<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns="http://publications.europa.eu/TED_schema/Export" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/TED_schema/Export/R2.0.8.S02.E01 TED_EXPORT.xsd" DOC_ID="460557-2015" EDITION="2015251"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>15-480240-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20160218</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>IT </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:title="TED WEBSITE" xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple "/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>251</NO_OJ><DATE_PUB>20151229</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2015/S 251-460557</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="IT">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:460557-2015:TEXT:IT:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>IT</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="IT"/><IA_URL_GENERAL>www.regione.campania.it</IA_URL_GENERAL><IA_URL_ETENDERING>http://gare.regione.campania.it/portale</IA_URL_ETENDERING><ORIGINAL_CPV CODE="90512000">Refuse transport services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="90510000">Refuse disposal and treatment</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_NUTS CODE="ITF3">Campania</ORIGINAL_NUTS><VALUES_LIST><VALUES TYPE="GLOBAL"><SINGLE_VALUE><VALUE CURRENCY="EUR">118 469 100</VALUE></SINGLE_VALUE></VALUES><VALUES TYPE="PER_LOT"><SINGLE_VALUE><VALUE CURRENCY="EUR">16 950 000</VALUE></SINGLE_VALUE></VALUES><VALUES TYPE="PER_LOT"><SINGLE_VALUE><VALUE CURRENCY="EUR">15 000 000</VALUE></SINGLE_VALUE></VALUES><VALUES TYPE="PER_LOT"><SINGLE_VALUE><VALUE CURRENCY="EUR">15 000 000</VALUE></SINGLE_VALUE></VALUES><VALUES TYPE="PER_LOT"><SINGLE_VALUE><VALUE CURRENCY="EUR">12 228 750</VALUE></SINGLE_VALUE></VALUES><VALUES TYPE="PER_LOT"><SINGLE_VALUE><VALUE CURRENCY="EUR">15 000 000</VALUE></SINGLE_VALUE></VALUES><VALUES TYPE="PER_LOT"><SINGLE_VALUE><VALUE CURRENCY="EUR">150 000 000</VALUE></SINGLE_VALUE></VALUES><VALUES TYPE="PER_LOT"><SINGLE_VALUE><VALUE CURRENCY="EUR">15 000 000</VALUE></SINGLE_VALUE></VALUES><VALUES TYPE="PER_LOT"><SINGLE_VALUE><VALUE CURRENCY="EUR">14 290 350</VALUE></SINGLE_VALUE></VALUES></VALUES_LIST></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20151224</DS_DATE_DISPATCH><DD_DATE_REQUEST_DOCUMENT>20160208 13:00</DD_DATE_REQUEST_DOCUMENT><DT_DATE_FOR_SUBMISSION>20160218 13:00</DT_DATE_FOR_SUBMISSION><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="3">Regional or local authority</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="3">Contract notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="3">Submission for one or more lots</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="1">Lowest price</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="E">Environment</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01302</HEADING><DIRECTIVE VALUE="2004/18/EC"/></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Итaлия</TI_CY><TI_TOWN>Неапол</TI_TOWN><TI_TEXT>Услуги по събиране на хартия</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Itálie</TI_CY><TI_TOWN>Neapol</TI_TOWN><TI_TEXT>Odvoz odpadu</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Italien</TI_CY><TI_TOWN>Napoli</TI_TOWN><TI_TEXT>Transport af affald</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Italien</TI_CY><TI_TOWN>Neapel</TI_TOWN><TI_TEXT>Transport