492456-2023 - ResultRomania-Deva: Construction work for buildings relating to road transport
OJ S 155/2023 14/08/2023
Contract award notice
Works
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: JUDETUL HUNEDOARA
National registration number: 4374474
Postal address: Strada: 1 Decembrie 1918, nr. 28
Town: Deva
NUTS code: RO423 Hunedoara
Postal code: 330025
Country: Romania
Contact person: Ciprian Rachita
E-mail: achizitii@cjhunedoara.ro
Telephone: +40 25411350
Fax: +40 254226200
Internet address(es):
Main address: www.cjhunedoara.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5.
Main activity
General public services

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Revizuirea proiectului tehnic, asistenta tehnica din partea proiectantului si executia lucrarilor în cadrul proiectelor: ,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 1, cod SMIS 122119 si Componenta 2, cod SMIS 122120”
Reference number: 4374474_2023_PAAPD1397891
II.1.2.
Main CPV code
45213310 Construction work for buildings relating to road transport
II.1.3.
Type of contract
Works
II.1.4.
Short description
Revizuirea proiectului tehnic, asistenta tehnica din partea proiectantului si executia lucrarilor în cadrul proiectelor: ,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 1, cod SMIS 122119, respectiv ,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 2, cod SMIS 122120
Obiectivul propus este realizarea unui traseu de transport public ecologic numit - Linie verde de autobuze electrice între Petrila – Petroşani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani Green Line Valea Jiului prin doua componente.
Aceata investitie este finantata pe 2 Componente prin POR/2017/3/3.2/1/7 REGIUNI Axa Prioritară Sprijinirea tranziţiei către o economie cu emisii scăzute de carbon Operaţiunea Reducerea emisiilor de carbon în zonele urbane bazate pe planurile de mobilitate urbană durabilă.
,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 1, cod SMIS 122119, respectiv:
,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 2, cod SMIS 122120
Valoarea totală estimată a contractului C1 +C2 este de (proiectare + asistenta tehnica din partea proiectant + executie lucrari) = 40.765.067,73 lei fara TVA, din care:
,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 1, cod SMIS 122119, respectiv:
- Valoarea totală estimată pentru revizuirea proiectului tehnic = 143.984,92 lei fără TVA.
- Asistență tehnică din partea proiectantului = 221.000 lei fără TVA.
- Certificat energetic – 15.000 lei fără TVA
- Valoarea totală estimată pentru execuție lucrări = 33.814.425,91 lei fără TVA
Total estimat fara TVA: 34.194.410,83 lei fara TVA
Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 2, cod SMIS 122120
- Valoarea totală estimată pentru revizuirea proiectului tehnic = 107.520 lei fără TVA.
- Asistență tehnică din partea proiectantului = 155.454.90 lei fără TVA.
- Valoarea totală estimată pentru execuție lucrări = 6.307.685,00 lei fără TVA
Total estimat fara TVA: 6.570.656, 90 lei fara TVA
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificariinainte de data limita de depunere a ofertelor: este de 20 zile
Autoritatea contractantă va răspunde tuturor la solicitările de clarificări in SICAP in a 10-a zi inainte de termenul limita stabilit pentru depunderea ofertelor in anuntul de participare .
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 44 675 552,78 RON
II.2.
Description
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233120 Road construction works, 71322500 Engineering-design services for traffic installations, 71356200 Technical assistance services
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO423 Hunedoara
Main site or place of performance: Judetul Hunedoara - Valea Jiului
II.2.4.
Description of the procurement
Revizuirea proiectului tehnic, asistenta tehnica din partea proiectantului si executia lucrarilor în cadrul proiectelor: ,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 1, cod SMIS 122119, respectiv ,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 2, cod SMIS 122120
Obiectivul principal al investitiiei este construirea unei hale din panouru prefabricate avand destinatie de Depou, 2 statii de capat, 2 statii de intoarcere, reabilitarea a 6,459 km de drum si 3 poduri.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Demonstrarea unei metodologii corespunzătoare de realizare a lucrărilor la parametrii calitativi solicitați (Planul de management al calității lucrărilor executate) / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Gradul de adecvare al programului de execuție / Weighting: 10
Price - Weighting: 75
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: ,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 1, cod SMIS 122119, respectiv: ,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 2, cod SMIS 122120
II.2.14.
