128/2026

1.1.

Buyer

Official name: Puolustusvoimat

Email: kirjaamo.pvlogle@mil.fi

Legal type of the buyer: Body governed by public law

The buyer is a contracting entity

Activity of the contracting authority: Defence

2.1.

Procedure

Title: Sisäampumasimulaattoreiden (SAS) elinkaaripäivityksen hankinta

Description: Hankinnan kohteena on ohjelmistopäivitys olemassa oleviin ampumastudioihin (61 kpl) sisältäen tietokoneet, 4K videoprojektorit, ohjelmistot sekä dokumentaation. Elinkaaripäivityksen lisäksi hankitaan myös koulutusta ohjelmiston käyttöön. Näiden lisäksi hankintaan sisältyy kevytkertasinkoja 68 kpl, joita tul-laan käyttämään olemassa olevissa simulaattoreissa. Hankintaan sisältyy optiona huoltosopimus vuosille 2027-2028.

Procedure identifier: 14bf840c-a84d-42ec-ad0b-4f00fe316d86

Internal identifier: BV18999

Type of procedure: Negotiated without prior call for competition

2.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 35740000 Battle simulators

2.1.2.

Place of performance

Country subdivision (NUTS): Satakunta (FI196)

Country: Finland

2.1.3.

Value

Estimated value excluding VAT: 8 085 478,00 EUR

2.1.4.

General information

Legal basis:

Directive 2009/81/EC

5.1.

Lot: LOT-0000

Title: Sisäampumasimulaattoreiden (SAS) elinkaaripäivityksen hankinta

Description: Hankinnan kohteena on ohjelmistopäivitys olemassa oleviin ampumastudioihin (61 kpl) sisältäen tietokoneet, 4K videoprojektorit, ohjelmistot sekä dokumentaation. Elinkaaripäivityksen lisäksi hankitaan myös koulutusta ohjelmiston käyttöön. Näiden lisäksi hankintaan sisältyy kevytkertasinkoja 68 kpl, joita tul-laan käyttämään olemassa olevissa simulaattoreissa. Hankintaan sisältyy optiona huoltosopimus vuosille 2027-2028.

Internal identifier: 2026-045600-LOT-0001

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 35740000 Battle simulators

Options:

Description of the options: Hankintaan sisältyy optiona huoltosopimus vuosille 2026-2028.

5.1.2.

Place of performance

Country subdivision (NUTS): Satakunta (FI196)

Country: Finland

5.1.3.

Estimated duration

Start date: 25/05/2026

Other duration: Unlimited

5.1.4.

Renewal

Maximum renewals: 2

Other information about renewals: Hankintaan sisältyy optiona huoltosopimus vuosille 2027-2028. Huoltosopimus optio vuodelle 2027 lunastetaan viimeistään 31.3.2027 ja vuodelle 2028 viimeistään 31.3.2028. Hankintaan sisältyy optiona mahdollisuus hankkia ampumastudio ja asereplikoita varusteineen vuodelle 2026. Optio on lunastettava 31.12.2026 mennessä.

5.1.6.

General information

Procurement Project not financed with EU Funds.

Information about previous notices:

Identifier of the previous notice: 318716-2026

5.1.7.

Strategic procurement

Social objective promoted: Human rights due diligence in global supply chains, Fair working conditions

5.1.8.

Accessibility criteria

Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons

5.1.10.

Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: Hinta

Description: Yhteenlaskettu hinta.

Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)

Award criterion number: 100

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Markkinaoikeus

Information about review deadlines: Tähän päätökseen saa hakea muutosta valituksella markkinaoikeuteen 14 päivän kuluessa siitä, kun suorahankintailmoitus on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja hankintaoikaisuvaatimuksella hankintayksikköön 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Organisation providing more information on the review procedures: Puolustusvoimat

Value of all contracts awarded in this notice: 8 085 478,00 EUR

Direct award:

Justification for direct award: The contract can be provided only by a particular economic operator because of exclusive rights, including intellectual property rights

