16https://www.hamburg.de/sozialbehoerde/ORG-0001Freie und Hansestadt Hamburg - Behörde für Arbeit, Gesundheit, Soziales, Familie und IntegrationHamburger Str. 47Hamburg22083DE600DEU10f705c2-b662-4ae1-95a7-296516d44131+49 43132950dataportvergabestelle@dataport.dehttps://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11725152/ORG-0002Vergabekammer bei der Finanzbehörde HamburgPostfach 301741Vergaberecht, Gebühren, Vergabekammer, Enteignungsbehörde (Abtlg. 42)Hamburg20306DE600DEU825ee8f3-cd43-4d39-83ca-0f6607503c62Vergaberecht, Gebühren, Vergabekammer, Enteignungsbehörde (Abtlg. 42)+49 40428231690+49 40427923080vergabekammer@fb.hamburg.deORG-0003Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de00469603-2024151/20242024-08-05+02:002.3eforms-sdk-1.10e59a3c55-9356-41e1-b41f-e972d90229ed9a675270-33f1-4e06-9669-d59d043e5a202024-08-01+02:0016:11:12+02:00012024-08-01+02:0032014L0024cn-standardDEUhttps://vergabeverfahren.dataport.derasoc-proORG-0001ted-esenORG-0003vgvnati-groundGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/AopenfalseDP-2024000083Betriebsunterstützung Datawarehouse im Zusammenhang mit der Fachanwendung OPEN/PROSOZZiel des Vergabeverfahrens ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung für eine Laufzeit von vier Jahren. Es ist ein Dienstleister zu gewinnen, der die erforderlichen Support-Aufgaben im Auftrag der Sozialbehörde übernimmt und die konzeptionelle Weiterentwicklung bzw. Pflege des DWH sicherstellt. Der bei Rahmenverträgen bereits in der EU-Bekanntmachung anzugebende Höchstwert beträgt 150 % des bezuschlagten Auftragswerts. D.h. der Auftraggeber wird maximal bis zum Höchstwert von 150% der Gesamtangebotssumme Leistungen aus diesem Rahmenvertrag abrufen. services720000007220000072600000Hamburg22083DE600DEULOT-0001sui-actn-usedef-standEs werden Mindestanforderungen an die Eignung im Rahmen der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit gestellt.Der Bieter muss über die erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten für die Ausführung des Auftrags verfügen. Es wurden folgende Mindestanforderungen für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit eines Bieters festgelegt: Gesamtumsatz einschließlich Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags: [Auswertung der Angaben zum Jahresumsatz (eVergabe Kriterium 2.2.1.2)] Die Abfrage der Umsatzzahlen in der eVergabe (eVergabe Kriterium 2.2.1.2) ist entsprechend zu beantworten sowie zusätzlich im Falle einer Bietergemeinschaft oder des Einsatzes privilegierter Unterauftragnehmer die entsprechenden Angaben für die anderen Unternehmen. Die Angaben werden daraufhin überprüft, ob der Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags der angegebenen letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre durchschnittlich 750.000 Euro (netto) p. a. betrug. Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz privilegierter Unterauftragnehmer werden die Umsatzkennzahlen der Bietergemeinschaftsmitglieder bzw. die der privilegierten Unterauftragnehmer und des Bieters addiert. usedtp-abilEs werden Mindestanforderungen an die Eignung im Rahmen der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit gestellt. Der Bieter muss über die erforderlichen personellen und technischen Mittel sowie ausreichende Erfahrungen verfügen, um den Auftrag in angemessener Qualität ausführen zu können. Es wurden folgende Mindestanforderungen für die technische und berufliche Leistungsfähigkeit eines Bieters festgelegt: 1. Referenzen (es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es sich um unternehmensbezogene Referenzen) handelt: [Auswertung der ANLAGE Referenzbeschreibung] Es sind mindestens 2 vergleichbare Referenzprojekte, welche in den letzten drei Jahren (gerechnet ab der bzw. bis zur Angebotsfrist) erfolgreich abgeschlossen wurden, anzugeben. Hierzu ist die ANLAGE Referenzbeschreibung vollständig ausgefüllt (ggf. mehrfach für Benennung mehrerer Referenzprojekte) mit dem Angebot einzureichen. Ein Referenzprojekt ist dann mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar, wenn es den sich aus der Leistungsbeschreibung (Teil B der Vergabeunterlagen) ergebenden Rahmenbedingungen (Art der Leistung, Vertragsdauer, technisches Umfeld etc.) im Wesentlichen entspricht. Insbesondere wird im Rahmen der Vergleichbarkeit berücksichtigt, dass der Auftragsgegenstand