495150-2026 - Competition
Germany – Services incidental to forestry – Forstl. Dienstleistungen - Moorpflege und Feuchtbiotope FoB Peitz
OJ S 136/2026 17/07/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Landesbetrieb Forst Brandenburg - Vergabemanagement Standort Eberswalde
Email: vergabe@lfb.brandenburg.de
Legal type of the buyer: Regional authority
Activity of the contracting authority: Environmental protection
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Forstl. Dienstleistungen - Moorpflege und Feuchtbiotope FoB Peitz
Description: Der Forstbetrieb Peitz beabsichtigt forstliche Dienstleistungen zu vergeben. Dabei handelt es sich um Moorpflege und die Sanierung und Neuanlage von Feuchtbiotopen.
Procedure identifier: e5592e3c-7229-428e-9f0a-38252aeac873
Internal identifier: LFB-2026-026300-06
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 77230000 Services incidental to forestry
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Spree-Neiße (DE40G)
Country: Germany
Additional information: Die einzelnen Erfüllungsorte entnehmen Sie bitte den Leistungsbeschreibungen und entsprechenden Anlagen.
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXVPYYDYT11GRB0T# Bitte füllen Sie zur Preisfindung das Preisblatt aus und reichen es wieder mit ein. Angebote werden ausgeschlossen, wenn an den Vergabeunterlagen Änderungen, Ergänzungen bzw. Korrekturen vorgenommen wurden oder wenn das Angebot als freibleibend deklariert wird. Bei Fragen zum Leistungsverzeichnis senden Sie diese bitte über die Vergabeplattform an uns. Die Zuschlagserteilung erfolgt unter Haushaltsvorbehalt.
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
vgv -
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
Terms of contract: 
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: 
Participation in a criminal organisation: 
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: 
Money laundering or terrorist financing: 
Fraud: 
Corruption: 
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: 
Breaching obligation relating to payment of taxes: 
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: 
Breaching of obligations in the fields of environmental law: 
Breaching of obligations in the fields of social law: 
Breaching of obligations in the fields of labour law: 
Insolvency: 
Assets being administered by liquidator: 
Business activities are suspended: 
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: 
Grave professional misconduct: 
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: 
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: 
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: 
Early termination, damages, or other comparable sanctions: 
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: 
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Moorpflege im Revier Großsee
Description: Bitte beachten Sie die Leistungsbeschreibung zum Los 1, insbesondere auch die Details zu den Ausführungsfristen und dem Ort der Ausführung.
Internal identifier: 001
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 77230000 Services incidental to forestry
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Spree-Neiße (DE40G)
Country: Germany
Additional information: Die einzelnen Erfüllungsorte entnehmen Sie bitte den Leistungsbeschreibungen und entsprechenden Anlagen.
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/10/2026
Duration end date: 18/12/2026
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Bescheinigung in Steuersachen (bei EU-Vergaben) (Auf Anforderung der Vergabestelle; Keine oder anderweitige Formerfordernis): Unbedenklichkeitserklärung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen

Criterion: Authorisation or membership of a particular organisation needed for service contracts
Description of selection criterion: Firmenregistrierung (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis): Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in die Handwerksrolle (Handwerskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft (bei EU-Vergaben) (Auf Anforderung der Vergabestelle; Keine oder anderweitige Formerfordernis): des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Unbedenklichkeitsbescheinigung Sozialkasse (bei EU-Vergaben) (Auf Anforderung der Vergabestelle; Keine oder anderweitige Formerfordernis): Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist

Criterion: Measures for ensuring quality
Description of selection criterion: Mitarbeiterliste mit Eigenerklärung zu den Deutschkenntnissen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Deadline for requesting additional information: 06/08/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Address of the procurement documents: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVPYYDYT11GRB0T/documents
Ad hoc communication channel: 
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVPYYDYT11GRB0T
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVPYYDYT11GRB0T
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 19/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 27 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende oder unvollständige Dokumente gemäß § 56 VgV mit einer angemessenen Frist nachzufordern. Werden die nachgeforderten Dokumente nicht innerhalb dieser Frist eingereicht, führt dies zum zwingenden Ausschluss aus dem Verfahren. Preisrelevante Unterlagen sind von der Nachforderung grundsätzlich ausgenommen.
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Einzureichende Unterlagen: * Mit dem Angebot ** Mittels Eigenerklärung: - 5.3 Vereinbarung Mindestanforderung BbgVergG - 4.1 Eigenerklärung ** Mittels Dritterklärung: - PEFC - Zertifikat
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg
Review organisation: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Information about review deadlines: Hinweis Rechtsbehelfsbelehrung 15-Tage-Frist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB Ein Nachprüfungsverfahren ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 3 GWB nur dann zulässig, wenn der Bieter den jeweiligen Vergaberechtsverstoß zuvor mit einer den jeweiligen Fristen genügenden Rüge beanstandet hat.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landesbetrieb Forst Brandenburg - Vergabemanagement Standort Eberswalde
Organisation receiving requests to participate: Landesbetrieb Forst Brandenburg - Vergabemanagement Standort Eberswalde
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Neuanlage und Instandsetzung von Feuchtbiotopen
Description: Bitte beachten Sie die Leistungsbeschreibung zum Los 2, insbesondere auch die Details zu den Ausführungsfristen und dem Ort der Ausführung.
Internal identifier: 002
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 77230000 Services incidental to forestry
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Spree-Neiße (DE40G)
Country: Germany
Additional information: Die einzelnen Erfüllungsorte entnehmen Sie bitte den Leistungsbeschreibungen und entsprechenden Anlagen.
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 16/09/2026
Duration end date: 18/12/2026
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Bescheinigung in Steuersachen (bei EU-Vergaben) (Auf Anforderung der Vergabestelle; Keine oder anderweitige Formerfordernis): Unbedenklichkeitserklärung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen

