<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
            xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
            xmlns="ted/R2.0.9.S02/publication"
            xmlns:n2016="ted/2016/nuts"
            xsi:schemaLocation="ted/R2.0.9.S02/publication TED_EXPORT.xsd"
            VERSION="R2.0.9.S02.E01"
            DOC_ID="047932-2018"
            EDITION="2018023">
   <TECHNICAL_SECTION>
      <RECEPTION_ID>18-050110-001</RECEPTION_ID>
      <DELETION_DATE>20180307</DELETION_DATE>
      <FORM_LG_LIST>EN </FORM_LG_LIST>
      <COMMENTS>From Convertor</COMMENTS>
   </TECHNICAL_SECTION>
   <LINKS_SECTION>
      <XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple"
                                  xlink:href="http://ted.europa.eu"
                                  xlink:title="TED WEBSITE"/>
      <OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/>
      <FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/>
      <ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/>
      <ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/>
   </LINKS_SECTION>
   <CODED_DATA_SECTION>
      <REF_OJS>
         <COLL_OJ>S</COLL_OJ>
         <NO_OJ>23</NO_OJ>
         <DATE_PUB>20180202</DATE_PUB>
      </REF_OJS>
      <NOTICE_DATA>
         <NO_DOC_OJS>2018/S 023-047932</NO_DOC_OJS>
         <URI_LIST>
            <URI_DOC LG="EN">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:047932-2018:TEXT:EN:HTML</URI_DOC>
         </URI_LIST>
         <LG_ORIG>EN</LG_ORIG>
         <ISO_COUNTRY VALUE="IE"/>
         <IA_URL_GENERAL>http://www.hse.ie</IA_URL_GENERAL>
         <IA_URL_ETENDERING>http://irl.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=124509&amp;B=ETENDERS_SIMPLE</IA_URL_ETENDERING>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33000000">Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33123210">Cardiac-monitoring devices</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33155000">Physical therapy devices</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33157000">Gas-therapy and respiratory devices</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33170000">Anaesthesia and resuscitation</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33171000">Instruments for anaesthesia and resuscitation</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33171200">Instruments for resuscitation</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33172000">Anaesthesia and resuscitation devices</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33182000">Cardiac support devices</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33182100">Defibrillator</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33190000">Miscellaneous medical devices and products</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33195000">Patient-monitoring system</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33195100">Monitors</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33195110">Respiratory monitors</ORIGINAL_CPV>
         <ORIGINAL_CPV CODE="33195200">Central monitoring station</ORIGINAL_CPV>
         <n2016:PERFORMANCE_NUTS CODE="IE">IRELAND</n2016:PERFORMANCE_NUTS>
         <n2016:CA_CE_NUTS CODE="IE">IRELAND</n2016:CA_CE_NUTS>
         <VALUES>
            <VALUE TYPE="ESTIMATED_TOTAL" CURRENCY="EUR">1.00</VALUE>
         </VALUES>
      </NOTICE_DATA>
      <CODIF_DATA>
         <DS_DATE_DISPATCH>20180131</DS_DATE_DISPATCH>
         <DT_DATE_FOR_SUBMISSION>20180307 19:00</DT_DATE_FOR_SUBMISSION>
         <AA_AUTHORITY_TYPE CODE="6">Body governed by public law</AA_AUTHORITY_TYPE>
         <TD_DOCUMENT_TYPE CODE="3">Contract notice</TD_DOCUMENT_TYPE>
         <NC_CONTRACT_NATURE CODE="2">Supplies</NC_CONTRACT_NATURE>
         <PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC>
         <RP_REGULATION CODE="5">European Union, with participation by GPA countries</RP_REGULATION>
         <TY_TYPE_BID CODE="1">Submission for all lots</TY_TYPE_BID>
         <AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT>
         <MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="H">Health</MA_MAIN_ACTIVITIES>
         <HEADING>01B02</HEADING>
         <INITIATOR>01</INITIATOR>
         <DIRECTIVE VALUE="2014/24/EU"/>
      </CODIF_DATA>
   </CODED_DATA_SECTION>
   <TRANSLATION_SECTION>
      <ML_TITLES>
         <ML_TI_DOC LG="BG">
            <TI_CY>Иpлaндия</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Медицинско оборудване, фармацевтични продукти и продукти за лични грижи</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="CS">
            <TI_CY>Irsko</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Zdravotnické přístroje, farmaceutika a prostředky pro osobní péči</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="DA">
