124/2026

1.1.

Buyer

Official name: Stadtverwaltung Fontanestadt Neuruppin

Email: vergabestelle@stadtneuruppin.de

Legal type of the buyer: Local authority

Activity of the contracting authority: General public services

2.1.

Procedure

Title: Lieferung von Atemschutzgeräten mit Zubehör für die Feuerwehr Neuruppin

Description: Beschaffung von Atemschutztechnik für die Feuerwehr Neuruppin (Rahmenvertrag)

Procedure identifier: 17f85538-9e29-452d-bba6-aca132d6482d

Internal identifier: 2026/25/3700

Type of procedure: Open

The procedure is accelerated: no

2.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 35111100 Breathing apparatus for firefighting

Additional classification (cpv): 35111000 Firefighting equipment, 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment, 35121400 Security bags, 35120000 Surveillance and security systems and devices, 35121000 Security equipment

2.1.2.

Place of performance

Postal address: Schinkelstraße 22-24

Town: Neuruppin

Postcode: 16816

Country subdivision (NUTS): Ostprignitz-Ruppin (DE40D)

Country: Germany

2.1.4.

General information

Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXP9YH5HZMS# Eigene Geschäftsbedingungen jeglicher Art sind nicht Vertragsbestandteil. (BGH Urteil vom 18.06.2019; X ZR 86/17) Es gilt das Brandenburgische Vergabegesetz. Ist die USt.nach § 13b UStG durch die Auftraggeberin zu entrichten, wird sie dem Angebot fiktiv zugerechnet (bewerteter Preis = Angebotsnettopreis + (Einfuhr-/) Umsatzsteuer ohne Rücksicht auf die Steuerschuldnerschaft).

Legal basis:

Directive 2014/24/EU

vgv -

5.1.

Lot: LOT-0001

Title: Lieferung von Atemschutzgeräten mit Zubehör für die Feuerwehr Neuruppin

Description: Es ist beabsichtigt über einen Zeitraum von 4 Jahren, beginnend im Jahr 2026 pro Jahr ein Viertel des aufgeführten Gesamtumfanges, das heißt: - 25 Stück Pressluftatmer-Grundgerät mit Zweitanschluss und Lungenautomathalter - 25 Stück Lungenautomat PSS ESA mit Überdruck Einheitssteckanschluss - 30 Stück Druckluftflasche - 30 Stück Schutzhülle für Druckluftflasche - 05 Stück Y-Stück für 2 Druckluftflaschen mit Rüttelsicherung - 35 Stück Umbausätze Atemschutzmaske von Normal- auf Überdruck - 25 Stück Atemschutzvollmaske Überdruck - 01 Stück Sicherungstrupptasche zu beschaffen. Es ergibt sich somit eine Laufzeit von 4 Jahren (2026 - 2029), mit einer Gesamtmenge von: - 100 Stück Pressluftatmer-Grundgerät mit Zweitanschluss und Lungenautomathalter - 100 Stück Lungenautomat PSS ESA mit Überdruck Einheitssteckanschluss - 120 Stück Druckluftflasche - 120 Stück Schutzhülle für Druckluftflasche - 20 Stück Y-Stück für 2 Druckluftflaschen mit Rüttelsicherung - 140 Stück Umbausätze Atemschutzmaske von Normal- auf Überdruck - 100 Stück Atemschutzvollmaske Überdruck - 4 Stück Sicherungstrupptaschen. Beginn der Vertragslaufzeit ist nach Auftragserteilung, Ende der Vertragslaufzeit ist der 31.12.2029 Die Sätze (je ein Viertel der Gesamtliefermenge) sollen einmal jährlich abgerufen werden. Bestandteil des Rahmenvertrages ist die Rücknahme und Vergütung von Altgeräten im Umfang der zu liefernden Grundgeräte (Trageplatte, Bänderung und Pneumatik), Lungenautomaten und Atemschutzvollmasken.

Internal identifier: 2026/25/3700

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 35111100 Breathing apparatus for firefighting

Additional classification (cpv): 35111000 Firefighting equipment, 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment, 35121400 Security bags, 35120000 Surveillance and security systems and devices, 35121000 Security equipment

5.1.2.

Place of performance

Postal address: Schinkelstraße 22-24

Town: Neuruppin

Postcode: 16816

Country subdivision (NUTS): Ostprignitz-Ruppin (DE40D)

Country: Germany

5.1.3.

Estimated duration

Start date: 30/06/2026

Duration end date: 31/12/2029

5.1.6.

General information

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

5.1.7.

Strategic procurement

Aim of strategic procurement: No strategic procurement

5.1.10.

Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: Preis

Description: Preis

Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)

Award criterion number: 100

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Vergabekammer des Landes Brandenburg

Information about review deadlines: Soweit der Bieter/ das interessierte Unternehmen Verstöße gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkennt, hat er sie unverzüglich d.h. ohne schuldhaftes Zögern gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber zu rügen. Sind Vergabeverstöße aufgrund der Bekanntmachung erkennbar, sind diese bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe zu rügen. Teilt der öffentliche Auftraggeber dem interessierten Unternehmen/ Bieter mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, muss der Nachprüfungsantrag innerhalb von 15 Tagen ab Eingang dieser "Nichtabhilfe-Mitteilung" eingereicht werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Organisation providing additional information about the procurement procedure: Stadtverwaltung Fontanestadt Neuruppin

Value of all contracts awarded in this notice: 383 327,00 EUR

6.1.

Result lot identifier: LOT-0001

Winner selection status: At least one winner was chosen.

6.1.2.

Information about winners

Winner:

Official name: BTL Brandschutz Technik GmbH Leipzig

Tender:

Tender identifier: 1

Identifier of lot or group of lots: LOT-0001

Value of the tender: 383 327,00 EUR

The tender is a variant: no

Subcontracting: No

Contract information:

Identifier of the contract: 2026/25/3700

Title: Lieferung von Atemschutzgeräten mit Zubehör für die Feuerwehr Neuruppin

Date on which the winner was chosen: 15/06/2026

Date of the conclusion of the contract: 29/06/2026

6.1.4.

Statistical information

Received tenders or requests to participate:

Type of received submissions: Tenders

Number of tenders or requests to participate received: 2

Type of received submissions: Tenders submitted electronically

Number of tenders or requests to participate received: 2

Type of received submissions: Requests to participate