463528-2025 - Result
Romania – Construction work – VN-CL-09.1 SISTEM ZONAL DE ALIMENTARE CU APA ODOBESTI SI LUCRARI SISTEME DE ALIMENTARE CU APA IN ADJUD, PANCIU, MARASESTI, HOMOCEA, GUGESTI, BOLOTESTI, TAMBOIESTI, RUGINESTI, DUMBRAVENI, JARISTEA SI STRAOANE JUDETUL VRANCEA
OJ S 134/2025 16/07/2025
Contract or concession award notice – standard regime
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Compania de Utilitati Publice S.A. Focsani
Email: ghvasilescu@gmail.com
Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a local authority
Activity of the contracting entity: Water-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: VN-CL-09.1 SISTEM ZONAL DE ALIMENTARE CU APA ODOBESTI SI LUCRARI SISTEME DE ALIMENTARE CU APA IN ADJUD, PANCIU, MARASESTI, HOMOCEA, GUGESTI, BOLOTESTI, TAMBOIESTI, RUGINESTI, DUMBRAVENI, JARISTEA SI STRAOANE JUDETUL VRANCEA
Description: VN-CL-09.1 SISTEM ZONAL DE ALIMENTARE CU APA ODOBESTI SI LUCRARI SISTEME DE ALIMENTARE CU APA IN ADJUD, PANCIU, MARASESTI, HOMOCEA, GUGESTI, BOLOTESTI, TAMBOIESTI, RUGINESTI, DUMBRAVENI, JARISTEA SI STRAOANE JUDETUL VRANCEA consta in continuarea lucrarilor (conform specificatiilor din caietul de sarcini): i. Reabilitarea a 3 rezervoare de inmagazinare apa; ii. Executia a 23 rezervoare din beton; iii. Executia a cca 16.696 m conducta de aductiune; iv. Executia unei statii de pompare ape uzate; v. Executia a 8 statii de pompare apa; vi. Executia a 11 statii de tratare apa; vii. Executia a 9 foraje; viii. Reabilitarea a 4 foraje; ix. Proiectare si implementare instalatiilor electrice si a unui sistem SCADA pentru constructiile/obiectele de mai sus. Numarul de zile pana la care operatorii economici pot solicita clarificari este de 20 zile, inainte de data limita de depunere a ofertelor. Solicitările de clarificări primite de către Entitatea Contractantă după termenul limită specificat nu vor fi luate în considerare. Entitatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari/informatiilor suplimentare (primite in termen) in conformitate cu prevederile art. 173 din Legea 99/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, respectiv cu 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Procedure identifier: 1a247fc1-3287-4e12-803a-8f53148faee8
Internal identifier: CL09.1
Type of procedure: Open
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
2.1.4.
General information
Legal basis: 
Directive 2014/25/EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Default lot
Description: VN-CL-09.1 SISTEM ZONAL DE ALIMENTARE CU APA ODOBESTI SI LUCRARI SISTEME DE ALIMENTARE CU APA IN ADJUD, PANCIU, MARASESTI, HOMOCEA, GUGESTI, BOLOTESTI, TAMBOIESTI, RUGINESTI, DUMBRAVENI, JARISTEA SI STRAOANE JUDETUL VRANCEA (lucrarile cuprinse in acest contract sunt prezentate detaliat in Caietul de Sarcini) constand in continuarea si finalizarea lucrarilor contractului initial reziliat, astfel: i. Reabilitarea a 3 rezervoare de inmagazinare apa; ii. Executia a 23 rezervoare din beton; iii. Executia a cca 16.696 m conducta de aductiune; iv. Executia unei statii de pompare ape uzate; v. Executia a 8 statii de pompare apa; vi. Executia a 11 statii de tratare apa; vii. Executia a 9 foraje; viii. Reabilitarea a 4 foraje; ix. Proiectare si implementare instalatiilor electrice si a unui sistem SCADA pentru constructiile/obiectele de mai sus.
