458957-2023 - ResultRomania-Ploiești: Construction work for water and sewage pipelines
OJ S 144/2023 28/07/2023
Contract award notice – utilities
Works
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1.
Name and addresses
Official name: HIDRO PRAHOVA S.A.
National registration number: RO16826034
Postal address: Strada: Logofăt Tăutu, nr. 5
Town: Ploiesti
NUTS code: RO316 Prahova
Postal code: 100062
Country: Romania
Contact person: Marian Gheorghe
E-mail: marian.gheorghe@hidroprahova.ro
Telephone: +40 244529474
Fax: +40 244529340
Internet address(es):
Main address: www.hidroprahova.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.6.
Main activity
Water

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
PH-CL-02 Construire retele de alimentare cu apa si canalizare in Breaza, Comarnic, Sinaia si Busteni
Reference number: 16826034/2023/CL2
II.1.2.
Main CPV code
45231300 Construction work for water and sewage pipelines
II.1.3.
Type of contract
Works
II.1.4.
Short description
Contractul de lucrari „Construire retele de alimentare cu apa si canalizare in Breaza, Comarnic, Sinaia si Busteni” cuprinde: OBIECT 1 – Sistem de Alimentare cu apa si Canalizare menajera in localitatea SinaiaSUB-OBIECT 1.1: Extindere rețea de alimentare cu apă in localitatea Sinaia, cu o lungime de 529,00 ml;SUB-OBIECT 1.2: Reabilitare rețea de alimentare cu apă in localitatea Sinaia, cu o lungime de 15.702,00 ml;SUB-OBIECT 1.3: Extindere rețea de canalizare menajera in localitatea Sinaia, cu o lungime de 2.191,00 ml;SUB-OBIECT 1.4: Reabilitare rețea de canalizare menajera in localitatea Sinaia, cu o lungime de 1.199,00 ml; OBIECT 2 – Sistem de Alimentare cu apa si Canalizare menajera in localitatea Bușteni SUB-OBIECT 2.1: Extindere rețea de alimentare cu apă in localitatea Bușteni, cu o lungime de 2.619,00 ml;SUB-OBIECT 2.2: Reabilitare rețea de alimentare cu apă in localitatea Bușteni, cu o lungime de 9.684,00 ml;SUB-OBIECT 2.3: Extindere rețea de canalizare menajera in localitatea Bușteni, 9.994,00 ml;SUB-OBIECT 2.4: Reabilitare rețea de canalizare menajera in localitatea Bușteni, 8.164,00 ml;SUB-OBIECT 2.5: Stații de pompare apa potabila in localitatea Bușteni – 1 buc.SUB-OBIECT 2.6: Stații de pompare apa uzata si conducte de refulare in localitatea Bușteni – 5 buc; OBIECT 3 – Sistem de Alimentare cu apa si Canalizare menajera in localitatea BreazaSUB-OBIECT 3.1: Extindere rețea de alimentare cu apă in localitatea Breaza, cu o lungime de 5.533,00 ml;SUB-OBIECT 3.2: Reabilitare rețea de alimentare cu apă in localitatea Breaza, cu o lungime de 15.429,00 ml;SUB-OBIECT 3.3: Extindere rețea de canalizare menajera in localitatea Breaza, cu o lungime de 2.324,00 ml;SUB-OBIECT 3.4: Reabilitare rețea de canalizare menajera in localitatea Breaza, cu o lungime de 2.893,00 ml;SUB-OBIECT 3.5: Stații de pompare apa potabila in localitatea Breaza – 3 buc.OBIECT 4 – Sistem de Alimentare cu apa si Canalizare menajera in localitatea ComarnicSUB-OBIECT 4.1: Extindere rețea de alimentare cu apă in localitatea Comarnic, cu o lungime de 5.513,00 ml;SUB-OBIECT 4.2: Extindere rețea de canalizare menajera in localitatea Comarnic, cu o lungime de 5.784,00 ml;SUB-OBIECT 4.3: Stații de pompare apa uzata si conducte de refulare in localitatea Comarnic – 6 buc;SUB-OBIECT 4.4: Stații de pompare apa potabila in localitatea Comarnic – 1 buc.Lucrarile se refera la:a) Lucrari de constructie