            <TI_CY>Irland</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Medicinsk udstyr, lægemidler og produkter til personlig pleje</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="DE">
            <TI_CY>Irland</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="EL">
            <TI_CY>Ιρλανδία</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Ιατρικές συσκευές, φαρμακευτικά προϊόντα και προϊόντα ατομικής περιποίησης</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="EN">
            <TI_CY>Ireland</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="ES">
            <TI_CY>Irlanda</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Equipamiento y artículos médicos, farmacéuticos y de higiene personal</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="ET">
            <TI_CY>Iirimaa</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Meditsiiniseadmed, farmaatsiatooted ja isikuhooldustooted</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="FI">
            <TI_CY>Irlanti</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="FR">
            <TI_CY>Irlande</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Matériels médicaux, pharmaceutiques et produits de soins personnnels</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="GA">
            <TI_CY>Éire</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="HR">
            <TI_CY>Irska</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Medicinske naprave, lijekovi i proizvodi za osobnu njegu</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="HU">
            <TI_CY>Írország</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Orvosi felszerelések, gyógyszerek és testápolási termékek</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="IT">
            <TI_CY>Irlanda</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Apparecchiature mediche, prodotti farmaceutici e per la cura personale</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="LT">
            <TI_CY>Airija</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Medicinos įranga, farmacijos ir asmens higienos produktai</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="LV">
            <TI_CY>Īrija</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Medicīniskās ierīces, ārstniecības vielas un personiskās higiēnas preces</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="MT">
            <TI_CY>l-Irlanda</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Tagħmir mediku, farmaċewtiċi u prodotti għall-kura personali</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="NL">
            <TI_CY>Ierland</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="PL">
            <TI_CY>Irlandia</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="PT">
            <TI_CY>Irlanda</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Equipamento médico, medicamentos e produtos para cuidados pessoais</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="RO">
            <TI_CY>Irlanda</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Echipamente medicale, produse farmaceutice şi produse de îngrijire personală</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="SK">
            <TI_CY>Írsko</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Zdravotnícke vybavenie, farmaceutický materiál a výrobky osobnej starostlivosti</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="SL">
            <TI_CY>Irska</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Medicinska oprema, farmacevtski izdelki in izdelki za osebno nego</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
         <ML_TI_DOC LG="SV">
            <TI_CY>Irland</TI_CY>
            <TI_TOWN>Bromley</TI_TOWN>
            <TI_TEXT>
               <P>Medicinsk utrustning, läkemedel och hygienartiklar</P>
            </TI_TEXT>
         </ML_TI_DOC>
      </ML_TITLES>
      <ML_AA_NAMES>
         <AA_NAME LG="EN">Health Service Executive (HSE)</AA_NAME>
      </ML_AA_NAMES>
   </TRANSLATION_SECTION>
   <FORM_SECTION>
      <NOTICE_UUID>a864abd4-696a-49ce-b8da-2ccef9a1e160</NOTICE_UUID>
      <F02_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F02" LG="EN">
         <CONTRACTING_BODY>
            <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
               <OFFICIALNAME>Health Service Executive (HSE)</OFFICIALNAME>
               <NATIONALID>N/A</NATIONALID>
               <ADDRESS>Head Office</ADDRESS>
               <TOWN>Bromley</TOWN>
               <POSTAL_CODE>Millennium Park</POSTAL_CODE>
               <COUNTRY VALUE="IE"/>
               <CONTACT_POINT>James O'Flynn</CONTACT_POINT>
               <PHONE>+353 214928071</PHONE>
               <E_MAIL>james.oflynn@hse.ie</E_MAIL>
               <n2016:NUTS CODE="IE"/>
               <URL_GENERAL>http://www.hse.ie</URL_GENERAL>
