not-max-val fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass der Höchstwert der Rahmenvereinbarung gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht wird. -1 RES-0001 selec-w TEN-0001 max-val fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zum geschätzten Gesamtwert sowie zum Höchstwert der Rahmenvereinbarung gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. -1 rec-sub-cou fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. rec-sub-typ fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. unpublished -1 rec-sub-cou fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. rec-sub-typ fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. unpublished -1 rec-sub-cou fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. rec-sub-typ fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. unpublished -1 rec-sub-cou fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. rec-sub-typ fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. unpublished -1 rec-sub-cou fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. rec-sub-typ fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. unpublished -1 rec-sub-cou fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. rec-sub-typ fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. unpublished -1 rec-sub-cou fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. rec-sub-typ fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. unpublished -1 rec-sub-cou fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. rec-sub-typ fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. unpublished -1 rec-sub-cou fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. rec-sub-typ fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zu den Teilnahmeanträgen/Angeboten gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. unpublished -1 CON-0001 false LOT-0001 win-ten-var fair-comp Es wird darauf hingewiesen, dass die Angaben zum Wert des Auftrags gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. TEN-0001 0 Es wird darauf hingewiesen, dass der Wert oder der Prozentanteil der Vergaben von Unteraufträgen gem. § 39 Abs. 6 Nr. 4 VgV nicht veröffentlicht werden. Das Gleiche gilt für die Firmen- und Adressdaten der Unterauftragnehmer. yes false false TPA-0001 LOT-0001 BaFO CON-0001 2025-06-10+02:00 2025-06-23+02:00 Telekommunikationsinfrastruktur für die Außenstellen der LOTTO Hamburg GmbH VL-240183 TEN-0001 TPA-0001 ORG-0003 29 https://www.lotto-hh.de ORG-0001 LOTTO Hamburg GmbH Überseering 4 Hamburg 22297 DE600 DEU USt-IdNr. DE 263266798 kbk Rechtsanwälte PartGmbB +495116766930 Lotto-AST@kbk-anwaelte.de ORG-0002 Vergabekammer bei der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg Gänsemarkt 36 Hamburg 20354 DE600 DEU 02000000-KFB0000001-20 +49 40428231690 vergabekammer@fb.hamburg.de false UBO-0001 medium ORG-0003 DTBS Deutsche Telekom Business Solutions GmbH Landgrabenweg 151 Bonn 53227 DE600 DEU USt-IdNr. DE263266798 +492281810 info@telekom.de ORG-0004Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de UBO-0001 DEU 00469112-2025135/20252025-07-17+02:00 2.3 eforms-sdk-1.12 eforms-sdk-1.12 bbb1282a-29e1-438a-9fb4-c1a949673f66 13b4c536-4d43-4fc0-8736-e4cd4f3bbef3 2025-07-16+02:00 10:47:50+02:00 01 2025-07-16+02:00 32014L0024 can-standard DEU pub-undert-la pub-os ORG-0001 ted-esenORG-0004 false no-eu-funds vgv Auf § 160 Abs. 3 Satz 2 GWB in Verbindung mit §135 GWB wird hingewiesen. ORG-0002 Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb. neg-w-call 580735-2024 false false VL-240183 vergebener Auftrag Telekommunikationsinfrastruktur für die Außenstellen der LOTTO Hamburg GmbH Gegenstand dieses Vergabeverfahrens waren WAN-Netzdienstleistungen (geschlossenes, nicht öffentliches WAN-Netz) für die Kommunikation zwischen den Annahmestellen der LOTTO Hamburg GmbH und den Rechenzentren der LOTTO Hamburg GmbH als Managed Service inkl. Bereitstellung der Abschlussgeräte sowie weiterer Dienstleistungen. services Bekanntmachungs-ID: CXP4Y4W532U 3300000.00 64210000 64221000 72315000 72400000 weitere Erfüllungsorte auf dem Gebiet der Freien und Hansestadt Hamburg (z. B. Annahmestellen). LOTTO Hamburg GmbH, Überseering 4 Hamburg 22297 DE600 DEU LOT-0001 false no-eu-funds false per-exa 50.0 price Gesamtwertungspreis (P) Der Preis war nicht das einzige Zuschlagskriterium und wurde über das Dokument "Preisblatt - ANLAGE 2 zum EVB-IT Systemvertrag" ermittelt. Die Ermittlung des Angebots, auf welches der Zuschlag wurde, erfolgte nach der sogenannten erweiterten Richtwertmethode gemäß der Unterlage für die Ausschreibung und Bewertung von IT-Leistungen 2018, Stand: 25.04.2018, des Beauftragten