mindestens folgendes zum Gegenstand hatte: 1. Die Referenz muss für einen Stadtstaat oder eine Großstadt (>500.000 Einwohner) mit dezentralisierten Verwaltungsstrukturen als öffentlichen Auftraggeber erbracht worden sein und 2. Die Referenz hatte einen Auftragswert von mindestens 500.000 Euro (netto). Ein Referenzprojekt gilt als erfolgreich abgeschlossen, wenn die Projektlaufzeit über die Erbringung von Supportleistungen sowie konzeptionellen und technischen Entwicklungen von DWH-Lösungen mindestens 1 Jahr betragen hat. Es müssen mindestens zwei Referenzen eingereicht werden, die jeweils für sich die beiden zuvor genannten Mindestanforderungen erfüllen. Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz privilegierter Unterauftragnehmer werden die eingereichten Referenzen insgesamt betrachtet. 2. Personalkennzahlen: [Auswertung der Angabe über die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenanzahl (eVergabe Kriterium 2.2.2.3] Die Angaben in der eVergabe (eVergabe Kriterium 2.2.2.3) werden daraufhin überprüft, ob die Beschäftigtenzahl in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren pro Geschäftsjahr durchschnittlich mindestens 15 Vollzeitkräfte beträgt, wobei Teilzeitkräfte entsprechend umgerechnet werden. Die Angabe der Personalkennzahlen ist im Falle von Bietergemeinschaften oder privilegierten Unterauftragnehmern für jedes Mitglied bzw. jedes Unternehmen getrennt anzugeben. Die Personalkennzahlen von Bietergemeinschaften oder privilegierten Unterauftragnehmern werden addiert. usedfalsenot-allowedno-eu-fundsnot-allowedDEU50d5649e-0b17-4dd7-ba6b-3eb95f4c498fnon-restricted-documenthttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/50d5649e-0b17-4dd7-ba6b-3eb95f4c498flate-allGemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.noperformance• deutsche Sprache bei der Auftragsdurchführung, • Verpflichtung zur Sicherstellung, dass die zur Erfüllung des Auftrags eingesetzten Personen nicht die „Technologie von L. Ron Hubbard“ bei der Auftragsdurchführung anwenden, lehren oder in sonstiger Weise verbreiten, • dem AN ist untersagt, personenbezogene Daten, welche der AG für eigene Zwecke oder als Auftragsverarbeiter für Dritte verarbeitet, auf der Basis von US Privacy Shield in die USA zu übertragen. Der AN gewährleistet die Einhaltung dieser Bedingung auch mit Wirkung für seine Unterauftragnehmer, • Überprüfung des bei der Bedarfsstelle eingesetzten Personals nach SÜG, Erklärungen: • zur Tariftreue und zur Zahlung eines Mindestlohnes gemäß § 3 HmbVgG, • zur Vertraulichkeit bei der Auftragsdurchführung, • zur Fremdfirmenordnung von Dataport, • zum LkSG, • zur Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022, • zur DSGVO und Auftragsverarbeitung • über die Einhaltung des Sozialdatenschutzes requirednot-allowedfalseEinfache Richtwertmethode nach UfAB 2018pricePreisqualityLeistungsbewertung gemäß BewertungsmatrixORG-0001https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/50d5649e-0b17-4dd7-ba6b-3eb95f4c498f60 Die Vergabestelle weist auf § 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) hin. Dieser lautet: "§ 160 GWB Einleitung, Antrag. (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.“ Darüber hinaus bittet die Vergabestelle darum, Rügen über den Bieterassistenten zu sendenORG-0002DEUtruetruetrueDie Mitarbeitenden, die für die Auftragsausführung eingesetzt werden sollen, müssen sich einer einfachen Sicherheitsüberprüfung unterziehen (Einzelheiten siehe Teil-D Ergänzende Vertragsbedingungen § 9). requiredtrue2024-09-02+02:0012:00:00+02:002024-08-19+02:0012:00:00+02:00falsefa-wo-rcnone0619a79b-fe32-4a78-afc1-8324a20e32daBetriebsunterstützung Datawarehouse im Zusammenhang mit der Fachanwendung OPEN/PROSOZZiel des Vergabeverfahrens ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung für eine Laufzeit von vier Jahren. Es ist ein Dienstleister zu gewinnen, der die erforderlichen Support-Aufgaben im Auftrag der Sozialbehörde übernimmt und die konzeptionelle Weiterentwicklung bzw. Pflege des DWH sicherstellt. Der bei Rahmenverträgen bereits in der EU-Bekanntmachung anzugebende Höchstwert beträgt 150 % des bezuschlagten Auftragswerts. D.h. der Auftraggeber wird maximal bis zum Höchstwert von 150% der Gesamtangebotssumme Leistungen aus diesem Rahmenvertrag abrufen. servicesfalsenone7200000072200000726000002025-01-01+01:002028-12-31+01:00