               <URL_BUYER>https://irl.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/461</URL_BUYER>
            </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
            <DOCUMENT_FULL/>
            <URL_DOCUMENT>http://irl.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=124509&amp;B=ETENDERS_SIMPLE</URL_DOCUMENT>
            <ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM/>
            <URL_PARTICIPATION>http://irl.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=124509&amp;B=ETENDERS_SIMPLE</URL_PARTICIPATION>
            <ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM/>
            <CA_TYPE VALUE="BODY_PUBLIC"/>
            <CA_ACTIVITY VALUE="HEALTH"/>
         </CONTRACTING_BODY>
         <OBJECT_CONTRACT>
            <TITLE>
               <P>NFA Patient Monitoring, Anaesthetic Machines, Therapeutic Devices, Diagnostic Devices and CTG Machines</P>
            </TITLE>
            <REFERENCE_NUMBER>HSE 6910</REFERENCE_NUMBER>
            <CPV_MAIN>
               <CPV_CODE CODE="33000000"/>
            </CPV_MAIN>
            <TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES"/>
            <SHORT_DESCR>
               <P>The Health Service Executive (HSE) wishes to procure and establish a multi-vendor Framework Agreement appointing qualified and competent economic providers to meet the HSE requirements for Patient Monitors, Anaesthetic Machines, Therapeutic Devices, Diagnostic Devices and CTG Machines.</P>
               <P>This National Framework Agreement is designed to support both the interim and longer term requirements of the HSE with regard to any future reconfigurations.</P>
            </SHORT_DESCR>
            <VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="EUR">1.00</VAL_ESTIMATED_TOTAL>
            <NO_LOT_DIVISION/>
            <OBJECT_DESCR ITEM="1">
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33123210"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33155000"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33157000"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33170000"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33171000"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33171200"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33172000"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33182000"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33182100"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33190000"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33195000"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33195100"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33195110"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <CPV_ADDITIONAL>
                  <CPV_CODE CODE="33195200"/>
               </CPV_ADDITIONAL>
               <n2016:NUTS CODE="IE"/>
               <MAIN_SITE>
                  <P>As Required.</P>
               </MAIN_SITE>
               <SHORT_DESCR>
                  <P>The Health Service Executive (HSE) wishes to procure and establish a multi-vendor Framework Agreement appointing qualified and competent economic providers to meet the HSE requirements for Patient Monitors, Anaesthetic Machines, Therapeutic Devices, Diagnostic Devices and CTG Machines.</P>
                  <P>This National Framework Agreement is designed to support both the interim and longer term requirements of the HSE with regard to any future reconfigurations.</P>
               </SHORT_DESCR>
               <AC_PROCUREMENT_DOC/>
               <VAL_OBJECT CURRENCY="EUR">1.00</VAL_OBJECT>
               <DURATION TYPE="MONTH">48</DURATION>
               <NO_RENEWAL/>
               <NO_ACCEPTED_VARIANTS/>
               <NO_OPTIONS/>
               <NO_EU_PROGR_RELATED/>
            </OBJECT_DESCR>
         </OBJECT_CONTRACT>
         <LEFTI/>
         <PROCEDURE>
            <PT_OPEN/>
            <CONTRACT_COVERED_GPA/>
            <DATE_RECEIPT_TENDERS>2018-03-07</DATE_RECEIPT_TENDERS>
            <TIME_RECEIPT_TENDERS>19:00</TIME_RECEIPT_TENDERS>
            <LANGUAGES>
               <LANGUAGE VALUE="EN"/>
            </LANGUAGES>
            <OPENING_CONDITION>
               <DATE_OPENING_TENDERS>2018-03-07</DATE_OPENING_TENDERS>
               <TIME_OPENING_TENDERS>19:00</TIME_OPENING_TENDERS>
            </OPENING_CONDITION>
         </PROCEDURE>
         <COMPLEMENTARY_INFO>
            <NO_RECURRENT_PROCUREMENT/>
            <ADDRESS_REVIEW_BODY>
               <OFFICIALNAME>The High Court</OFFICIALNAME>
               <TOWN>Dublin</TOWN>
               <COUNTRY VALUE="IE"/>
            </ADDRESS_REVIEW_BODY>
            <DATE_DISPATCH_NOTICE>2018-01-31</DATE_DISPATCH_NOTICE>
         </COMPLEMENTARY_INFO>
      </F02_2014>
   </FORM_SECTION>
</TED_EXPORT>
