1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Städtisches Klinikum Görlitz gGmbH
Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a regional authority
Activity of the contracting authority: Health
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Trockenbauarbeiten
Description: Trockenbauarbeiten
Procedure identifier: 4c0be515-882c-474a-b3e0-fa4d3f99f0a8
Internal identifier: NGZ 09.01
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45324000 Plasterboard works
2.1.2.
Place of performance
Town: Görlitz
Postcode: 02828
Country subdivision (NUTS): Görlitz (DED2D)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: Der Leistungsumfang des Gewerks wurde in 4 Teillose aufgeteilt, um auch kleineren und mittelständischen Unternehmen(KMU) die Teilnahme am Wettbewerb zu ermöglichen.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 4
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 4
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Los 1 - UG und 3.OG
Description: ca. 990 m2 GK-Wandkonstruktionen, ca. 700 m2 GK-Abhangdecken, ca. 500 m2 Rasterdecken, ca. 180 m2 Metall-Paneeldecken, ca. 120 m2 Brandschutz-Kassettendecken
Internal identifier: LOT-0001
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45324000 Plasterboard works
5.1.2.
Place of performance
Town: Görlitz
Postcode: 02828
Country subdivision (NUTS): Görlitz (DED2D)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 192 Days
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Allowed
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 2 Months
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Unterlagen zur Eignungsprüfung, ggf. ergänzende Unterlagen zu angebotenen Produkten
Information about public opening:
Opening date: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional information: Das Vergabeverfahren wird elektronisch abgewickelt, eine öffentliche Submission findet nicht statt.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Information about review deadlines: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Städtisches Klinikum Görlitz gGmbH
Organisation receiving requests to participate: Städtisches Klinikum Görlitz gGmbH
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Los 2 - EG
Description: ca. 2.450 m2 GK-Wandkonstruktionen, ca. 1.450 m2 GK-Abhangdecken, ca. 440 m2 Metall-Paneeldecken
Internal identifier: LOT-0002
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45324000 Plasterboard works
5.1.2.
Place of performance
Town: Görlitz
Postcode: 02828
Country subdivision (NUTS): Görlitz (DED2D)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 192 Days
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Allowed
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 2 Months
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Unterlagen zur Eignungsprüfung, ggf. ergänzende Unterlagen zu angebotenen Produkten
Information about public opening:
Opening date: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional information: Das Vergabeverfahren wird elektronisch abgewickelt, eine öffentliche Submission findet nicht statt.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Information about review deadlines: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Städtisches Klinikum Görlitz gGmbH
Organisation receiving requests to participate: Städtisches Klinikum Görlitz gGmbH
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Los 3 - 1. OG
Description: ca. 2.400 m2 GK-Wandkonstruktionen, ca. 1.250 m2 GK-Abhangdecken, ca. 300 m2 Metall-Paneeldecken
Internal identifier: LOT-0003
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45324000 Plasterboard works
5.1.2.
Place of performance
Town: Görlitz
Postcode: 02828
Country subdivision (NUTS): Görlitz (DED2D)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 192 Days
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Allowed
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 2 Months
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Unterlagen zur Eignungsprüfung, ggf. ergänzende Unterlagen zu angebotenen Produkten
Information about public opening:
Opening date: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional information: Das Vergabeverfahren wird elektronisch abgewickelt, eine öffentliche Submission findet nicht statt.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Information about review deadlines: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Städtisches Klinikum Görlitz gGmbH
Organisation receiving requests to participate: Städtisches Klinikum Görlitz gGmbH
5.1.
Lot: LOT-0004
Title: Los 4 - 2. OG
Description: ca. 2.400 m2 GK-Wandkonstruktionen, ca. 1.250 m2 GK-Abhangdecken, ca. 300 m2 Metall-Paneeldecken
Internal identifier: LOT-0004
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45324000 Plasterboard works
5.1.2.
Place of performance
Town: Görlitz
Postcode: 02828
Country subdivision (NUTS): Görlitz (DED2D)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 192 Days
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Allowed
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 2 Months
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Unterlagen zur Eignungsprüfung, ggf. ergänzende Unterlagen zu angebotenen Produkten
Information about public opening:
Opening date: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional information: Das Vergabeverfahren wird elektronisch abgewickelt, eine öffentliche Submission findet nicht statt.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Information about review deadlines: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Städtisches Klinikum Görlitz gGmbH
Organisation receiving requests to participate: Städtisches Klinikum Görlitz gGmbH
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Official name: Städtisches Klinikum Görlitz gGmbH
Registration number: HRB Dresden 4115 (AG Dresden)
Postal address: Girbigsdorfer Straße 1 - 3
Town: Görlitz
Postcode: 02828
Country subdivision (NUTS): Görlitz (DED2D)
Country: Germany
Contact point: Vergabestelle
Telephone: +493581370
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-7004
Official name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Registration number: entfällt
Postal address: Braustraße 2
Town: Leipzig
Postcode: 04107
Country subdivision (NUTS): Leipzig (DED52)
Country: Germany
Telephone: +493419773800
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-7005
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: d14dc6c7-609b-4eb6-bff5-4052b8ecb8d2 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 17/07/2026 07:08:48 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 497932-2026
OJ S issue number: 137/2026
Publication date: 20/07/2026