494166-2026 - Competition
Poland – Planting and maintenance services of green areas – Wykonanie obsady i utrzymanie roślinności wzdłuż ulicy Okopowej w Kołobrzegu
OJ S 136/2026 17/07/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameGmina Miasto Kołobrzeg
Emaila.marcholewska@um.kolobrzeg.pl
Legal type of the buyerLocal authority
Activity of the contracting authorityGeneral public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleWykonanie obsady i utrzymanie roślinności wzdłuż ulicy Okopowej w Kołobrzegu
DescriptionPrzedmiotem zamówienia, jest świadczenie niżej wymienionych usług w zakresie „Wykonanie obsady i utrzymanie roślinności wzdłuż ulicy Okopowej w Kołobrzegu” Przedmiot zamówienia z uwagi na jego złożoność podzielono na 8 głównych elementów, każdy z nich zawiera dodatkowo etapy realizacyjne: Element 1 – Przygotowanie podłoża, Element 2 – Wykonanie obsady rabat roślinnością wieloletnią, Element 3 – Nasadzenie drzew oraz ich utrzymanie w okresie gwarancyjnym, Element 4– Ściółkowanie rabat korą, Element 5 – Wykonanie trawników z siewu, Element 6 – Wykonanie obsady roślinami cebulowymi, Element 7 - Montaż obrzeży, Element 8 – Pielęgnacja i utrzymanie rabat.
Procedure identifier49caa15c-a01d-4fc7-85c9-36acb5f3d83b
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 77310000 Planting and maintenance services of green areas
Additional classification (cpv): 77300000 Horticultural services, 77211600 Tree seeding, 77312000 Weed-clearance services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Koszaliński (PL426)
CountryPoland
2.1.4.
General information
Additional information1. Z postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2020 r.poz. 1133 oraz z 2021 r. poz. 2054) lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 523, 1292, 1559 i 2054), d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769 oraz z 2020 r. poz. 2023), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne; 5) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; 6) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 7) Ponadto o udzielenie przedmiotowego zamówienia nie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/5762 oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. poz. 835).3 Powyższe wykluczenie następować będzie na okres trwania ww. okoliczności. 2. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawców, w stosunku do których zachodzi okoliczność wskazana w art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy P.z.p., tj.: w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. 3. Dokumenty składane wraz z Formularzem ofertowym – zał.nr 1 do SWZ: 1) Oświadczenie w formie jednolitego europejskiego dokumentu zał. nr 2 do SWZ. 2) Zobowiązanie innego podmiotu, o którym mowa w Rozdziale XX pkt 5 ppkt 3) SWZ i/lub inny podmiotowy środek dowodowy (jeżeli dotyczy); 3) Dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty, oświadczeń i dokumentów; odpowiednie pełnomocnictwa, (jeżeli dotyczy), w tym umocowanie do reprezentowania podmiotu udostępniającego zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy (jeżeli dotyczy); 4) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - Oświadczenie konsorcjum/ spółki cywilnej z którego wynika, które roboty budowlane wykonają poszczególni wykonawcy – oświadczenie składane na zał. nr 6 do SWZ zgodnie z postanowieniami Rozdziału XXIII pkt 3; 5) Oświadczenie dotyczące podstaw wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego – zał.nr 2a do SWZ; 6) Oświadczenie dotyczące podstaw wykluczenia na podstawie art. 5k Rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie – zał. nr 2b do SWZ; 7) Tabela cenowa – załącznik nr 9 do SWZ. 4. Zamawiający wzywa wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, podmiotowych śr. dowodowych, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych śr. dowodowych: 1) Oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy P.z.p., o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, … – załącznik nr 3 do SWZ; 2) Odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy P.z.p., sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem… 3) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie wskazanym w SWZ…; 4) Oświad. wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy P.z.p. w zakresie odnoszącym się do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3-6 zał. nr 4 do SWZ; 5) Wykaz narzędzi - zał. nr 5 do SWZ; 6) Wykaz osób… – zał. nr 7 do SWZ; 7) Wykaz usług - zał. nr 8 do SWZ. 5.Zamaw. nie przewiduje unieważnienia postępowania w przypadku nieprzyznania środków 6. Wymagania dotyczące: wykonawców zagranicznych opisano w części I w rozdz. XXII pkt 5- 7, wyk. polegających na zdolnościach... w SWZ w rozdz. XXII pkt 4,wyk. wspólnie ubiegających się o zamówienie w rozdz. XXIII. 8. Sposób przygotowania ofert w SWZ. 9. Termin realizacji zamówienia: termin rozpoczęcia przedmiotu umowy ustala się na dzień zawarcia umowy. Termin zakończenia przedmiotu umowy ustala się do 01.04.2027 r. W dziale szczegóły postępowania w sekcji Szacowany termin realizacji jako data rozpoczęcia wpisano hipotetyczny termin rozpoczęcia, w związku z technicznymi ograniczeniami ogłoszenia w celu jego publikacji.