Additional information
Programul Operational Regional

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2023/S 040-117483
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 15704 SI 15703
Title:
ContractRevizuirea proiectului tehnic, asistenta tehnica din partea proiectantului si executia lucrarilor în cadrul proiectelor: ,,Linia verde de autobuze electrice intre Petrila – Petrosani – Aninoasa – Vulcan – Lupeni – Uricani – Green Line Valea Jiului’’ – Componenta 1, cod SMIS 122119 si Componenta 2, cod SMIS 122120”
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
21/07/2023
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: DEMO-IDIL CONSTRUCT SRL
National registration number: 33088344
Postal address: Strada Calea Chişinăului, Nr. 23
Town: Iasi
NUTS code: RO213 Iaşi
Postal code: 700265
Country: Romania
E-mail: democonstruct2014@gmail.com
Telephone: +40 0736859080
Fax: +40 000000000
Internet address: www.democonstruct.ro
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: CITADINA 98
National registration number: RO 1634561
Postal address: Strada Siderurgiştilor, Nr. 7
Town: Galati
NUTS code: RO224 Galaţi
Postal code: 800478
Country: Romania
E-mail: office@citadina98.ro
Telephone: +40 336802232
Fax: +40 336802233
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 44 675 552,78 RON
Total value of the contract/lot: 44 675 552,78 RON
V.2.5.
Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
Orice posibila denumire de producator, marca, de fabrica sau comert, origine, sursa, productie, metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, procedeu special, brevet de inventie, licenta de fabricatie etc. mentionatein Caietul de sarcini sau in anexele acestuia, respectiv in oricare alt document aferent documentatiei de atribuire, trebuie citite /vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea „sau echivalent”.
Pentru indeplinireaobligatiei referitoare la modul de transmitere a DUAE de catre operatorii economici participanti la procedurile de atribuire, prevazuta la art. 60 alin. (1) si (4), art. 69 alin. (1) si (3), art. 123 alin. (2) si (3) din H.G. nr. 395/2016, cu modificarilesi completarile ulterioare, acestia vor completa direct in SEAP, in sectiunea dedicata a procedurii de interes, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractanta. DUAE, astfel completat, va putea fi vizualizat si analizat de catreautoritatile contractante in sectiunea dedicata acestuia. Astfel, DUAE va fi configurat de catre autoritatea/entitatea contractanta direct in SEAP la definirea documentatiei de atribuire. SEAP va genera automat fisierulin format .xml aferent si il va atasafara ca utilizatorii saaiba posibilitatea sa-l modifice direct sa-l stearga. De asemenea, va informam caraspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participa la procedura vor fi completate in SEAP in mod direct, dupa autentificare, de catre fiecare participant. Pentru cazurile in care ofertantul este o asociere de operatori economici sau pentru cazurile in care ofertantul are subcontractanti sau tertisustinatori, fiecare operator economic se va autentifica in sistem si va accesa procedura de atribuire de interes in vederea completarii DUAE in calitatea in care a fost inclus in respectiva procedura (asociat, subcontractant, tertsustinator). Este necesar ca toti cei care trebuie sa raspunda la DUAE sa fie inregistrati ca utilizatori ai sistemului. La fel ca in prezent, la procedura de atribuire se inscriesi depune oferta unul dintre membrii asocierii sau operatorul economic care participa cu oferta individuala iar ceilaltiparticipanticompleteaza direct in sistem doar DUAE si nu pot modifica oferta. In vederea evaluariiraspunsurilor DUAE ale operatorilor economici, autoritatile/entitatile contractante vor vizualiza direct in SEAP ceea ce a completat fiecare participant. Acestea sunt generate automat in scopul includerii in dosarul achizitiei. Astfel, operatorul SEAP certifica faptul ca: •datele incarcate ca raspunsuri DUAE sunt completate numai de catre utilizatorii de tip ofertant dupa autentificare; • datele sunt completate de catre fiecare membru al ofertantului (operatorul economic care se inscrie la procedura declara forma de participare – individuala/in asociere precum si componenta iar ceilaltivalideaza ca fac parte din acea asociere/componenta); De asemenea, detalii cu privire la intocmirea DUAE vetiregasi, dupa autentificarea in sistem, in sectiunea „Informatii DUAE” – Ghid de completare DUAE. Operatorii economici participanti vor completa in acest document informatiile aferente incadrarii/neincadrarii in motivele de excludere, respectiv indeplinirii criteriilor de calificare solicitate de catre autoritatea contractanta, care au corespondent la nivelul fisei de date a achizitiei (unde sunt clar explicitate) si nu vor avea dreptul sa intervina asupra formatului DUAE, respectiv asupra cerintelor impuse de autoritatea contractanta. Pentru vizualizarea documentelor atasate, operatorul economic trebuie sa detina un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic. Operatorii economici vor transmite oferta (DUAE completat, declaratia privind neincadrarea in prevederile art. 60 din Legea nr.98/2016, Propunerea tehnica, Propunerea financiara, documentul doveditor privind constituirea garantiei de participare si, daca este cazul, Angajamentul de sustinere al tertuluisustinator, acordurile de asociere si/sau subcontractare), numai in format electronic, semnate cu semnatura electronica extinsa bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii, pana la data si ora limita stabilita pentru depunere.
În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situația în care egalitatea se menține, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, şi oferta câștigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică.
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Serviciul Achizitii Publice
Postal address: 1 Decembrie 1918, nr. 28
Town: Deva
Country: Romania
Internet address: www.cjhunedoara.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
10/08/2023