822500">Graphic design services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="73000000">Research and development services and related consultancy services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="73100000">Research and experimental development services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="73200000">Research and development consultancy services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="73210000">Research consultancy services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="73220000">Development consultancy services</ORIGINAL_CPV><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="AT13">Wien</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:CA_CE_NUTS CODE="AT13">Wien</n2021:CA_CE_NUTS><n2021:TENDERER_NUTS CODE="AT13">Wien</n2021:TENDERER_NUTS><VALUES><VALUE TYPE="PROCUREMENT_TOTAL" CURRENCY="EUR">1421700</VALUE></VALUES><REF_NOTICE><NO_DOC_OJS>2022/S 020-048358</NO_DOC_OJS></REF_NOTICE></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20220812</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="1">Ministry or any other national or federal authority</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="7">Contract award notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="B">Competitive procedure with negotiation</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="5">European Union, with participation by GPA countries</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="1">Lowest price</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="S">General public services</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01C03</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Aвcтpия</TI_CY><TI_TOWN>Виена</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Бизнес услуги: право, маркетинг, консултиране, набиране на персонал, печат и охрана</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Rakousko</TI_CY><TI_TOWN>Vídeň</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Obchodní služby: právní, marketingové, poradenské služby, nábor zaměstnanců, tiskařské a bezpečnostní služby</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Østrig</TI_CY><TI_TOWN>Wien</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Forretningstjenesteydelser: forskrifter, markedsføring, rådgivning, rekruttering, trykning og sikkerhed</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Österreich</TI_CY><TI_TOWN>Wien</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Αυστρία</TI_CY><TI_TOWN>Βιέννη</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Επιχειρηματικές υπηρεσίες: νομικές, μάρκετινγκ, παροχής συμβουλών, πρόσληψης, εκτύπωσης και ασφάλειας</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Austria</TI_CY><TI_TOWN>Vienna</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Austria</TI_CY><TI_TOWN>Viena</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Austria</TI_CY><TI_TOWN>Viin</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Õigus-, turundus-, nõustamis-, värbamis-, trüki- ja turvaalased kommertsteenused</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Itävalta</TI_CY><TI_TOWN>Wien</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Liike-elämän palvelut: laki, markkinointi, neuvonta, työhönotto, painatus ja turvallisuus</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Autriche</TI_CY><TI_TOWN>Vienne</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Ostair, an</TI_CY><TI_TOWN>Vín</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Austrija</TI_CY><TI_TOWN>Beč</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Poslovne usluge: pravo, marketing, savjetovanje, zapošljavanje, tiskanje i sigurnost</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Ausztria</TI_CY><TI_TOWN>Bécs</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Üzleti szolgáltatások: jog, marketing, tanácsadás, munkaerő-felvétel, nyomtatás és biztonság</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Austria</TI_CY><TI_TOWN>Vienna</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Austrija</TI_CY><TI_TOWN>Viena</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Verslo paslaugos: teisinės, rinkodaros, konsultavimo, įdarbinimo, spausdinimo ir apsaugos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Austrija</TI_CY><TI_TOWN>Vīne</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Uzņēmējdarbības pakalpojumi: tiesības, tirgzinība, konsultēšana, darbinieku vervēšana, iespiešana un drošība</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>l-Awstrija</TI_CY><TI_TOWN>Vjenna</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizzi ta' negozju: Liġi, kummerċjalizzazzjoni, konsulenza, reklutaġġ, stampar u sigurtà</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Oostenrijk</TI_CY><TI_TOWN>Wenen</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Zakelijke dienstverlening: juridisch, marketing, consulting, drukkerij en beveiliging</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Austria</TI_CY><TI_TOWN>Wiedeń</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Áustria</TI_CY><TI_TOWN>Viena</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Serviços a empresas: direito, comercialização, consultoria, recrutamento, impressão e segurança</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Austria</TI_CY><TI_TOWN>Viena</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicii pentru întreprinderi: drept, marketing, consultanţă, recrutare, tipărire şi securitate</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Rakúsko</TI_CY><TI_TOWN>Viedeň</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Avstrija</TI_CY><TI_TOWN>Dunaj</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Poslovne storitve: pravo, trženje, svetovanje, zaposlovanje, tiskanje in varnost</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Österrike</TI_CY><TI_TOWN>Wien</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Företagstjänster: lagstiftning, marknadsföring, rådgivning, rekrytering, tryckning och säkerhet</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="DE">Bund (Republik Österreich), vertreten durch die Bundesministerin für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Innovation und Technologie (BMK)</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F03_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F03" LG="DE"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Bund (Republik Österreich), vertreten durch die Bundesministerin für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Innovation und Technologie (BMK)</OFFICIALNAME><ADDRESS>Radetzkystraße 2</ADDRESS><TOWN>Wien</TOWN><POSTAL_CODE>1030</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="AT"/><CONTACT_POINT>Rechtsanwalt Mag. Harald Küchli von der SHMP Schwartz Huber-Medek Pallitsch Rechtsanwälte GmbH, Hohenstaufengasse 7, A-1010 Wien</CONTACT_POINT><PHONE>+43 151350050</PHONE><E_MAIL>h.kuechli@shmp.at</E_MAIL><FAX>+43 1513500550</FAX><n2021:NUTS CODE="AT13"/><URL_GENERAL>https://www.bmk.gv.at</URL_GENERAL><URL_BUYER>https://shmp.vergabeportal.at</URL_BUYER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><CA_TYPE VALUE="MINISTRY"/><CA_ACTIVITY VALUE="GENERAL_PUBLIC_SERVICES"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Rahmenvertrag Unterstützungsleistungen für den FTI-Schwerpunkt Kreislaufwirtschaft</P></TITLE><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="79000000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/><SHORT_DESCR><P>Rahmenvertrag Unterstützungsdienstleistungen für den FTI-Schwerpunkt Kreislaufwirtschaft</P></SHORT_DESCR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1421700</VAL_TOTAL><NO_LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="79410000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="79411100"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="79416000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="75131100"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="75130000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="75112100"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="79340000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="79952000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="79822500"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="73000000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="73100000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="73200000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="73210000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="73220000"/></CPV_ADDITIONAL><n2021:NUTS CODE="AT13"/><MAIN_SITE><P>Erfüllungsort ist Wien, sofern im Einzelfall kein anderer Erfüllungsort schriftlich vereinbart wird.</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>Ausschreibungsgegenständlich war der Abschluss eines Rahmenvertrags über Unterstützungsdienstleistungen für den FTI-Schwerpunkt Kreislaufwirtschaft ("FTI-KW") bzw für folgende Arbeitspakete ("AP"): AP 1: "Management FTI-Initiative Kreislaufwirtschaft"; AP 2: "Informationsaktivitäten und Maßnahmen zur Bekanntmachung"; AP 3: "Fachveranstaltungen für Wissensaustausch und Community-Building"; AP 4: "Laufende Unterstützungsleistungen für den FTI-Schwerpunkt Kreislaufwirtschaft". Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 6 Jahre. Das maximale Abrufvolumen für Unterstützungsdienstleistungen in den AP 1 bis 4 beträgt maximal 12.000 Stunden (= 2.000 Stunden x 6 Jahre).</P></SHORT_DESCR><AC><AC_PRICE/></AC><OPTIONS/><OPTIONS_DESCR><P>Optionale Zusatzleistungen für die Arbeitspakete 1 bis 4 im Umfang von bis zu 500 Stunden pro Jahr; optionale Drittleistungen (Sachkosten) im Umfang von bis zu EUR 35.000,00 exklusive USt, Steuern und Abgaben pro Jahr.</P></OPTIONS_DESCR><NO_EU_PROGR_RELATED/><INFO_ADD><P>Anmerkung zu Abschnitt II.1.7. dieser Bekanntmachung: Beim Gesamtwert der Beschaffung handelt es sich um das maximale Abrufvolumen aus dem Rahmenvertrag auf Basis der Preise des Zuschlagsempfängers für eine maximale Vertragslaufzeit von sechs Jahren.</P></INFO_ADD></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION/><CONTRACT_COVERED_GPA/><NOTICE_NUMBER_OJ>2022/S 020-048358</NOTICE_NUMBER_OJ></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT ITEM="1"><CONTRACT_NO>1</CONTRACT_NO><TITLE><P>Rahmenvertrag Unterstützungsdienstleistungen für den FTI-Schwerpunkt Kreislaufwirtschaft</P></TITLE><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2022-07-19</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_TENDERS_RECEIVED_SME>1</NB_TENDERS_RECEIVED_SME><NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS>1</NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>ÖGUT GesmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017227992</NATIONALID><ADDRESS>Hollandstraße 10/46</ADDRESS><TOWN>Wien</TOWN><POSTAL_CODE>1020</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="AT"/><PHONE>+43 13156393</PHONE><E_MAIL>monika.auer@oegut.at</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="AT13"/></ADDRESS_CONTRACTOR><SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1421700</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><INFO_ADD><P>Anmerkung zu Abschnitt V.2.4 dieser Bekanntmachung: Beim Gesamtwert des Auftrags handelt es sich um das maximale Abrufvolumen aus dem Rahmenvertrag auf Basis der Preise des Zuschlagsempfängers für eine maximale Vertragslaufzeit von sechs Jahren.</P></INFO_ADD><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Bundesverwaltungsgericht</OFFICIALNAME><ADDRESS>Erdbergstraße 192-196</ADDRESS><TOWN>Wien</TOWN><POSTAL_CODE>1030</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="AT"/><PHONE>+43 1601490</PHONE><E_MAIL>einlaufstelle@bvwg.gv.at</E_MAIL><FAX>+43 1711238891541</FAX><URL>www.bvwg.gv.at</URL></ADDRESS_REVIEW_BODY><REVIEW_PROCEDURE><P>Im Einzelnen sei auf die Bestimmung des "Bundesgesetzes über die Vergabe von Aufträgen 2018" (BGBl I 65/2018 idF BGBl II 91/2019; "BVergG 2018") verwiesen; zu den Nachprüfungsfristen wird insbesondere auf die §§ 343, 350 Abs 3 und Abs 4, 354 Abs 2, 356 Abs 7 BVergG 2018 verwiesen.</P></REVIEW_PROCEDURE><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>Bundesverwaltungsgericht</OFFICIALNAME><ADDRESS>Erdbergstraße 192-196</ADDRESS><TOWN>Wien</TOWN><POSTAL_CODE>1030</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="AT"/><PHONE>+43 1601490</PHONE><E_MAIL>einlaufstelle@bvwg.gv.at</E_MAIL><FAX>+43 1711238891541</FAX><URL>www.bvwg.gv.at</URL></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2022-08-12</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F03_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>