Criterion: Authorisation or membership of a particular organisation needed for service contracts
Description of selection criterion: Firmenregistrierung (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis): Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in die Handwerksrolle (Handwerskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft (bei EU-Vergaben) (Auf Anforderung der Vergabestelle; Keine oder anderweitige Formerfordernis): des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Unbedenklichkeitsbescheinigung Sozialkasse (bei EU-Vergaben) (Auf Anforderung der Vergabestelle; Keine oder anderweitige Formerfordernis): Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist

Criterion: Measures for ensuring quality
Description of selection criterion: Mitarbeiterliste mit Eigenerklärung zu den Deutschkenntnissen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Deadline for requesting additional information: 06/08/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Address of the procurement documents: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVPYYDYT11GRB0T/documents
Ad hoc communication channel: 
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVPYYDYT11GRB0T
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVPYYDYT11GRB0T
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 19/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 27 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende oder unvollständige Dokumente gemäß § 56 VgV mit einer angemessenen Frist nachzufordern. Werden die nachgeforderten Dokumente nicht innerhalb dieser Frist eingereicht, führt dies zum zwingenden Ausschluss aus dem Verfahren. Preisrelevante Unterlagen sind von der Nachforderung grundsätzlich ausgenommen.
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Einzureichende Unterlagen: * Mit dem Angebot ** Mittels Eigenerklärung: - 5.3 Vereinbarung Mindestanforderung BbgVergG - 4.1 Eigenerklärung ** Mittels Dritterklärung: - PEFC - Zertifikat
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg
Review organisation: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Information about review deadlines: Hinweis Rechtsbehelfsbelehrung 15-Tage-Frist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB Ein Nachprüfungsverfahren ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 3 GWB nur dann zulässig, wenn der Bieter den jeweiligen Vergaberechtsverstoß zuvor mit einer den jeweiligen Fristen genügenden Rüge beanstandet hat.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landesbetrieb Forst Brandenburg - Vergabemanagement Standort Eberswalde
Organisation receiving requests to participate: Landesbetrieb Forst Brandenburg - Vergabemanagement Standort Eberswalde
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Landesbetrieb Forst Brandenburg - Vergabemanagement Standort Eberswalde
Registration number: DE 274547624
Postal address: Tramper Chaussee 9 / Haus 14
Town: Eberswalde
Postcode: 16225
Country subdivision (NUTS): Barnim (DE405)
Country: Germany
Email: vergabe@lfb.brandenburg.de
Telephone: +49 333427590
Internet address: https://forst.brandenburg.de/lfb/de/
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer des Landes Brandenburg
Registration number: 12-121096894457006-49
Postal address: Heinrich-Mann-Allee 107
Town: Potsdam
Postcode: 14473
Country subdivision (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Country: Germany
Email: vergabekammer@MWAE.brandenburg.de
Telephone: +49 3318661719
Internet address: https://mwae.brandenburg.de
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg
Registration number: DE812803867
Postal address: Henning-von-Tresckow-Str. 2-13, Haus S
Town: Potsdam
Postcode: 14467
Country subdivision (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Country: Germany
Email: HaiVan.Nguyen@mleuv.brandenburg.de
Telephone: +49 3318667232
Internet address: https://mleuv.brandenburg.de/mleuv/de/
Roles of this organisation: 
Mediation organisation
8.1.
ORG-0004
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: e1a57f8a-7e5a-4186-80d0-6c7f52ae0f05  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 16/07/2026 12:35:24 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 495150-2026
OJ S issue number: 136/2026
Publication date: 17/07/2026