von Haushaltsabfällen</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Ιταλία</TI_CY><TI_TOWN>Νάπολη</TI_TOWN><TI_TEXT>Υπηρεσίες μεταφοράς απορριμμάτων</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Italy</TI_CY><TI_TOWN>Naples</TI_TOWN><TI_TEXT>Refuse transport services</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Italia</TI_CY><TI_TOWN>Nápoles</TI_TOWN><TI_TEXT>Servicios de transporte de desperdicios</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Itaalia</TI_CY><TI_TOWN>Napoli</TI_TOWN><TI_TEXT>Jäätmeveoteenused</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Italia</TI_CY><TI_TOWN>Napoli</TI_TOWN><TI_TEXT>Jätteiden kuljetuspalvelut</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Italie</TI_CY><TI_TOWN>Naples</TI_TOWN><TI_TEXT>Services de transport des ordures ménagères</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Iodáil, an</TI_CY><TI_TOWN>Napoli</TI_TOWN><TI_TEXT>Refuse transport services</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Italija</TI_CY><TI_TOWN>Napulj</TI_TOWN><TI_TEXT>Usluge prijevoza otpada</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Olaszország</TI_CY><TI_TOWN>Nápoly</TI_TOWN><TI_TEXT>Hulladékszállítási szolgáltatások</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Italia</TI_CY><TI_TOWN>Napoli</TI_TOWN><TI_TEXT>Servizi di trasporto di rifiuti</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Italija</TI_CY><TI_TOWN>Neapolis</TI_TOWN><TI_TEXT>Atliekų vežimo paslaugos</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Itāija</TI_CY><TI_TOWN>Neapole</TI_TOWN><TI_TEXT>Atkritumu transporta pakalpojumi</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>l-Italja</TI_CY><TI_TOWN>Napli</TI_TOWN><TI_TEXT>Servizzi ta' trasport ta' l-iskart</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Italië</TI_CY><TI_TOWN>Napels</TI_TOWN><TI_TEXT>Diensten voor afvalvervoer</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Włochy</TI_CY><TI_TOWN>Neapol</TI_TOWN><TI_TEXT>Usługi transportu odpadów</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Itália</TI_CY><TI_TOWN>Nápoles</TI_TOWN><TI_TEXT>Serviços de transporte de resíduos</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Italia</TI_CY><TI_TOWN>Napoli</TI_TOWN><TI_TEXT>Servicii de transport de deşeuri menajere</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Taliansko</TI_CY><TI_TOWN>Neapol</TI_TOWN><TI_TEXT>Služby na prepravu odpadu</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Italija</TI_CY><TI_TOWN>Neapelj</TI_TOWN><TI_TEXT>Storitve prevoza odpadkov</TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Italien</TI_CY><TI_TOWN>Neapel</TI_TOWN><TI_TEXT>Avfallstransport</TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="IT">Giunta Regionale della Campania — Direzione Generale per le Risorse Strumentali — U.O.D. 06</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><CONTRACT CATEGORY="ORIGINAL" FORM="2" LG="IT" VERSION="R2.0.8.S02.E01"><FD_CONTRACT CTYPE="SERVICES"><CONTRACTING_AUTHORITY_INFORMATION><NAME_ADDRESSES_CONTACT_CONTRACT><CA_CE_CONCESSIONAIRE_PROFILE><ORGANISATION><OFFICIALNAME>Giunta Regionale della Campania — Direzione Generale per le Risorse Strumentali — U.O.D. 06</OFFICIALNAME></ORGANISATION><ADDRESS>Via P. Metastasio 25/29</ADDRESS><TOWN>Napoli</TOWN><POSTAL_CODE>80125</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="IT"/><ATTENTION>dr. Umberto