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
Additional classification (cpv): 45232150 Works related to water-distribution pipelines, 45232152 Pumping station construction work, 45232430 Water-treatment work, 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Vrancea (RO226)
Country: Romania
Additional information: Judetul Vrancea - UAT: Locul principal de prestare: UAT: Odobesti, Bordesti, Carligele, Cotesti, Popesti, Urechesti, Vartescoiu, Adjud, Panciu, Marasesti, Homocea, Gugesti, Bolotesti, Tamboiesti, Ruginesti, Dumbraveni, Jaristea si Straoane
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 18 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
Criterion: 
Type: Quality
Name: Gradul de intelegere al lucrarilor ce urmeaza a fi executate in cadrul contractului de lucrari si gradul de adecvare al graficului general de realizare a investiției publice (durata, succesiunea activităților și inter-relaționarea acestora,), resursele alocate pentru realizarea activităților în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrărilor (Ptg)
Description: Ofertele tehnice conforme vor primi punctajul raportat la subfactorii descrisi in cele 3 repere majore si va fi calculat prin insumarea punctajelor obtinute pentru fiecare din cei 5 subfactori. Punctajul tehnic total maxim Ptg (punctajul tehnic – “Gradul de intelegere al lucrarilor ce urmeaza a fi executate in cadrul contractului de lucrari si gradul de adecvare al graficului general de realizare a investiției publice (durata, succesiunea activităților și inter-relaționarea acestora,), resursele alocate pentru realizarea activităților în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrărilor” ) ce poate fi acordat unei propuneri tehnice este de maxim 30 de puncte, iar punctajul minim 5 puncte. NOTA: A se vedea si documentul atasat "Criteriu de atribuire_CL_09.1_rev.1_20.03.2025"
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 30
Criterion: 
Type: Quality
Name: Perioada de garantie a lucrarilor (Ppgl)
Description: - pentru Perioada de garantie a lucrarilor ofertata de 3 ani – se acorda 1 punct. - pentru Perioada de garantie a lucrarilor ofertata de 4 ani – se acorda 7 puncte. - pentru Perioada de garantie a lucrarilor ofertata de 5 ani – se acorda 15 puncte. Notă: Perioada de garantie a lucrarilor se va prezenta în format „ani”.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 15
Criterion: 
Type: Quality
Name: Experienta detinuta de Reprezentantul Antreprenorului (Pex)
Description: Punctajul Pex reprezinta punctajul obtinut de Reprezentantul Antreprenorului (maxim 15 puncte) conform documentului atasat "Criteriu de atribuire_CL_09.1_rev.1_20.03.2025". Punctajul pentru componenta tehnica se calculeaza dupa formula: Pt= Ptg + Ppgl + Pex = max. 30 pct. + max. 15 pct. + max. 15 pct., unde: Pt = reprezinta punctajul acordat pentru propunerea tehnica pentru care se acordă maxim 60 puncte; Ptg = reprezinta - Gradul de intelegere al lucrarilor ce urmeaza a fi executate in cadrul contractului de lucrari si gradul de adecvare al graficului general de realizare a investiției publice (durata, succesiunea activităților și inter-relaționarea acestora,), resursele alocate pentru realizarea activităților în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrărilor, pentru care se acordă maxim 30 puncte; Ppgl = reprezinta -Perioada de garantie a lucrarilor, pentru care se acordă maxim 15 puncte: Pex = reprezinta - Experienta detinuta de Reprezentantul Antreprenorului, pentru care se acordă maxim 15 puncte. DESEMNAREA OFERTEI CASTIGATOARE Punctajul total al ofertei: Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul Punctajul total acordat pentru fiecare ofertă se calculează pe baza insumarii puntajelor fiecarui factor calculate conform formulelor de calcul mai sus prezentate, astfel: P total = Pf + Pt Unde: Pf si Pt sunt punctajele acordate pentru factorii de evaluare descrisi mai sus. Oferta cu punctajul P total = Pf + Pt cel mai mare va fi declarata câștigătoare. Clasamentul ofertelor se va întocmi în ordinea descrescătoare a punctajelor (tehnic şi financiar) obţinute prin aplicarea formulei de calcul mai sus menţionate. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică (conf.art.145 alin.(3) din HG nr.394/2016).
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 15
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Compania de Utilitati Publice S.A. Focsani
Organisation providing more information on the review procedures: Oficiul Juridic al COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE S.A.
TED eSender: Operator SEAP
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 85 475 767,74 RON
6.1.
