See the notice on TED website
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11)
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Bauüberwachung Haidenaab-Göppmannbühl Erneuerung Bahnsteige
Description: Bauüberwachung KIB/Ob für Erneuerung Bahnsteige VST Folgende Maßnahmen sind geplant: -Rückbau der vorhandenen Bahnsteige und Anlagen. -Neubau zweier Außenbahnsteige mit einer Nennhöhe von 55 cm über SO und einer Nutzlänge von 120 m. -Der Zugang zum Bstg. 1 Gleis 1 erfolgt über einen kurzen geneigten Gehweg mit Anschluss an das öffentliche Straßennetz -Der Zugang zum Bstg. 2 Gleis 2 erfolgt über eine Treppe sowie einer barrierefreien Rampe mit Anschluss an das öffentliche Straßennetz -Die Hinterkante des Bahnsteigs Gleis 2 wird überwiegend mittels Winkelstützen eingefasst, auf denen ein Füllstabgeländer befestigt wird. Als Zugänge sind am Bahnsteig 1 ein geneigter Gehweg und am Bahnsteig 2 eine Treppe sowie eine barrierefreie Rampe vom öffentlichen Straßennetz geplant. Im Haltepunkt wird eine neue, zusammenhängende Entwässerungsanlage vorgesehen. Der Bahnsteig wird mit neuen Beleuchtungsanlagen, einem taktilen Leitsystem und sonstigen Ausstattungen gemäß der Bahnhofskategorie 7 versehen.
Procedure identifier: dd1277ef-b801-47bd-a6c1-95130288918c
Internal identifier: 24FEI78776
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71240000 Architectural, engineering and planning services
2.1.2.
Place of performance
Town: Speichersdorf
Postcode: 95469
Country subdivision (NUTS): Bayreuth, Landkreis (DE246)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
sektvo -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Bauüberwachung Haidenaab-Göppmannbühl Erneuerung Bahnsteige
Description: Bauüberwachung KIB/Ob für Erneuerung Bahnsteige VST Folgende Maßnahmen sind geplant: -Rückbau der vorhandenen Bahnsteige und Anlagen. -Neubau zweier Außenbahnsteige mit einer Nennhöhe von 55 cm über SO und einer Nutzlänge von 120 m. -Der Zugang zum Bstg. 1 Gleis 1 erfolgt über einen kurzen geneigten Gehweg mit Anschluss an das öffentliche Straßennetz -Der Zugang zum Bstg. 2 Gleis 2 erfolgt über eine Treppe sowie einer barrierefreien Rampe mit Anschluss an das öffentliche Straßennetz -Die Hinterkante des Bahnsteigs Gleis 2 wird überwiegend mittels Winkelstützen eingefasst, auf denen ein Füllstabgeländer befestigt wird. Als Zugänge sind am Bahnsteig 1 ein geneigter Gehweg und am Bahnsteig 2 eine Treppe sowie eine barrierefreie Rampe vom öffentlichen Straßennetz geplant. Im Haltepunkt wird eine neue, zusammenhängende Entwässerungsanlage vorgesehen. Der Bahnsteig wird mit neuen Beleuchtungsanlagen, einem taktilen Leitsystem und sonstigen Ausstattungen gemäß der Bahnhofskategorie 7 versehen.
Internal identifier: 25f6d190-7afb-46a7-b11a-db8962bc5890
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71240000 Architectural, engineering and planning services
5.1.2.
Place of performance
Town: Speichersdorf
Postcode: 95469
Country subdivision (NUTS): Bayreuth, Landkreis (DE246)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 02/06/2025
Duration end date: 30/11/2025
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Entfällt
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
Financial arrangement: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer des Bundes
Information about review deadlines: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11)
Organisation providing offline access to the procurement documents: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11)
Organisation providing more information on the review procedures: Vergabekammer des Bundes
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 0,00 EUR
6.1.
Result lot identifier: LOT-0001
6.1.2.
Information about winners
Winner:
Official name: DB Engineering & Consulting GmbH
Tender:
Tender identifier: 20251043760
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
Value of the tender: 0,00 EUR
Subcontracting: Not yet known
Contract information:
Identifier of the contract: CON-0001 - DB Engineering & Consulting GmbH
Date on which the winner was chosen: 05/05/2025
Date of the conclusion of the contract: 16/05/2025
7. Modification
7.1.
Modification
Identifier of the previous contract award notice: e1c64bfc-2a9d-4436-a6ac-79f0ef5b49e1-01
Identifier of the modified contract: CON-0001 - DB Engineering & Consulting GmbH
Reason for modification: Need for additional works, services or supplies by the original contractor.
Description: 1 - Die kurzfristige Leistungserweiterung durch Db E&C ist technisch notwendig, wirtschaftlich sinnvoll, da Alternativen zu erheblichen Projektverzögerungen führen würden, und vertraglich vertretbar, da der Anpassungsbedarf durch projektseitige Änderungen verursacht wurde und dadurch auch risikominimierend, da DB E&C ereits tief in der Maßnahme verankert ist und Schnittstellenrisiken gering hält.
7.1.1.
Change
Description of modifications: 1 - Bauüberwachungstätigkeiten BÜB KIB/Ob im Zeitraum 01.06.2025- 30.11.2025 ohne Stellung der Fachgewerke aus dem Bereich der STE. Folgende Leistungsbilder sind für den BÜB KIB/Ob vorgesehen: - Grundleistungen Bauvertragliche fachtechnische BÜW gemäß Anlage 1.1 - Eisenbahnbetriebliche Leistungen und Sicherungsüberwachung gemäß Anlage 1.2 - Bauaufsichtliche Leistungen nach VV BAU und VV BAU-STE des EBA gemäß Anlage 1.3 - Abfallmanagement gemäß Anlage 1.7 Zum Zeitpunkt der Ausschreibung war keine Interne Abdeckung der BÜW vorgesehen. Aufgrund der Verschiebung von Baumaßnahmen, Bauzeitverzögerungen aus anderen Maßnahmen und zusätzliche Kapazitätsbindung der internen BÜB bei Sonderthemen sowie Ausfälle durch Krankheit oder Urlaub war zum Zeitpunkt 15.08.2025-03.09.2025 eine Stellung der internen BÜW nicht möglich. Die Zusätzlichen Leistungen der BÜW mussten kurzfristig von DB E&C erbracht werden da diese fachlich bereits eingebunden und in der Lage waren diese Leistungen kurzfristig zu übernehmen.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Personenbahnhöfe (Bukr 11)
Registration number: a6ceb1fb-e3c6-459d-a608-8a792d7bf449
Postal address: Europaplatz 1
Town: Berlin
Postcode: 10557
Country subdivision (NUTS): Berlin (DE300)
Country: Germany
Contact point: FS.EI-S-A
Telephone: +49 89130883362
Fax: +49 69260913730
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer des Bundes
Registration number: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postal address: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Town: Bonn
Postcode: 53113
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49 22894990
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0003
Official name: DB Engineering & Consulting GmbH
Registration number: a91e16be-2254-4eae-8566-af3d9b6f5d9b
Postal address: EUREF-Campus 14
Town: Berlin
Postcode: 10829
Country subdivision (NUTS): Berlin (DE300)
Country: Germany
Telephone: +49
Roles of this organisation:
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: ed58c4a9-93ad-42cb-b5d4-0a4393bd8086 - 01
Form type: Contract modification
Notice type: Contract modification notice
Notice subtype: 39
Notice dispatch date: 01/07/2026 09:40:18 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 453267-2026
OJ S issue number: 125/2026
Publication date: 02/07/2026