Scalo</ATTENTION><PHONE>+39 0817964521</PHONE><E_MAILS><E_MAIL>umberto.scalo@regione.campania.it</E_MAIL></E_MAILS><FAX>+39 081796-4449/4412</FAX></CA_CE_CONCESSIONAIRE_PROFILE><INTERNET_ADDRESSES_CONTRACT><URL_GENERAL>www.regione.campania.it</URL_GENERAL><URL_BUYER>http://gare.regione.campania.it/portale</URL_BUYER><URL_INFORMATION>http://gare.regione.campania.it/portale</URL_INFORMATION><URL_PARTICIPATE>http://gare.regione.campania.it/portale</URL_PARTICIPATE></INTERNET_ADDRESSES_CONTRACT><FURTHER_INFORMATION><IDEM/></FURTHER_INFORMATION><SPECIFICATIONS_AND_ADDITIONAL_DOCUMENTS><IDEM/></SPECIFICATIONS_AND_ADDITIONAL_DOCUMENTS><TENDERS_REQUESTS_APPLICATIONS_MUST_BE_SENT_TO><IDEM/></TENDERS_REQUESTS_APPLICATIONS_MUST_BE_SENT_TO></NAME_ADDRESSES_CONTACT_CONTRACT><TYPE_AND_ACTIVITIES_AND_PURCHASING_ON_BEHALF><TYPE_AND_ACTIVITIES><TYPE_OF_CONTRACTING_AUTHORITY VALUE="REGIONAL_AUTHORITY"/><TYPE_OF_ACTIVITY VALUE="ENVIRONMENT"/></TYPE_AND_ACTIVITIES><PURCHASING_ON_BEHALF><PURCHASING_ON_BEHALF_NO/></PURCHASING_ON_BEHALF></TYPE_AND_ACTIVITIES_AND_PURCHASING_ON_BEHALF></CONTRACTING_AUTHORITY_INFORMATION><OBJECT_CONTRACT_INFORMATION><DESCRIPTION_CONTRACT_INFORMATION><TITLE_CONTRACT><P>Proc.n. 1989.A.15 Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario suddiviso in 8 lotti.</P></TITLE_CONTRACT><TYPE_CONTRACT_LOCATION><TYPE_CONTRACT VALUE="SERVICES"/><SERVICE_CATEGORY>16</SERVICE_CATEGORY></TYPE_CONTRACT_LOCATION><LOCATION_NUTS><LOCATION><P>Intero territorio della Regione Campania.</P></LOCATION><NUTS CODE="ITF3"/></LOCATION_NUTS><NOTICE_INVOLVES><PUBLIC_CONTRACT/></NOTICE_INVOLVES><SHORT_CONTRACT_DESCRIPTION><P>Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario suddiviso in 8 lotti.</P></SHORT_CONTRACT_DESCRIPTION><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="90512000"/></CPV_MAIN><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="90510000"/></CPV_ADDITIONAL></CPV><CONTRACT_COVERED_GPA VALUE="NO"/><F02_DIVISION_INTO_LOTS><F02_DIV_INTO_LOT_YES VALUE="ONE_OR_MORE_LOT"><F02_ANNEX_B><LOT_NUMBER>1</LOT_NUMBER><LOT_TITLE>Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario</LOT_TITLE><LOT_DESCRIPTION><P>Lotto n. 1 Giugliano-Masseria del Re Lotto E-Quantità rifiuti 113.00 (ton).</P></LOT_DESCRIPTION><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="90512000"/></CPV_MAIN><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="90510000"/></CPV_ADDITIONAL></CPV><NATURE_QUANTITY_SCOPE><COSTS_RANGE_AND_CURRENCY CURRENCY="EUR"><VALUE_COST FMTVAL="16950000">16 950 000</VALUE_COST></COSTS_RANGE_AND_CURRENCY></NATURE_QUANTITY_SCOPE></F02_ANNEX_B><F02_ANNEX_B><LOT_NUMBER>2</LOT_NUMBER><LOT_TITLE>Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario</LOT_TITLE><LOT_DESCRIPTION><P>Lotto 2 Giugliano-Masseria del Re Lotto A- Quantità rifiuti da smaltire (ton) 100.00.</P></LOT_DESCRIPTION><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="90512000"/></CPV_MAIN><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="90510000"/></CPV_ADDITIONAL></CPV><NATURE_QUANTITY_SCOPE><COSTS_RANGE_AND_CURRENCY CURRENCY="EUR"><VALUE_COST FMTVAL="15000000">15 000 000</VALUE_COST></COSTS_RANGE_AND_CURRENCY></NATURE_QUANTITY_SCOPE></F02_ANNEX_B><F02_ANNEX_B><LOT_NUMBER>3</LOT_NUMBER><LOT_TITLE>Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario</LOT_TITLE><LOT_DESCRIPTION><P>Lotto 3 Giugliano Masseria del Re Lotto B-Quantità rifiuti da smaltire (ton) 100.00.