Legal basis
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionProcurement Document
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleWykonanie obsady i utrzymanie roślinności wzdłuż ulicy Okopowej w Kołobrzegu
DescriptionPrzedmiotem zamówienia, jest świadczenie niżej wymienionych usług w zakresie „Wykonanie obsady i utrzymanie roślinności wzdłuż ulicy Okopowej w Kołobrzegu” Przedmiot zamówienia z uwagi na jego złożoność podzielono na 8 głównych elementów, każdy z nich zawiera dodatkowo etapy realizacyjne: Element 1 – Przygotowanie podłoża, Element 2 – Wykonanie obsady rabat roślinnością wieloletnią, Element 3 – Nasadzenie drzew oraz ich utrzymanie w okresie gwarancyjnym, Element 4– Ściółkowanie rabat korą, Element 5 – Wykonanie trawników z siewu, Element 6 – Wykonanie obsady roślinami cebulowymi, Element 7 - Montaż obrzeży, Element 8 – Pielęgnacja i utrzymanie rabat.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 77310000 Planting and maintenance services of green areas
Additional classification (cpv): 77300000 Horticultural services, 77211600 Tree seeding, 77312000 Weed-clearance services
Options
Description of the optionsBrak opcji i wznowień.
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Koszaliński (PL426)
CountryPoland
5.1.3.
Estimated duration
Start date01/09/2026
Duration end date01/04/2027
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT575 562,50 PLN
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
Additional informationO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie stawia warunku z powyższym zakresie. 4) zdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający uzna za spełniony warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej, jeżeli Wykonawca wykaże, że: a) wykonywał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie przez co najmniej 6 miesięcy minimum jedną usługę w zakresie wykonywania prac ogrodniczych w ramach sezonu wegetacyjnego o łącznej wartości min. 500.000,00 zł brutto. UWAGA: pod pojęciem prace ogrodnicze Zamawiający rozumie w szczególności takie prace jak: nasadzenie i utrzymanie krzewów, kwrzewinek i bylin, nawożenie oraz sciółkowanie roślin. W sytuacji gdy usługa nadal jest w trakcie realizacji wykonawca powinien spełnić warunek co najmniej na poziomie wymaganym treścią warunku opisanego w podpunkcie a tj. usługa ta winna być wykonywana nieprzerwanie (w sposób ciągły) przez minimalną liczbę miesięcy określoną dla przedmiotu zamówienia (tj. 6 m-cy) w ramach sezonu wegetacyjnego, przy czym wartość zrealizowanej usługi w tym okresie musi wynosić nie mniej niż 500.000,00 zł brutto. b) dysponuje lub będzie dysponował osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w zakresie objętym zamówieniem, tj.: ba) przynajmniej 1 osobą, która z ramienia Wykonawcy będzie kierować i nadzorować, w sposób ciągły, realizację przedmiotu zamówienia, która posiada wykształcenie średnie lub wyższe w zakresie ogrodnictwa lub architektury krajobrazu oraz min. 3-letnie doświadczenie zawodowe w ww. kierunku po uzyskaniu wykształcenia jw. c) dysponuje lub będzie dysponował następującymi narzędziami/ urządzeniami technicznymi w celu wykonania zamówienia publicznego, tj. co najmniej: i. pojazdem do przewożenia wody oraz podlewania roślin – min. 1szt. ii. pojazdem dostawczym – min. 1 szt.