Other justification: Suorahankinnan perusteena on puolustus- ja turvallisuushankintalain 22 §:n 1 mom. 3 kohta, jonka mukaan teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Toimittaja on laitteiden valmistaja ja immateriaalioikeuksien omistaja niille jo puolustusvoimien käytössä oleville laitteille, joita varten hankinnan kohteena oleva elinkaaripäivitys ja huoltosopimus hankitaan. Hankittava ohjelmistopäivitys on hankittava nykyiseltä toimittajalta, koska sen on oltava yhteensopiva olemassa olevien simulaattoriaseiden, projektoreiden ja suurnopeuskameroiden kanssa. Hankintayksikön selvityksen mukaan muiden valmistajien simulaattoriaseet eivät ole yhteensopivia kyseisen toimittajan simulaattorijärjestelmän kanssa. Simulaattorin mallintaman ammuksen paikannusjärjestelmään ja laserin seurantaan Saab AB Training & Simulation:lla on yksinoikeus. Lisäksi tiedonsiirtoon ja ajan synkronisointiin liittyvät järjestelmät ovat yksinoikeudella suojattuja. Olemassa olevaa simulaattorijärjestelmää uudenaikaistetaan uudella ohjelmistopäivityksellä, johon sisältyy tietokoneet, videoprojektorit, ohjelmistot sekä dokumentaatio. Ohjelmistopäivitykseen liittyy suojatun lähdekoodin teknologiaa ja tästä syystä vain alkuperäinen toimittaja voi toteuttaa päivityksen. Hankinnan kilpailuttaminen ei ole mahdollista, koska vain kyseisellä toimittajalla on hallussaan sellaista tietoa, joka olisi välttämätöntä julkaistavassa tarjouspyynnössä. Vaikka kyseinen tieto olisikin hankintayksikön hallussa, ei kilpailuttaminen ole mahdollista, koska kyseisen tiedon julkaiseminen johtaisi toimittajan liikesalaisuuden tai muun vastaavan tiedon paljastumiseen (HE 76/2011 puolustus- ja turvallisuushankintalaiksi, s. 67-68.) Uuden ohjelmiston käyttöönottokoulutuksen hankinta laitteen toimittajalta on välttämätöntä, koska vain kyseinen toimittaja kykenee teknisistä ja immateriaalioikeuden suojaamiseen liittyvistä syistä antamaan koulutuksen. Käyttöönottokoulutuksessa on käytettävä sellaista erityistä tietotaitoa, välineitä ja keinoja, joita on ainoastaan kyseisellä toimittajalla. Optiona mahdollisesti hankittava huolto on hankittava nykyiseltä toimittajalta koska vain kyseinen toimittaja kykenee teknisistä ja immateriaalioikeuden suojaamiseen liittyvistä syistä huoltamaan ja korjaamaan simulaattorijärjestelmää. Huollossa on käytettävä sellaista erityistä tietotaitoa, välineitä ja keinoja, joita on ainoastaan kyseisellä toimittajalla. Hankinnassa on tehty myös markkinakartoitus (RFI) "SMALL ARMS INDOOR TRAINING SIMULATOR MIDLIFE UPGRADE (SAS MLU)", TED Notice publication number 160689-2026, julkaisupäivä 9.3.2026. Markkinakartoituksenkaan perusteella ei löytynyt sellaista toimittajaa, jonka tuote/järjestelmä olisi ollut yhteensopiva hankinnan kohteena olevan sisäampumasimulaattorin elinkaaripäivityksen kanssa. Hankintayksikkö on markkinakartoituksen lisäksi pyytänyt Saab AB, Training & Simulation:lta selvityksen hankinnan kohteeseen liittyvistä immateriaalioikeuksista ja lisensseiden omistajuudesta. Markkinakartoituksen ja toimittajalta saadun vastauksen perusteella Saab AB, Training & Simulation on ainoa toimittaja, jolta hankinta voidaan tehdä.

6.1.

Result lot identifier: LOT-0000

Winner selection status: At least one winner was chosen.

6.1.2.

Information about winners

Winner:

Official name: Saab Finland Oy

Tender:

Tender identifier: 02-TS-25-162 ja TS-25-328 rev B

Identifier of lot or group of lots: LOT-0000

Value of the tender: 13 000 000,00 EUR

Subcontracting: No

Contract information:

Identifier of the contract: 2026-045600 (CON-0001)

Title: Ostotilaus

Date on which the winner was chosen: 06/05/2026

Date of the conclusion of the contract: 01/07/2026

6.1.4.

Statistical information

Received tenders or requests to participate:

Type of received submissions: Tenders

Number of tenders or requests to participate received: 1

Type of received submissions: Requests to participate