</P></LOT_DESCRIPTION><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="90512000"/></CPV_MAIN><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="90510000"/></CPV_ADDITIONAL></CPV><NATURE_QUANTITY_SCOPE><COSTS_RANGE_AND_CURRENCY CURRENCY="EUR"><VALUE_COST FMTVAL="15000000">15 000 000</VALUE_COST></COSTS_RANGE_AND_CURRENCY></NATURE_QUANTITY_SCOPE></F02_ANNEX_B><F02_ANNEX_B><LOT_NUMBER>4</LOT_NUMBER><LOT_TITLE>Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario</LOT_TITLE><LOT_DESCRIPTION><P>Lotto 4 Giugliano Masseria del Pozzo. Quantità rifiuti da smaltire (ton) 65.050 — Marcianise — Depuratore Marcianise — Quantità rifiuti da smaltire (ton) 16.475 Totale Quantità Lotto da smaltire 81.525 ton.</P></LOT_DESCRIPTION><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="90512000"/></CPV_MAIN><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="90510000"/></CPV_ADDITIONAL></CPV><NATURE_QUANTITY_SCOPE><COSTS_RANGE_AND_CURRENCY CURRENCY="EUR"><VALUE_COST FMTVAL="12228750">12 228 750</VALUE_COST></COSTS_RANGE_AND_CURRENCY></NATURE_QUANTITY_SCOPE></F02_ANNEX_B><F02_ANNEX_B><LOT_NUMBER>5</LOT_NUMBER><LOT_TITLE>Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario</LOT_TITLE><LOT_DESCRIPTION><P>Lotto n. 5 Villa Literno Lo Spesso Lotto A -Quantità rifiuti da smaltire (ton) 100.00.</P></LOT_DESCRIPTION><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="90512000"/></CPV_MAIN><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="90510000"/></CPV_ADDITIONAL></CPV><NATURE_QUANTITY_SCOPE><COSTS_RANGE_AND_CURRENCY CURRENCY="EUR"><VALUE_COST FMTVAL="15000000">15 000 000</VALUE_COST></COSTS_RANGE_AND_CURRENCY></NATURE_QUANTITY_SCOPE></F02_ANNEX_B><F02_ANNEX_B><LOT_NUMBER>6</LOT_NUMBER><LOT_TITLE>Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario</LOT_TITLE><LOT_DESCRIPTION><P>Lotto n. 6 Villa Literno-Lo Spesso Lotto B Quantità di rifiuti da smaltire (100.00 ton).</P></LOT_DESCRIPTION><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="90512000"/></CPV_MAIN><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="90510000"/></CPV_ADDITIONAL></CPV><NATURE_QUANTITY_SCOPE><COSTS_RANGE_AND_CURRENCY CURRENCY="EUR"><VALUE_COST FMTVAL="150000000">150 000 000</VALUE_COST></COSTS_RANGE_AND_CURRENCY></NATURE_QUANTITY_SCOPE></F02_ANNEX_B><F02_ANNEX_B><LOT_NUMBER>7</LOT_NUMBER><LOT_TITLE>Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario</LOT_TITLE><LOT_DESCRIPTION><P>Lotto 7 Villa Literno Lo Spesso Lotto B -Quantità di rifiuti da smaltire (ton) 100.00.</P></LOT_DESCRIPTION><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="90512000"/></CPV_MAIN><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="90510000"/></CPV_ADDITIONAL></CPV><NATURE_QUANTITY_SCOPE><COSTS_RANGE_AND_CURRENCY CURRENCY="EUR"><VALUE_COST FMTVAL="15000000">15 000 000</VALUE_COST></COSTS_RANGE_AND_CURRENCY></NATURE_QUANTITY_SCOPE></F02_ANNEX_B><F02_ANNEX_B><LOT_NUMBER>8</LOT_NUMBER><LOT_TITLE>Servizio di rimozione, trasporto, e smaltimento in ambito comunitario e/o recupero energetico in ambito nazionale o comunitario</LOT_TITLE><LOT_DESCRIPTION><P>Lotto n. 8 Av Area ASI -Quantità di rifiouti da smaltire (ton) 24.259-Area INT STIR 6 346.00-Casalduni BN loc. Fungaia 36.677 ton-Area STIR Caslduni quant. 19.954, Eboli Vasca Dep Coda di Volpe quant. 8.033 Totale Lotto 95.269 ton.