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NameCena
DescriptionOcena kryterium C zostanie dokonana poprzez zastosowanie następującego wzoru: C = (Cn : Cb) x 60% (waga kryterium) x 100 pkt; gdzie: Cn - cena najniższa spośród wszystkich ofert niepodlegających odrzuceniu Cb - cena oferty badanej Do wzoru Zamawiający podstawi cenę zaoferowaną za zamówienie.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number60
Criterion
TypeQuality
NameOkres gwarancji na nasadzenia roślin wieloletnich
DescriptionOcena kryterium OGR zostanie dokonana poprzez zastosowanie następującego wzoru: OGR = (OGRb : OGRn)* x 25% (waga kryterium) x 100 pkt; gdzie: OGRb – okres gwarancji badanej oferty, OGRn – najdłuższy okres gwarancji spośród złożonych ofert niepodlegających odrzuceniu. Uwaga! * Zaoferowany okres gwarancji nie może być krótszy niż 12 miesięcy. Oferty proponujące gwarancję krótszą niż 12 miesięcy będą odrzucane. Maksymalny okres gwarancji podlegającej ocenie wynosi 36 miesiące. Oferty proponujące okres gwarancji dłuższy niż 36 miesiące będą liczone jak oferty proponujące maksymalny okres gwarancji przy czym do umowy zostanie wpisany faktycznie proponowany przez wykonawcę okres gwarancji. Proponowany okres gwarancji należy wskazać w miesiącach. Powyższy okres gwarancji nie dotyczy nasadzeń drzew. iu.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number25
Criterion
TypeQuality
NameZagospodarowanie odpadów biodegradowalnych we własnym zakresie
DescriptionOcena kryterium PB zostanie dokonana poprzez zastosowanie następującego wzoru: PB - Tak = 5 pkt, PB - Nie = 0 pkt; W przypadku braku dokonania zaznaczenia lub zaznaczenia więcej niż jednej możliwości Zamawiający przyzna Wykonawcy w kryterium „zagospodarowanie odpadów biodegradowalnych we własnym zakresie” 0 pkt.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number5
Criterion
TypeQuality
NameStosowanie nawozów o przedłużonym działaniu
DescriptionOcena kryterium NO zostanie dokonana poprzez zastosowanie następującego wzoru: NO - Tak = 10 pkt, NO - Nie = 0 pkt; W przypadku braku dokonania zaznaczenia lub zaznaczenia więcej niż jednej możliwości Zamawiający przyzna Wykonawcy w kryterium „stosowanie nawozów o przedłużonym działaniu” 0 pkt.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number10
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availablePolish
Address of the procurement documentshttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1333722
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1333722
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedPolish
Electronic catalogueAllowed
Deadline for receipt of tenders19/08/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid90 Days
Information about public opening
Opening date19/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional informationTermin związania ofertą określony datą: 2026-11-16
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationKrajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation providing additional information about the procurement procedureGmina Miasto Kołobrzeg
Organisation providing offline access to the procurement documentsGmina Miasto Kołobrzeg
Organisation providing more information on the review proceduresKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation receiving requests to participateGmina Miasto Kołobrzeg
Organisation processing tendersGmina Miasto Kołobrzeg
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameKrajowa Izba Odwoławcza
Registration number5262239325
Postal addressul. Postępu 17a
TownWarszawa
Postcode02-676
Country subdivision (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
CountryPoland
Emailodwolania@uzp.gov.pl
Telephone224587840
Internet addresshttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Roles of this organisation
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official nameGmina Miasto Kołobrzeg
Registration number6711698541
Postal addressul. Ratuszowa 13
TownKołobrzeg
Postcode78-100
Country subdivision (NUTS)Koszaliński (PL426)
CountryPoland
Emaila.marcholewska@um.kolobrzeg.pl
Telephone+48 943551581
Internet addresshttps://i-kolobrzeg.pl/
Information exchange endpoint (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/kolobrzeg
Buyer profilehttps://platformazakupowa.pl/pn/kolobrzeg
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
Notice information
Notice identifier/version1a3471cb-a937-44dc-8dbf-d47e9c51b6d9  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date16/07/2026 06:31:25 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially availablePolish
Notice publication number494166-2026
OJ S issue number136/2026
Publication date17/07/2026