der Bundesregierung für Informationstechnik (UfAB 2018). Bei der Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes wurden zwei Zuschlagskriterien bewertet: Preis und Qualität (Leistungspunkte). Der Schwankungsbereich betrug 10%. Abschließendes Entscheidungskriterium war die Leistungspunktzahl (L). Details siehe Ziff. 3.9 des Dokuments "Bewerbungsbedingungen". per-exa 50.0 quality Leistungspunktzahl (L) Die Leistungspunktzahl war nicht das einzige Zuschlagskriterium und wurde über das Dokument "Kriterienkatalog - ANLAGE 1a zum EVB-IT Systemvertrag" ermittelt. Die Ermittlung des Angebots, auf welches der Zuschlag erteilt wurde, erfolgte nach der sogenannten erweiterten Richtwertmethode gemäß der Unterlage für die Ausschreibung und Bewertung von IT-Leistungen 2018, Stand: 25.04.2018, des Beauftragten der Bundesregierung für Informationstechnik (UfAB 2018). Bei der Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes wurden zwei Zuschlagskriterien bewertet: Preis und Qualität (Leistungspunkte). Der Schwankungsbereich betrug 10%. Abschließendes Entscheidungskriterium war die Leistungspunktzahl (L). Details siehe Ziff. 3.9 des Dokuments "Bewerbungsbedingungen". ORG-0001 Auf § 160 Abs. 3 Satz 2 GWB in Verbindung mit §135 GWB wird hingewiesen. ORG-0002 false 580735-2024 false fa-wo-rc none VL-240183 vergebener Auftrag Telekommunikationsinfrastruktur für die Außenstellen der LOTTO Hamburg GmbH Die LOTTO Hamburg GmbH ist ein hundertprozentiges Beteiligungsunternehmen der Freien und Hansestadt Hamburg und führt in deren Auftrag die Staatslotterien durch. Zur Abwicklung der Spieltransaktionen der Spielteilnehmer verfügt die LOTTO Hamburg GmbH aktuell über ca. 385 LOTTO-Annahmestellen, die über das Stadtgebiet der Freien und Hansestadt Hamburg verteilt sind. Das vorherige WAN-Netz wurde als Managed-Lösung in einem geschlossenen, nicht öffentlichen Netz betrieben. Durch diese Lösung wurde die technische Anbindung der Spielterminals, der Selbstbedienungsterminals (für die Bereiche B2B und B2C) und Marketingdisplays in den Annahmestellen an die Rechenzentren der LOTTO Hamburg GmbH realisiert. Zum Ende der Vertragslaufzeit mit dem vorherigen Vertragspartner wurden diese Leistungen neu ausgeschrieben. Das geforderte Leistungsspektrum beinhaltete eine zentrale, hochredundante Anbindung aller Annahmestellen an die Rechenzentren der LOTTO Hamburg GmbH, ein flächendeckendes Netz des Auftragnehmers im Geschäftsgebiet der LOTTO Hamburg GmbH (Bundesland Hamburg) mit Erfüllung der Sicherheitsanforderungen der LOTTO Hamburg GmbH an das Netz, DSL-Anschlüsse in den Annahmestellen der LOTTO Hamburg GmbH mit einer privaten Anbindung (außerhalb des Internets) an das Netz des Auftragnehmers und Mobilfunkverbindungen (privater APN). Eine hochredundante Verbindung zwischen den externen Rechenzentren der LOTTO Hamburg GmbH und dem Firmensitz der LOTTO Hamburg GmbH (Überseering, 4, 22297 Hamburg) besteht bereits und war nicht Bestandteil der Ausschreibung. Ein Umzug der Rechenzentren innerhalb des Großraums Hamburg ist während der Vertragslaufzeit nicht ausgeschlossen und muss vom Auftragnehmer unterstützt und umgesetzt werden, wenn die entsprechende Beauftragung durch die LOTTO Hamburg GmbH erfolgt (Option). Zudem kann ebenfalls optional eine Verschlüsselung des WAN-Netzes durch die LOTTO Hamburg GmbH beauftragt werden. Hinsichtlich der weiteren Details zum Leistungsinhalt und -umfang wird auf die Leistungsbeschreibung verwiesen. services 3. Der hypothetisch mögliche Maximalauftragswert beträgt maximal 200% des Gesamtwertungspreises im Dokument "Preisblatt - ANLAGE 2 zum EVB-IT Systemvertrag" des bezuschlagten Angebotes, ohne dass es eine Vertragsänderung gem. § 132 Abs. 2, 3 GWB bedarf. Details siehe Nummer 17.8 des Dokuments "EVB-IT Systemvertrag". none 64210000 64221000 72315000 72400000 weitere Erfüllungsorte auf dem Gebiet der Freien und Hansestadt Hamburg (z. B. Annahmestellen). LOTTO Hamburg GmbH, Überseering 4 Hamburg 22297 DE600 DEU 72 Die LOTTO Hamburg GmbH behält sich das Recht vor, Leistungen beim Auftragnehmer im Zusammenhang mit dem Umzug des Rechenzentrums zu beauftragen (vgl. Kap. 2.3.1 des Dokumentes "Leistungsbeschreibung - ANLAGE 1 zum EVB-IT Systemvertrag"). Weiterhin behält sich die LOTTO Hamburg GmbH das Recht vor, die Verschlüsselung des WAN-Netzes beim Auftragnehmer zu beauftragen (vgl. Kap. 2.1 des Dokumentes "Leistungsbeschreibung - ANLAGE 1 zum EVB-IT Systemvertrag"). 2 Nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit von 48 Monaten kann der Vertrag zweimal um jeweils 12 Monate verlängert werden. Zudem gibt es eine Nachbetreuungsregelung. 2000-01-01Z