</P></LOT_DESCRIPTION><CPV><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="90512000"/></CPV_MAIN><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="90510000"/></CPV_ADDITIONAL></CPV><NATURE_QUANTITY_SCOPE><COSTS_RANGE_AND_CURRENCY CURRENCY="EUR"><VALUE_COST FMTVAL="14290350">14 290 350</VALUE_COST></COSTS_RANGE_AND_CURRENCY></NATURE_QUANTITY_SCOPE></F02_ANNEX_B></F02_DIV_INTO_LOT_YES></F02_DIVISION_INTO_LOTS></DESCRIPTION_CONTRACT_INFORMATION><QUANTITY_SCOPE><NATURE_QUANTITY_SCOPE><TOTAL_QUANTITY_OR_SCOPE><P>236 938 200.</P></TOTAL_QUANTITY_OR_SCOPE><COSTS_RANGE_AND_CURRENCY CURRENCY="EUR"><VALUE_COST FMTVAL="118469100">118 469 100</VALUE_COST></COSTS_RANGE_AND_CURRENCY></NATURE_QUANTITY_SCOPE><NO_OPTIONS/><NO_RECURRENT_CONTRACT/></QUANTITY_SCOPE><PERIOD_WORK_DATE_STARTING><MONTHS>12</MONTHS></PERIOD_WORK_DATE_STARTING></OBJECT_CONTRACT_INFORMATION><LEFTI_CONTRACT><CONTRACT_RELATING_CONDITIONS><DEPOSITS_GUARANTEES_REQUIRED><P>Vedi art. 12 del disciplinare.</P></DEPOSITS_GUARANTEES_REQUIRED><MAIN_FINANCING_CONDITIONS><P>Art. 2 co. 4 del D.L. n. 185 del 25.11.2015 — Fondi del Bilancio statale.</P></MAIN_FINANCING_CONDITIONS><LEGAL_FORM><P>RTI /Consorzi.</P></LEGAL_FORM></CONTRACT_RELATING_CONDITIONS><F02_CONDITIONS_FOR_PARTICIPATION><F02_ECONOMIC_FINANCIAL_CAPACITY><EAF_CAPACITY_INFORMATION><P>Vedi art. 12 del disciplinare.</P></EAF_CAPACITY_INFORMATION></F02_ECONOMIC_FINANCIAL_CAPACITY><TECHNICAL_CAPACITY_LEFTI><T_CAPACITY_INFORMATION><P>Vedi art. 12 del disciplinare.</P></T_CAPACITY_INFORMATION></TECHNICAL_CAPACITY_LEFTI></F02_CONDITIONS_FOR_PARTICIPATION><SERVICES_CONTRACTS_SPECIFIC_CONDITIONS><REQUESTS_NAMES_PROFESSIONAL_QUALIFICATIONS VALUE="NO"/></SERVICES_CONTRACTS_SPECIFIC_CONDITIONS></LEFTI_CONTRACT><PROCEDURE_DEFINITION_CONTRACT_NOTICE><TYPE_OF_PROCEDURE><TYPE_OF_PROCEDURE_DETAIL_FOR_CONTRACT_NOTICE><PT_OPEN/></TYPE_OF_PROCEDURE_DETAIL_FOR_CONTRACT_NOTICE></TYPE_OF_PROCEDURE><AWARD_CRITERIA_CONTRACT_NOTICE_INFORMATION><AWARD_CRITERIA_DETAIL><LOWEST_PRICE/></AWARD_CRITERIA_DETAIL></AWARD_CRITERIA_CONTRACT_NOTICE_INFORMATION><ADMINISTRATIVE_INFORMATION_CONTRACT_NOTICE><FILE_REFERENCE_NUMBER><P>1989.A.15</P></FILE_REFERENCE_NUMBER><CONDITIONS_OBTAINING_SPECIFICATIONS><TIME_LIMIT><DAY>08</DAY><MONTH>02</MONTH><YEAR>2016</YEAR><TIME>13:00</TIME></TIME_LIMIT><NO_PAYABLE_DOCUMENTS/></CONDITIONS_OBTAINING_SPECIFICATIONS><RECEIPT_LIMIT_DATE><DAY>18</DAY><MONTH>02</MONTH><YEAR>2016</YEAR><TIME>13:00</TIME></RECEIPT_LIMIT_DATE><LANGUAGE><LANGUAGE_EC VALUE="IT"/></LANGUAGE><MINIMUM_TIME_MAINTAINING_TENDER><PERIOD_MONTH>12</PERIOD_MONTH></MINIMUM_TIME_MAINTAINING_TENDER><CONDITIONS_FOR_OPENING_TENDERS><EXISTENCE_AUTHORISED_PERSONS><P>Titolari o loro delegati.</P></EXISTENCE_AUTHORISED_PERSONS></CONDITIONS_FOR_OPENING_TENDERS></ADMINISTRATIVE_INFORMATION_CONTRACT_NOTICE></PROCEDURE_DEFINITION_CONTRACT_NOTICE><COMPLEMENTARY_INFORMATION_CONTRACT_NOTICE><NO_RECURRENT_PROCUREMENT/><PROCEDURES_FOR_APPEAL><APPEAL_PROCEDURE_BODY_RESPONSIBLE><CONTACT_DATA_WITHOUT_RESPONSIBLE_NAME><ORGANISATION><OFFICIALNAME>TAR Campania</OFFICIALNAME></ORGANISATION><ADDRESS>Piazza Municipio 84</ADDRESS><TOWN>Napoli</TOWN><POSTAL_CODE>80100</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="IT"/><URL>http://giustizia-amministrativa.it</URL></CONTACT_DATA_WITHOUT_RESPONSIBLE_NAME></APPEAL_PROCEDURE_BODY_RESPONSIBLE></PROCEDURES_FOR_APPEAL><NOTICE_DISPATCH_DATE><DAY>24</DAY><MONTH>12</MONTH><YEAR>2015</YEAR></NOTICE_DISPATCH_DATE></COMPLEMENTARY_INFORMATION_CONTRACT_NOTICE></FD_CONTRACT></CONTRACT></FORM_SECTION></TED_EXPORT>