b) Furnizarea si montarea utilajelor si echipamentelor tehnologice c) Testare si punere in functiune d) Monitorizarea si acordarea de asistenta/consultanta personalului responsabil pe parcursul Perioadei de Notificare a Defectelor, atunci cand este necesar e) Remedierea eventualelor defecte aparute in Perioada de Notificare a Defectelor (perioada de garantie) de 36 luni, respectiv 1095 zile f) Instruirea personalului Beneficiarului si/sau Operatorului.Valoarea contractului include sume provizionate in valoare de este 775.000 lei, dar nu include cheltuieli diverse și neprevăzute. Sumele provizionate vor fi evidentiate la nivelul nivelul listelor de pret ce vor insoti formularul de propunere financiara in suma fixa nominala, nemodificabila, in varianta data de Entitatea Contractanta. Numărul de zile până la care Operatorii economici interesați pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor este de 19 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor.Autoritatea contractantă va raspunde, în mod consolidat, tuturor solicitarilor de clarificări/informații suplimentare în legatură cu documentația astfel: cu 10 zile inainte de data limită de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificări depuse cu 19 zile înainte de termenul limită de depunere a ofertelor.Autoritatea contractantă nu va răspunde la solicitările de clarificări transmise după data limită stabilită. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SEAP, semnată cu semnatură electronică extinsă.Consultati doc.Instructiuni cap.II.1.4.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 128 976 920,15 RON
II.2.
Description
II.2.2.
Additional CPV code(s)
42131390 Assemblies of valves, 45232150 Works related to water-distribution pipelines, 45232152 Pumping station construction work, 45232400 Sewer construction work, 45232431 Wastewater pumping station, 45310000 Electrical installation work, 45332000 Plumbing and drain-laying work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO316 Prahova
Main site or place of performance: -Localitatatile Sinaia, Bușteni, Breaza si Comarnic - Sediul: HIDRO PRAHOVA S.A. - Teritoriul judetului Prahova;
II.2.4.
Description of the procurement
Contractul de lucrari „Construire retele de alimentare cu apa si canalizare in Breaza, Comarnic, Sinaia si Busteni” cuprinde:
OBIECT 1 – Sistem de Alimentare cu apa si Canalizare menajera in localitatea Sinaia
SUB-OBIECT 1.1: Extindere rețea de alimentare cu apă in localitatea Sinaia, cu o lungime de 529,00 ml;
SUB-OBIECT 1.2: Reabilitare rețea de alimentare cu apă in localitatea Sinaia, cu o lungime de 15.702,00 ml;
SUB-OBIECT 1.3: Extindere rețea de canalizare menajera in localitatea Sinaia, cu o lungime de 2.191,00 ml;
SUB-OBIECT 1.4: Reabilitare rețea de canalizare menajera in localitatea Sinaia, cu o lungime de 1.199,00 ml;
OBIECT 2 – Sistem de Alimentare cu apa si Canalizare menajera in localitatea Bușteni
SUB-OBIECT 2.1: Extindere rețea de alimentare cu apă in localitatea Bușteni, cu o lungime de 2.619,00 ml;
SUB-OBIECT 2.2: Reabilitare rețea de alimentare cu apă in localitatea Bușteni, cu o lungime de 9.684,00 ml;
SUB-OBIECT 2.3: Extindere rețea de canalizare menajera in localitatea Bușteni, 9.994,00 ml;
SUB-OBIECT 2.4: Reabilitare rețea de canalizare menajera in localitatea Bușteni, 8.164,00 ml;
SUB-OBIECT 2.5: Stații de pompare apa potabila in localitatea Bușteni – 1 buc.