Result lot identifier: LOT-0000
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Leader of tendering party: CITADINA 98
Official name: LEMACONS
Official name: VEGA 93
Official name: TANCRAD
Tender: 
Tender identifier: REF_OF: CAN1150638/CIF: RO 1634561
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
Value of the tender: 85 475 767,74 RON
The tender was ranked: yes
Rank of the tender: 1
Subcontracting: Yes
Value of subcontracting: 26 805 200,76 RON
Percentage of subcontracting: 31,36
Contract information: 
Identifier of the contract: CL09.1
Date of the conclusion of the contract: 26/06/2025
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 1
Range of tenders: 
Value of the lowest admissible tender: 85 475 767,74 RON
Value of the highest admissible tender: 85 475 767,74 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Official name: Compania de Utilitati Publice S.A. Focsani
Registration number: RO 1443170
Postal address: Strada: Titulescu Nicolae, nr. 9
Town: Focsani
Postcode: 620018
Country subdivision (NUTS): Vrancea (RO226)
Country: Romania
Contact point: Gheorghe Vasilescu
Email: ghvasilescu@gmail.com
Telephone: +40 237226406
Fax: +40 237226402
Internet address: https://www.cupfocsani.ro
Buyer profile: https://www.e-licitatie.ro
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registration number: 20329980
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postcode: 030084
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Email: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Internet address: http://www.cnsc.ro
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0005
Official name: Oficiul Juridic al COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE S.A.
Registration number: RO1443170
Postal address: Str. Nicolae Titulescu nr.9
Town: Focsani
Postcode: 620018
Country subdivision (NUTS): Vrancea (RO226)
Country: Romania
Email: ghvasilescu@cupfocsani.ro
Telephone: +40 237226406
Fax: +40 237226400
Internet address: www.cupfocsani.ro
Roles of this organisation: 
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0001
Official name: Operator SEAP
Registration number: RO42283735
Postal address: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Town: Bucuresti
Postcode: 020976
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Contact point: Roxana Popescu
Email: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telephone: +40 213032997
Internet address: https://www.adr.gov.ro/
Roles of this organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Official name: CITADINA 98
Size of the economic operator: Medium
Registration number: RO 1634561
Postal address: Strada Siderurgiştilor, Nr. 7
Town: Galati
Postcode: 800478
Country subdivision (NUTS): Galaţi (RO224)
Country: Romania
Email: seap@citadina98.ro
Telephone: +40 336802232
Fax: +40 336802233
Roles of this organisation: 
Tenderer
Leader of tendering party
Winner of these lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9003
Official name: TANCRAD
Size of the economic operator: Large
Registration number: RO 8006670
Postal address: Strada Brăilei, Nr. 169J
Town: Galati
Postcode: 800343
Country subdivision (NUTS): Galaţi (RO224)
Country: Romania
Email: tehnic@tancrad.ro
Telephone: +40 236406109
Fax: +40 236417432
Internet address: https://www.tancrad.com
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9002
Official name: VEGA 93
Size of the economic operator: Small
Registration number: RO 3118800
Postal address: Strada Frunzei, Nr. 9
Town: Galati
Postcode: 800684
Country subdivision (NUTS): Galaţi (RO224)
Country: Romania
Email: viorica.popescu@vega93.ro
Telephone: +40 236473105
Fax: +40 236473087
Internet address: https://www.vega93.ro
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Official name: LEMACONS
Size of the economic operator: Medium
Registration number: RO26287387
Postal address: Strada Agricola Cardaş, Nr. 1-3
Town: Galati
Postcode: 800189
Country subdivision (NUTS): Galaţi (RO224)
Country: Romania
Email: seap@lemacons.ro
Telephone: +40 336401564
Fax: +40 336401567
Internet address: https://www.lemacons.ro
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
Notice information
Notice identifier/version: be3c4e8c-6ffc-40b5-87b5-ebaa9fa43e29  -  01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 30
Notice dispatch date: 14/07/2025 19:07:09 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Notice dispatch date (eSender): 14/07/2025 17:03:56 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Languages in which this notice is officially available: Romanian
Notice publication number: 463528-2025
OJ S issue number: 134/2025
Publication date: 16/07/2025