SUB-OBIECT 2.6: Stații de pompare apa uzata si conducte de refulare in localitatea Bușteni – 5 buc;
OBIECT 3 – Sistem de Alimentare cu apa si Canalizare menajera in localitatea Breaza
SUB-OBIECT 3.1: Extindere rețea de alimentare cu apă in localitatea Breaza, cu o lungime de 5.533,00 ml;
SUB-OBIECT 3.2: Reabilitare rețea de alimentare cu apă in localitatea Breaza, cu o lungime de 15.429,00 ml;
SUB-OBIECT 3.3: Extindere rețea de canalizare menajera in localitatea Breaza, cu o lungime de 2.324,00 ml;
SUB-OBIECT 3.4: Reabilitare rețea de canalizare menajera in localitatea Breaza, cu o lungime de 2.893,00 ml;
SUB-OBIECT 3.5: Stații de pompare apa potabila in localitatea Breaza – 3 buc.
OBIECT 4 – Sistem de Alimentare cu apa si Canalizare menajera in localitatea Comarnic
SUB-OBIECT 4.1: Extindere rețea de alimentare cu apă in localitatea Comarnic, cu o lungime de 5.513,00 ml;
SUB-OBIECT 4.2: Extindere rețea de canalizare menajera in localitatea Comarnic, cu o lungime de 5.784,00 ml;
SUB-OBIECT 4.3: Stații de pompare apa uzata si conducte de refulare in localitatea Comarnic – 6 buc;
SUB-OBIECT 4.4: Stații de pompare apa potabila in localitatea Comarnic – 1 buc.
Valoarea contractului include Rezerva de implementare (sume provizionate) conform celor mentionate in Cap.4, Sectiunea 4 - Liste de cantitati, Cantitati Provizionate, respectiv 775.000,00 lei, dar nu include cheltuieli diverse și neprevăzute. Sumele provizionate la nivelul formularului de propunere financiara reprezinta suma fixa nominala, nemodificabila” si sunt incluse in valoarea estimata a contractului.
Contractul se compune din perioada de executie a lucrarilor care este de 24 de luni de la ordinul de incepere a lucrarilor, la care se adauga perioada de notificare a defectelor/perioada de garantie care este de minim 36 de luni de la semnarea procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: 3. Eficienta energetica SPAU- P3 / Weighting: 20
Quality criterion - Name: 2. Eficienta energetica SPAP- P2 / Weighting: 20
Quality criterion - Name: 4. Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investiției publice (durata, succesiunea activităților și inter relaționarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control/jaloanelor), resursele alocate (în raportare cu contractele aflate în derulare) pentru realizarea activităților în cadrul contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrărilor (P4) / Weighting: 9
Price - Weighting: 51
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: Proiectul Regional Dezvoltarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Prahova în perioada 2014-2020
II.2.14.
Additional information
POIM 2014-2020, Axa prioritara 3. Tipul de finantare: Fondul de Coeziune in cadrul Programului Operational Infrastructura Mare, bugetul de Stat, bugetele locale, contributie proprie

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2023/S 075-224893
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice

Section V: Award of contract

Contract No: 46/DAPC/17.07.2023
Title:
Contract de executie lucrari PH-CL-02 Construire retele de alimentare cu apa si canalizare in Breaza, Comarnic, Sinaia si Busteni
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
17/07/2023
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: TANCRAD
National registration number: RO 8006670
Postal address: Strada Brăilei, Nr. 169J
Town: Galati
NUTS code: RO224 Galaţi
Postal code: 800343
Country: Romania
E-mail: tancrad@yahoo.com
Telephone: +40 236406109
Fax: +40 236417432
Internet address: www.tancrad.com
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: OLDROAD CONSTRUCT
National registration number: RO17061274
Postal address: Strada Mihai Bravu, Nr. 302
Town: Braila
NUTS code: RO221 Brăila
Postal code: 810041
Country: Romania
E-mail: oldroad_construct@yahoo.com
Telephone: +40 731456760
The contractor is an SME: yes
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 128 987 446,54 RON
Total value of the contract/lot: 128 976 920,15 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
24/07/2023